「deviation ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, estimate control is applied, and a correction order set at each ratio, with respect to the target load torque of the actually measured torque value, is sent to a motor to enable elimination of deviation in the next step.例文帳に追加

また、予測制御を適用し、実測トルク値の目標負荷トルクに対する比率ごとに設定された補正指令をモータに送ることで偏差を次回ステップにて解消することができる。 - 特許庁

To provide a transmission ratio variable device capable of maintaining a superior meshing condition between splines by appropriately absorbing axial deviation of a circular spline meshed with a flexible spline.例文帳に追加

フレクスプラインに噛合するサーキュラスプラインの軸ずれを好適に吸収することにより各スプライン間の良好な噛み合い状態を維持することができる伝達比可変装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, capabilities of the catalyst 3 to absorb the deviation from the theoretical air-fuel ratio are equalized on the rich side and the lean side, and stable conversion efficiency of the catalyst can be secured.例文帳に追加

これによって触媒３の理論空燃比からのずれを吸収する能力がリッチ側とリーン側とで等しくなり、安定した触媒転換効率を確保することができる。 - 特許庁

The silica fine particle for plastic compounding whose average particle diameter is in 0.02.1μm, whose area ratio for a circumscribed circle defined in the following expression is over 90%, and whose standard deviation of the particle diameter is 1.1 . 1.2. 例文帳に追加

平均粒径が0.02～1μmの範囲であり、かつ下記式で定義される外接円に対する面積率が90%以上で、粒子径の標準偏差値が1.1～1.2であるプラスチック配合用シリカ微粒子。 - 特許庁

To always surely allow continuos transmission at a desired transmission speed so as to prevent a transmission shock in a high vehicle speed time and a slow transmission feeling in a low-speed time by deciding a transmission time constant on the basis of a transmission ratio deviation and a vehicle speed.例文帳に追加

変速時定数を如何なる変速条件の基でも確実に好適な値に決定して、変速ショックが発生したり、変速の間延び感を与えることのないようにする。 - 特許庁

SiH4/NH3 flow ratio or film thickness condition on a silicon nitride film 16 formed by plasma CVD method as a final protective film is adjusted to correct the deviation.例文帳に追加

このずれ量を補正するために、最終保護膜としてプラズマＣＶＤ法により形成される窒化シリコン膜１６のＳｉＨ_4 ／ＮＨ_3 流量比あるいは膜厚条件を調節する。 - 特許庁

To detect deviation in substrate thickness and also to obtain an excellent ratio of signal to noise of RF signals even for a disk to which the RF signals are not preliminarily recorded.例文帳に追加

ＲＦ信号が予め記録されていないディスクに対しても基板厚ずれの検出を行うことができると共に、良好なＲＦ信号の信号対雑音比が得られる。 - 特許庁

To provide an image display which maintains the multi-display effect by suppressing picture quality deterioration such as display and synchronism deviation and variation in aspect ratio on a screen even if a transmission error occurs.例文帳に追加

伝送エラーが起きた場合でも画面上にエラー画像の表示や同期ずれ、アスペクト比の変化等の画質低下を抑え、マルチディスプレイの表示効果を維持した画像表示を行う。 - 特許庁

To provide a SIR measurement method and a SIR measurement instrument that can measure a SIR(signal to interference ratio), without being affected by a frequency offset, even when the standard deviation of the amplitude of a received signal fluctuate by a large amount due to very small fluctuations in the received signal.例文帳に追加

周波数オフセットに影響されず、受信信号のわずかな変動で振幅の標準偏差が大きく変動する場合にもＳＩＲを精度良く測定すること。 - 特許庁

To provide a light-emitting diode driving device for setting the duty ratio for feeding driving current to be different for each LED channel in accordance with the voltage deviation between the LED channels in order to reduce the heat generated due to the voltage deviation between the LED channels.例文帳に追加

本発明はＬＥＤチャンネル間の電圧偏差によって発生する発熱を低減させるために、ＬＥＤチャンネル間の電圧偏差に応じてＬＥＤチャンネル毎に駆動電流が流れるようにするデューティを異なるように設定する発光ダイオード駆動装置に関する。 - 特許庁

To provide a deviation displaying method and a deviation display device which clarify where deviations of a plurality of images are located with respect to the original images and can display the deviations of the images without deteriorating an SN ratio and to provide a computer program and a recording medium.例文帳に追加

複数の画像の相違箇所が元の画像のどの位置にあたるのかが明確にすると共に、ＳＮ比を劣化させずに前記画像の共通箇所と区別して相違箇所を表示することができる相違箇所表示方法、相違箇所表示装置、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

After calculating the deviation between a target water quality and a treated water quality predicted by neural network from the water quality of the water to be treated and the injection ratio of a flocculating agent, review of the neural network is executed so that the deviation may be fixed within a prescribed range.例文帳に追加

被処理水質及び凝集剤注入率からニューラルネットワークによって処理水質を予測して、目標水質と前記予測した処理水質の偏差を演算した後、前記偏差が所定範囲以内に定まる様に前記ニューラルネットワークの再学習を行う。 - 特許庁

To make a film thinner by preventing deviation of a composition ratio in the vicinity of an interface with a noble metal film from a stoichiometric ratio, when a metal oxide thin film is formed by MOCVD, in which a raw material is supplied onto a noble metal electrode by a liquid-phase supplying method.例文帳に追加

貴金属電極上に液相供給法により原料を供給したＭＯＣＶＤ法で金属酸化物薄膜を形成する場合、貴金属膜との界面近傍における組成比の化学量論比からのずれを抑制し、薄膜化を図ること。 - 特許庁

To prevent belt slipping and shock and a sense of incongruity applied to a driver by rapid speed change caused by deviation between an actual gear ratio when actual measurement from various sensors is possible and a target gear ratio instructed in the state wherein actual measurement is impossible.例文帳に追加

各種センサからの実測が可能になったときの実変速比と、実測が不可能な状態で指令された目標変速比との間に生じたズレに起因する急変速によるベルト滑りや運転者に与えるショック若しくは違和感を防止する。 - 特許庁

Moreover, regarding the difference between the largest value and the smallest value of the reflectance ratio, where the reflectance ratio depends on the angle of deviation of the polygon mirror 2104A, the reflecting mirror 2106a is set to have a largest difference among the three reflecting mirrors.例文帳に追加

さらに、ポリゴンミラー２１０４Ａでの偏向角と反射率比との関係における反射率比の最大値と最小値の差分に関しては、３枚の折り返しミラーのうち、折り返しミラー２１０６ａでの差分が最も大きくなるように設定されている。 - 特許庁

A introducing section 78 introduces a PL ratio scheduled value greater than a PL ratio scheduled value in normal operation according to the CLCSO when the runback operation is carried out to the gas turbine and the lowering of the CLCSO is detected by the deviation calculator 62.例文帳に追加

そして、導出部７８が、ガスタービンに対してランバック運転が行われ、かつ偏差算出部６２によってＣＬＣＳＯの低下が検出された場合に、通常運転におけるＰＬ比計画値よりも大きなＰＬ比計画値を、ＣＬＣＳＯに応じて導出する。 - 特許庁

The apparatus is characterized to be provided with: a transceiving unit which transceives communication data with the communication devices, and outputs the transceiving time; a response time operation unit which operates a response time by the transceiving time of the transceiving unit; and a deviation ratio operation unit which operates a deviation ratio from the response time and average response time of the response time operation unit.例文帳に追加

本装置は、通信デバイスと通信データを送受信し、この送受信時刻を出力する送受信部と、この送受信部の送受信時刻により、応答時間を演算する応答時間演算部と、この応答時間演算部の応答時間と平均応答時間により乖離率を演算する乖離率演算部とを備えたことを特徴とする装置である。 - 特許庁

To provide a wire plating device for consistently manufacturing a plated wire having a uniform plated layer of the thickness deviation ratio of ≤2.0 by adequately cooling a range of the plated layer which is hot, has high fluidity and easily produces thickness deviation immediately after the plating and a range of the plated layer which is cold, has low fluidity and less easily produces thickness deviation.例文帳に追加

メッキ直後における高温で流動性が大きくて偏肉を発生し易いメッキ層の範囲と、低温で流動性が低くて偏肉を発生しにくいメッキ層の範囲をそれぞれ適正に冷却することで、生産性が高く、偏肉比が２．０以下の値である均一なメッキ層を有するメッキ線材を安定して製造可能な線材メッキ装置を提供する。 - 特許庁

A controller 11 estimates a fuel quantity desorbed from a canister 24 in purge processing using the canister model, computes the quantity of purge part correction to reduce air-fuel ratio deviation from a stoichiometric air-fuel ratio by performing purge processing at a target purge ratio based on the desorbed fuel quantity, and corrects the quantity of fuel supply to an engine with the quantity of purge part correction.例文帳に追加

コントローラ１１は、キャニスタモデルを用いてパージ処理時にキャニスタ２４から脱離する燃料量を推定し、この脱離燃料量に基づき目標パージ率でパージ処理を行うことによる理論空燃比からの空燃比偏差が小さくなるようにパージ分補正量を演算し、このパージ分補正量でエンジンへの供給燃料量を補正する。 - 特許庁

In this belt type continuously variable transmission adjusting the gear ratio according to the driving amount of a step motor, when deviation between an actual gear ratio and a target gear ratio becomes a predetermined value or more during feedback control for lowering line pressure to the utmost, line pressure feedback control is stopped and line pressure is increased and compensated (S1, S5, S6).例文帳に追加

本発明は、ステップモータの駆動量に応じて変速比を調整するベルト式無段変速機において、ライン圧をできるだけ低下させるためにフィードバック制御しているときに、実変速比と目標変速比との偏差が所定値以上となったとき、ライン圧のフィードバック制御を中止してライン圧を増加補正する（Ｓ１、Ｓ５、Ｓ６）。 - 特許庁

The feedback control is executed by calculating correction quantity adding up a value of an integration term and a value of proportional term calculated based on deviation of a target air fuel ratio and an output value of the air fuel ratio sensor, and correcting fuel supply quantity based on calculated correction quantity.例文帳に追加

このフィードバック制御は空燃比センサの出力値と目標空燃比との偏差に基づいて算出される比例項の値と積分項の値とを合計して補正量を算出すると共に算出された補正量に基づいて燃料供給量を補正することによって行われる。 - 特許庁

The exhaust emission control device comprises the oxygen sensor capable of detecting a level of oxygen concentration in exhaust gas to detect a direction of deviation of a mixture introduced into combustion chambers from a given reference air-fuel ratio, and a control part for adjusting a target air-fuel ratio of the mixture.例文帳に追加

排気ガス浄化装置は、排気ガスの酸素濃度の高低を検出することにより、燃焼室に導入された混合気の所定の基準空燃比からのずれ方向を検出可能な酸素センサと、混合気の目標空燃比を調整するための制御部と、を備える。 - 特許庁

The polymer comprises as the essential components a monomer unit of styrene and/or a derivative of styrene and a monomer unit of an unsaturated organic acid wherein the content of a polymer having a compositional ratio exceeding ±3% deviation from the mean value of the compositional ratio of the polymer is 20 mass% or less.例文帳に追加

スチレン及び／又はスチレン誘導体の単量体単位と不飽和有機酸の単量体単位とを必須とする重合体であって、該重合体の組成比の平均値から３％より外れた組成比の重合体の含有割合は、２０質量％以下である重合体。 - 特許庁

To provide a control method of a fuel cell system capable of burning a fuel gas off-gas and a burning fuel at an optimum air ratio by correcting deviation of the air ratio with secular change, of suppressing degradation of an oxygen sensor, and of reducing power consumption; and to provide a fuel cell system.例文帳に追加

経年変化に伴う空気比のズレを補正して最適な空気比で燃料ガスオフガス及び燃焼用燃料を燃焼させるとともに、酸素センサの劣化を抑え、消費電力を低減することができる燃料電池システムの制御方法及び燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

The ratio variable synthesis circuit 5 synthesizes a fluctuation component from the Rayleigh modulator 4 to a stable component from the distribution circuit 3 while changing the ratio timely with an output of a standard deviation control means 6 and outputs the synthesized output via a median decision circuit 7.例文帳に追加

比率可変合成回路５において、レイリーモジュレータ４からの変動成分と分配回路３からの安定成分を、その比率を標準偏差制御手段６の出力によって時間的に変えつつ合成し、この合成出力を中央値決定回路７を介して出力する。 - 特許庁

Feedback proportional gain Kp used to calculate a feedback correction factor FAF is calculated by an air-fuel ratio deviation ΔVAF by using a feedback proportional gain KP map (S220) selected from a plurality in response to a state (S210) of an air-fuel ratio detecting value VAF (S230).例文帳に追加

フィードバック補正係数ＦＡＦの算出に用いられているフィードバック比例ゲインＫｐは、空燃比検出値ＶＡＦの状態（Ｓ２１０）に対応して、複数から選択したフィードバック比例ゲインＫｐマップ（Ｓ２２０）を用いて空燃比偏差ΔＶＡＦにより算出（Ｓ２３０）したものである。 - 特許庁

As for the correlation between the changes in the ratio of workers who are in the upper half of the entire sample in terms of the "human capital index" and the changes in labor productivity, when the ratio of workers moves up by one standard deviation, labor productivity rises by about 31 percent.例文帳に追加

それによると、「人的資本指数」でサンプル労働者全体の上位50％以上に属する人の割合の変化幅と労働生産性の変化との相関関係では、当該割合が1標準偏差上昇すると、労働生産性が約31％上昇するとされる。 - 経済産業省

When the recirculation of the exhaust gas is stopped, the integral value of an air-fuel ratio deviation is reset to 0 (S9), and the correction to reduce the amount of fuel required during the execution of the recirculation of the exhaust gas is avoided to be performed.例文帳に追加

そして、排気還流の停止時に、空燃比偏差の積分値を０にリセットし（Ｓ９）、排気還流の実行中に必要とされた燃料の減量補正が施されることを回避する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide manufacturing method with which positional deviation of a plurality of waveguide cores is suppressed, with which reduced defective ratio and high productivity are attained, and with which an optical waveguide of a three-dimensional structure can be obtained.例文帳に追加

複数の導波路コアの位置ズレが抑制されると共に、不良率が低減され生産性良く、３次元構造の光導波路が得られる光導波路の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a foam fire-extinguishing agent mixing apparatus of pressure proportioner system which has less deviation of mixing ratio caused by change in temperature and which is also suitable for mixing foam fire-extinguishing agent called a low concentration type.例文帳に追加

温度変化による混合率の狂いが少なく、低濃度型とよばれる泡消火薬剤の混合にも適したプレッシャー・プロポーショナー方式の泡消火薬剤混合装置を提供する。 - 特許庁

Since the predetermined value is changed to a large value if the quantity of the evaporated fuel trapped in the evaporated fuel feed passage is larger, and the deviation of the air-fuel ratio is adequately suppressed.例文帳に追加

従って、蒸発燃料供給通路内に溜まっている蒸発燃料量が多い時は少ない時に対し、所定値が大きな値に変更されるため、空燃比のずれを適切に抑制できる。 - 特許庁

Then, when a deviation between reproduction time of the voice data after the speech speed conversion and reproduction time of video data is less than a predetermined time, only a time stamp of the voice data is updated sequentially based on the expansion and contraction ratio.例文帳に追加

そして、話速変換後の音声データの再生時間と映像データの再生時間のずれが所定時間未満の場合、伸縮倍率に基づいて音声データのタイムスタンプのみを逐次更新する。 - 特許庁

A microcomputer 20 in an air-fuel ratio detector 15 detects the element impedance of the A/F sensor 30 and computes a heater control quantity on the basis of deviation between the detected element impedance and a target value.例文帳に追加

空燃比検出装置１５内のマイコン２０は、Ａ／Ｆセンサ３０の素子インピーダンスを検出し、該検出した素子インピーダンスと目標値との偏差に基づいてヒータ制御量を算出する。 - 特許庁

Correction according to variation of air-fuel ratio at the upstream of the catalyst 3 can be added before deviation between OX2AD and OX2AD^* is observed thereby, which can prevent the temporary deterioration of the exhaust gas.例文帳に追加

これにより、ＯＸ２ＡＤとＯＸ２ＡＤ^＊との偏差が観測される以前に触媒３上流の空燃比の変動に応じた補正を加えることができ、ひいては排ガスの一時的悪化を阻止できる。 - 特許庁

With this arrangement, desorbed HC can be converted be effectively using the purification action of the catalyst, whereby it is possible to restrain deterioration of HC or NOx due to a deviation in air-fuel ratio during desorption.例文帳に追加

触媒の浄化作用を有効に活用して脱離ＨＣを転化することが可能となり、脱離中に触媒で空燃比ずれが生じることによるＨＣあるいはＮＯｘの悪化を抑制できる。 - 特許庁

Virtual profile creation means 13 calculates the number f of deterioration parts, area ratio a, standard deviation s as statistics of the virtual deterioration images, and shows a virtual profile on an f-a-s spatial coordinate.例文帳に追加

仮想プロファイル作成手段１３は、仮想劣化画像の統計量として劣化部の個数ｆ、面積率ａ、標準偏差ｓを算出し、ｆ−ａ−ｓ空間座標上に仮想プロファイルを示す。 - 特許庁

The correction amount of the upstream side target air fuel ratio is calculated based on the deviation between the output of the current downstream side exhaust gas sensor 25 and the intermediate target value.例文帳に追加

この際、下流側排ガスセンサ２５の出力に応じて、中間目標値の更新量、更新速度、サブフィードバック制御の制御ゲイン、制御周期、制御範囲のうちの少なくとも１つを変更する。 - 特許庁

In addition, there is provided a dielectric multilayer film that suppresses, within a specific range, a change in the phase deviation of an existing light and a change in the split ratio of a light quantity relative to the change in the incident angle of the incident light.例文帳に追加

また、入射光の入射角度の変化に対して出射光の位相ずれ量の変化および光量の分割比率変化を一定範囲内に抑制する誘電体多層膜を設ける。 - 特許庁

Further, the signal processing section 4 adds the first tracking error signal STE1 and the second tracking error signal STE2 at a ratio corresponding to the track deviation phase (a) to generate a tracking error signal STE.例文帳に追加

また信号処理部４は、トラックずれ位相ａに応じた比率で第１トラッキングエラー信号ＳＴＥ１及び第２トラッキングエラー信号ＳＴＥ２を加算してトラッキングエラー信号ＳＴＥを生成する。 - 特許庁

An air-fuel ratio correction amount 110 calculated on the basis of a deviation 106 between an output signal 102 from a downstream exhaust gas sensor 8 and a reference value 104 is reflected in the feedback correction value 132.例文帳に追加

このフィードバック補正値１３２には、下流側排気ガスセンサ８からの出力信号１０２と基準値１０４との偏差１０６に基づき算出された空燃比補正量１１０が反映されている。 - 特許庁

To provide a hydrogen generating device capable of appropriately preventing a trouble caused by the deviation of a ratio between a water molecule and a raw material (carbon atom number) supplied to a reforming device and having an excellent reliability and durability.例文帳に追加

改質器に供給される水分子と原料（炭素原子数）との比のずれに起因する不都合を適切に防止でき、信頼性および耐久性に優れた水素生成装置を提供する。 - 特許庁

Detected signal of a A/F sensor 13 is acquired by a band pass filter processing part 14 and is acquired by an air fuel ratio deviation calculation part 20 after band pass filtering by the band pass filter processing part 14.例文帳に追加

Ａ／Ｆセンサ１３の検出信号はバンドパスフィルタ処理部１４に取り込まれ、該バンドパスフィルタ処理部１４にてバンドパスフィルタ処理が施された後、空燃比偏差算出部２０に取り込まれる。 - 特許庁

To correctly simulate shadowing including a change in a short period standard deviation due to not only a change in a short period median depending on distance but also change in a ratio of a stable component of fading to a fluctuation component.例文帳に追加

距離による短区間中央値の変化だけでなく、フェージングの安定成分と変動成分の比が変わることによる短区間標準偏差の変化まで含めたシャドウイングを正しくシミュレートする。 - 特許庁

To provide a clock duty change circuit which can be widely applied independently of the configuration of PLL circuit and can compensate for a deviation of the duty ratio of an output clock signal caused by the manufacturing variation.例文帳に追加

ＰＬＬ回路の構成に依存することなく汎用的に適用することができ、製造ばらつきによる出力クロック信号のデューティ比のずれを補償可能なクロックデューティ変更回路を提供する。 - 特許庁

In the silver-covered copper fine particle composed of a copper fine particle essentially consisting of copper and silver covering at least a part of the surface of the copper fine particle, the average particle diameter is 10 to 100 nm, the relative standard deviation (standard deviation σ/the average particle diameter d) is ≤60%, and the ratio of silver to copper is 0.3 to 15 mass%.例文帳に追加

銅を主成分とする銅微粒子と銅微粒子表面の少なくとも一部を被覆している銀とからなる銀被覆銅微粒子であって、平均粒径が１０〜１００ｎｍ、相対標準偏差（標準偏差σ／平均粒径ｄ）が６０％以下であり、銀の銅に対する割合が０.３〜１５質量％である。 - 特許庁