「deaeration」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To extrusion-mold a resin, even when it is a scrap raw material which is high in water absorbency and easily hydrolyzed, by prompt deaeration from vent holes.例文帳に追加

高吸水性で、加水分解を起こしやすいスクラップ原料であってもベント口から速やかに脱気して良好に押出成形が可能になる。 - 特許庁

To obtain a method and device for deaeration packaging which can package an item in an oppressed manner and prevent the item from being damaged.例文帳に追加

包装物に対し高い密着性で包装することが可能で、被包装物の損傷も防止可能な脱気包装方法及び脱気包装装置を得る。 - 特許庁

The airtight chamber 13 secures the safety when opening or closing a door 2 by carry out deaeration prior to the opening/closing movement in sequence to the handle 22 of the door 2.例文帳に追加

気密解凍室１３はそのドア２のハンドル２２に連動して開閉に先んじて脱気することによってドア２開閉時の安全を確保する。 - 特許庁

A plurality of liquid passing projecting parts 20 are formed in scattered dot state on the inside surface of the spirally wound deaeration membrane structure 10.例文帳に追加

スパイラル状に巻回された脱気膜構造体１０の内側の表面には、液体流路用凸状部２０が散点状に多数形成されている。 - 特許庁

The apparatus, wherein a holding device 3 for holding the raw drink 1 at a temperature of 75 to 90°C for 1 to 6 min is disposed on the upstream of the deaerator 4 in the vacuum deaeration step.例文帳に追加

減圧脱気ステップのディアレータ４の上流に、原飲料１を７５℃〜９０℃の温度で１〜６分間保持する保持装置３を有する。 - 特許庁

To provide a deaerating packaging method wherein a unit is simple, operation is easy, a high-speed stable deaeration is carried out, and a better stretch shrink package can be attained.例文帳に追加

装置か簡単で操作が容易で、しかも、高速で一定した脱気が行え、良好なストレッチシュリンク包装体が得られる脱気包装方法を提供する。 - 特許庁

After the steam-replacement deaeration, a seal portion to be ultrasonically sealed is preheated by pinching plates 27, 29 heated by steam, and the whole of the seal portion is preheated to a uniform temperature.例文帳に追加

スチーム脱気後に、スチームで加熱された挟圧板２７，２９で超音波シールを施すシール部を予熱し、シール部全体を均一な温度に予熱する。 - 特許庁

To discharge raw material solution in a raw material hopper downward from a discharge port by performing deaeration without using a gear pump.例文帳に追加

本発明は、原料ホッパー内の原料溶液をギアポンプを用いることなく脱気を行って排出口から下方へ排出することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ink-package assembly in which deformation due to decompression can be prevented and deterioration in the deaeration of ink can be suppressed.例文帳に追加

減圧によるインクパッケージの変形を防止することができると共に、インクの脱気度の劣化を抑制することができるインクパッケージの包装体を提供すること。 - 特許庁

By controlling the opening and closing of the valve 7 by means of the device 9, the pump 5 can be stopped even during a deaeration treatment process.例文帳に追加

制御バルブ７の開閉を制御装置９で制御することによって脱気処理運用中でも真空ポンプ５を停止することを可能としている。 - 特許庁

The regulating member 60 includes a regulating part 61 arranged in the second deaeration passage P2 and regulating a flow of the lubricating oil G to the motor chamber 33 from the gear chamber 43.例文帳に追加

規制部材６０は、第２の脱気通路Ｐ２に設けられ、ギヤ室４３からモータ室３３への潤滑油Ｇの流れを規制する規制部６１を有する。 - 特許庁

The degree of deaeration of ink has a significant effect on the ink ejection performance when ink is introduced initially into a not-yet-used ink jet head.例文帳に追加

ここで、インクの脱気度の優劣がインクの吐出性能に大きな影響を及ぼすのは、未使用のインクジェットヘッドにインクを導入する初期導入時である。 - 特許庁

Powder can be reliably filled with an adequate bulk density without any stagnation by performing deaeration only at a fore end part 3a of a guide cylinder 3.例文帳に追加

誘導筒３の先端部３ａのみにおいて脱気を行うことにより、適正な嵩密度で滞ることなく確実に充填することができる。 - 特許庁

The deaeration module 10 comprising a separation membrane formed of a hollow fiber membrane 15 is detachably installed at the ink-jet head 20 of the ink-jet discharging apparatus.例文帳に追加

中空糸膜１５からなる分離膜を備え、インクジェット吐出装置のインクジェットヘッド２０に着脱自在に設置されることを特徴とする脱気モジュール１０。 - 特許庁

To provide a method for cleaning a membrane deaerator comprising efficiently cleaning a membrane deaerator and preventing increase in pressure loss, decrease in flow rate, reduction in deaeration performance and membrane deterioration with time.例文帳に追加

膜脱気装置を効率的に洗浄して、経時による圧力損失の上昇、流量低下、脱気性能の低下や膜劣化を防止する。 - 特許庁

Consequently, the air remaining in the packing bag 4 can be prevented from permeating the ink package 2 and dissolving into ink to degrade the degree of deaeration of ink.例文帳に追加

よって、包袋４の内部に残留する空気が、インクパッケージ２を透過して、インクに溶解し、インクの脱気度が劣化するのを抑制することができる。 - 特許庁

Further, because oxygen is sufficiently removed in the monomers, transparency is not damaged even by polymerizing the monomers obtained by the freeze-deaeration.例文帳に追加

また、更にモノマー等において酸素が十分に除去されるため、凍結脱気により得られたモノマー等を重合しても透明性が損なわれない。 - 特許庁

The treatment efficiency is improved by performing denitrification without obstructing the nitrate aspiration of microbes by deaeration prior to the denitrification.例文帳に追加

脱窒処理に先立ちあらかじめ脱気処理をして微生物の硝酸呼吸を妨げることなく脱窒処理をすることにより処理効率を向上させる。 - 特許庁

The molding is formed by using a melted waste composite resin material which is deaerated by a material deaeration means so as to remove gas such as water vapor or the like presented inside.例文帳に追加

原料脱気手段により内部の水蒸気やガス等の気体を脱気した溶融状態の廃複合樹脂原料により成形物を成形する。 - 特許庁

The bubbles in a dispersion is mostly removed and dissolved air in the dispersion is decreased by carrying out ultrasonic deaeration under no pressurizing condition by means of an ultrasonic deaeration apparatus in the upstream side of a liquid feed pump 22 to grow and float while separating the bubbles in the dispersion.例文帳に追加

送液ポンプ２２の上流側の超音波脱泡装置２４で無加圧条件下で超音波脱泡を行うことにより、分散液中の気泡を析出させながら成長・浮上させることで分散液中の大部分の気泡を除去すると共に、分散液中の溶存空気量を減少させる。 - 特許庁

This device comprises a guide mechanism 16 for aligning the sheet bodies 14 to input direction and lateral direction, a lower surface guide 18, a handling mechanism 24 having a guide surface for forming a flat surface 20 with the lower surface guide 18, and a deaeration roller 24 for performing the deaeration between the sheet bodies 14.例文帳に追加

シート体１４を投入方向および幅方向に対して揃える揃えガイド機構１６と、下面ガイド１８と、この下面ガイド１８と共に平坦面２０を形成するガイド面２２を有し、前記シート体１４を移送可能なハンドリング機構２４と、前記シート体１４間の脱気を行う脱気ローラ２６とを備える。 - 特許庁

At the time of blackout, by closing the first closing valve 13 and the second closing valve 15, and by opening the deaeration valve 14 and the drainage valve 16, air is introduced into the hot-water circulation return piping 10 from an air introduction port 23 via the deaeration valve 14, and water is discharged from a water discharge port 24 via the drainage valve 16.例文帳に追加

停電時に、第１閉止弁１３および第２閉止弁１５を閉じ、気抜き弁１４および水抜き弁１６を開くことにより、気抜き弁１４を介して空気導入口２３から温水循環復配管１０に空気が導入され、水抜き弁１６を介して水排出口２４から水が排出される。 - 特許庁

This device comprises a reservoir tank 44 as electrolyte pressure adjusting means for adjusting an ambient pressure of supplied electrolyte 20 to an ambient pressure in an injection tank 2, and a deaeration module 45 as deaeration means for deaerating the electrolyte 20 passing through the electrolyte pressure adjusting means with a gas permeable membrane.例文帳に追加

供給された電解液２０の雰囲気圧を当該注液槽２内の雰囲気圧に調整する電解液圧力調整手段としてのリザーバタンク４４と、前記電解液圧力調整手段を通過した電解液２０に対して気体透過膜による脱気処理を施す脱気手段としての脱気モジュール４５と、を備える。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for treating liquid waste, by which the temperature of fluorine-containing liquid waste is lowered in a deaeration tank arranged at the preceding stage of the apparatus for treating the liquid waste to relatively lower the temperature of the liquid waste after the deaeration tank and decrease the dissolution of CaF_2 in the liquid waste so that the treated liquid waste can satisfy a prescribed effluent standard.例文帳に追加

フッ素含有の廃液温度を廃液処理装置の前段にある脱気槽で下げておくことにより、脱気槽以降の廃液温度をかさ下げして、ＣａＦ_2の廃液中への溶解を低減し、所定の排出基準を満足できるようにした廃液処理方法と処理装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing a purified fluorocarbon resin comprises a process in which the melt-processable fluorocarbon resin is made to contact with a deaeration auxiliary agent while being heated and melted, and is characterized in that the deaeration auxiliary agent is dispersed in the heated and molten fluorocarbon resin.例文帳に追加

本発明は、溶融加工可能なフッ素樹脂を加熱溶融状態で脱揮助剤と接触させる工程を含む精製フッ素樹脂の製造方法であって、上記工程は、脱揮助剤を加熱溶融状態のフッ素樹脂中に分散させた状態で行うことを特徴とする精製フッ素樹脂の製造方法である。 - 特許庁

To provide a method of eliminating air bubbles contained in a molten glass by which a sufficient deaeration is achieved with a reduced amount of use of Sb_2O_3 and As_2O_3 and a process of producing glass.例文帳に追加

Ｓｂ_２Ｏ_３やＡｓ_２Ｏ_３の使用量を低減でき且つ充分に脱泡できる、溶融ガラスに含まれる気泡の除去方法、及びガラスの製造方法を提供する。 - 特許庁

The region E between the main valve body 19 and the stator 22 is connected through the deaeration channel 222 to the inlet channel 261 of the valve housing 26 of the subsidiary solenoid valve 23.例文帳に追加

主弁体１９と固定子２２との間の領域Ｅと、副電磁開閉弁２３のバルブハウジング２６の入力通路２６１とは、抜き通路２２２を介して連通している。 - 特許庁

The frozen tuna fillets (Saku) for a dish sashimi or sliced raw fish cleansed in advance and a block of ice suitable for thawing and having a salinity concentration as much as the sea water has, are enclosed together for deaeration and sealing.例文帳に追加

予め洗浄した刺身用冷凍鮪切り身（サク）と、解凍に適した海水と同程度の塩分濃度を有した氷を同封し脱気封印する。 - 特許庁

To provide a core sampling boring system being more economical than a temperature increasing deaerating system and having a deaeration efficiency more excellent than it, a deoxidized-water formation device and a core sampling boring method.例文帳に追加

昇温脱気システムよりも経済的に且つ脱気効率の優れたコア採取ボーリングシステム、脱酸素水生成装置及びコア採取ボーリング方法を提供すること - 特許庁

To provide a most suitable kneading deaerator capable of kneading and deaerating stably even a high viscosity material within a short time without remaining fine bubbles in the material after kneading deaeration.例文帳に追加

混煉脱泡後の材料に細かい気泡が残らず、高粘度の材料でも短時間に安定的に混煉脱泡ができる最適な混煉脱泡装置を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesion method which can eliminate defective quality owing to insufficient deaeration when a welding film is adhered to a heat resistant plate and improve productivity.例文帳に追加

溶着フィルムの耐熱プレートへの接着法における脱気不足による品質欠陥を無くし、かつ生産性の著しい向上が出来る接着法を提供する。 - 特許庁

The infusion set is for performing infusion from a container housing a chemical to a patient by the infusion pump and a deaeration module 20 is provided in the middle.例文帳に追加

輸液セットは、薬剤が収納された容器から輸液ポンプにより患者に輸液を行なうための輸液セットであって、途中に脱気モジュール２０を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a core sampling boring system being more economical than a temperature-elevating deaerating system and having a deaeration efficiency more excellent than it, and to provide a deoxidized-water formation device and a core sampling boring method.例文帳に追加

昇温脱気システムよりも経済的に且つ脱気効率の優れたコア採取ボーリングシステム、脱酸素水生成装置及びコア採取ボーリング方法を提供すること - 特許庁

Because a discharge port 40 for discharging the liquid is formed on the bottom of the deaeration vessel 14, the bubbles are not incorporated into the discharged liquid 12.例文帳に追加

液体が排出される排出口４０は気泡除去槽１４の底部に形成されているので、排出される液体１２に気泡が混入することはない。 - 特許庁

To realize a direct sheet molding, in which a resin and a wood meal are surely kneaded together and an enough deaeration is performed for the kneaded resin and wood meal so as to be directly sheet-molded with a sheet die provided in a cylinder.例文帳に追加

本発明は、樹脂と木粉の混練を確実にして、十分な脱気を行い、シリンダに設けたシートダイスにより直接シート成形することを目的とする。 - 特許庁

In the case, a dissolved gas containing oxygen is substituted with the helium by bubbling the liquid monomer, etc., with the helium gas, then the helium is readily removed in the freeze-deaeration.例文帳に追加

この場合、液状のモノマー等をヘリウムガスでバブリングすることで酸素を含めた溶存気体がヘリウムに置換され、凍結脱気に際してヘリウムが容易に除去される。 - 特許庁

To provide a decarbonation apparatus which can effectively perform decarbonation with simple constitution requiring no additional installation of large-scale apparatuses such as an deaeration apparatus, a decarbonation tower and piping attached thereto.例文帳に追加

脱気装置や脱炭酸塔とその付設配管等の大掛かりな装置の追設を必要としない簡易な構成で効果的に脱炭酸が行える装置を提供する。 - 特許庁

In the deaeration treatment, the electrolytic solution is passed through a hose formed of the gas permeable film of the hollow fibers made of the resin and the outer side of the hose is vacuumed.例文帳に追加

脱気処理では、樹脂製中空糸の気体透過膜により形成されたホース内に前記電解液を通すとともに、当該ホースの外側を真空にする。 - 特許庁

There are provided a beverage production apparatus (20) furnished with a drink deaeration means (3) and a bubble breaking means (5), and a beverage production method based on the apparatus.例文帳に追加

飲料の脱気手段（３）と、気泡の破泡手段（５）とを具備する飲料製造装置（２０）およびこの飲料製造装置による飲料製造方法が提供される。 - 特許庁

The raw powder 1 of an adsorbent is compacted between a couple of rollers while applying vacuum deaeration into a green compact 2 in a compacting stage, and the density and strength are increased.例文帳に追加

吸着剤の原料粉末１を、圧粉工程において、真空脱気しながら一対の回転ローラー間で圧縮して圧粉体２とし、密度、強度を高める。 - 特許庁

Since the amount of gas dissolving into liquid is proportional to the pressure, the amount of gas dissolving into ink decreases and thereby deterioration in the degree of deaeration of ink can be suppressed.例文帳に追加

気体の液体に対する溶解量は圧力に比例するのでインクに溶解する気体量は減少し、インクの脱気度の劣化を抑制することができる。 - 特許庁

For instance, a deaeration device using a gas-liquid separation film such as a hollow fiber membrane or an adsorption device having a predetermined adsorption agent is used for the CO_2 removal device 20.例文帳に追加

このＣＯ_2除去装置２０としては、例えば、中空糸膜等の気液分離膜を用いた脱気装置や、所定の吸着剤を備えた吸着装置を用いる。 - 特許庁

To obtain an ink cartridge capable of reducing the containing amount of ink without altering the shape of a case while suppressing degradation in deaeration of ink.例文帳に追加

ケースの形状を変えることなくインクの収納量を減少させることができると共に、インクの脱気度の劣化を抑制することができるインクカートリッジを提供すること。 - 特許庁

A pressure reduced space is thereby formed readily between the ink cartridge 2 and the housing case 3, thus keeping and accelerating deaeration of the ink package 2.例文帳に追加

よって、インクカートリッジ２と収納ケース３との間に容易に減圧空間が形成され、この減圧空間によって、インクパッケージ２の脱気度を維持、促進することができる。 - 特許庁

To provide a packaging body of an ink package in which deaeration of the ink package can be kept and accelerated by readily forming a pressure reduced space between the ink package and a wrapping bag.例文帳に追加

インクパッケージと包袋との間に容易に減圧空間を形成し、インクパッケージの脱気度を保持、促進させることができるインクパッケージの包装体を提供すること。 - 特許庁