「deceleration rate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In imparting the deceleration when reversing, (1) the deceleration smaller than that in advancing is imparted, and (2) the deceleration increased at the time change rate smaller than that of deceleration in advancing is imparted.例文帳に追加

後退時の減速度付与としては(1)前進時より小さい減速度を付与する、(2)前進時の減速度の時間変化率より小さい時間変化率で増大する減速度を付与する、が挙げられる。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine capable of securing a deceleration performance for the request of deceleration while preventing misfire by suppressing the rise of an EGR rate during the deceleration.例文帳に追加

内燃機関の制御装置に関し、減速時のＥＧＲ率の上昇を抑えて失火を防止しつつ、減速要求に応じた減速性能を確保できるようにする。 - 特許庁

The deceleration rate of initial traveling speed to start the deceleration operation of the shift lever 70 is set to be larger than the acceleration rate of initial traveling speed to start the acceleration operation of the shift lever 70 from a state to stop traveling motion.例文帳に追加

変速レバー７０の減速操作を開始した初期の走行速度の減速度合いの方が大きくなる設定としたことを特徴とするコンバイン。 - 特許庁

The deceleration rate of the non-stationary speed of the center section is set to be a predetermined value, deceleration to the non-stationary speed at the deceleration rate of the center section speed is completed before starting the deceleration of the inlet side section or the outlet side section for a handling work.例文帳に追加

中央セクションの非定常時速度、減速レートを所定の値に設定するとともに、ハンドリング作業のための入側セクション又は出側セクションの減速を開始する時点以前に、中央セクション速度の前記減速レートによる前記非定常時速度への減速を完了する。 - 特許庁

This leads to an expectation of an improvement in the deceleration energy recovery rate Kr and an improvement in fuel consumption resulting from the improved recovery rate Kr.例文帳に追加

そのため、減速エネルギの回収率Krの向上および回収率Krの向上による燃費の向上が期待できる。 - 特許庁

The rate of change of the speed during the acceleration/deceleration of the reference speed information is reduced by an S-form setting unit.例文帳に追加

Ｓフォーム設定部で、基準速度情報の加減速時の速度変化率が緩和される。 - 特許庁

- The euro area growth rate is anticipated to be negative; while high growth is expected in emerging economies despite deceleration.例文帳に追加

○2012年はユーロ圏ではマイナス成長見込み。新興国経済は減速しつつも高い成長。 - 経済産業省

To provide a flow meter which can accelerate the deceleration component in the vicinity of an inner wall surface in a low flow rate zone, and detect the flow rate even in the low flow rate zone.例文帳に追加

低流量域において内壁面近傍の減速成分を加速し、低流量域においても流量検出を可能にした流量計を提供する。 - 特許庁

When the residual quantity of fuel in a hydrogen tank 11 is below a predetermined level, the vehicle controller 1 increases power recovery rate from a drive motor 16 to a battery 17 by increasing the deceleration rate during deceleration of a vehicle.例文帳に追加

車両制御装置１は、水素タンク１１の燃料残量が所定値以下である場合に、車両減速時の減速度を高めて駆動モータ１６からバッテリ１７への電力回収率を高める。 - 特許庁

To make a rotation rate of a rotary electric machine not to become excessively large during sudden deceleration of a vehicle.例文帳に追加

車両の急減速時において回転電機の回転数が過剰に大きくならないようにする。 - 特許庁

To suppress the deterioration of drivability by increasing a deceleration at a rate according to requests from a driver.例文帳に追加

運転者の要求に応じた増加量で減速度を増加させ、ドライバビリティの悪化を抑制する。 - 特許庁

To estimate a traveling state of own vehicle with high accuracy, based on the yaw rate value outputted by a yaw rate sensor, even if the own vehicle performs acceleration/deceleration.例文帳に追加

自車両が加減速しても、ヨーレートセンサが出力するヨーレート値に基づいて高い精度で自車両の走行状態を推定する。 - 特許庁

To provide a deceleration controller which is applied to a vehicle enabling the braking travel using a rotation resistance of a drive power source and, even if the position of the vehicle is switched from a deceleration position to a non-deceleration position, can suppress the uncomfortableness caused by the sudden change of the deceleration rate properly.例文帳に追加

駆動力源の回転抵抗を用いた制動走行可能な車両において車両のポジションが減速ポジションから非減速ポジションへ切り換えられても、減速度の急変による違和感が好適に抑制される車両の減速度制御装置を提供する。 - 特許庁

An acceleration sensor 7 obtains an acceleration received by the bomb based on the rate of deceleration upon moving in the target.例文帳に追加

加速度センサ7は、目標物内部を移動するときの減速割合に基づき爆弾の受ける加速度を求める。 - 特許庁

The brake ECU 36 calculates a rate of change in the target value as a rate of change from a previous set value for the target acceleration/deceleration and changes the setting of the holding range depending on the rate of change in the target value.例文帳に追加

ブレーキＥＣＵ３６は、さらに、目標加減速度の前回の設定値からの変化量である目標値変化量を算出し、その目標値変化量に応じて保持範囲の設定を変更する。 - 特許庁

The forward 2-speed position F2 is the position to shift gears a shift device for traveling to a forward travel state having a deceleration rate equal to or near the deceleration speed ratio in the reverse travel state.例文帳に追加

前進２速位置Ｆ２は、走行用変速装置を後進状態での減速比率と等しい又はそれに近い減速率を備えた前進状態に変速するものである。 - 特許庁

In the bridge processing, the playing tempo is decelerated at the deceleration rate set by the user and the playing state at the point of the time the deceleration to the set tempo is maintained for a set section.例文帳に追加

ブリッジ処理においては、使用者に設定された減速度で演奏テンポを減速し、設定されたテンポに減速した時点での演奏状態を設定された区間保持する。 - 特許庁

The initial deceleration rate of the deceleration pattern is made smaller at the time of higher rotational speed and made extremely larger at the time of lower rotational speed, thereby ensuring the regenerative braking action corresponding to the rotational speed.例文帳に追加

減速パターンの初期減速レートは、高速回転時ほど小さく、低速回転時には極端に大きくすることで、回転速度に応じた回生制動動作を確実にする。 - 特許庁

The deceleration rate of the rotational speed of the coating roll 6 to the conveyance speed of the base material is set to be 20-80%.例文帳に追加

基材の搬送速度に対する塗工ロール６の回転速度の減速率は２０〜８０％の範囲に設定する。 - 特許庁

During operation of the motor 11 at accelerated or decelerated rate, the time of acceleration or deceleration is extended; during operation of the motor 11 at constant speed, its operating speed is reduced.例文帳に追加

モータ１１の加減速運転時は加減速時間を延ばし、モータ１１の定速運転時は運転速度を減速する。 - 特許庁

To provide a driving support apparatus which is expected to improve deceleration energy recovery rate and reduces trouble for a driver.例文帳に追加

減速エネルギの回収率の向上が期待でき、且つ、ドライバにとっての煩わしさが減少する運転支援装置を提供する。 - 特許庁

It is expected that the announcement prompt the driver to try to make the deceleration operation for improving the recovery rate Kr in the learning section.例文帳に追加

その報知により、ドライバは、その学習区間で回収率Krが向上する減速操作を心がけることが期待できる。 - 特許庁

In this vehicle speed control device, throttle opening is controlled so that deceleration is performed while keeping a prescribed deceleration rate when the actual vehicle speed is the target speed or more in the return to constant speed traveling control, and a control for shifting down a continuously variable transmission to increase the decelerating force is performed when it is judged that the deceleration cannot be performed while keeping the prescribed deceleration rate only by the throttle opening control.例文帳に追加

定速走行制御に復帰した際の実際の自車速が目標車速以上である場合には、所定の減速度を保って減速するようにスロットル開度を制御し、かつスロットル開度制御のみでは前記所定の減速度を保って減速することが出来ないと判断した場合には、無段変速機をシフトダウンして減速力を増加させる制御を行う車速制御装置。 - 特許庁

Then, the approval of an idling-stop control is determined, based on the first charging rate, and a regenerative control (generation capacity control) is performed at performed at deceleration time, based on the second charging rate.例文帳に追加

そして、前記第１充電率に基づいてアイドルストップ制御の許可判定を行い、前記第２充電率に基づいて減速時回生制御（発電量制御）を行う。 - 特許庁

To provide a control device of a continuously variable transmission for surely performing a down-shift by suppressing oil flow rate consumption in abrupt deceleration.例文帳に追加

急減速時におけるオイル流量消費を抑制して確実にダウンシフトを行う無段変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

When a car travels through a learning section in which a recovery rate Kr is lower than a threshold TKh representing a target recovery rate in traveling in the past, an announce is made to encourage a driver to make a deceleration operation for improving the recovery rate Kr (S506).例文帳に追加

過去の走行において回収率Krが目標回収率を示す閾値TKｈよりも低かった学習区間を走行するときに、回収率Krを向上させるための減速操作を促す報知が行なわれる（Ｓ５０６）。 - 特許庁

A front/rear wheel slip rate difference ds and a vehicle body deceleration Gx are calculated in a second road surface friction coefficient estimation part 5 upon deceleration condition satisfaction, and a second road surface friction coefficient μ2 is estimated based on them.例文帳に追加

また、減速条件成立時には第２の路面摩擦係数推定部５で車体減速度Ｇｘと前後輪すべり率差ｄｓとを演算し、これらを基に第２の路面摩擦係数μ２を推定する。 - 特許庁

When a lockup clutch is fastened during the deceleration of a vehicle, whether or not the difference rotation or rotation rate of the revolution of an engine and the revolution of a main shaft is a fixed value or more at a deceleration side is decided by a slip deciding unit.例文帳に追加

車両減速中でロックアップクラッチが締結されている場合、滑り判定ユニットでエンジンの回転数とメインシャフトの回転数との差回転又は回転比が減速側で一定値以上か否かを判定する。 - 特許庁

Braking procedures comprise: first stepwise braking to decelerate the tire in a stepwise manner from an initial speed va to an intermediate speed vb at a first small deceleration rate Δv1; and second stepwise braking to decelerate the tire in a stepwise manner from the intermediate speed vb at a second big deceleration rate Δv2.例文帳に追加

制動手順は、前記タイヤを、初期速度ｖａから中間速度ｖｂまで小な第１の減速巾Δｖ１にて段階的に減速させる第１のステップ制動と、前記中間速度ｖｂから大な第２の減速巾Δｖ２にて段階的に減速させる第２のステップ制動とからなる。 - 特許庁

When there is a high risk of over-temperature rise (OT) of the catalyst, valve timing is controlled to suppress the degree of reduction (deceleration rate) of engine speed.例文帳に追加

触媒の過昇温（ＯＴ）の危険性が大きい場合、機関回転数の低下度合（減速度）を抑制するようにバルブタイミングを制御する。 - 特許庁

To suppress fluctuations in an EGR rate of intake gas, with which a cylinder is filled, and to prevent destabilization of combustion during deceleration or the like.例文帳に追加

気筒に充填される吸気のＥＧＲ率のばらつきを抑制するとともに、減速時等における燃焼の不安定化を防止する。 - 特許庁

To provide a control device for a belt type continuously variable transmission, which varies a rise control of belt nipping pressure which is performed in deceleration of a drive belt according to the deceleration rate.例文帳に追加

本発明は、ベルト式の無段変速機の制御装置に関し、とりわけ、駆動ベルトの減速時に行うベルト挟圧の上昇制御を減速度に応じて変化させることが可能な無段変速機の制御装置を提供するものである。 - 特許庁

This vehicle deceleration control device includes an engine brake which decelerates the vehicle by putting a vehicle drive source in a state driven from a driven side, and when a driver maintains a brake operation amount, the deceleration resulting from an engine brake is increased at a rise-up rate Rr.例文帳に追加

車両の駆動源を被動側から駆動される状態にして車両に減速度を与えるエンジンブレーキを備え、運転者がブレーキ操作量を保持したときに、エンジンブレーキによる減速度をライズアップ率Ｒｒで増加させる。 - 特許庁

The method executed by the controlling device contains stages in which change rate of gas generator speed 56 described as deceleration of the engine is detected and in which judgment about the occurrence of flame-out is made when the deceleration of the engine exceeds the prescribed threshold value.例文帳に追加

制御装置により実行される方法は、エンジンの減速度とも記載するガスジェネレータ速度（５６）の変化率を検出する段階と、エンジンの減速度が所定の閾値を超えたときにフレームアウトであると判定する段階とを含む。 - 特許庁

When the vehicle is not in the process of deceleration, a guard with a feedback correction guard rate egddfi is set in the fuel deviation integration value esdfc.例文帳に追加

車両が減速中でないときには、燃料偏差積算値ｅｓｄｆｃにはフィードバック補正ガード率ｅｇｄｄｆｉによるガードが設定される。 - 特許庁

The system is provided with a flight control computer composed so as to predict torque demanded at a main rotor and a tail rotor, and an engine fuel control system composed so as to acquire a demanded engine acceleration/deceleration ratio by calculating a rate of change of total torque and converting the rate of change of the total torque into the engine acceleration/deceleration ratio.例文帳に追加

このシステムは、主ロータとテールロータで要求されるトルクを予測するように構成された飛行制御コンピュータと、合計トルクの変化率を算出し、合計トルクの変化率をエンジン加速／減速率に換算して、要求されるエンジン加速／減速率を得るように構成されたエンジン燃料制御システムとを備える。 - 特許庁

The increase rate of master cylinder hydraulic pressure is detected, and the threshold hydraulic pressure is set according to the increase rate of a detected result to set the threshold hydraulic pressure and threshold deceleration corresponding to the speed of brake pedal operation.例文帳に追加

尚、マスタシリンダ液圧の増加割合を検出し、検出結果の増加割合に応じてしきい液圧を設定することにより、ブレーキペダル操作の速さに応じたしきい液圧及びしきい減速度を設定することができる。 - 特許庁

A target torque trajectory is changed as appropriate during acceleration and deceleration period, based on rate-determining condition relating to vehicle performance such as stick-slip or torque linearity, while considering relative relationship between a maximum torque trajectory and a target torque trajectory that may occur during acceleration and deceleration.例文帳に追加

加減速中に発生可能な最大トルク軌道と目標トルク軌道の相対的な関係を考慮しつつ、シャクリやトルクリニアリティー等の車両性能に関わる律束条件を基に、目標トルク軌道を加減速期間中に適宜変更する。 - 特許庁

In performing control for adding deceleration according to the return operation of an accelerator, the higher the vehicle speed is and the higher the engine speed is, the smaller the change rate of rising time after starting to add deceleration is set to prevent the abrupt change of deceleration without abruptly applying large assist braking force in the case that the action of an engine brake is large.例文帳に追加

アクセルの戻し操作に応じて減速度を付加する制御を行う際に、車速が高いほど、また、エンジン回転数が高いほど減速度付加開始後の立ち上がり時間変化率を小さく設定して、エンジンブレーキが大きく作用するような場合に大きなアシスト制動力を急に付加することがなく、減速度の急変を防止する。 - 特許庁

As a result, when it is predicted that automatic stop will not be executed immediately after fuel cut recovery in deceleration, a correction amount of a fuel increase amount in the fuel cut recovery in deceleration is set to a correction amount (normal amount) required for reducing an O_2 storage amount of a catalyst increased in the fuel cut in deceleration to a level capable of ensuring an NOx elimination rate.例文帳に追加

その結果、減速時燃料カット復帰直後に自動停止しないと予測した場合は、減速時燃料カット復帰時の燃料増量補正量を、減速時燃料カット中に増加した触媒のＯ_2 ストレージ量をＮＯｘ浄化率を確保できるレベルに低減するのに必要な補正量（通常量）に設定する。 - 特許庁

In the avoidance operation rate generating means 30, the avoidance operation rate is calculated within the range wherein resultant force of acceleration, deceleration, and lateral force caused in the vehicle 12 is smaller than the maximum value of gripping force of the tires 33 of the vehicle 12.例文帳に追加

回避操作量生成手段３０は、車両１２に生じる加速力、減速力および横力の合成力が車両１２のタイヤ３３のグリップ力の最大値よりも小さくなる範囲内で回避操作量を算出する。 - 特許庁

The vehicular warning light device 1 informs the following vehicle of deceleration state of the own vehicle by selecting a predetermined lighting pattern from a plurality of lighting patterns and performing lighting operation of the warning light 5 based on the comparison result between a deceleration rate of the vehicle and a predetermined threshold.例文帳に追加

この車両用警告灯装置１は、車両の減速率と所定の閾値との比較結果に基づき複数の点灯パターンの中から所定の点灯パターンを選択して警告灯５の点灯動作を行うことにより、車両の減速状態を後続車に対して報知する。 - 特許庁

The method for controlling the speed of the offset rotary press comprises the steps of calculating the time for arriving at a desired speed from the present speed of the motor and the accelerating/decelerating rate of the motor, imparting an acceleration or deceleration command from the controller of the press to the motor controller, and then stopping the acceleration/ deceleration command when the time is elapsed.例文帳に追加

モータの現在速度とモータの加減速レートから、所望の速度に達する時間を算出し、印刷機制御装置からモータ制御装置に加速、または減速の指令を与えた後、その時間が経過したら加減速指令を停止するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

The rotational speed of the driving motor is controlled so as to subject to constant deceleration so that the discharge rate of the slit nozzle may be substantially constant (object discharge rate) during coating the substrate with the resist liquid (step S7).例文帳に追加

スリットノズルからレジスト液を吐出させて、基板にレジスト液を塗布する期間において、スリットノズルの吐出速度が実質的に一定（目標吐出速度）となるように、駆動モータの回転速度を等減速させるように制御する（ステップＳ７）。 - 特許庁

An acceleration counter and a deceleration counter, which have zero as a lower limit and a threshold as an upper limit, are incremented/decremented by judging the acceleration mode of frequency and comparing the frequency variation rate with the threshold.例文帳に追加

そこで、周波数の加速モード判定と、周波数変化率のしきい値との比較とを行い、ゼロを加減としあるしきい値を上限とする加速カウンタと減速カウンタを増減する。 - 特許庁