例文 (999件) |
definition of -の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5288件
feature test macro must be defined in order to obtain the definition of this structure. 例文帳に追加
を定義しなければならない。 - JM
Getting out of your comfort zone is, by definition例文帳に追加
安心領域から出るのは当然 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The definition of capitalism, very simply put例文帳に追加
資本主義の定義を 簡単に言うと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To the very definition of the human condition例文帳に追加
人間条件の定義にいたるまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Also, there is no definition for the number of hatsumode. 例文帳に追加
また、回数に関する規定も無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To come up with a different definition of the word bollocks.例文帳に追加
bollocksの他の意味を見つけるためにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
definition of the territorial area of operation of the business that uses the franchise例文帳に追加
フランチャイズを実行する地理的事業範囲 - 特許庁
An execution definition the execution definition storage part 270 has is determined by a processing request of a client 100 and the restriction definition is determined from the execution definition.例文帳に追加
クライアント100の処理要求で実行定義記憶部270の持つ実行定義が決まり、実行定義から制約定義が決まる。 - 特許庁
Transitional Measures Concerning the Definition of the Destruction of Fluorocarbons 例文帳に追加
フロン類の破壊の定義に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
SHADOW MASK OF HIGH DEFINITION AND MANUFACTURE OF THE SAME例文帳に追加
高精細シャドウマスク及びその製造方法 - 特許庁
The order definition consists of lines that describe the order and is terminated with the keyword order_end . 例文帳に追加
のいずれかのキーワードが続く。 - JM
(Definition of systemically important financial institutions) 例文帳に追加
(システム上重要な金融機関の定義) - 金融庁
That depends on your definition of forever!例文帳に追加
皆さんの「永遠」の定義にもよりますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is not a definition of environmental benefits.例文帳に追加
環境の利益の定義ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She looks like the definition of a classy lady.例文帳に追加
いかにも清楚なマダムって 感じだなあ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is the definition of lifestyle disease?例文帳に追加
生活習慣病の定義は何ですか? - Tatoeba例文
What is the definition of a hypertensive state? 例文帳に追加
高血圧状態の定義は何ですか。 - Weblio英語基本例文集
a television of with high definition called {EDTV} 例文帳に追加
EDTVという,画質の鮮明化を図ったテレビ - EDR日英対訳辞書
Definition of replacement text for XHTML 1.0 entities. 例文帳に追加
XHTML 1.0 エンティティに対する置換テキストの定義。 - Python
What is the definition of a hypertensive state?例文帳に追加
高血圧状態の定義は何ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
A job definition holding part 62 holds the job definition of the job registration information.例文帳に追加
ジョブ定義保持部62は、ジョブ登録情報のうちジョブ定義を保持する。 - 特許庁
At the time of preparing an electronic document including the definition of database information and definition related with picture formation, the input of the definition of a difference between the succession information of the definition of an already existing electronic document and the definition of the already existing electronic document is accepted.例文帳に追加
データベース情報の定義と画面形成に関する定義とを含む電子文書を準備するに際して、既存の電子文書の定義の継承情報と、既存の電子文書の定義との差分の定義の入力を受け付ける。 - 特許庁
Definition of Electronic Data Processing System for Disclosure 例文帳に追加
開示用電子情報処理組織の定義 - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD FOR CHECKING NETWORK DEFINITION OF ON-LINE SYSTEM例文帳に追加
オンラインシステムのネットワーク定義チェック方法 - 特許庁
But it all revolved around that original definition of success.例文帳に追加
しかし最後には 成功の定義に戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide the operation method of a job management system for confirming pre-change definition after the change of job definition, and for confirming post-change definition before the change of the job definition.例文帳に追加
ジョブ定義の変更後に変更前の定義を確認したり、変更前に変更後の定義を確認したりすることができるジョブ管理システムの運用方法を提供する。 - 特許庁
DATA CONVERSION DEFINITION DEVICE AND DATA CONVERSION DEFINITION METHOD OF THE SAME例文帳に追加
データ変換定義装置及びデータ変換定義装置のデータ変換定義方法 - 特許庁
A workflow definition tool is able to set the synchronization information of the workflow definition.例文帳に追加
ワークフロー定義ツールはワークフロー定義の同期情報の設定を可能とする。 - 特許庁
DATA STRUCTURE OF HMI DEFINITION INFORMATION, AND HMI DEFINITION INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
HMI定義情報のデータ構造およびHMI定義情報管理システム - 特許庁
The definition of a baseball team?例文帳に追加
心の声 つまりは 野球部の定義ってこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As for the definition of jogakuji, however, there are many beliefs. 例文帳に追加
ただし、その内容については諸説ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|