例文 (999件) |
definition of -の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5288件
2) For books with no definition of months, one year is uniformly regarded as consisting of 31 days.例文帳に追加
“日”の定義がない帳票は一律に“31日”として処理する。 - 特許庁
Uh, bullying bullies is kind of the very definition of a hero complex.例文帳に追加
あー 弱い者虐めは まさにその定義のようなもの 英雄コンプレクスの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Give an example of a relation on R that violates the definition of lossless join. 例文帳に追加
無損失結合の定義に違反するRへの関係の例を示せ。 - コンピューター用語辞典
URI of the document type definition or array containing the public id and the URI of the DTD 例文帳に追加
パブリックIDを含むドキュメントタイプの定義か、配列のURIおよびDTDのURIです。 - PEAR
A graphical representation of a feature and associated tolerance includes a graphical representation of a nominal definition of the feature; and a graphical representation of the tolerance zones, derived from the nominal definition of the feature.例文帳に追加
フィーチャの公称定義のグラフィック表示と、フィーチャの公称定義から導かれる公差ゾーンのグラフィック表示と、を含んでグラフィック表示する。 - 特許庁
a definition of a function from which values of the function can be calculated in a finite number of steps 例文帳に追加
そこから有限の段階で関数の値が計算される関数の定義 - 日本語WordNet
To transmit image information of high definition obtained by a progressive scanning type imaging element to the outside of the apparatus without causing deterioration in the obtained image information of the high definition.例文帳に追加
プログレッシブスキャンタイプの撮像素子により得られた高精細な画像情報を劣化させることなく装置外部に伝送する。 - 特許庁
In the image reader having a plurality of read definitions, monitor processing of the state of a read object is performed at first definition level, and image reading is performed with a second definition of higher definition than the first definition, on the basis of the monitor processing result.例文帳に追加
複数の読取り精細度を持つ画像読取装置において、第1の精細度で読み取り対象物の状態を監視処理を実施し、監視処理結果に基づき第1の精細度より精細度の高い第2の精細度で画像読取りを実施することとした。 - 特許庁
DEFINITION OF “SUFFICIENT QUANTITY OF SALES OF THE LIKE PRODUCT IN THE DOMESTIC MARKET FOR THE DETERMINATION OF THE NORMAL VALUE” 例文帳に追加
AD協定2.2条における"十分な量"の定義(AD協定2.2条) - 経済産業省
The automatic operation management of the storage system is executed on the basis of a policy by comprising a policy definition file, a scenario definition file, a priority definition file, an execution result file, a feedback definition file, a scenario parameter definition file, a performance information acquisition process and a scenario execution process.例文帳に追加
ポリシー定義ファイルとシナリオ定義ファイルと優先順位定義ファイルと実行結果ファイルとフィードバック定義ファイルとシナリオパラメタ定義ファイルと性能情報取得プロセスとシナリオ実行プロセスを持つことにより、ポリシーに基づいたストレージシステムの自動運用管理を行う。 - 特許庁
METHOD OF CHANGING BUSINESS PROCESS DEFINITION, EXECUTION SYSTEM THEREOF AND PROGRAM例文帳に追加
ビジネスプロセス定義変更方法及びその実施システムとプログラム - 特許庁
COPY METHOD OF JOB DEFINITION INFORMATION INCLUDING EXECUTION SEQUENCE RELATIONSHIP例文帳に追加
実行順序関係を含むジョブ定義情報のコピー方法 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of communicating with an apparatus having different interface definition, without having to change the interface definition of web service.例文帳に追加
画像形成装置において、Webサービスのインタフェース定義を変更せずに、異なるインタフェース定義の機器との通信を可能とする。 - 特許庁
The developer creates sequence definition 113 expressing the operation of software as the object of development by using the class definition 112.例文帳に追加
開発者は、クラス定義112を用いて開発対象となるソフトウェアの動作を表現したシーケンス定義113を作成する。 - 特許庁
The grab file records the table definition of the selected table.例文帳に追加
保存ファイルには、選択した表の表定義が記録されます。 - NetBeans
To allow a user to change key array, without directly performing the maintenance of key definition or being aware of the key definition.例文帳に追加
ユーザが、キー定義を直接メンテナンスすることなく且つキー定義を意識することなく、キー配列を変更できるようにすること。 - 特許庁
To provide a data processing definition capable of giving a unitary processing definition by adding the processing content of data to a tag itself.例文帳に追加
タグ自体にデータの処理内容を付加して一元的な処理定義を行なうことが可能なデータ処理定義を提供すること。 - 特許庁
To simplify item definition and retrieval operation of a database.例文帳に追加
データベースの項目定義および検索操作の単純化を図る。 - 特許庁
And one definition of technology is that which is first recorded.例文帳に追加
実は一番最初に記録されたテクノロジーの定義があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Channel Definition Format is an application of Extensible Markup Language (XML). 例文帳に追加
CDFは,拡張可能なマーク付け言語(XML)のアプリケーションの一つである. - コンピューター用語辞典
Newer RFC that provides a revised definition of XDR.例文帳に追加
こちらが新しい方のRFCで、XDR の改訂版が定義されています。 - Python
For convenience of reference, this repeats the definition found there:例文帳に追加
参照の手間を省くために、ここでは定義を繰り返します: - Python
METHOD FOR CREATING AND UPDATING DEFINITION OF ONLINE TRANSACTION PROCESSING SYSTEM TERMINAL例文帳に追加
オンライントランザクション処理システム端末定義生成・更新方式 - 特許庁
To facilitate the conversion of a structured document 1 suited to a document type definition 1 to a structured document 2 suited to a document type definition 2 when the document type definition 1 defining the structure of a document is changed into document type definition 2.例文帳に追加
文書の構造を定義した文書型定義1を文書型定義2に変更した場合に、文書型定義1に適合した構造化文書1を、文書型定義2に適合した構造化文書2への変換を容易にする。 - 特許庁
A table updating means 21 operates when a dynamic updation request is given, to update (add/substitute/delete) the respective new definition information tables of the new definition information table group 5 to each definition table of the definition information table group 4.例文帳に追加
テーブル更新手段21は、動的更新要求時に動作し、定義情報テーブル群4中の各定義情報テーブルに対して、新定義情報テーブル群5中の各新定義情報テーブルを更新(追加/置換/削除)する。 - 特許庁
To provide an editing system and an editing method for not only reflecting an editing result of low definition content on high definition content but also reflecting an editing result of high definition content on low definition content.例文帳に追加
低精細なコンテンツに対する編集結果を高精細なコンテンツに反映させるだけでなく、高精細なコンテンツに対する編集結果を低精細なコンテンツに反映させる編集システムおよび編集方法を提供する。 - 特許庁
A definition sentence deciding part 2g executes the decision of generally of the term definition, the collection of the context of a sentence whose terms are defined, the estimation of a field, and the estimation of the sort of term definition, and stores decision results in a term database 2a.例文帳に追加
定義文判定部2gは、用語定義の一般性の判定、用語定義がされた文の文脈の収集、分野を推定、用語定義の種別の推定を行い、この判定結果等は用語データベース2aに格納される。 - 特許庁
This identity determination device is configured to: determine the identify and approximation of a value stored by a structured document whose definition is unknown and a value stored by a structured document whose definition is known; and determine the structure of the structured document whose definition is unknown by associating each element of the structured document whose definition is unknown with each element of the structured document whose definition is known.例文帳に追加
定義が不明な構造化文書が保持する値と、定義が既知の構造化文書が保持する値との同一性及び近似性を判定し、定義が不明な構造化文書の各要素と、定義が既知の構造化文書の各要素を対応づけることで、定義が不明な構造化文書の構造を判定する。 - 特許庁
The definition of a data type, a data value range and a data unit are included in the data definition description of the data structure description language and the data definition description can be applied as definition concerned with not only the whole document of the data structure description language but also only a part of the document, so that a means for executing rigid and detailed data definition is obtained.例文帳に追加
さらに、データ構造記述言語においてデータ定義記述にデータ型、データ値範囲、データの単位の定義を含ませ、データ定義記述をデータ構造記述言語の一文書全体のみならずその一部分のみに係る定義として適用可能とすることで、厳密かつきめ細かなデータ定義を行う手段を得る。 - 特許庁
A controller of the storage system having a flash memory chip manages a residual capacity value of the flash memory chip, and transmits a value based on the residual capacity value to a management server based on at least one definition out of the definition of a parity group, the definition of an internal LU, or the definition of a logical unit.例文帳に追加
フラッシュメモリチップを備えるストレージシステムのコントローラは、フラッシュメモリチップの余剰容量値を管理し、パリティグループの定義または内部LUの定義または論理ユニットの定義の少なくとも一つの定義に基いて、管理サーバに余剰容量値に基づく値を送信する。 - 特許庁
A controller of a storage system having a flash memory chip manages a residual capacity value of the flash memory chip, and transmits a value based on the residual capacity value to a management server based on at least one definition out of definition of a parity group, definition of an internal LU, or definition of a logical unit.例文帳に追加
フラッシュメモリチップを備えるストレージシステムのコントローラは、フラッシュメモリチップの余剰容量値を管理し、パリティグループの定義または内部LUの定義または論理ユニットの定義の少なくとも一つの定義に基いて、管理サーバに余剰容量値に基づく値を送信する。 - 特許庁
To display reproduced video images on a high definition monitor even in the case of adopting the high definition monitor coping with only high definition video signals and a video tape deck not coping with the high definition video signals.例文帳に追加
高精細な映像信号のみに対応した高精細モニタ及び高精細な映像信号に未対応のビデオテープデッキを採用した場合であっても、再生した映像を当該高精細モニタに表示させる。 - 特許庁
To easily modify terminal definition information and to reduce the load on a system administrator, and to improve the quality of operation management and operation efficiency by dividing terminal devices into groups and generating pieces of terminal definition information according to the groups, and storing and managing the pieces of terminal definition information in a terminal definition information management file.例文帳に追加
オンラインシステムにおいて、複数のCPNが相互にバックアップを行なうシステム構成を構築する場合、複数個所で、端末定義情報で管理しなければならないため、システム管理者にかかる負担がより大きく問題である。 - 特許庁
To provide a control device of a motor that allows anyone to intuitively perform the definition of a parameter during normal operation without the need for particular definition operation and a definition signal.例文帳に追加
特別な同定動作や同定信号を必要とせず、通常の動作の最中にパラメータ同定を誰でも直感的に実行することができるモータの制御装置を提供する。 - 特許庁
To support definition of a business flow by using a history of transfer of documents.例文帳に追加
文書の授受の履歴を利用することにより業務フローの定義を支援する。 - 特許庁
An attribute of the terminals of the circuit block of the first hierarchy is also included in the definition slip.例文帳に追加
この定義票にも、第1階層の回路ブロックの端子の属性が含まれる。 - 特許庁
To relieve the definition deterioration of the entire image at the time of performing gradation processing of the image.例文帳に追加
画像にボカシ処理を行う際に、画像全体の鮮鋭度の劣化を緩和する。 - 特許庁
To support the making of the definition of specification with high accuracy at the stage of defining the specification.例文帳に追加
仕様を定義する段階で、精度の高い仕様の定義の作成を支援する。 - 特許庁
METHOD FOR DEFINITION OF CALL TRANSFER OPERATION IN INSIDE OF ELECTRIC COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
電気通信システムの内部での呼出し転送動作の定義のための方法 - 特許庁
To prepare a document format definition of a preparation purpose efficiently even if there are a plurality of pieces of document design information concerning the document format definition of a preparation material.例文帳に追加
作成素材の文書型定義に係る文書設計情報が複数であっても、効率的に作成目的の文書型定義を作成する。 - 特許庁
An identification processing unit 7 identifies the plural pieces of partial definition information of the form definition information and the plural pieces of partial output data of the form output data.例文帳に追加
同定処理部7は、帳票定義情報の複数の部分定義情報と、帳票出力データの複数の部分出力データとの同定を行う。 - 特許庁
The resolution of the received high definition(HD) video information is converted into that of interlace or progressive scanning video information with number of scanning lines of standard definition(SD) and is outputted.例文帳に追加
高精細(HD)映像情報を、標準(SD)走査線数のインタレースないしプログレッシブ走査の映像情報に解像度を変換して出力する。 - 特許庁
The setting of the number of copies can be performed easily by using the macro definition.例文帳に追加
部数の設定がマクロ定義を利用して容易に行うことができる。 - 特許庁
(i) included in the definition of 'Australia' in the legislation of Australia; and例文帳に追加
(i)オーストラリアの法令において定義される「オーストラリア」に含まれているもの - 厚生労働省
The page definition table has a plurality of entries, each indicating pairs of key values.例文帳に追加
ページ定義テーブルは、キー値の対を各々示す複数のエントリを有する。 - 特許庁
To provide a method for determining a score characteristic of the definition of a digital image.例文帳に追加
デジタルイメージの定義のスコア特徴を決定する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a system for notifying occurrence of an error to a supply source of a process definition file when the error occurs upon transmission of image data following a definition described in the process definition file.例文帳に追加
プロセス定義ファイルで記述された定義に従った画像データの送信時にエラーが発生した場合に、該プロセス定義ファイルの供給元に対してエラーの発生を通知する仕組みを提供する。 - 特許庁
An integrated progress management system 1 stores the definition of a process flow, the definition of a progress block and the definition of the correspondence between the process and the progress block in a master 10 and a progress management table 20.例文帳に追加
統合進捗管理システム1は、プロセスフローの定義、進捗ブロックの定義、及び、プロセスと進捗ブロックとの対応関係の定義をマスタ10及び進捗管理テーブル20に格納する。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|