「direction of motion」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

At this encoding, an acceleration sensor 30 calculates the movement direction of the image picking up means 10 which generates the entire image movement of an image picked up by the image picking up means 10 and its momentum, and the motion compensation range in the inter-motion compensation frame prediction is moved in accordance with the calculated movement direction and momentum.例文帳に追加

この符号化の際、撮像手段１０により撮像される画像の画像全体の動きを生ぜしめる撮像手段１０の運動方向およびその運動量を加速度センサ３０によって求め、動き補償フレーム間予測における動き補償範囲を、上記求めた運動方向と運動量に応じて移動させる。 - 特許庁

The power transmission apparatus 136 of an agricultural working machine 1 is provided with a cultivation axis 53 rotating by driving power and another cultivation axis 88 which tilts in the direction parting from the cultivation axis 53 corresponding with the folding motion of the machine body 2 and tilts in the direction approaching to the cultivation axis 53 corresponding with the fold-releasing motion.例文帳に追加

農作業機１の動力伝達装置136は、駆動力を受けて回転する一の耕耘軸53と、機体２の折り畳み動作に応じて一の耕耘軸53から離反する方向に回動し折り畳み解除動作に応じて一の耕耘軸53に向う方向に回動する他の耕耘軸88とを備える。 - 特許庁

For the terminal metal 20, its motion in the direction parting from the circuit board 42 is restricted by the locking action of a locking part 27 against the circuit board 42, as well as its motion in the direction approaching the circuit board 42 is restricted by an elastic force of a flexible contact piece 25 flexibly contacting the circuit board 42.例文帳に追加

端子金具２０は、回路基板４２に対する係止部２７の係止作用によって回路基板４２から離間する方向への遊動を規制されるとともに、回路基板４２に弾接する弾性接触片２５の弾力により回路基板４２に接近する方向への遊動が規制される。 - 特許庁

To provide a working vehicle having a traverse motion system turning a driving type front wheel directly sideways and conducting a linear advancing assist and an attitude control such as direction change of a body at a constant speed in traverse motion traveling.例文帳に追加

駆動式の前車輪を真横に向くように換向でき、横行走行時に、直進性のアシスト、および車体の向き変更などの姿勢制御を一定のスピードで行える横行システムを持った作業車両を提供する。 - 特許庁

To smoothly guide linear motion of an output member even when the lateral moment acts on the output member performing linear motion, and to apply a radial direction preload to a planetary roller at inexpensive processing cost.例文帳に追加

直線運動する出力部材に横向きのモーメントが作用しても、出力部材の直線運動をスムーズに案内できるようにすることと、安価な加工コストで遊星ローラに径方向の予圧を付与できるようにすることである。 - 特許庁

A motion compensation parameter calculation part 303 calculates a parameter for compensating relative motion in an imaging apparatus which images a plurality of captured images obtained by sequentially changing an imaging direction during imaging.例文帳に追加

動き補償パラメータ算出部３０３は、撮像方向を順次変化させて撮像を行うことにより得られた複数枚の撮像画像間の撮像を行った撮像装置における相対的な動きを補償するパラメータを算出する。 - 特許庁

The digital camera comprises a right/left rotation sensor 44 for detecting the rotation of a camera body in a lateral direction, an upward/downward motion sensor 45 for detecting upward/downward movement, and forward/backward motion sensor 46 for detecting forward/backward movement.例文帳に追加

デジタルカメラに、カメラ本体の左右方向の回転を検出するための左右回転センサ４４、上下方向の移動を検出するための上下動センサ４５、前後方向の移動を検出するための前後動センサ４６を設ける。 - 特許庁

The detector moving direction part 101 directs a detector motion control part 34b of the X-ray detector 21b so as to photograph the oblong region, and the detector motion control part 34b moves on the X-ray detector 21b.例文帳に追加

そして、検出器移動指示部１０１は矩形領域を撮影できるようにＸ線検出器２１ｂの移動を検出器動作制御部３４ｂに指示し、検出器動作制御部３４ｂがＸ線検出器２１ｂを移動する。 - 特許庁

To reverse the directions of the rotating motion parts 98, the directions of the screws of the ball screw devices 44 of the approaching/separating force generating devices 20FR, 20FL (RR, RL) adjacent to each other in the lateral direction are reverse to each other.例文帳に追加

回転運動部９８の向きを逆にするために、左右方向において隣り合う接近離間力発生装置２０FR,FL（RR,RL）のボールねじ装置４４のねじの向きが互いに逆にされる。 - 特許庁

The top end of a cylindrical part 17a of a holder 17 for holding the end of the rod 15 at the diaphragm side regulates the O-ring 18 shifting due to a slide motion in the axial direction of the rod 15.例文帳に追加

また、ロッド１５の軸線方向への摺動動作によるＯリング１８の移動は、ロッド１５のダイヤフラム側端部を保持している保持部材１７の筒状部１７ａの先端部で規制するようにした。 - 特許庁

The buffer members 21 are partially arranged in holes 22 in the float at least either above an upper bound surface of the float 2 or below a lower bound surface of the float 2 in the direction of the vertical motion of the float 2.例文帳に追加

緩衝部材２１は、フロート２の上下運動方向においてフロート２の上限面より上方とフロート２の下限面より下方の少なくとも一方に部分的にフロートの穴２２に配設される。 - 特許庁

Namely, according to the present invention, the suspension device having freedom of motion in a camber direction of the wheel and not causing reduction of the braking performance and increase of cost can be accomplished.例文帳に追加

即ち、本発明によって、車輪のキャンバ方向に運動の自由度を有すると共に、制動性能の低下およびコストの増大を招くことのないサスペンション装置を実現することができる。 - 特許庁

The volume of a stator 2 is so set that magnetic saturation is generated, when both end portions of the permanent magnet 1 performing reciprocating motion approaches the ends of a pair of radial direction gaps formed in the stator 2.例文帳に追加

往復運動する永久磁石１の両端部が、固定子２に形成した一対の半径方向間隙４，５の端に近づいた時に、磁気的に飽和するように固定子２の体積を設定する。 - 特許庁

When the powder material (composite powder material 6) existing in the feeder box 4 is supplied in the cavity space 2 of a die 1 by a first reciprocating motion of the feeder box 4, a second reciprocating motion is given to the feeder box 4 in the same direction as that of the first reciprocating motion during the period that the feeder box 4 is situated above the cavity space 2.例文帳に追加

フィーダボックス４内の粉末状材料（複合粉末材料６）をフィーダボックス４の第１の往復運動により金型１のキャビティ空間２内に供給するに際し、フィーダボックス４がキャビティ空間２上に位置する期間に、フィーダボックス４に対して第１の往復運動と同一方向に第２の往復運動を与える。 - 特許庁

Even when the inclination angle α is changed in accordance with the direction of rotation of the shaft 130 to change delivery capacity, suction compression of cooling medium is conducted by reciprocating motion of a piston 150, so flow directions of cooling medium are not reversed regardless the rotation direction of the shaft 130.例文帳に追加

そして、シャフト１３０の回転の向きに応じて傾斜角度αが変化して吐出容量が変化しても、冷媒の吸入圧縮はピストン１５０の往復運動によって行うので、シャフト１３０が正転する場合と逆転する場合とでは、冷媒の流通の向きが反転しない。 - 特許庁

To provide a method for measuring the amount of deflection or the amount of movement which can enlarge a measurable range of the amount of deflection or the amount of movement in the direction of translation of a prescribed measured position of a measuring object accompanied by translational motion and rotational motion, in noncontact and without making periodic detection of the measuring object indispensable.例文帳に追加

本発明の目的は、非接触で、かつ、被計測体の周期的な検出を必須とせずに、並進運動と回転運動を伴う被計測体の所定計測位置の並進方向のたわみ量または移動量の計測可能な範囲を拡大できるたわみ量または移動量の計測方法を提供することにある。 - 特許庁

At least either one of the cutter roll and the anvil roll further comprises a motion balance correction unit that corrects the motion balance of the roll such that the sum of the values of balance quality (mm/sec), as defined by JISB0905, of one end side and the other end side of the roll in the rotational axis direction is equal to or less than six.例文帳に追加

前記カッターロール及び前記アンビルロールの少なくとも一方のロールについて、ＪＩＳＢ０９０５に規定される釣り合い良さ（ｍｍ／ｓｅｃ）の前記ロールの回転軸方向の一端側の値と他端側の値との和が６以下になるように、前記ロールの動バランスを修正する動バランス修正部を有している。 - 特許庁

To provide an image encoder that can improve image quality of a moving picture subjected to compression encoding by optimally setting e.g. a reference direction (forward, backward, or bidirectional direction) of a B picture so as to allow an information quantity of motion vector information to take an optimal ratio with respect to DCT coefficients.例文帳に追加

例えばＢピクチャの参照方向（順方向、逆方向、双方向）を最適に設定し、ＤＣＴ係数に対する動きベクトル情報の情報量を最適な割合とし、圧縮符号化した動画像の画質を向上させる。 - 特許庁

The still zone coordinate detecting section 31 compares motion flags of two pixels adjacent in an x direction in the input image, and detects the position of a boundary of the x direction between the still zone area and the effective area in the input image.例文帳に追加

そして、静止帯座標検出部３１は、入力画像におけるｘ方向に隣接する２つの画素の動きフラグを比較して、入力画像における静止帯領域と有効領域とのｘ方向の境界の位置を検出する。 - 特許庁

This holder has a main body, the movable arm 20 movable along opening and closing directions with respect to the main body, and a latch 30 for imparting moderation to motion of the arm 20, and an angle of a tooth in the latch 30 along the closing direction is made different from an angle of the tooth in the latch 30 along the opening direction.例文帳に追加

本体と、本体に対し開閉方向に可動な可動アーム２０と、可動アーム２０の動きに節度を与えるラッチ３０とを、有し、ラッチ３０の歯の角度を可動アーム２０の開き方向と閉じ方向とで異ならせた。 - 特許庁

In the case that the relative angle between the direction of the X guide bar 5 and the surface of a bar mirror 2 of the fine motion stage is α, the X guide bar is moved by αx when the XY slider 4 is moved by x in the X direction by the Y guide bar 6.例文帳に追加

Ｘガイドバー５の方向と微動ステージ１のバーミラー２の面との相対角度がαである場合、Ｙガイドバー６によってＸＹスライダー４をｘだけＸ方向に移動したとき、αｘだけＸガイドバーを移動する。 - 特許庁

An apparatus for manufacturing a translucent molded product 50 comprises a pair of roller units 1 obtained by arranging a plurality of rollers 10 in parallel and a reciprocating motion mechanism 2 for moving the pair of roller units in a direction separating from each other and in a direction getting closer to each other.例文帳に追加

透光性成形体の製造装置は、複数のロール１０を平行に配置してなる一対のロールユニット１と、一対のロールユニット１を互いに離れる方向と接近する方向に移動させる往復運動機構２とを備える。 - 特許庁

The shaking preventing section 3 (2) engaged with the shaking preventing section 2 (3) of the chuck collars adjacent to each other is provided to each chuck collar 1 adjoining the circumferential direction around the rotational center axis to prevent the forward motion in the circumferential direction of the chuck collar 1.例文帳に追加

回転中心軸線回りの周方向に隣り合う各チャックカラー１に、隣接するチャックカラーの振れ止め部２（３）に係合する振れ止め部３（２）が設けられて、チャックカラー１の周方向の振れが防止されている。 - 特許庁

The output shaft 231 of an electric motor 23 is rotated in one direction, and the rotation of the output shaft 231 in one direction is converted to a reciprocating rotational motion with a three-dimensional crank mechanism 31 and transmitted to a driving gear 25.例文帳に追加

電動モータ２３の出力軸２３１は、一方方向に回転し、出力軸２３１の一方方向の回転は、３次元クランク機構３１によって往復回転運動に変換されて駆動歯車２５に伝達される。 - 特許庁

This linear motor has a laminated core, whose stacking direction is parallel with the direction of its motion and further has a stator 1, which is constituted by winding a coil 1d on each tooth 1c and a mover 2, which is constituted of a magnet 2a and a nonmagnetic substance 2b.例文帳に追加

動作方向と平行な積層方向を有する積層コアを有し、各歯１ｃにコイル１ｄを巻くことにより構成された固定子１と、磁石２ａおよび非磁性体２ｂで構成された移動子２とを有している。 - 特許庁

A motion vector of an interpolation pixel position to interpolate an image is specified in an area without information where the pixel does not exist, the pixel adjacent in a vertical direction or a horizontal direction of the area without information on a correction field is selected based on a vertical constituent of the specified motion vector and the selected pixel is written to the interpolation pixel position on the correction field.例文帳に追加

画素が存在しない情報不在領域において画素を補間する補間画素位置の動きベクトルを特定し、特定された動きベクトルの垂直成分に基づき、補正フィールド上における情報不在領域の垂直方向又は水平方向に隣接する画素を選択し、選択された画素を、補正フィールド上の補間画素位置へ書き込む。 - 特許庁

This massage machine includes: the pair of treating elements 10 which are arranged side by side in the approximately height direction of the person to be treated and stimulate the body of the person; and a grab motion mechanism for allowing the treating elements 10 to come close to and separate from each other in the approximately height direction of the person.例文帳に追加

被施療者の身体の略身長方向に並設され、被施療者の身体へ刺激を与える一対の施療子１０と、一対の施療子１０を被施療者の略身長方向に互いに近接および離反させる掴み動作機構とを備える。 - 特許庁

The intention transmission part 10 is constructed of a sight line direction determining part 11 measuring eyeball motion of the user for determining the sight line direction and an intention transmission actuating part 12 detecting the predetermined number of blinks or direct sight for a fixed time for transmitting intention of the user.例文帳に追加

意思伝達部１０は、使用者の眼球運動を測定して視線方向を判定する視線方向判定部１１と、所定回数の瞬き、もしくは所定時間の直視を検出して使用者の意思を伝達する意思伝達起動部１２から成る。 - 特許庁

Reverse motion of a drive ring 113 is suppressed even when an excessively large force is applied to a group of lens holders 102 in a folding direction opposite to a driving direction of the holders during the lens barrel is driven toward an imaging mode position through a storage displacement region of a cam.例文帳に追加

鏡筒が撮影状態に向かってカムの収納変位領域を駆動されている最中に、一群レンズホルダー１０２に対してその駆動方向と逆方向の繰込み側に向かって過大な力が作用しても駆動環１１３の逆転を抑制する。 - 特許庁

Since an upper end of the drain port 21 is provided with a taper part 21a where an area of a passage is suddenly enlarged, the energy of the jet flow injected to a spill chamber 22 is largely lowered, and the operating force in the direction to inhibit the motion of the operating piston 17 (upward direction) can be reduced.例文帳に追加

ドレーンポート２１の上端部は通路面積が急拡大するテーパ部２１ａとしてあるので、スピル室２２へ噴出する噴流のエネルギーが大きく低下し、作動ピストン１７の動作を妨げる方向（上向き）の作用力を低減させることができる。 - 特許庁

A pressurizing piston 4 is composed of: a head part 4a abutting to the axial direction end face of the piezoelectric actuator 3 and receiving the displacement of the piezoelectric actuator 3; and a piston wall 4b in cylindrical shape receiving the motion of the head part 4a and moving in the axial direction, wherein these two parts are combined to be relatively movable in the radial direction.例文帳に追加

加圧ピストン４は、圧電アクチュエータ３の軸方向端面に当接して圧電アクチュエータ３の変位を受けるヘッド部４ａと、このヘッド部４ａの動きを受けて軸方向に可動する円筒形状のピストン壁部４ｂとで構成され、両者が径方向に相対移動可能に組み合わされている。 - 特許庁

When performing motion compensation prediction between frames while successively switching data blocks to be processed in one direction on the basis of each data block having a certain number of pixels, there are used reference image data of a data block in a certain search range to the data block to be processed in the motion compensation prediction.例文帳に追加

一定の画素数のデータブロックを単位として処理対象データブロックを一方向に順次切り替えながらフレーム間の動き補償予測を行う場合に、動き補償予測の処理対象データブロックに対して一定の探索範囲のデータブロックの参照画像データを用いる。 - 特許庁

A search area set for a pixel point with the smallest error value, and shifted from the tip of the motion vector of the reduced image in the direction of the pixel point is set by a search area setting unit, and matching is performed by original resolution within the search area to generate the last motion vector.例文帳に追加

探索範囲設定器で、誤差値の最も小さかった画素点について設定された、縮小画像の動きベクトルの先端からその画素点の方向にずれた探索範囲を設定し、この探索範囲内で元の解像度でマッチングを行い、最終的な動きベクトルを生成する。 - 特許庁

In the braking means, a delayed rotation gear 12 is engaged with a main bear 11 which rotates to follow motion of the lever 152, and the delayed rotation gear 12 is pushed in such a direction as to approach the rotation shaft of the main gear 11, so that the braking force is produced to the rotation motion of the lever 152.例文帳に追加

制動手段は、レバー１５２の動作に伴って回転する主歯車１１に遅回転歯車１２を噛み合わせ、さらに遅回転歯車１２を主歯車１１の回転軸に近づく方向へ押し付けることにより、レバー１５２の回転動作に対して制動力を作用させる。 - 特許庁

Accordingly, the motion of the assisting beds 18, 19 toward a direction for reducing the height of the X-shaped linkage can be completed under a calm state, preventing striking sound or vibration or oscillation at the time of the motion and further preventing patient's anxiety or the uncomfortable feeling.例文帳に追加

従って、Ｘ形リンクの高さを低減させる方向への補助台１８、１９の移動を穏やかに完了させ、移動の完了時における衝撃音の発生や振動や揺動等を防止して、患者に不安感や不快感等を生じさせない様にすることが可能である。 - 特許庁

The drive body 8 rotates together with the valve element 3 by rotating the valve element 3, and the rotary motion is converted into linear motion by the screwing of the valve element 3 and the inner face of the casing 1, so that the drive body 8 moves in the axial direction of the casing 1 inside the casing 1 together with the valve element 3.例文帳に追加

駆動体８は、弁体３を回転させることにより弁体３と一体となって回転し、筐体１の内面と弁体３との螺合により回転運動が直線運動に変換されて筐体１内を筐体１の軸方向に弁体３とともに移動する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to move the placing tables 5 to a stand-by position without arranging the carrier rails on both sides of the stand-by position [B] to receive and deliver the panel and to shorten the motion tact time by eliminating movement in the carrying direction of a panel holding part 9 in the receiving and delivering motion of the panel.例文帳に追加

これにより、パネル受取り・受渡を行う待機位置［Ｂ］の両側に搬送レールを配置すること無く、載置テーブル５を待機位置まで移動させることができ、パネルの受取り・受渡動作におけるパネル保持部９の搬送方向への移動を排除して、動作タクトタイムを短縮することができる。 - 特許庁

When an attack direction is detected while the motion which is currently being reproduced for the character 400 is generated, interpolation motion data (not shown in the figure) in which first and second motion data are interpolated for generating characters 402, 404 of first and second motions prepared for the character in advance are generated.例文帳に追加

キャラクタ４００について、現在再生中のモーションが生成されているとき、攻撃方向を検知すると、当該キャラクタについて予め用意された第１及び第２のモーションのキャラクタ４０２、４０４を生成するための第１及び第２のモーションデータを補間した補間モーションデータ（図示せず）を生成する。 - 特許庁

Under specified energizing force from an energizing pin 12b by a spring 12c, the attitude of a sun shaft 18 of the planetary differential screw type rotation-linear motion conversion mechanism 2 is settled in a stable position in the axial direction and also in a stable center position in the direction orthogonal to the axial direction.例文帳に追加

スプリング１２ｃによる付勢ピン１２ｂからの規定の付勢力の下で、遊星差動ネジ型回転−直動変換機構２のサンシャフト１８の姿勢は軸方向において安定した位置に落ち着き、軸直交方向においても安定した中心位置に落ち着く。 - 特許庁

After shifting the scanning start position of the focusing lens 1a from the initial motion position of the lens 1a in a prescribed direction by the 1st prescribed quantity at the focusing- scanning operation, the scanning is started by the system controller 10 from the aforesaid scanning start position toward a direction opposite to the prescribed direction.例文帳に追加

システムコントローラ１０は、前記合焦走査に際し、フォーカスレンズ１ａの初動位置から所定の方向に第１の所定量だけ走査開始位置を移動させた後、前記走査開始位置から前記所定の方向とは逆の方向に向かって走査を開始させる。 - 特許庁

The Y linear motion mechanism 30 is configured of a rolling mechanism coupled rotatably to the left end of the moving beam 13 in the X direction while aligning the axis with the X direction, and mounted on a frame 14a disposed on a base 10 slidably in the X direction.例文帳に追加

Ｙ直動機構３０は、Ｘ方向に軸線を一致して移動ビーム１３のＸ方向の左端に回動自在に連結されると共に、Ｘ方向に摺動可能なように基台１０に配設されたフレーム１４ａ上に載置される転がり機構により構成する。 - 特許庁

Lifting motion of the lift bracket is performed by the lifting motion device in a state of connecting the central part to the mast side, so that the expansion link mechanism can be expandably moved in the lateral direction, and both forks can be mutually separated or approached and can be adjusted in a fork width.例文帳に追加

中央部分をマスト側に連結した状態で、昇降動装置によりリフトブラケットの昇降動を行うことで、伸縮リンク機構を左右方向で伸縮動でき、両フォークを互いに離間動または接近動できてフォーク幅に調整できる。 - 特許庁

A piston 22, which is installed such that it is reciprocally movable in a predetermined direction in a cylinder bore 1, is engaged via a shoe 23 with a swash plate 21 integrally rotating with a drive shaft 11, thereby converting a rotating motion of the swash plate to a reciprocating motion of the piston to accomplish compression.例文帳に追加

シリンダーボア１内に所定方向で往復動可能に配設されたピストン２２を、駆動軸１１と一体的に回転する斜板２１にシュー２３を介して係合させ、斜板の回転運動をピストンの往復動に変換して圧縮を実行する。 - 特許庁

A line segment discrimination part 47 discriminates a local area in which a component in a specific direction of a motion vector in the screen can be specified while the motion vector in the local area cannot be specified, among local areas in the screen of a moving image.例文帳に追加

線分判定部４７は、動画像の画面内における局所領域のうちから、この局所領域の動きベクトルを一意には検出できないが、この動きベクトルの該画面における特定の一方向の成分については一意に検出できるものを判別する。 - 特許庁

By performing composition processing using moving subject images included in plural pieces of input frame image data, motion transition image data expressing a motion transition of a moving subject by the moving subject images being sequentially arranged side by side in a predetermined direction is generated.例文帳に追加

入力された複数のフレーム画像データに含まれる動被写体画像を用いた合成処理を行い、動被写体画像が順次所定の方向に並んで配置されていくことで動被写体の動作推移を表現する動作推移画像データを生成する。 - 特許庁