「direction determination」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Each of the plurality of sensor modules 12a through 12g has three pyroelectric sensor sections 21a through 21c and a moving-direction determination section which determines the moving direction of the human body on the basis of electromagnetic waves detected by the three pyroelectric sensor sections 21a through 21c.例文帳に追加

複数のセンサモジュール１２ａ〜１２ｇは、それぞれ、３つの焦電センサ部２１ａ〜２１ｃと、３つの焦電センサ部２１ａ〜２１ｃにより検出された電磁波に基づいて、人体の移動方向を判定する移動方向判定部とを備える。 - 特許庁

A terminal end determination means 9 determines that the web-like packing material Fw is paid out to the terminal end by detecting that the rotation direction of the guide roller 4 is reversed based on a detection signal from the rotation direction detection means 5.例文帳に追加

終端判定手段９は、回転方向検出手段５からの検出信号に基づいてガイドローラ４の回転方向が反転したことを検出することで、ウェブ状包装材Ｆｗが終端まで繰り出されたことを判定する。 - 特許庁

A determination processing unit 8d determines "no starting" and warns the driver not to start or intervenes action of the vehicle when an obstacle exists in the travelling direction of the driver's own vehicle and when the driver does not watch the traveling direction of the own vehicle.例文帳に追加

判定処理部８ｄは、自車両の進行方向に障害物が存在する場合や、運転者が自車両の進行方向を見ていない場合に「発進不可」と判定して運転者への警告、車両動作への介入を行う。 - 特許庁

To enable presentation to be performed in which a rotary reel is rotated in a direction opposite to a regular rotating direction and is stopped at a prescribed position without performing symbol determination, and to enable a novel presentation to be carried out by burdening a control device as little as possible.例文帳に追加

図柄判定を行わなくても回転リールを通常の回転方向と逆方向に回転させて所定位置で停止させる演出を行わせることができ、極力制御装置に負担をかけないで斬新な演出を実行可能とする。 - 特許庁

When chips on a saw blade BS are removed by making a circular wire brush 51 rotated by a wire brush rotary mechanism 55 a but against an edge of the saw blade BS, a rotational direction is determined by a rotational direction determination means 83.例文帳に追加

ワイヤブラシ回転機構５５により回転される円形のワイヤブラシ５１を鋸刃ＢＳの刃先に当接させて、鋸刃ＢＳに付いている切粉を除去する際に、回転方向決定手段８３がワイヤブラシ５１の回転方向を決定する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional defect inspection apparatus which is an automatic defect inspection apparatus of a color filter substrate and is capable of performing extremely efficient defect inspection of a defect on the color filter substrate by performing not only area size determination of a plane but also simultaneously performing defect determination in a height direction.例文帳に追加

本発明はカラーフィルタ基板の自動欠陥検査装置で、前記カラーフィルタ基板上の欠陥を平面の面積サイズ判定だけでなく、同時に高さ方向の欠陥判定を行うことで、極めて効率のよい欠陥検査が行える立体欠陥検査装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a future lateral location Xf of the own vehicle exceeds an actuation threshold value Xa (determination of step S19 is "No") while a side vehicle is detected (determination of step S7 is "No"), yaw moment in the direction opposite to the side vehicle is generated by a braking force difference between the right and left wheels (step S21).例文帳に追加

側方車両を検出している状態で（ステップＳ７の判定が“No”）、自車両の後刻横位置Ｘｆが作動閾値Ｘａを超えたら（ステップＳ１９の判定が“No”）、左右輪の制動力差によって側方車両の側とは逆方向へのヨーモーメントを発生させる（ステップＳ２１）。 - 特許庁

The original is processed for each region predetermined in a sub-scanning direction of a read part in sequence to determine whether the ground color of the original is colored or gray or whether the original is a blank paper, and if the determination cannot be made, threshold, and the like, needed for the determination is set again to determine the ground color of the original.例文帳に追加

原稿を読取部の副走査方向に沿って予め定められた領域ごとに順次処理して、該原稿の地色がカラーか、グレーか、無記入紙かを判定し、判定不能である場合には、判定に要する閾値等を再設定して原稿の地色を判定する。 - 特許庁

To provide a pass/fail determination method for the length in transfer direction of workpieces, which are cut workpieces transferred after being obtained by cutting a long material to a desired length with a cutting machine one after another, capable of performing pass/fail determination accurately, and moreover inexpensively and simply even if the transfer speed of their line changes.例文帳に追加

長尺体を切断機により次々と所望長さに切断した後に移送されてくる切断された加工品についてラインの移送速度が変化しても正確でしかも安価且つ簡便に良否判定できる加工品の移送方向の長さ良否判定方法を提供する。 - 特許庁

The presentation display means is formed of the mover operated by a driving means, provided with a lottery display part and a failure display part, and operated in one rotating direction along one operational track to be changed from the determination informing state for failure into the determination informing state for success.例文帳に追加

演出表示手段は、駆動手段により動作する可動体を用いて構成され、当選表示部と落選表示部を具備し、一の動作軌道に沿って一の回転方向に動作し、落選用の確定報知状態から当選用の確定報知状態に変化可能である。 - 特許庁

This sheet detection device comprises a pair of sheet detection elements installed in a sheet conveying passage apart from each other in the conveying direction of the conveying passage and in the direction perpendicular to the conveying direction and a sheet state determination means determining the state of a passing sheet by using intervals between sheet detection signals detected by the detection elements.例文帳に追加

シートの搬送通路に設けられ、上記搬送通路の搬送方向およびこれに直角の方向に離れて配設された１対のシート検出素子と、これらの検出素子によるシートの検出信号間の間隔から通過するシートの状態を判断するシート状態判断手段とを備えてなるシート検出装置。 - 特許庁

The determination unit 6 determines the direction of movement by reference to the table 5 on the basis of the place information received by the reception unit 3 and the previously received place information stored by the storage unit.例文帳に追加

判定部６は、受信部３で受信した場所情報と、記憶部４で記憶している前回受信した場所情報とから、テーブル５を参照して移動方向を判定する。 - 特許庁

An SIP server 3 includes a request receiving part 301, a session determination part 302, an incoming call notification transmitting part 303, a response information receiving part 304, and a direction information transmitting part 305.例文帳に追加

ＳＩＰサーバ３は、要求受信部３０１と、セッション判定部３０２と、着信通知送信部３０３と、応答情報受信部３０４と、指示情報送信部３０５とを備えている。 - 特許庁

The acceleration/deceleration command value to a drive/braking control apparatus is corrected in a weakening direction according to the ease of occurrence of idle rotation and skidding determined by the idle rotation and skidding section determination means.例文帳に追加

駆動／制動制御装置への加減速度指令値は、空転・滑走区間判定手段により判定された空転・滑走の起こり易さに応じて弱め方向に修正される。 - 特許庁

To enable the consideration of the direction of drift, comparison between light sources different from each other in color temperature, and the determination of the color rendering property of a light source lacking arbitrariness by test colors, by using indexes corresponding to color rendering properties.例文帳に追加

演色性に対応した指標で、ずれの方向の考慮、色温度の異なる光源の比較を可能とし、試験色による任意性のない光源の演色性判定を可能とする。 - 特許庁

A front and rear determination section 402 determines whether the source of magnetism is within a specific range of the surface side of the game machine on the basis of the direction of magnetism detected by the intersection point detection section 401.例文帳に追加

前後判定部４０２は、交点検出部４０１が検出した磁気の方向にもとづいて、磁気発生源が遊技機の表側の特定の範囲内にあるのか否かを判定する。 - 特許庁

A controller shaft 4 can be turned through 360 degrees in the horizontal direction and a telescopic boom 3 can be inclined by operating a touch pad 7 and a determination button 8.例文帳に追加

タッチパット７，決定ボタン８を操作することにより操作機軸４を水平方向に３６０度回動させることができるとともに伸縮ブーム３を傾斜させることができる。 - 特許庁

A specified target information selection part 230 selects at least one determination information from the specified target information storage part 300 based on the direction of the detected movement of the object.例文帳に追加

特定対象物情報選択部２３０は、検出された物体の動きの向きに基づいて、特定対象物情報記憶部３００から１または複数の判定情報を選択する。 - 特許庁

A determination part 3 determines whether at least one axis directional acceleration value is larger than the prescribed threshold value or not among the acceleration values of three-axial direction detected by an acceleration detection part 2.例文帳に追加

判定部３が、加速度検出部２により検出された３軸方向の加速度値のうち、少なくとも１軸方向の加速度値が所定閾値以上であるか否かを判定する。 - 特許庁

The present invention performs playback position control of high quality by reconfiguring the determination period and a range of the specific section based on an operation mode state and playback direction information.例文帳に追加

本願では動作モード状態や再生方向情報に基づいて、前記判定周期および特定区間範囲の再構成を行うことにより、高品位な再生位置制御を行う。 - 特許庁

When the jam determination unit determines that the sheet is jammed, an inkjet head that the sheet can oppose is specified from the result detected by each sheet sensor and a length for the conveyance direction of the sheet.例文帳に追加

用紙がジャムしたとジャム判断部が判断したとき、各用紙センサの検出結果と用紙の搬送方向に関する長さから当該用紙が対向し得るインクジェットヘッドを特定する。 - 特許庁

To perform determination of an operation direction with less operation load and sufficient accuracy capable of being provided at low cost without particularly ensuring a space and being not affected by an environmental factor.例文帳に追加

特にスペースを確保することも無く、低コストで設けることができ、演算負荷も少なく、環境要因に影響されることなく精度のよい操作方向の判定を行う。 - 特許庁

When only the inner elements are illuminated, a strong bright eye effect in a captured image is obtained, resulting in a simple detection of the pupils and thereby a safe determination of gaze direction.例文帳に追加

内側の素子だけが照明された場合は、取り込まれた画像に強いブライト・アイ効果が得られ、その結果、瞳孔の簡単な検知、ひいては凝視方向の安全な決定が行われる。 - 特許庁

Based on the determination result, the rotation direction of the conveying roller 11 is determined for driving itself and the original position of the encoder is detected by a sensor and the original position of the conveying roller 11 is specified.例文帳に追加

その判断結果に基いて、搬送ローラ１１の回転方向を決めて駆動させ、センサでエンコーダの原点位置を検知し、搬送ローラ１１の原点位置を特定する。 - 特許庁

A user input operation determination part 24 determines the moving direction and the moving distance of a user's finger based on XY-coordinate data corresponding to the movement of the user's finger on the touch pad 20.例文帳に追加

ユーザ入力動作判定部２４は、タッチパッド２０上のユーザの指の動きに対応するＸＹ座標データに基づいて、ユーザの指の移動方向及び移動距離を判定する。 - 特許庁

The determination portion 150 determines that the disturbance behavior is the shake caused by an external force from the vehicular width direction and outputs a signal A2 when V>Vt, |θ|≤θt, and |G|>Gt are satisfied.例文帳に追加

判断部１５０は、Ｖ＞Ｖｔ、｜θ｜≦θｔ、且つ、｜Ｇ｜＞Ｇｔであるときに、外乱挙動は車幅方向からの外力による揺れであると判断し、信号Ａ２を出力する。 - 特許庁

On the occurrence of disabled reception, the determination tendency of the directivity direction at channel selection or signal restoration processing in the past is checked for a reception channel at that time referring to a table.例文帳に追加

受信不能発生時に、そのときの受信チャンネルにつき、テーブルを参照して、過去における選局時または信号復帰処理時の指向方向の決定傾向を調べる。 - 特許庁

When the moving average of the vehicle speed V is hardly changed or in a reduction direction, a change amount reduction continuance determination part 85 stops the speaker 64 to issue the sound.例文帳に追加

変化量減少持続判定部８５は、車速Ｖの移動平均の変化がほとんど無いか、減少方向である状態が持続していたときにスピーカ６４の発音を停止させる。 - 特許庁

To provide an arrangement inspection device and an arrangement inspection method for spherical projections, capable of preventing erroneous determination by appropriately setting the irradiation direction of illumination light.例文帳に追加

照明光の照射方向を適切に設定して、誤判定を防止することができる球状突起の配列検査装置および配列検査方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When acquiring operation information giving an instruction to scroll an image 3 from an information processor 1, determination means 2b determines a scrolling direction and scrolling speed on the basis of the operation information.例文帳に追加

決定手段２ｂは、情報処理装置１から画像３のスクロールを指示する操作情報を取得すると、該操作情報に基づいてスクロール方向とスクロールの速さとを決定する。 - 特許庁

The portable terminal device 100 includes an imaging section for imaging an image of a user 9 and a determination section for determining a direction of the user 9 on the basis of results of imaging by the imaging section.例文帳に追加

携帯端末装置１００は、使用者９の画像を撮像する撮像部と、撮像部による撮像結果に基づいて使用者９の方向を判定する判定部を有する。 - 特許庁

A motor control means 23 determines the rotating direction of the electric motor 6 according to the anticipation of the anticipating means 22 and controls the rotation of the electric motor 6 based on the determination.例文帳に追加

モーター制御手段２３は、予想手段２２の予想に従って、電動モーター６の回転方向を決定し、当該決定に基づいて電動モーター６の回転を制御する。 - 特許庁

A positive and a negative codes respectively expressing turning direction by steering angle θst and lateral acceleration Gy are compared with each other (S3), and in the case wherein the turning directions are different from each other, a determination that the counter steering condition is realized is done (S4).例文帳に追加

操舵角θｓｔと横加速度Ｇｙとの旋回方向を現す正負の符号を比較し(S3)、旋回方向が不一致の場合、カウンタステア条件成立と判定する(S4)。 - 特許庁

When the contact determination part 45 determines that a living body is in contact with the braille forming part, a braille moving part 46 moves braille characters formed by the braille forming part in a predetermined direction.例文帳に追加

点字移動部４６は、接触判定部４５によって生体が接触していると判定されたときに、点字形成部が形成した点字を所定の方向に移動させる。 - 特許庁

A zoomed in/out determination section 15 determines whether the occupancy ratio increases or decrease in the direction of time axis on the basis of the occupancy ratios for frame images where the region of interest is set.例文帳に追加

ズームイン・アウト判定部15は、注目領域が設定された複数のフレーム画像の占有率に基づき、時間軸方向に、占有率が増加するか減少するかを判定する。 - 特許庁

On the basis of the local correlation value and/or the cumulative correlation value corresponding to the selected correlation calculation direction, an interpolation pixel determination means determines the pixel to be used for the interpolation of the target pixel.例文帳に追加

その相関計算方向に対応する局所相関値および／または累積相関値に基づいて、対象画素の補間に用いる画素を補間用画素決定手段が決定する。 - 特許庁

A usual collision determination part 214 operates the air bag 14 and/or the air bag jacket 16 according to the magnitude and direction of a collision according to outputs of G sensors 17-19.例文帳に追加

通常衝突判定部２１４はＧセンサ１７〜１９の出力に応じて衝突の大きさと方向に応じてエアバッグ１４および／またはエアバッグジャケット１６を作動させる。 - 特許庁

The determination part 500 determines an optional position indicated by the lever 20 based on an angle between the longitudinal direction of first to fourth elements 53-56 of the MR sensor 5 and a magnetic vector 6.例文帳に追加

判断部５００は、ＭＲセンサ５の第１〜第４のＭＲ素子５３〜５６の長さ方向と磁気ベクトル６との角度に基づいてレバー２０が示す任意のポジションを判断する。 - 特許庁

A hit determination part 212 determines whether or not the attack of an attack character hits an opponent character, and in the case of YES, the position of the hit is detected to decide the attack direction.例文帳に追加

ヒット判定部２１２は、攻撃キャラクタによる攻撃が相手キャラクタにヒットしたか否かを判定し、ヒットした場合には、当該ヒットの位置を検出し、攻撃方向等を決定する。 - 特許庁

While any of operation areas is determined in this way, an optical signal processing circuit 72 and a direction determination circuit 82 detect an operating direction on the two-dimensional plane of the operation face of the two-dimensional position sensor 61 from a light transmitting and receiving element 44 and detect the operating direction with respect to the absolute position to thereby distinguishingly detect operating position and direction.例文帳に追加

このように何れかの操作領域が判定されている状態で、光信号処理回路７２及び方向判定回路８２により、送受光素子４４から２次元位置センサー６１の操作面の２次元平面上における操作方向を検出して、絶対位置に対する操作方向を検出することにより、操作位置及び方向を区別して検出する。 - 特許庁

A hierarchical tap determination circuit 4A acquires the motion vector of a block located near a target block in the time direction or the spatial direction from a motion vector memory 5, and calculates the phase shift amount of the target block from the motion vector and a divided block size.例文帳に追加

階層化タップ決定回路４Ａは、注目ブロックから時間方向又は空間方向の近傍に位置するブロックの動きベクトルを動きベクトルメモリ５から取得し、当該動きベクトルと分割ブロックサイズから注目ブロックの位相ずれ量を算出する。 - 特許庁

To provide an RFID reader system capable of suppressing a price of a system by determining the moving direction of an IC tag without using a special sensor and performing the sure determination of the moving direction even in an environment that the reflection and interference of a radiowave are easily generated.例文帳に追加

特別なセンサを用いることなくＩＣタグの移動方向を判定することでシステムの価格を抑え、電波の反射や干渉が発生し易い環境においても確実な移動方向判定を行うことができるＲＦＩＤリーダシステムを提供する。 - 特許庁

A determination means determines a color difference on each measuring point, based on each spectral characteristic value of a series of measuring points arrayed along the main scanning direction or the sub-scanning direction and on the spectral characteristic value on the measuring point specified as a reference from among the series of the measuring points.例文帳に追加

決定手段は、主走査方向または副走査方向に沿って並んだ一連の測定点の各分光特性値と、一連の測定点のうちリファレンスとして指定された測定点の分光特性値とに基づいて各測定点の色差を決定する。 - 特許庁

The information apparatus has a display screen and a camera facing the same direction, and determination means for determining a person by detecting a face included in image data of a face captured by the camera and further determining whether the person faces a direction of the display screen.例文帳に追加

同一の方向を向く表示画面およびカメラと、このカメラにより撮像した顔の画像データに含まれる顔を検出することで人を判別し、さらにこの人が上記表示画面の方向を向いているか否かを判別する判別手段を持つ。 - 特許庁

An initial direction detection part 32 accumulates the directions of the driver, which are detected when advance of the vehicle is detected by an advance determination part 32 and a variation of the detected direction of the face of the driver is within a predetermine range, as sample values.例文帳に追加

イニシャル方向検出部３４は、前進判定部３１により車両が前進していることが検出され、かつ、検出されたドライバの顔の向きの変化量が所定の範囲内である状態における、ドライバの顔の向きをサンプル値として内部に蓄積する。 - 特許庁