「direction determination」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A time lag indication determination part 15 determines at a predetermined time of signal cycle whether or not to execute time lag indication to any one direction of roads facing at an intersection, based on traffic information acquired by a traffic information acquisition part 12.例文帳に追加

時差現示判定部１５は、交通情報取得部１２で取得した交通情報に基づいて、交差点で対向する道路のいずれか一方向に対して時差現示を行うか否かを信号サイクルの所定の時点で判定する。 - 特許庁

A camera control unit 410 includes a position information acquisition unit 411, a capturing area determination unit 412, an angle of view/capturing direction computation unit 414, a camera control signal generation unit 415, and a camera control signal sending unit 416.例文帳に追加

カメラ制御装置４１０は、位置情報取得部４１１と、撮影範囲決定部４１２と、画角・撮影方向算出部４１４と、カメラ制御信号生成部４１５と、カメラ制御信号送信部４１６とを備えている。 - 特許庁

The correspondence determination part determines that the first image data and the second image data correspond to each other when the first image data is positioned in the direction which has been specified for the second image data based on the second image data.例文帳に追加

対応判断部は、第二の画像データに対して当該第二の画像データに基づいて特定された方向に第一の画像データが位置した場合に、第一の画像データと第二の画像データとが対応すると判断する。 - 特許庁

A synthesis parameter determination section 21 determines a speech synthesis parameter according to position relation indicated by at least any of a direction C, distance r or a relative angle, or their combination, or environment around the object 01.例文帳に追加

合成パラメータ決定部２１は、少なくとも方向Ｃ、距離ｒ、相対角度のいずれか、またはその組み合わせによって示される位置関係もしくはオブジェクト０１の周囲の環境に応じて、音声合成パラメータを決定する。 - 特許庁

The density sensors 112 are provided on both end sections of the intermediate transfer belt 16 in the width direction and are used for detection of image density and toner concentration and also serves as a means for determination of existence of breaking in the intermediate transfer belt 16.例文帳に追加

濃度センサ１１２は、中間転写ベルト１６の幅方向の両端部に設けられ、画像濃度やトナー濃度検出用として用いられているが、中間転写ベルト１６の破断の有無判定の手段として兼用する。 - 特許庁

The sensor also includes a plate moving mechanism 9 capable of sandwiching fragments between the plurality of plates 5, 5 by moving at least one plate among the plurality of plates 5 in the plate arrangement direction, and a measurement and determination means 14.例文帳に追加

また、これら複数の平板５のうち少なくとも１つの平板を平板並び方向に動かすことによって、複数の平板５，５間に前記破片を挟み込ませる平板移動機構９と、測定・判定手段１４とを備える。 - 特許庁

The operation determination part 17 outputs display change information of expanding or contracting, along a slide direction, the display area of the image concerned in a start position of the indication portion, when the slide range is the reference slide range or more.例文帳に追加

操作判別部１７は、当該スライド範囲がその基準スライド範囲以上のとき、その指示箇所のスタート位置に係るリスト画像の表示エリアをスライド方向に拡張又は縮小表示変更情報を出力する。 - 特許庁

To provide a fault direction identification device for a distribution line that can accurately determine whether or not a fault is a ground fault on a load side with reference to a substation even when a reverse power flow is transmitted from a distributed power supply, and that can display the result of the determination.例文帳に追加

分散型電源からの逆潮流がある場合においても変電所を基準とした負荷側の地絡か否かを正確に判別して表示することができる配電線における事故方向判別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a number-of-stages determination device which is capable of automatically determining the number of stages in a column displayed on a display device by preliminarily designating the minimum number of characters which can be arrayed in the column in a main scanning direction.例文帳に追加

１つの段組において主走査方向に配列可能な最小文字数を指定しておくことで、表示装置に表示される段組の段数を自動的に決定することが可能な段数決定装置を提供する。 - 特許庁

After finishing measurement of time by a latch releasing timer (S7), a determination is made on whether or not to detect door opening for indicating that the sliding door restricted in a full closure position moves in the opening direction by whether or not a sliding door switch is turned on.例文帳に追加

そして、ラッチ解除タイマによる時間計測終了後に（Ｓ７）、スライドドアスイッチがオンであるか否かから、全閉位置に拘束されたスライドドアが開方向に移動したことを示すドア開が検出されたか否かを判断する（Ｓ８）。 - 特許庁

In a zone where much rust is caused on the rail, based on a train detection signal from a track circuit behind in a train moving direction out of adjacent track circuits, a train detection determination level of the track circuit is increased.例文帳に追加

レールに錆が多く発生する区間においては、隣接する軌道回路のうち列車の進行方向後方の軌道回路からの列車検知信号に基づいて、当該軌道回路の列車検知判定レベルを上げるようにした。 - 特許庁

A sheet length determination unit 23b determines whether the sheet length in the conveying direction is the first sheet length with which the sheet is held by both register roller pairs and a separation feed unit, or the second sheet length shorter than the first sheet length.例文帳に追加

シート長さ判断部２３ｂが、シートの搬送方向長さが、レジストローラ対と分離給送部との両方で挟持されるような第１シート長と、第１の長さよりも短い第２シート長との何れであるかを判断する。 - 特許庁

A first inverse quantization and inverse transformation part 204 and a second inverse quantization and inverse transformation part 209 perform inverse quantization and inverse orthogonal transformation in the processing unit determined by the thinning direction determined by a thinning means determination part 203.例文帳に追加

第一の逆量子化・逆変換部２０４と第二の逆量子化・逆変換部２０９は、間引き手段決定部２０３により決定された間引き方向により決まる処理単位で逆量子化・逆直交変換を行う。 - 特許庁

The correlation matrix every frequency is averaged in a natural value resolving arithmetic part 7, the natural value resolution to the averaged correlation matrix is performed in the natural value resolution arithmetic part, and the multipass is detected by an incoming direction determination part 8.例文帳に追加

次に、固有値分解演算部７で各周波数ごとの相関行列を平均化し、平均化された相関行列に対して、固有値分解演算部７で固有値分解を行い、到来方向決定部８でマルチパスを検出する。 - 特許庁

To surely perform determination in a low differential pressure protection control based on a high and low differential pressure in regard to a humidity conditioner for conditioning humidity of air with two adsorption heat exchangers by alternately switching a circulating direction of refrigerant.例文帳に追加

冷媒の循環方向を交互に切り換えながら２つの吸着熱交換器で空気の湿度調節を行う調湿装置において、高低差圧に基づく低差圧保護制御の判定を確実に行えるようにする。 - 特許庁

At the server 14, a subject determination means 44 determines whether or not the subject is to be charged according to the current location of the camera 12 and the photographic direction and on the basis of information in a subject charge information DB 50, and sends the result to the camera 12.例文帳に追加

サーバ１４ではカメラ１２の現在地と撮影方向から課金対象の被写体か否かを被写体課金情報ＤＢ５０の情報を元に被写体判定手段４４で判定し、判定結果をカメラ１２に送信する。 - 特許庁

The quantity of rotation of a motor 127 and a rotary body is specified based on the determination that game balls are not present inside a first special variable winning ball device, and a motor return control timer and a motor rotation direction pattern are set.例文帳に追加

第１特別可変入賞球装置の内部に遊技球が存在しないと判定されたことに基づき、モータ１２７や回転体の回転量を特定し、モータ復帰制御タイマやモータ回転方向パターンの設定を行う。 - 特許庁

A displacement measurement necessity determination part 17 determines whether or not it is necessary to measure the displacement of an actual position with respect to the target position of a process processing part 3 in a sub-scanning direction 9 based on a predetermined criterion.例文帳に追加

ずれ量計測要否判断部１７は、副走査方向９への工程処理部３の目標位置に対する実際の位置のずれ量を、新たに計測する必要があるか否かを予め定められた基準に基づいて判断する。 - 特許庁

A focusing lens (objective lens 3) is moved in the direction of an optical axis to thereby meet the focus of laser beams (servo beam) for focus reference determination with a focus reference surface (reflection surface 72a) while moving the focus along with the focus of recording beams.例文帳に追加

フォーカス用レンズ（対物レンズ３）を光軸方向に動かすことで、フォーカス基準決定用のレーザ光（サーボ光）の焦点を、記録光の焦点とともに移動させつつ、フォーカス基準面（反射面７２ａ）に合わせる。 - 特許庁

Even if an inversion mode is present with the relays 15 and 16 reversely switched in turn-on/turn-off, further, the position counter 32 continues counting with the same direction as that before being inverted for a period in which no inversion is detected in determination based on the pulse signals.例文帳に追加

またリレー１５，１６のオンとオフが逆に切り替わる反転モードとなっても、パルス信号に基づく判定により反転が検出されないうちは反転前の方向のまま位置カウンタ３２の計数を継続する。 - 特許庁

A candidate base station determination section 150 refers to the created map of the base station device, and selects the base station device that may become a future communication party as a candidate base station from the position and advance direction of the current own device.例文帳に追加

候補基地局決定部１５０は、作成された基地局装置のマップを参照して、現在の自装置の位置および進行方向から、将来通信相手となり得る基地局装置を候補基地局として選択する。 - 特許庁

The image forming apparatus which forms an image on the basis of the PS data has a determination means of determining the drawing direction of the PS data on the basis of the CTM of the PS data.例文帳に追加

ＰＳデータに基づいて画像を形成する画像形成装置であって、前記ＰＳデータにおけるＣＴＭに基づいて当該ＰＳデータの描画方向を判定する判定手段を有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

In the case that a mechanism slanting position determination mark 60 is inclined to a subscanning read direction when shipping the image reader, a deviation angle θ at the time of shipping is operated by an equation +θ=tan^-1(+d_x/+d_y) wherein d_x=B_x-A_x and d_y=B_y-A_y.例文帳に追加

出荷時にメカ斜め位置判定印６０が副走査読取方向に対して傾斜していた場合に、ｄ_x＝Ｂ_x−Ａ_x、ｄy＝Ｂ_y−Ａ_yとすると、出荷時のずれ角θは、＋θ＝ｔａｎ^-1（＋ｄ_x／＋ｄ_y）の式で演算する。 - 特許庁

When the first determination means determines that the position of the reference point is within the first distance from the end of the display area, screen control means scrolls, along the reference direction, a display content of a virtual space displayed in the display area.例文帳に追加

画面制御手段は、第１の判定手段で、基準点の位置が表示領域の端から第１の距離以内であると判定されたときに、表示領域に表示される仮想空間の表示内容を基準方向にスクロールする。 - 特許庁

The ECU 22 determines whether a front passenger seat is occupied, and also determines whether the vehicle 44 was parked on the curb, and adjusts the optical axis of the head lamps 24 to the optimal direction based on the result of these determination.例文帳に追加

ＥＣＵ２２は、助手席に乗車しているか否かを判断すると共に停車時に車両４４が縁石に乗り上げていたか否かを判断し、この判断結果に基づいてヘッドランプ２４の光軸を最適な方向に調整する。 - 特許庁

The CPU 12 performs motion detection, image processing such as binarizing calculation and frequency distributing calculation by direction in an arbitrary area, and outputs the determination result to the output device 17 and the output equipment 20 through the bus 11.例文帳に追加

ＣＰＵ１２は、動き検知や、二値化計算等の画像処理や、任意の領域での方向別の度数分布の計算等を行い、当該判断結果を、内部バス１１を介して出力装置１７や出力機器２０に出力する。 - 特許庁

The control device 100 controls a link drive unit 43 (S6), upon determination that a wheel 2 in a predetermined skidding state exists (S5:Yes), to apply a predetermined camber angle in a negative direction to the wheel 2.例文帳に追加

制御装置１００は、所定のスリップ状態にある車輪２が存在すると判断すると（Ｓ５：Ｙｅｓ）、その車輪２に対して、マイナス方向（ネガティブ）に所定のキャンバ角が付与されるようにリンク駆動装置４３を制御する（Ｓ６）。 - 特許庁

A control means 8 assumes a vector of a size corresponding to the similarity in a direction corresponding to the vowel which is determined by the vowel determination means 6, in a plane or space in which each vowel is related to different directions.例文帳に追加

制御手段８は、各母音を異なる方向に対応づけた平面または空間において、母音判定手段６によって判定された母音に対応する方向に、その類似度に対応する大きさのベクトルを想定する。 - 特許庁

Image data are divided into area 1 to area 4, and the direction of each text area is determined in relation to each area, and consequently a precision of the determination of directions in a comparatively general layout, such as 2 in1, 4 in1 and so on, can be improved.例文帳に追加

画像データをエリア１〜エリア４に分割し、各エリアとの関係において、各テキスト領域の方向判定を行えば、２ｉｎ１や４ｉｎ１等の比較的一般的なレイアウトにおける方向判定の精度を高めることができる。 - 特許庁

To provide a motion detecting device, an electronic apparatus, a method for detecting a motion and a program capable of accurately detecting in which axial direction the motion occurs with simple processing by reducing an erroneous determination due to unintended vibration or the like.例文帳に追加

意図しない振動等による誤判定を低減して、いずれの軸方向に運動したかを簡易な処理で正確に検出することができる運動検出装置、電子機器、運動検出方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The image editing apparatus further includes a means for determining the direction of the detected binding part of the document or of the detected binding part assumed as an edge portion and for making a determination, based on the information, as pasting parts from the two read images.例文帳に追加

その検出された原稿の綴じ部、もしくは小口部と仮定して検出された綴じ部の方向を判断し、その情報に基づいて2枚の読み取られた画像から貼り合わせ部としての判断を行う手段を備える。 - 特許庁

A lightness region having a high brightness equivalent to the headlight or tail lamp of other vehicle is sensed from the image acquired by a camera as an image input means 1, and the projecting range of the headlight is decided through determination of the direction of the lightness region.例文帳に追加

画像入力手段１であるカメラで取得した画像から、他車両の前照灯やテールランプに相当する輝度値の高い明領域を検出し、明領域の方向を求めて前照灯の照射範囲を決定する。 - 特許庁

The Pachinko game machine includes a navigation content determination means to determine toward which direction the operation navigation information of a display area-specifying coordinate change means should be reported, the same direction as that of the object image or not, in respect of the object image having the highest degree of expectation for transition to a special game of the plural object images when the object images determined by an object image information determination means are more than one.例文帳に追加

オブジェクト画像情報決定手段により決定されたオブジェクト画像が複数である場合、当該複数のオブジェクト画像の内、最も特別遊技移行期待度の高いオブジェクト画像に関して、当該特別遊技移行期待度に応じ、当該オブジェクト画像の方向及び当該方向とは異なる方向のいずれの方向に、表示エリア特定座標変更手段の操作ナビゲーション情報を報知するかを決定するナビゲーション内容決定手段を有するパチンコ遊技機。 - 特許庁

In this case, in the template, all edge positions corresponding to edges toward the same direction are moved to the same direction or the opposite direction and accordingly the template is changed; and when degree of correlation to be calculated in the matching processing is other than a predetermined determination threshold, the matching processing is repeated while changing the template by the method to perform position detection based on the result of the matching processing.例文帳に追加

ここで、テンプレートにおいて、同一の方向を向くエッジに対応する全てのエッジ位置を当該方向またはその反対方向へ移動することにより当該テンプレートを変更し、上記マッチング処理において算出される相関度が予め定められた判定閾値外の場合に、上記方法でテンプレートを変更しながらマッチング処理を繰り返し、マッチング処理の結果に基づいて位置検出を行う。 - 特許庁

This device for setting fast Fourier transform starting position includes: a starting position determination section which moves the fast Fourier transform starting position on the basis of the result of synchronization acquisition in the cyclic prefix direction by the amount of predefined sample offset; and a fast Fourier transform section which receives the fast Fourier transform starting position moved by the starting position determination section to perform fast Fourier transform.例文帳に追加

高速フーリエ変換開始位置設定装置は、同期獲得の結果による高速フーリエ変換開始位置をサイクリックプレフィックス方向に既に定義されたサンプルオフセットの大きさだけ移動させる開始位置決定部；及び前記開始位置決定部が移動させた高速フーリエ変換開始位置を受信して、高速フーリエ変換を行う高速フーリエ変換部；を含む。 - 特許庁

A radio base station has a determination unit which determines a resource allocation class for radio communication terminals from either a non-subframe bundling class and a subframe bundling class and an allocation unit which allocates a free resource out of radio resources allocatable to the resource allocation class determined by the determination unit to the radio communication terminals in order from a prescribed frequency direction.例文帳に追加

無線基地局は、非サブフレームバンドリングクラスとサブフレームバンドリングクラスのうちのいずれかから、無線通信端末のリソース割り当てクラスを決定する決定部と、前記決定部で決定されたリソース割り当てクラスに割り当て可能な無線リソース群のうちの空きリソースを、所定の周波数方向から順に前記無線通信端末に割り当てる割り当て部と、を具備する。 - 特許庁

Forward and backward of a network of the SAPA segment is searched; determination whether a main route segment exists within a search distance is made; then the alarm of the reverse run is to be performed by determining the own vehicle to be in a reverse running state based on determination that the main route segment exists within the search distance and a traveling direction of the own vehicle detected by the position detecting device 11.例文帳に追加

そして、当該ＳＡＰＡセグメントのネットワークを前後に辿り、探索距離内に本線セグメントが存在するか否かを判定し、探索距離内に本線セグメントが存在すると判定したこと、および位置検出器１１で検出した自車両の進行方向に基づいて、自車両が逆走状態であることを判断し、逆走の警告を行う。 - 特許庁

The centrifugal compressor includes a plurality of vanes 20 that can be turned to open and close a diffuser flow path 16, a freeze determination unit 60 for determining whether the vanes 20 are freezed, and a turn restriction unit 62 for restricting the turning of the vanes 20 to a direction that shuts the diffuser flow path 16 when it is determined that vanes 20 are frozen by the freeze determination unit 60.例文帳に追加

本発明は、ディフューザ流路１６を開閉するように回動可能な複数のベーン２０と、ベーン２０が凍結しているか判定する凍結判定部６０と、凍結判定部６０によりベーン２０が凍結していると判定された場合、ディフューザ流路１６を閉じる方向へのベーン２０の回動を制限する回動制限部６２と、を具備する遠心圧縮機である。 - 特許庁

The selection means selects a determination condition for determining the discrepancy between the length in the conveying direction of the paper to be actually fed and the predetermined length in accordance with whether the standard size of the paper is indicated or the infinite form paper is indicated.例文帳に追加

選択手段は、定形用紙が指定されたか不定形用紙が指定されたかに応じて、実際に給紙された用紙の搬送方向における長さとあらかじめ指定された長さとの不一致を判定するための判定条件を選択する。 - 特許庁

A region determination part 222 sets an expression region expressing snow on the world coordinate system after receiving the data such as the prescribed view point position and line of sight direction from the game arithmetic part 22 and calculates representative points representing the expression region.例文帳に追加

領域決定部２２２は、ゲーム演算部２２から所与の視点位置および視線方向等のデータが入力されると、ワールド座標系に雪を表現する表現領域を設定し、この表現領域を代表する代表点を算出する。 - 特許庁

Only data within read date in which at least either of the signal levels of the ports P01 and P02 is set at a low level are stored multiple times, and when the same data are stored predetermined times or more, determination is updated in an inclination direction corresponding to the data.例文帳に追加

読み取ったデータのうち、ポートＰ０１，Ｐ０２の信号レベルの少なくとも一方がＬレベルであるデータだけを複数回記憶し、同じデータが所定回数以上記憶されたとき、そのデータに対応する傾斜方向に判定を更新する。 - 特許庁

With respect to a jump section, labeling processing and thinning are performed with a reduced threshold of approximate value, and it is repeated to set, while searching the close label in the direction along the connecting line determination reference line, the connecting line within the search label.例文帳に追加

ジャンプ区間に対しては、近似値の閾値を下げて、２値化、ラベリング処理および細線化を実行し、接合線決定基準線に沿った方向で近いラベルを探索しながら、探索したラベル内に接合線を設定することを繰り返す。 - 特許庁

As a result from determination in S10, if No, the device determines whether or not a left traveling section line La is a solid line and a right traveling section line La is a doted line, and if Yes, the device determines whether or not another vehicle CB is traveling on the right side or in the diagonally right back direction.例文帳に追加

Ｓ１０の判定の結果、Ｎｏの場合、左走行区分線Ｌａが実線で右走行区分線Ｌａが破線か否か判定し、Ｙｅｓの場合、右側方或いは右斜め後に他車両ＣＢが走行しているか否か判定する。 - 特許庁

In the material determination method for determining the material of a pipe 1, a peripheral border section 4 in the thickness direction as a cut surface during boring is observed out of the surface of a bore piece 3 obtained by boring the pipe 1, so that the material of the pipe 1 is determined.例文帳に追加

管１の材質を判定する材質判定方法であって、管１の穿孔により得られる穿孔片３の表面のうち、穿孔時の切削面である厚み方向の周縁部４を観察して管１の材質を判定する。 - 特許庁

A rotation sensor is installed to emit rotation signals PGR consisting of a pulse string having different pulse width WPGR according to whether the output shaft of the transmission rotates in the regular or reverse direction, and through comparison of the pulse width WPGR with the threshold SL, determination about regular or reverse rotation is made.例文帳に追加

変速機の出力軸の正転・逆転でパルス幅ＷＰＧＲの異なるパルス列からなる回転信号ＰＧＲを出力する回転センサを設け、パルス幅ＷＰＧＲと閾値ＳＬとを比較して、正転・逆転を判定する。 - 特許庁