「direction detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

In the Y axis direction, the Y coils 26a, 26b are arranged symmetrically with the projection lens 28 held in-between while, in the X axis direction, the X coil 25 and slits 14a, 14b for position detection are provided facing each other across the projection lens 28.例文帳に追加

Ｙ軸方向では、投光レンズ２８を挟んでＹコイル２６ａと２６ｂが対称に配置されるが、Ｘ軸方向では投光レンズ２８を挟んでＸコイル２５と位置検出用のスリット１４ａ、１４ｂが設けられている。 - 特許庁

In the automatic direction control device for a combine, the clutch 6 for turning is connected to a control means 9 changing a boosting value of connecting pressure based on detection information of sensors 8, 8' for automatic direction control.例文帳に追加

前記旋回用クラッチ装置６は、自動方向制御用のセンサ８、８’の検出情報に基づいて接続圧の昇圧値を変更する制御手段９に接続して構成したコンバインの自動方向制御装置としている。 - 特許庁

As to this X-ray detector, an X-ray detection element group 100 is formed by layering element groups 1 and a silicon photo-diode array chip 3, the element groups 1 each comprising a plurality of scintillator elements arranged like a matrix in a channel direction and in a slice direction.例文帳に追加

このＸ線検出素子群１００は、チャンネル方向スライス方向にマトリックス状に配列された複数のシンチレータ素子より成る素子群１とから成るシリコンフォトダイオードアレイチップ３とを積層させたものである。 - 特許庁

A control member 16 of the control position detection device is provided so as to move in a prescribed direction, and magnetized so as to form a radial magnetic flux having a central line M of the magnetic flux crossing the moving direction as a center.例文帳に追加

操作位置検出装置の操作部材１６は、所定の方向に移動可能に設けられ、該操作部材１６は、その移動方向に交わる磁束中心線Ｍを中心とする放射状の磁束を形成するよう着磁されている。 - 特許庁

To provide an operation input device for accepting an oscillation operation to a predetermined plurality of directions, in which the oscillation direction can be surely detected while reducing the number of detection devices in the oscillation direction as much as possible.例文帳に追加

所定の複数方向への揺動操作を受け付ける操作入力装置において、揺動方向の検出装置の数をできるだけ少なくしつつ、確実に揺動方向を検出できる操作入力装置を提供する。 - 特許庁

A rotation angle position detector includes: a multipolar magnet ring 2 face-magnetized on one end face in an axial direction; a GMR sensor 3 whose magnetic detection face faces the magnetization face of the multipolar magnet ring 2 and which is arranged off-set in a radial direction.例文帳に追加

アキシャル方向の一端面に面着磁した多極磁石リング２と、該多極磁石リング２の着磁面に対して磁気検出面を対向させ、且つ半径方向にオフセットさせて配設したＧＭＲセンサ３とを備えている。 - 特許庁

An image shift quantity detection part 10 detects a parallel shift component Mx in a lateral direction and a parallel shift component My in a vertical direction from a present image signal and an image signal foregoing by one frame and they are supplied to a synthesis circuit 19.例文帳に追加

現画像信号と１フレーム前の画像信号とから画像移動量検出部１０では、横方向の平行移動成分Ｍｘ、縦方向の平行移動成分Ｍｙが検出され、合成回路１９へ供給される。 - 特許庁

The starting-end correction mechanism adjusts the position of the chuck 48 on the basis of the detection result by a parallel-light laser sensor 72 detecting the position of the electrode sheet 5 in the width direction, and then corrects the displacement Z of the positive electrode sheet 5 in the width direction.例文帳に追加

始端部補正機構は、電極シート５の幅方向の位置を検出する平行光レーザセンサ７２の検出結果を基にチャック４８の位置を調整し、正電極シート５の幅方向の位置ズレＺを補正する。 - 特許庁

An FBG sensor 22 includes: a stress detection sensor 26 composed of an optical fiber cable 20 where gratings 24 which reflect light of a specific wavelength are arrayed; and stress direction converters 28a, 28b which are arranged along the longitudinal direction of the optical fiber cable 20, convert stresses applied in directions different from the longitudinal direction into stresses in a direction parallel to the longitudinal direction, and transmit them to the gratings 24.例文帳に追加

ＦＢＧセンサ２２は、特定波長の光を反射するグレーティング２４を配列した光ファイバケーブル２０からなる応力検出センサ部２６と、光ファイバケーブル２０の長手方向に沿って配置され且つ前記長手方向とは異なる方向に付与された応力を前記長手方向と平行な方向の応力に変換してグレーティング２４に伝達する応力方向変換部２８ａ、２８ｂとを備える。 - 特許庁

The cutting blade flapping detection method includes: a cutting means for cutting a plate-like material by the cutting blade 28 having an cutting edge 50; and a blade detection means 80 that is arranged at one side in the rotating-shaft direction of the cutting blade and detects distance to the cutting blade.例文帳に追加

切刃５０を備えた切削ブレード２８によって板状物を切削する切削手段と、該切削ブレードの回転軸方向の一方側に配設され該切削ブレードまでの距離を検出するブレード検出手段８０とを具備する。 - 特許庁

The operation information acquiring section acquires motion detection information from a motion sensor as operation information, and the virtual camera control section controls so that a direction of a line of sight of the virtual camera is directed to a destination target side of a moving body based on the motion detection information.例文帳に追加

操作情報取得部は、モーションセンサからのモーション検出情報を操作情報として取得し、仮想カメラ制御部は、モーション検出情報に基づいて、仮想カメラの視線方向を、移動体の送り先ターゲット側に向ける制御を行う。 - 特許庁

VTSCs 11, 12 output a detection signal according to the external force detected by contact sensors S_L, S_R, and OAU 13 outputs a directional signal showing the direction determined on the basis of the detection signals from the VTSCs 11, 12 to AD 14.例文帳に追加

ＶＴＳＣ１１，１２が、接触センサＳ_L，Ｓ_Rによって検出された外力に応じた検出信号を出力し、ＯＡＵ１３が、ＶＴＳＣ１１，１２からの検出信号に基づいて決定した方向を示す方向信号をＡＤ１４へ出力する。 - 特許庁

Then, a relative distance in the direction of the optical axis between the laser light source 1 and the collimator lens 2 is adjusted based on the output of the spherical aberration detection means and a tilt of the objective 4 is adjusted based on the output of the coma aberration detection means.例文帳に追加

その後、球面収差検出手段の出力に基づいてレーザ光源１とコリメータレンズ２との光軸方向の相対距離を調整し、コマ収差検出手段の出力に基づいて対物レンズ４の傾きを調整する。 - 特許庁

A section detection means 4 obtains an intersection ahead an advance direction of the vehicle from the present position of the vehicle obtained from a present position detection means 2 and map data of the periphery of the present position of the vehicle which is read out from a map data memory means 1.例文帳に追加

区域検出手段４は、現在位置検出手段２から得られる車両の現在位置と、地図データ記憶手段１から読み出した車両の現在位置周辺の地図データから、車両進行方向前方の交差点を求める。 - 特許庁

The acceleration sensor comprises: a substrate 1; a detection electrode 2; a torsion beam 3; a detection plate 4; a link beam 5; and an inertia mass body 6 supported by the link beam 5 to be displaceable in a direction in which one surface 6a and the other surface 6b are opposed to each other.例文帳に追加

加速度センサは、基板１と、検出電極２と、ねじれ梁３と、検出プレート４と、リンク梁５と、一方面６ａと他方面６ｂとが対向する方向に変位可能にリンク梁５に支持された慣性質量体６とを備えている。 - 特許庁

The recording medium detection device comprises an optical sensor unit to detect the reflectance of a supporting member and the reflectance of a recording medium at a predetermined pitch along the scanning direction, and an operation unit to detected an edge of the recording medium based on a plurality of detection values.例文帳に追加

記録媒体検出装置には、支持部材及び記録媒体の反射率を走査方向に沿って所定のピッチで検出する光センサ部と、複数の検出値に基づいて、記録媒体のエッジを検出する演算部とが備えられている。 - 特許庁

The magnetic impedance element comprises magnetic detection cores 10 and 11 nearly parallel to each other, and is applied with bias magnetic fields which are in nearly equally inverse direction to each other with respect to the directions of the magnetic detection cores 10 and 11 by a hard magnetic bias magnet 12.例文帳に追加

互いにほぼ平行な磁気検出コア１０，１１を有し、前記磁気検出コア１０，１１の方向に対して互いにほぼ等しく逆方向のバイアス磁場が硬磁性のバイアス磁石１２により印加された磁気インピーダンス素子とする。 - 特許庁

A laser scanner 2, in the process of a scan in the A direction, calculates a scan angle of a deflection mirror 25 on the basis of a period of time from detection of a laser beam LB by a BD23L1 and a BD23L2 until detection by a BD23R1 and a BD23R2.例文帳に追加

レーザ走査装置２は、Ａ方向の走査時に、レーザビームＬＢをＢＤ２３Ｌ１とＢＤ２３Ｌ２が検知してからＢＤ２３Ｒ１とＢＤ２３Ｒ２が検知するまでの期間に基づいて、偏向ミラー２５の走査角度を算出する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for performing motion detection in which false detection hardly occurs even if there is relative motion approximately in the same direction as a linearity pattern of an image between the imaging apparatus and a subject; and to provide an image processing method, and a computer program.例文帳に追加

撮像装置と被写体との相対的な動きが画像の直線パターンと略同一の方向の場合でも、誤検出が生じにくい動き検出を行う撮像装置、画像処理方法、及び、コンピュータプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flaw detection facility for square steel capable of calibrating off-line without the interference between ultrasonic flaw detection device and a calibrating specimen in a device for contacting a square steel with ultrasonic probes from each direction and detecting a flaw with ultrasonic waves.例文帳に追加

超音波探触子が四方から角鋼に接材して超音波探傷する装置において、超音波探傷装置と校正用試験片とが干渉する問題がなく、オフラインで校正できる角鋼用超音波探傷設備を提供する。 - 特許庁

In this condition, the Helmholtz coil 30 is energized to generate a magnetic field and the magnetic flux density by the magnetic field is changed, then the direction detection property of hall ICs 5a, 5b and the magnetic field detection property of hall IC 5c are simultaneously measured.例文帳に追加

当該状態でヘルムホルツ・コイル３０に通電して磁界を発生させるとともに当該磁界による磁束密度を変動させて、ホールＩＣ５ａ、５ｂの方向検出特性とホールＩＣ５ｃの磁界検出特性が同時に測定される。 - 特許庁

A push-back part 50 is arranged coaxially with a rotary disk 16 in parallel in the circumferential direction and rotates integrally with the rotary disk 16 to force the detection lever 34 at the detection position to move back toward the normal position.例文帳に追加

押戻し部５０は、回転ディスク１６と同軸的に円周方向に並列配置され、各々回転ディスク１６と一体的に回転し、検出位置にある検出レバー３４を通常位置方向に強制的に復帰可能となっている。 - 特許庁

The irradiating position error of a fan-shaped beam (400) in the direction of a plurality of detection element strings arranged side by side in a detection element array (24) is detected (101) and the collimator is controlled (103) based on it so that the irradiation position of the fan-shaped beams may be fixed.例文帳に追加

検出素子アレイ（２４）における複数の検出素子列の並設方向での扇状のビーム（４００）の照射位置誤差を検出し（１０１）、それに基づいて扇状のビームの照射位置が定位置となるようにコリメータを制御する（１０３）。 - 特許庁

Each sensor module 2 is equipped with the first substrate 21 where a magnetometric sensor 211 is arranged, and is constituted independently movably approximately in the vertical direction to the surface of the object S for flaw detection so as to follow in the contact state with the surface of the object S for flaw detection.例文帳に追加

センサモジュール２は、磁気センサ２１１が配置された第１基板２１を具備し、被探傷材Ｓの表面に接触追従するように被探傷材Ｓの表面に対して略垂直方向に独立して移動可能に構成されている。 - 特許庁

On the other hand, the pair of the first coil pattern 11 and the third coil pattern 13 is utilized for magnetic field detection in the X-axis direction, and a detection current of an X-axis component of the external magnetic field is aquired from connection terminals 1a, 3a which are endpoint nodes of the coil patterns.例文帳に追加

一方、第１コイルパターン１１と第３コイルパターン１３のペアはＸ軸方向の磁界検出に利用され、それらのコイルパターンの端点である接続端子１ａ、３ａから外部磁界のＸ軸成分の検出電流が得られる。 - 特許庁

As a result, the shape of each spot light can freely be controlled in a direction required for detecting the spot size and even when many spot lights are collected onto the photo detection element 24, the photo detection element 24 can effectively detect each spot by decreasing the interval of the spot lights.例文帳に追加

この結果、各スポット光の形状をスポットサイズ検出に必要な方向に自在に制御でき、光検出素子２４に多数のスポット光を集光させる場合でも、各スポット光の間隔を小さくして有効な検出を行える。 - 特許庁

An outer periphery region vertical variation amount detection section 221 and an outer periphery region horizontal variation amount detection section 222 detect the amount of a change in each direction of the pixel value in the outer periphery region of the peripheral region of the pixel to be interpolated.例文帳に追加

外周領域垂直方向変化量検出部２２１および外周領域水平方向変化量検出部２２２は、補間対象画素の周辺領域の外周領域における画素値の各方向の変化量を検出する。 - 特許庁

In the detection part 20, after the near-infrared light which is irradiated from the light source 10 is diffused and reflected by the surface of the inspection object 50, the light outputted to an arranging direction of the detection part 20 is detected as a diffusion/reflectance spectrum.例文帳に追加

検出部２０では光源１０から照射される近赤外光が検査対象物５０の表面で拡散反射された後に検出部２０の配置される方向へ出力された光を拡散反射スペクトルとして検出する。 - 特許庁

Solar radiation detecting quantity from the front and the rear of a vehicle is provided by detecting the solar radiation radiated on the vehicle by a solar radiation sensor of a two element type furnished with a front side detection part and a rear side detection part arranged in the longitudinal direction of the vehicle.例文帳に追加

車両の前後方向に配置される前方側検出部と後方側検出部を備えた２素子タイプの日射センサにより車両に照射される日射を検出し、車両の前方および後方からの日射検出量を得る。 - 特許庁

A temperature detection device 1 comprises a sound source part 2 which puts out sound waves to a fluid F, a plurality of sound wave detection parts 3 which are set to the direction of a flow of the fluid F so as to detect the sound waves, and a regulation part 4 which controls operation of the whole device 1.例文帳に追加

温度検出装置１は、流体Ｆに音波を発する音源部２と、流体Ｆの流れ方向に複数設けられ、音波を検出する音波検出部３と、装置全体の動作を制御する制御部４とを備えている。 - 特許庁

The submerged pump has a capacitance sensors 11, 12 attached on a attachment rod 9 extending in an up-and-down direction and supported by a pump body 1a, and is driven and controlled according to detection or non-detection of water level by the capacitance sensors 11, 12.例文帳に追加

水中ポンプ１は、ポンプ本体１ａに支持された上下方向に延びる取付けロッド９に、静電容量センサ１１、１２が取付けられ、該静電容量センサ１１、１２による水位の検出・未検出に応じて駆動制御される。 - 特許庁

The right and left guide wheels of the rail flaw detection device are varied independently each, and the probe is positioned on the rail front part in flaw detection by adjusting width direction positions of the right and left guide wheels to a shape of the head part of the track rail.例文帳に追加

レール探傷装置の左右の案内車輪をそれぞれ独立可変とし、軌道レールの頭部の形状に合わせて、左右の案内車輪の幅方向位置を調整することにより、探傷時に探触子をレール腹部上に位置させる。 - 特許庁

The permanent magnet unit 40 comprises a plurality of compound permanent magnets 42 having an N-pole and an S-pole with a space along an axial direction of the detection coil, and the respective compound permanent magnets are positioned symmetrically with respect to an axis of the detection coil 21.例文帳に追加

永久磁石ユニット４０は、検出用コイルの軸方向に間隔を隔てたＮ極とＳ極を有する複数の複合永久磁石４２からなり、各複合永久磁石は、検出用コイル２１の軸線に対して対称に位置する。 - 特許庁

To provide a noncontact rotation angle sensor 1 capable of achieving a compactification advantageously in cost, preventing a detection precision from being affected even when a rotator 2 varies in its axial direction within a tolerance of size, and maintaining a satisfactory detection precision.例文帳に追加

コスト的に有利に全体のコンパクト化を実現でき、寸法公差内で回転体２が軸方向に変動しても回転角の検出精度に影響を与えず、良好な検出精度を維持する非接触形回転角センサ１を提供する。 - 特許庁

After the observation by the observation process 11 and detection of the motion vectors A-D by a detection process 12, a discrimination process 13 discriminates whether the motion vectors of the current frame are directed in the same direction as or in different directions from those of the preceding frame.例文帳に追加

観察工程１１での観察の後、前記Ａ〜Ｄの動きベクトルを検出工程１２で検出した後、動きベクトルが前フレームのものと同じ方向を向いているか違った方向を向いているかを判断工程１３で判断する。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus using a plurality of antennas to receive a signal transmitted in radio from a transmitter side that has improved detection accuracy of an average phase of the received signal by each antenna to thereby have improved detection accuracy of an arrived direction of the received signal.例文帳に追加

送信側から無線送信される信号を複数のアンテナを用いて受信する無線通信装置で、各アンテナによる受信信号の平均位相の検出精度を向上させて受信信号の到来方向の検出精度を向上させる。 - 特許庁

This acceleration sensor 1A is equipped with the detection element 2 formed by laminating a plurality of piezoelectric ceramic layers, and a pair of case members 10, 11 sandwiching adhesively the main surface of the length direction one end of the detection element 2 across an anisotropic conductive adhesive 16.例文帳に追加

加速度センサ１Ａは、複数の圧電セラミックス層を積層した検出素子２と、検出素子２の長さ方向一端部の主表面を異方性導電性接着剤１６を介して接着挟持する一対のケース部材１０，１１とを備える。 - 特許庁

To provide an accident sound detector, a method and a program capable of improving accuracy for detecting an accident sound, reducing erroneous detection, determining a type of the detected accident sound, and reducing the erroneous detection occurring depending on an arrival direction.例文帳に追加

事故音の検出精度を向上し、誤検出を低減し、検出された事故音の種類を判定し、さらに、到来方向に依存して発生する誤検出を低減することが可能な事故音検出装置、方法、およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

When an optical axis direction and an irradiation range of a head lamp 30 are set based on a detection information from various information detection systems such as a navigation system 50, a laser radar mechanism 40 and a car height sensor 11, a loading circumstance of them is judged.例文帳に追加

ナビゲーション・システム５０、レーザレーダ機構４０、車高センサ１１等の種々の情報検出システムからの検出情報に基づきヘッドライト３０の光軸方向や照射範囲を設定する際、それらの搭載状況が判定される。 - 特許庁

The lens shift, motor-driven focusing, motor-driven zooming, and the projecting direction/the inclination are controlled on the basis of the result of detection by the relative position information detection means, so that the effective area of the projected video is made near to the effective area of the screen 20.例文帳に追加

そして、相対位置情報検出手段の検出結果に基づいて、レンズシフト、電動フォーカス、電動ズーム、及び前記投射方向／傾きを制御し、投射映像の有効領域をスクリーン２０の有効領域に近づけるようにする。 - 特許庁

An angle sensor 31 outputs an angle θ of a seat back 30 to an ANC controller 32 as an angle detection signal Sθ, and a position sensor 28 outputs a position p in the longitudinal direction of a front seat 16 to the ANC controller 32 as a position detection signal Sp.例文帳に追加

角度センサ３１は、シートバック３０の角度θを角度検出信号ＳθとしてＡＮＣコントローラ３２に出力し、位置センサ２８は、前席１６の前後方向の位置ｐを位置検出信号ＳｐとしてＡＮＣコントローラ３２に出力する。 - 特許庁

The inside sensors 11A and 11B and the outside sensors 12A and 12B are arranged in the direction for overlapping detection ranges 21A and 21B of the inside sensors on one handrail side with detection ranges 22B and 22A of the outside sensors on the other handrail side.例文帳に追加

一方の欄干側の前記内側センサの検出範囲２１Ａ、２１Ｂと、他方の欄干側の前記外側センサの検出範囲２２Ｂ、２２Ａとが重なる向きに前記内側センサ１１Ａ、１１Ｂ及び前記外側センサ１２Ａ、１２Ｂは設けられている。 - 特許庁

Then, a detection area formed by the light projection head 40 and light receiving head 50 is in a rectangular range, and the center axis of the detection area extends along a horizontal direction and becomes parallel to the plate surface of a plate-like workpiece carried flatly.例文帳に追加

そして、投光ヘッド４０及び受光ヘッド５０により形成される検出領域は、長方形状の範囲となり、検出領域の中心軸は、水平方向に沿って延び、平に搬送される板状のワークの板面と平行となる。 - 特許庁

OUTLINE DETECTION APPARATUS, SIGHT LINE DETECTION APPARATUS USING THE SAME, PROGRAM FOR CAUSING COMPUTER TO REMOVE FALSE OUTLINE DATA, PROGRAM FOR CAUSING COMPUTER TO DETECT SIGHT LINE DIRECTION, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED例文帳に追加

輪郭検出装置、それを用いた視線検出装置、偽の輪郭データの除去をコンピュータに実行させるためのプログラム、視線方向の検出をコンピュータに実行させるためのプログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The second area 18 is validated by detection of the approach of the object to the second area 18 in the first area 16, and the second area 18 is invalidated by detection of the movement of the object in the direction for separating from the second area 18 in the first area 16.例文帳に追加

第１エリア内１６において物体の第２エリア１８への接近検知によって第２エリア１８を有効とし、第１エリア１６における第２エリア１８から離れる方向への物体の移動検知によって第２エリア１８を無効とする。 - 特許庁