「direction detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

The image forming apparatus is provided with an area detection sensor 11 detecting the printable area of the paper on a conveying path on the upstream side of the photoreceptor drum 1 in a paper conveying direction.例文帳に追加

画像形成装置は、感光体ドラム１に対して用紙搬送方向上流側の搬送経路に、用紙の印刷可能領域を検知する領域検知センサ１１を設ける。 - 特許庁

To provide a mechanism correcting a tilt of a light beam in a direction parallel with a head surface to a nozzle hole line, thereby correcting the tilt of the light beam in a short period of time and achieving an efficient detection.例文帳に追加

ノズル穴列に対する、ヘッド面と平行な方向における光ビームの傾きを補正できる機構を設けることにより、傾きを短時間で補正でき、効率のよい検知を行う。 - 特許庁

A front and rear determination section 402 determines whether the source of magnetism is within a specific range of the surface side of the game machine on the basis of the direction of magnetism detected by the intersection point detection section 401.例文帳に追加

前後判定部４０２は、交点検出部４０１が検出した磁気の方向にもとづいて、磁気発生源が遊技機の表側の特定の範囲内にあるのか否かを判定する。 - 特許庁

Parts 31 to be detected having no metallic heat generating layer are provided at proper intervals in a peripheral direction near the edge of the heat generating belt 23 as the temperature detection object of the thermopile 30.例文帳に追加

サーモパイル３０の温度検出対象として、発熱ベルト２３の端縁近傍に、金属発熱層を設けない被検知部位３１を周方向で適宜間隔を置いて設ける。 - 特許庁

The detection means comprises an elastic member 17, a magnetic field direction sensing element 19 and a magnetic field generating element 21, and the elastic member is held to the sensor body at its both end parts in a free state.例文帳に追加

検出手段は、弾性部材１７と磁場方向感応素子１９と磁場発生素子２１とを備え、弾性部材はその両端部がフリー状態でセンサ本体に対して保持される。 - 特許庁

In this application, a guide member 2 for guiding a fastener such as a nail is surrounded by the press detection member 6 and a protective sleeve 9 capable of being displaced oppositely to the hammering direction.例文帳に追加

本発明では、釘等のファスナをガイドするためのガイド部材（２）が、打ち込み方向とは逆向きに変位可能としたプレス検知部材（６）及び保護スリーブ（９）により包囲されている。 - 特許庁

The detection signal detected by the CCD 20 is for calculating the shift of the optical axis by a control means 13, and the galvano mirror 12 is turned so as to be adjusted in the direction agreeing with the reference optical axis.例文帳に追加

ＣＣＤ２０で検出した検出信号は制御手段１３で光軸のズレを演算し、基準光軸に一致させる方向にガルバノミラー１２を回動調整する。 - 特許庁

To provide a flaw detection method that readily enables giving magnetic fields of two directions to be provided easily to an inspecting object, using a simple configuration, and can detect flaws in any direction.例文帳に追加

簡単な構成で検査対象物に二方向の磁界を容易に与えることを可能とし、どのような方向のきずをも検出することのできる探傷方法を提供すること。 - 特許庁

A first elastic body 3 is arranged on the side opposite to inspection object to the flaw detection sensor 1, formed by laminating two or more planar elastic bodies, and is subjected to elastic module changes in the longitudinal direction.例文帳に追加

第１の弾性体３は、探傷センサ１の反被検査体側に配置され、２枚以上の板状の弾性体を積層したものであり、その長手方向に弾性係数変化する。 - 特許庁

The detection lever 83 is supported by a carriage 61 so as to be displaceable in a Z direction by a guide pawl 612 and guide wall 611 disposed on the external side surface of the carriage 61.例文帳に追加

検出レバー８３は、キャリッジ６１の外側面に設けられたガイド壁部６１１及びガイド爪部６１２によって、Ｚ方向へ変位可能にキャリッジ６１に支持されている。 - 特許庁

The grating constant of the scanning scale 25 is changed along the extending direction A of the scanning scale 25 so that the phase of the detection pattern is changed by 2π in the predetermined route.例文帳に追加

検出パータンの位相が、所定の経路において２πだけ変化するように、走査目盛２５の格子定数が、走査目盛２５の延在方向Ａに沿って変化することを特徴とする。 - 特許庁

A reflection part 201a is provided in the diffusion member 201 and reflects part of the illumination light L3 emitted from the transmission reflection member 29 in the direction of the detection means 202.例文帳に追加

反射部２０１ａは、拡散部材２０１に設けられ、透過反射部材２９から出射される前記照明光Ｌ３の一部を検出手段２０２の方向に反射させる。 - 特許庁

In a positioning stage, a position of a joint is adjusted so as not to change a position of a stage 1 to a position detection point in a moving direction of the stage 1 at the time of posture change of the stage 1 by vibration.例文帳に追加

位置決めステージにおいて、ステージ１の移動方向の位置検出点とステージ１が振動して姿勢変化したときにステージ１の位置が変動しない節の位置を合わせる。 - 特許庁

An indoor unit includes the image pickup device detecting the presence or absence of an obstacle, and a wind direction changing blade arranged in the indoor unit is controlled based on a detection signal of the image pickup device.例文帳に追加

室内機に、障害物の有無を検知する撮像装置を設け、撮像装置の検知信号に基づいて室内機に設けられた風向変更羽根を制御するようにした。 - 特許庁

In a subsidiary section 95, the subsidiary section 95 (cleaning member 96) enters while rubbing the detection surface 100A of a sensor 100 and accompanying with the movement of the moving member 90 in the X-axis direction.例文帳に追加

副部９５においては、移動部材９０のＸ軸方向への移動に伴って、副部９５（清掃部９６）が、検出子１００の検出面１００Ａを擦りながら入り込む。 - 特許庁

Further, even when incident light into the light receiving surface 4 is dispersed to the moving direction, fluctuation of the total amount of a light receiving quantity can be avoided, to thereby enable highly accurate movement detection.例文帳に追加

また、受光面４への入射光が移動方向にばらついた場合にも受光量の総量が変動することを回避できて高精度な移動検出が可能になる。 - 特許庁

To provide an object detector which corrects deviation of a detection direction axis of a detector mounted on a user vehicle, in accordance with a driving environment of the vehicle.例文帳に追加

簡易な方法で、自車両に搭載された検出装置の検出方向軸のズレの補正を自車両の走路環境に応じて行うことのできる物体検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy sheet for a can top, in which anisotropy of glossiness due to a rolling direction is reduced, and error detection in appearance inspection can be prevented, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

光沢の、圧延方向による異方性を少なくして、外観検査の誤検出を防止できる、缶蓋用のアルミニウム合金板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an entrance/exit detection device, not only reading tag information but also surely detecting entrance/exit by surely detecting a moving direction of a wireless tag.例文帳に追加

無線タグの移動方向を確実に検出することによって、タグ情報を読取るばかりでなく、入退出を確実に検出することが可能な入退出検知装置を提供する。 - 特許庁

A movable body 6 is displaced by deformation in a restoration direction of the elastic member 5 by dissolution of the water-soluble fixing material 4 caused by immersion, and thereby bending can be applied to the optical fiber 2 for detection.例文帳に追加

浸水による水溶性固定材４の溶解による弾性部材５の復元方向の変形によって、可動体６を変位させて検知用光ファイバ２への曲げ付与が可能である。 - 特許庁

Magnetic field strength is detected corresponding to the truck 10 position by a magnetic field detection part 5, including a plurality of magnetometric sensors arranged at intervals along the width direction of the truck 10.例文帳に追加

台車１０の幅方向に沿って間隙を有して配置された複数の磁気センサからなる磁場検出部５により磁場強度が台車１０の位置に対応付けて検出される。 - 特許庁

To provide a radar device capable of determining the size or the position of an object in the scanning direction, with precision higher than the resolution of a detection area, and unlikely generating misrecognition of the object.例文帳に追加

検出領域の分解能以上の精度で物体の走査方向の大きさや位置が判定できるとともに、物体の誤認識が生じ難いレーダ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recording method by which the detection of a warp direction and a warp angle of an optical disk can be performed at a low cost, and favorable recording quality can be obtained depending on the detected result.例文帳に追加

光ディスクの反りの向き及び反りの角度の検出を低コストで行うことができ、この検出結果によって良好な記録品質を得ることができる記録方法を提案する。 - 特許庁

The magnetic field detecting device uses magnetic impedance effects in which impedance varies with magnetic impedance characteristics in which impedance reduces as the size of an external magnetic field, which is a component in the direction of a detection axis, increases.例文帳に追加

検出軸方向の成分である外部磁場の大きさが増加するに連れて、インピーダンスが減少する磁気インピーダンス特性でインピーダンスが変化する磁気インピーダンス効果を用いている。 - 特許庁

It is detected that the object exists in the detection range in a direction corresponding to a tilt angle, from the tilt angle of the movable mirror surface M1 when receiving the reflected light by the light receiving part 22.例文帳に追加

受光部２２が反射光を受光したときの可動鏡面Ｍ１の傾斜角度から該傾斜角度に対応した方向の検出範囲に物体が存在することを検出する。 - 特許庁

Detection signals of a distance measuring sensor 21 are inputted (S201) to compute the distance to objects (players) (S202) for the calculation of hourly changes (direction of movement) in distance to the player (S203).例文帳に追加

測距センサ２１の検出信号を入力し（Ｓ２０１）、対象物（遊技客）までの距離を演算し（Ｓ２０２）、遊技客の経時的な距離の変化（移動方向）を算定する（Ｓ２０３）。 - 特許庁

To assure the detection accuracy of a position of an objective lens in the tracking direction and to realize a precise tracking control under a compact, light weighted and inexpensive construction of an optical head of a disk device.例文帳に追加

ディスク装置の光ヘッドにおいて、小型、軽量かつ低コストな構成下で、対物レンズのトラッキング方向の位置の検出精度を確保し正確なトラッキング制御を可能とする。 - 特許庁

To provide an interface detection method and an interface detector capable of specifying accurately a position of an interface of each layer, when analyzing in depth direction of a thin film laminate.例文帳に追加

薄膜積層体の深さ方向分析を行う場合において、各層の界面の位置を正確に特定することが可能な界面検出方法及び界面検出装置を提供すること。 - 特許庁

The eye part detection device can have a lower eyelid candidate evaluation part 26 excluding the lower eyelid candidate when at least one horizontal edge is present in a right and left direction of the lower eyelid candidate.例文帳に追加

下瞼候補の左右方向に少なくとも１つの水平方向エッジが存在する場合に、その下瞼候補を除外する下瞼候補評価部２６を備えてもよい。 - 特許庁

When the hand of the player 200 simulates the shape of the pistol, the figure detection part 154 generates barrel data specifying a position and a direction of forefinger equivalent to a barrel part.例文帳に追加

プレーヤ２００の手が拳銃の形を模擬している場合には、姿態検出部１５４は、銃身部に相当する人差し指の位置と方向を特定する銃身データを生成する。 - 特許庁

When the connection conductor for irregularity detection is broken by rotation to the detaching direction of the screw 4, the irregularity detecting circuit detects it and puts the electronic circuit 9 in unusable state.例文帳に追加

この不正検知回路は、ねじ４の取外し方向への回転により不正検知用導体が断線されると、これを検知して電子回路９を使用不可状態とするようになっている。 - 特許庁

The displacement detection device can calculate the displacement amount Lx of an x direction by a time difference until passing the measurement face k2 after passing the measurement face k1 by inclining the measurement face k2.例文帳に追加

Lx＝（t0-t1)v/tanθ_１・・・（１） 計測面k2を傾けることにより、計測面k1を通過してから計測面k2を通過するまでの時間差によりx方向のズレ量Lxを演算することができる。 - 特許庁

To reduce erroneous detection of a radio wave arrival direction by changing a mode vector to a measured value in a radar device which detects the arrival angle of a reflection signal from a target by using the mode vector.例文帳に追加

モードベクトルを使用して物標からの反射信号の到来角を検出するレーダ装置において、モードベクトルを実測値に変更して電波到来方向の誤検出を低減する。 - 特許庁

When a ball valve 34 is closed, the rotation angle of the ball valve 34 in a valve closing direction is detected by an angle sensor 60 and the valve detection angle is output to a controller 12.例文帳に追加

ボールバルブ３４を弁閉状態とする場合、該ボールバルブ３４の弁閉方向への回転角度が角度センサ６０で検出され、バルブ検出角度がコントローラ１２へと出力される。 - 特許庁

A determination part 3 determines whether at least one axis directional acceleration value is larger than the prescribed threshold value or not among the acceleration values of three-axial direction detected by an acceleration detection part 2.例文帳に追加

判定部３が、加速度検出部２により検出された３軸方向の加速度値のうち、少なくとも１軸方向の加速度値が所定閾値以上であるか否かを判定する。 - 特許庁

The direction of the measured signal is determined by measuring the zero phase voltage and the zero phase current at each detection point for deterioration diagnosis of a cable under operation.例文帳に追加

運転中のケーブルの劣化診断を行うために、配電系統の各検出点における零相電圧と零相電流を測定し、測定された信号の極性から方向判定する。 - 特許庁

To provide a position detection system accurately detecting the current position using a simple sensor without being restricted by positional information up to the current position and the traveling direction.例文帳に追加

現在位置に至るまでの位置情報の有無や進行方向に制限されることなく、簡易なセンサを用いて現在位置を正確に検出することができる位置検出システムを提供する。 - 特許庁

To reduce detecting errors of a recording paper width brought about by a detection sensitivity decrease of a recording paper detecting sensor loaded on a carriage for detecting a paper end in a horizontal scanning direction of the recording paper.例文帳に追加

キャリッジに搭載され、記録紙の主走査方向の紙端を検出する記録紙検出センサの検出感度の低下によって生じる記録紙の紙幅の検出誤差を少なくする。 - 特許庁

To provide a small detection switch allowing the rotation direction of a push button in depressing it to be set both clockwise and counterclockwise, and composed by stabilizing the rotary motion of the push button.例文帳に追加

押し釦の押下時の回動方向を時計回り、反時計回りのいずれにも対応させると共に、押し釦の回動運動を安定させた小型検知スイッチを提供する。 - 特許庁

The control part determines whether there is a risk of collision against another vehicle approaching from the side direction of own vehicle or not, or whether collision is avoided or not, based on detection results by each radar.例文帳に追加

制御部は、各レーダの検出結果に基づいて、自車の側方より接近してくる他車と衝突の危険があるか否か、衝突が避けられるか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a rotator of an electric motor which can relatively position a rotation direction detection original point and a rotor magnetic pole position of a rotational position detector at a constant angle.例文帳に追加

回転位置検出器の回転方向検出原点と回転子磁極位置を相対的に一定の角度に位置決め可能な電動機の回転子を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a dark field illumination device and a defect detection device capable of observing and detecting a defect in preferable conditions by a simple adjustment corresponding to the kind of an inspection sample or the direction of the defect.例文帳に追加

検査試料の種類や欠陥の方向に応じて、簡単な調整でその欠陥を好条件で観察、検出できる暗視野照明装置、及び、欠陥検出装置を提供する。 - 特許庁

The control part 22, for example, when the detection part detects the displacement which means that the predetermined substance moves along the object, rotates the object in association with a moving direction of the substance.例文帳に追加

制御部２２は、例えば、検出部によって所定の物体のオブジェクトに沿って移動する変位が検出された場合に、当該物体の移動方向に対応させてオブジェクトを回転させる。 - 特許庁

The material to be recorded P has a shape folded in the meandering state, with a plurality of displacement detection markers M set via a suitable interval in a longitudinal direction.例文帳に追加

本発明の被記録材Ｐは、つづら折り状態に折り畳まれた形状を有し、長手方向に適宜の間隔を空けて位置ずれ検出マーカＭが複数個設けられている。 - 特許庁

To prevent degradation in detection accuracy of a magnetic sensor 15 along with displacement in an axial direction between the magnetic sensor 15 and a pulser ring 16, in a sealing device 8 incorporating the magnetic sensor 15 and pulser ring 16.例文帳に追加

磁気センサ１５およびパルサリング１６を組み込んだシール装置８において、磁気センサ１５とパルサリング１６との軸方向位置ずれに伴う磁気センサ１５の検出精度の低下を防ぐ。 - 特許庁