「direction detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

Then pulsation noise components N1, N1 generating between a pair of detection electrodes 23, 23 are offset regardless of existence of magnetic flux by calculating a sum of a flow rate detected when magnetic flux points a direction and a flow rate detected when magnetic flux points another direction.例文帳に追加

そして、磁束が一の方向を向いたときに検出された流量と、磁束が他の方向を向いたときに検出された流量との和を演算することで、磁束の有無に拘わらず１対の検知電極２３，２３間に発生する脈動ノイズ成分Ｎ１，Ｎ１を相殺する。 - 特許庁

An infrared sensor 12 comprises infrared detecting elements b1-bn for receiving the infrared rays from a plurality of spot-like detection points B1-Bn set in a line in the direction orthogonal to the advancing direction of a work 11 in a heated state through a lens optical system 13 and an optical filter 14.例文帳に追加

赤外線センサ１２は、加熱された状態のワーク１１の進行方向と直交する方向に列状に設定された複数のスポット状検出点Ｂ１〜Ｂｎからの赤外線を、レンズ光学系１３及び光学フィルタ１４を介して受光する赤外線検出素子ｂ１〜ｂｎを有する。 - 特許庁

By the mobile phone 3, exercise intensity corresponding to the acceleration, which is the detection result, is determined based on previously set exercise intensity showing the acceleration-by-acceleration amount of exercise, direction-by-direction exercise intensity detected is totalized, and a totalization result is reported as move history information on the user.例文帳に追加

携帯電話機３は、予め設定された加速度毎の運動量を示す運動強度に基づいて検出結果の加速度に対応する運動強度を特定し、検出された方位毎の運動強度を集計した集計結果をユーザの移動履歴情報として報知する。 - 特許庁

The original document detection unit 23 estimates a top and bottom direction of the original document for which the decision has failed after that, based on the counting results for this original document and a top and bottom direction input by the user for a first original document for which the decision has failed.例文帳に追加

原稿検知部２３は、以降に天地方向を判定できなかった原稿の天地方向については、この原稿に対する計数結果と、天地方向を判定できなかった最初の原稿に対してユーザによって入力された天地方向とに基づいて推定する。 - 特許庁

The direction of the optical axis and the touch panel display surface are determined on basis of a detection in gravity direction by a acceleration sensor, and from this, information on whether the image is taken in a landscape screen or a portrait screen and top-and-bottom information of the image are obtained, attached to digital image information, and stored.例文帳に追加

加速度センサによる重力方向の検知に基づいて光軸方向とタッチパネル表示面の方向を判断し、これによって横長画面撮影か縦長画面撮影かの情報および画像の天地情報を得てデジタル画像情報に付加して記憶する。 - 特許庁

In the signal processing method, when signal variance in an X direction of the input signals is larger than a reference value, or when the signal variance in a Y direction of the input signals is larger than the reference value, the part corresponding to a detection period in the input signals is removed.例文帳に追加

本発明の信号処理方法において、入力信号Ｘ方向の信号分散は基準値より大きい場合、または、入力信号Ｙ方向の信号分散は基準値より大きい場合、入力信号における検出期間に対応する部分を除去する。 - 特許庁

The imaging device is provided with an imaging means 1A that converts an optical image into an electric signal, imaging direction revision means 24, 30 that revise an imaging direction of the imaging means 1A, and detection means 12, 13 that detect a mount state of an optical lens 10 mounted on the imaging means 1A.例文帳に追加

光学像を電気信号に変換する撮像手段１Ａと、この撮像手段１Ａの撮像方向を変更する撮像方向変更手段２４，３０と、撮像手段１Ａに装着可能な光学レンズ１０の装着状態を検出する検出手段１２，１３とを備える。 - 特許庁

The skew correction device includes the skew correction behavior detection device having a plurality of sensors 50, 51 capable of detecting the presence or absence of the sheet P along the direction of rotary shaft S of the registration rollers 29A, 29B, 29C at positions close to the rotary shaft S in the direction of conveyance of the sheet P.例文帳に追加

スキュー補正装置は、シートＰの搬送方向において、レジストローラー２９Ａ，２９Ｂ，２９Ｃの回転軸Ｓに近接した位置に、シートＰの有無を検出可能なセンサー５０，５１が、回転軸Ｓ方向に沿って複数設けられたスキュー補正挙動検出装置を備える。 - 特許庁

A navigation device 1 is provided with; an own-vehicle position detection part 5 which acquires the position and direction of its own vehicle; and an image-processing part 15 which processes images acquired from a rear camera 25 to compute a relative distance between its own vehicle and a registered spot and a relative direction of its own vehicle to the registered spot.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、車両の位置及び方位を取得する自車位置検出部５と、後方カメラ２５から取得した画像データを画像処理して、登録された地点と自車位置との相対距離と相対方位を算出する画像処理部１５を備えている。 - 特許庁

This game machine provided with a speaker 11 is also provided with a position detecting means 42 for detecting a position of a player and a sound output direction control means 53 for changing the output direction of the sound from the speaker 11 on the basis of a result of the detection by the position detecting means 42.例文帳に追加

スピーカ１１を備えた遊技機であって、遊技者の位置を検出する位置検出手段４２と、該位置検出手段４２での検出結果に基づいてスピーカ１１からの音声の出力方向を変更する出音方向制御手段５３とを備える。 - 特許庁

The synchronization detection means detects the write-in beginning position of the image in the main scanning direction Y by using one of the luminous fluxes Ba, Bb and Bc except the luminous flux Bd which is reflected at a position which is the remotest position from the center in the main scanning direction Y on the reflection face 11 of the polygon mirror 10.例文帳に追加

同期検出手段はポリゴンミラー１０の反射面１１において主走査方向Ｙの中心から最も離れた位置で反射される光束Ｂｄ以外の光束Ｂａ，Ｂｂ，Ｂｃのいずれかを用いて画像の主走査方向Ｙの書込み開始位置を検出する。 - 特許庁

At this time, in the observation condition altering part 15, the light source 11 or the imaging element are cyclically moved in a sub-scanning direction steadily in order to realize definite detection sensitivity with respect to the fluctuations of the bright line 12a in a reflecting direction caused by the rotary deflection or surface shape conversion of the photosensitive drum 12.例文帳に追加

その際、観察条件変更部１５は、感光体ドラム１２の回転振れや表面形状変換による反射方向の輝線１２ａの変動に対して、一定の検出感度を実現するために、定常的に副走査方向に光源１１や撮像素子を周期的に移動させる。 - 特許庁

To provide a displacement detection device for a magnetic bearing device capable of accurately detecting displacement of a rotor in a radial control shaft direction and an axial control shaft direction, having a displacement sensor unit of a simple structure and a few number of parts, easy for manufacturing, and capable of reducing cost.例文帳に追加

回転体のラジアル制御軸方向およびアキシアル制御軸方向の変位を正確に検出することができ、しかも、変位センサユニットの構造が簡単で、部品点数が少なくてすみ、製作が容易で、コストダウンが可能な磁気軸受装置の変位検出装置を提供する。 - 特許庁

A control plate 26 for controlling the wind direction to allow the cooling air to flow in the direction separating from the filter 29 of the infrared ray sensor 15, is mounted on a cooling air trunk 25 for guiding the part of the cooling air from the cooling fan to between the infrared ray sensor 15 and the detection hole 22 of the heating chamber 5.例文帳に追加

赤外線センサ１５と加熱室５の検知孔２２との間に冷却ファンからの冷却風の一部を導く冷却風路２５に、赤外線センサ１５のフィルタ２９から離れる方向に冷却風が流れるよう風向を変更する変更板２６を備えた構成である。 - 特許庁

Then, it is confirmed whether the placing direction of the original and the direction of placing are changed or not by a detection switch 16 to detect the opening/closing of an original cover, and image forming is performed by a laser recording part 20, and a series of processing to perform the stapling processing is controlled by a paper post- processing part 30.例文帳に追加

その後、原稿カバーの開閉を検知する検知スイッチ１６で原稿の載置方向および載置の向きが変更されたか否かを確認し、レーザー記録部２０で画像形成を行い、用紙後処理部３０でステープル処理を行う一連の処理を制御する。 - 特許庁

When the light emitted from an LED unit 109 is transmitted through the photographic film 22, the transmitted light of the photographic film 22 is detected by PSD sensors 114A to 114B provided having their detection surfaces in the width direction of the photographic film 22 which crosses its conveying direction.例文帳に追加

ＬＥＤユニット１０９から出射された光が写真フィルム２２を透過すると、検出面の長手方向が写真フィルム２２の搬送方向と直交する幅方向に沿って設けられたＰＳＤセンサ１１４Ａ〜１１４Ｂによって、写真フィルム２２の透過光が検出される。 - 特許庁

When the capacity of a buffer memory is nearly full and the reading of an original is intermitted (stopped), (Y in step S51), a peak detection section detects a peak value D0 of a read image of a subscanning direction reference reflecting member provided in the subscanning direction and stores the peak value (step S52).例文帳に追加

バッファメモリがニアフル状態になり、原稿の読取動作が中断（停止）された場合には（ステップＳ５１のＹ）、ピーク値検出部において副走査方向に設けられた副走査方向基準反射部材の読取画像のピーク値Ｄ_0を検出し、その値を格納する（ステップＳ５２）。 - 特許庁

An irradiation direction control section 56 control the irradiation direction of the right and left lights so as to match the lower end of the upward cut-off line of the left side additional light distributing pattern or the right side additional light distributing pattern to the left end or the right end of the preceding vehicle detected by the preceding vehicle detection section 52.例文帳に追加

照射方向制御部５６は、前方車検出部５２により検出された前方車の左端または左端に左側付加配光パターンまたは右側付加配光パターンの上向きカットオフラインの下端を一致させるように、左右の灯具の照射方向を制御する。 - 特許庁

To provide a flaw inspection device preventing whole or partial lowering in the contrast of the image of a substrate on the basis of diffracted light, even when angular shift is present between the advancing direction of the diffracted light from the substrate and the optical axis direction of a light detection optical system and is capable of obtaining inspection results of high reliability.例文帳に追加

基板からの回折光の進行方向と受光光学系の光軸方向との間に角度ずれが存在する場合でも、回折光に基づく基板の像の全体的または部分的なコントラスト低下を防ぎ、信頼性の高い検査結果が得られる欠陥検査装置を提供する。 - 特許庁

An acceleration sensor 40 for detecting a transition around the vertical direction and a magnetic azimuth sensor 50 for detecting a transition in the horizontal direction with respect to earth magnetism are mounted in the casing, and the turning means 30 is controlled based on detection results of these acceleration sensor 40 and the earth magnetism sensor 50.例文帳に追加

ケーシングには、その垂直方向回りの変移を検出する加速度センサ４０と、地磁気に対するその水平方向の変移を検出する磁気方位センサ５０と、が取付けられており、これら加速度センサ４０，地磁気センサ５０の検出結果に基づいて回動手段３０を制御する。 - 特許庁

The magnitude and the beginning position of writing of a laser beam groups of LY, LM, LC and LK in a main scanning direction are detected with an SOS sensor 21 by measuring the detection time of a certain beam among the laser beam groups of LY, LM, LC and LK which are separated in the main scanning direction.例文帳に追加

ＳＯＳセンサ２１でレーザービーム群ＬＹ、ＬＭ、ＬＣ、ＬＫが主走査方向に離間したビーム中の特定のビームについて検出時間を測定することによってレーザービーム群ＬＹ、ＬＭ、ＬＣ、ＬＫの主走査方向における倍率と、書き出し開始の位置とを検知する。 - 特許庁

At this point, the angle detection section 19 detects an angle (angle of second rotation axis) formed by the lens block 21 and the display block 22, and if it is determined that an imaging direction of a camera section 10 faces a display direction of a display section 15, an image being imaged is displayed on the display section 15.例文帳に追加

このとき、角度検出部１９により、レンズブロック２１と表示ブロック２２との角度（第２の回転軸の角度）が検出されており、カメラ部１０の撮像方向と表示部１５の表示方向とが相対していると判断されると、撮像されている画像が表示部１５に表示される。 - 特許庁

Various sensors are provided so that the detection surfaces of them are exposed to the flow channel 20 and become parallel to the direction (exhalation inflow direction) of the axis of the support 18 and the sensors different in heating temperature characteristics are provided at positions opposed to each other so as to hold the support 18.例文帳に追加

各種センサは、検出面を流路２０に露出するように、検出面が支柱１８の軸の方向（呼気の流入方向）と平行になるように設けられ、かつ加熱温度特性の異なるセンサは支柱１８を挟んで対向する位置に設けられている。 - 特許庁

Reflecting members 13, 14 for converting a light-advancing direction to an almost horizontal direction on a conveyor means are provided between a floodlight projection means 11 and fruits and vegetables M and fruits and vegetables M and a light-detection means 12, so as to be movable in the vertical directions.例文帳に追加

投光手段１１と青果物Ｍの間、および、青果物Ｍと受光手段１２の間に、それぞれ光の進行方向を搬送手段上で略水平方向へ方向転換する反射部材１３・１４を設け、該両反射部材１３・１４を上下移動可能とした - 特許庁

A ring 3 which can slide in the optical axis direction of a lens 1 is movably fit on the outer periphery of the front frame 1a of the lens 1 and energized in a subject direction by a leaf spring 4, and then a detection switch 5 is constituted by respectively providing a contact surface and a sliding piece 5b on the front frame 1a and the ring 3.例文帳に追加

レンズ１の光軸方向に摺動可能なリング３をレンズ１の前枠１ａの外周に遊嵌して板ばね４により被写体方向に付勢し、前枠１ａとリング３にそれぞれ接点面と摺動片５ｂを設けて検知スイッチ５を構成する。 - 特許庁

The ink jet printer having a carriage 1 and a nozzle array 2 and provided with the optical axis 3 and the detection range 4 of a sensor performs recording by scanning a recording sheet in the direction intersecting the carrying direction thereof perpendicularly using the carriage 1 mounting an ink ejecting head.例文帳に追加

インクジェットプリンタは、キャリッジ１およびノズル列２を有し、センサ光軸３とセンサ検知範囲４とが設けられて構成例され、インクを吐出するヘッドを搭載したキャリッジ１を、記録用紙の搬送方向に対して垂直に交差する方向に走査させて記録を行う。 - 特許庁

The control means controls the display means based on the starting command from the input means to display procedures of calibration, and executes calibration based on the inclination to the advance direction and the inclination to the horizontal direction detected by the acceleration detection means after the display.例文帳に追加

制御手段は、入力手段からの開始指示に基づいて、表示手段を制御してキャリブレーションの手順を表示させ、当該表示後に加速度検出手段が検出した進行方向に対する傾き及び水平方向に対する傾きからキャリブレーションを行う。 - 特許庁

Carrier signal voltages PW1-PW4 applied across movable electrodes 1a-1d and fixed electrodes 2a-2d are temporally changed over, to a case detecting a change in electrostatic capacity in a detection direction and a case detecting a change in electrostatic capacity in a vibration direction.例文帳に追加

可動電極１ａ〜１ｄと固定電極２ａ〜２ｄとの間に印加するキャリア信号電圧ＰＷ１〜ＰＷ４を、検知方向における静電容量変化を検出する場合と振動方向における静電容量変化を検出する場合とで時間的に切り替える。 - 特許庁

The receiver 4 is provided with reception RF circuits 11 provided on the respective antenna elements 3a-3c, a reception S/A circuit 12 for separating reception signals, an arriving angle/arriving time estimation circuit 13, a cross correlation detection circuit 14 and a transmission direction/ null direction deciding device 15.例文帳に追加

受信機４は、各アンテナ素子３ａ〜３ｃごとに設けられる受信ＲＦ回路１１と、受信信号の分離を行う受信Ｓ／Ａ回路１２と、到来角・到来時間推定回路１３と、相互相関検出回路１４と、送信方向・ヌル方向決定装置１５とを有する。 - 特許庁

To provide a surface flaw detection device for a shape steel for detecting surface flaws with high accuracy and reducing cost by paralleling a direction that detects the luminance of radiation light generated by the shape steel moving in a hot condition with its moving direction.例文帳に追加

熱間状態で移動する形鋼が発生する輻射光の輝度を検出する方向を移動方向に沿った方向とすることで、表面疵を高精度に検出することができるとともに、コストの低減化を図ることができる形鋼の表面きず検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus that captures cracks generated on a transparent plate, such as a glass plate, by images for detection, and detects defects in the transparent plate for detecting cracks regardless of the relationship between the direction of cracks and the irradiation direction of a lighting means.例文帳に追加

ガラス板のような透明板に発生したクラック（割れ）を画像で捉えて検出する検査装置であって、クラックの方向と照明手段の照射方向との関係にかかわらずクラックの検出が可能な透明板の欠陥を検出する検査装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In case steering operation by the driver detected by a steering direction detection means 3 is in a steering direction corresponding to steering operation instructed by the instruction means 13, steering assisting force generated by the power steering device 42 is increased by a power steering device control means 41.例文帳に追加

そして、操舵方向検出手段３によって検出された運転者の操舵操作が教示手段１３によって教示された操舵操作に対応する操舵方向であれば、パワーステアリング装置制御手段４１によって、パワーステアリング装置４２で発生させる操舵補助力を増加させる。 - 特許庁

Pupil splitting lenses 93, 94 that split a pupil of a light beam from a deflector 84 into a plurality of light beams in a main scanning direction of the deflector 40 and pupil splitting lenses 91, 92 that split the light beam into a plurality of light beams in a sub-scanning direction are disposed relative to a light detection element 88.例文帳に追加

偏向器８４からの光線の瞳を偏向器４０の主走査方向において複数に分割する瞳分割レンズ９３、９４と、副走査方向において複数に分割する瞳分割レンズ９１、９２とを光検知素子８８に対して配置する。 - 特許庁

An image processor is provided with: an organ area detection part for detecting an area including an image of facial organ in the object image as an organ area; and a face direction estimation part for estimating the direction of the face image in the object image on the basis of the detected organ area.例文帳に追加

画像処理装置は、対象画像における顔の器官の画像を含む領域を器官領域として検出する器官領域検出部と、検出された器官領域に基づき対象画像における顔の画像の向きを推定する顔向き推定部とを備える。 - 特許庁

When a direction-indicator operation detection part detects a direction indicator being operated, a display control part 14 determines a transmission display area where the image of three-dimensional buildings are transparently displayed according to the shape of a forward road and transparently displays the image of buildings in the area.例文帳に追加

ウィンカ操作検出部が、ウィンカがオンされたことを検出すると、表示制御部１４は、前方の道路形状に基づいて、立体的な建物の画像を透過的に表示させる透過表示領域を定め、その領域の建物の画像を透過的に表示させる。 - 特許庁

The signal processing circuit 107 performs signal processing without adding pixels in a horizontal direction when the magnitude of gain-up detected by the detection means is lower than a predetermined level, but performs signal processing of adding pixels in the horizontal direction when the magnitude is equal to or higher than the predetermined level.例文帳に追加

信号処理回路１０７は、前記検出手段が検出したゲインアップの大きさが所定レベル未満のときには水平方向の画素加算を行わずに信号処理し、所定のレベル以上のときには水平方向の画素加算を行う信号処理を行う。 - 特許庁

Since the exhaust direction from the exhaust port 21 is controlled in accordance with a direction where the human body is detected by the human body detection sensor 4, noise of the exhaust fan hardly travel to the viewer, and air discharged from the exhaust port is prevented from reaching the viewer.例文帳に追加

人体検知センサ４により人体が検知された方向に応じて、排気口２１からの排気方向が制御されるため、排気ファンの騒音が視聴者に伝わりにくくなり、また、排気口２１から排気される空気が視聴者に届かないようにすることができる。 - 特許庁

Also, when the moving direction signals are not output from the moving direction detection means 24 for prescribed time or longer, the control means 26 performs control of alternately repeating the forward rotation and reverse rotation of the driving motor 20 to alternately repeat the forward rotation and reverse rotation of the rotary cleaning body 17.例文帳に追加

しかも、制御手段２６は、記移動方向検出手段２４から移動方向信号が所定時間以上出力されない場合に、駆動モータ２０の正回転と逆回転を交互に繰り返す制御をして、回転清掃体１７の正回転と逆回転とを交互に繰り返させる。 - 特許庁

Concerning an electrode 11 of the pinhole detection sensor 10, the tip part is elastically deformed and bent in the extending direction of the pipe 80 in the contact state with approximately the whole circumference in the circumferential direction of the surface of the coating film 83, and the electrode 11 is made of a softer material than that of the coating film 83.例文帳に追加

ピンホール検出センサ１０の電極１１は、先端部が被覆膜８３の表面の周方向略全周に亘って接触して配管８０の延びる方向に弾性変形して撓み、電極１１の硬さが被覆膜８３のそれよりも柔らかい材料製である。 - 特許庁

Based on the detection results, the relative position of the supply 33 when starting treatment is determined, laser (radiant heat) is applied from the supply 33 in the supply direction L_33 as a treatment medium, and ozone (reactive gas) is blown out of the supply 43 in the supply direction L_43 as a treatment medium.例文帳に追加

この検知結果に基づいて、処理開始時の供給部３３の相対位置を決定し、供給部３３から処理媒体としてレーザ（輻射熱）を供給方向Ｌ_３３へ照射し、供給部４３から処理媒体としてオゾン（反応性ガス）を供給方向Ｌ_４３へ吹出す。 - 特許庁

Image sensors 2A-2C receive the light allowed to irradiate a roll-shaped film along the surface in the peripheral direction thereof to inspect the surface irregularities of the roll-shaped film over the whole surface in the width direction of the roll-shaped film and the detection values of the image sensors 2A-2C are sent to a signal processor 3.例文帳に追加

イメージセンサ２Ａ〜２Ｃがロール状フィルムの周方向の表面に沿って照射される光を受け取ることでロール状フィルムの表面の凹凸をロール幅方向全面にわたって検査し、これらのイメージセンサ２Ａ〜２Ｃからの検出値が信号処理装置３へ送られる。 - 特許庁

An initial pattern image IPP, consisting of a first linear pattern image IPP1 in parallel with the main scanning direction on the surface of an image carrier and a second pattern image IPP2, whose position in a subscanning direction is shifted stepwise is formed, and is read by a detection sensor 232.例文帳に追加

像担持体の表面に主走査方向に平行な直線状の第１パターン画像ＩＰＰ１と、副走査方向の位置を階段状に変位させた第２パターン画像ＩＰＰ２と、からなる初期パターン画像ＩＰＰを形成し、これを検出センサ２３２により読み取る。 - 特許庁

This operation position detection device has: a package 12 wherein chips 11 each formed with the light receiving element are sealed; and a light emitting element 6 changing an incident direction of the light to a light reception face 11a of each light receiving element to a direction inclined to one side according to the operation position of a lever.例文帳に追加

操作位置検出装置は、受光素子が形成されたチップ１１が封止されているパッケージ１２と、レバーの操作位置に応じて受光素子の受光面１１ａに対する光の入射方向を一側に傾斜する方向に変化させる発光素子６とを備えている。 - 特許庁

The distribution of X-ray doses in a slice direction of X-ray beam 5 radiated from a focus 2C of an X-ray tube 2 is measured by eight X-ray detection elements composing a detector bloc 21 of the reference channels arranged in the terminal of the channel direction of the multi-slice type X-ray detector 4.例文帳に追加

Ｘ線管2の焦点2Ｃから放射されたX線ビーム5のスライス方向のＸ線量分布をマルチスライス型Ｘ線検出器4のチャンネル方向の端部に配列されたリファレンスチャンネルの検出器ブロック21を構成する8個のＸ線検出素子にて計測する。 - 特許庁

The length of mails M1 and M2 sent to nips N of the two rollers in the conveying direction is detected by a sensor S3, and after switching back, the length of the mails M1 and M2 sent from the switchback mechanism in the conveying direction is detected by a sensor S5, and a double feeding detector 110 compares detection results.例文帳に追加

２つのローラのニップＮに送り込まれる郵便物Ｍ1、Ｍ2の搬送方向に沿った長さをセンサＳ3で検出し、スイッチバック後、センサＳ5でスイッチバック機構から送り出された郵便物Ｍ1、Ｍ2の搬送方向に沿った長さを検出し、重送検出部１１０で検出結果を比較する。 - 特許庁