「direction information」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

A photographer changes the direction of the photographic lens of the electronic camera by reference to the information and then the composition of the previously-acquired image can be reproduced.例文帳に追加

この情報を参考にしながら撮影者が電子カメラの撮影レンズの向きを変えれば、プレ画像の構図を再現することができる。 - 特許庁

The congestion information includes a position of the head vehicle of the congestion vehicle line 29 and a position and a traveling direction of the backmost vehicle 31.例文帳に追加

渋滞情報には、渋滞車列２９の先頭車両の位置、最後尾車両３１の位置および進行方向が含まれている。 - 特許庁

Since the angle of convergence of the reading light L in the Z direction is not widened, deterioration in reliability of read image information is not caused.例文帳に追加

読取光ＬのＺ方向の広がり角を大きくすることがないため、読み出された画像情報の信頼度の低下を招くことはない。 - 特許庁

To provide a portable information terminal which can be moved before leaving it or in which a user can be urged to change the direction of a light-receiving plane.例文帳に追加

放置される前に端末を移動させ、或いは、受光面の向きを変えるように促すことができる携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of presenting an application corresponding to not only positional information but also a moving direction, when a portable terminal device is started.例文帳に追加

携帯端末装置の起動時に、位置情報だけでなく、移動方向にも対応したアプリケーションの提示ができる技術を提供する。 - 特許庁

By rotating the first input part 12 or push-moving the second input part 13 in a specific direction, information is inputted.例文帳に追加

そして、第１入力部１２を回動したり、第２入力部１３を特定の方向へ押動することで情報入力されるように構成する。 - 特許庁

The head-up display device is such that radiates a driving information display projected from an indicator 3 in the direction to the driver's seat through a mirror 6.例文帳に追加

表示装置３から投影される運転情報表示を、ミラー６を介して、運転席方向に照射するヘッドアップディスプレイ装置である。 - 特許庁

The device has a constitution wherein an infrared imaging unit having a sensor for acquiring two-dimensional image information is separated from a laser radar having a sensor for acquiring three-dimensional shape information, and can set respectively independently a visual axis and a visual field of the two-dimensional image information, and a direction and its scanning range for acquiring the three-dimensional image information.例文帳に追加

２次元画像情報を取得するセンサを有する赤外線撮像部と、３次元形状情報を取得するセンサを有するレーザレーダ部とを分離した構成とし、２次元画像情報の視軸及び視野と、３次元形状情報を取得する方向及びその走査範囲とをそれぞれ独立に設定可能にする。 - 特許庁

To provide an information processing program, an information processor, an information processing system, and an information processing method, capable of, when the image of a virtual world is displayed on a display apparatus that allows a user to view a screen thereof while holding it, displaying a suitable image on the apparatus regardless of a direction in which the user holds the apparatus.例文帳に追加

ユーザが把持して画面を見ることが可能な表示装置に仮想世界の画像を表示する際、ユーザが装置を把持する方向に関わらず当該装置に好適な画像を表示することが可能な情報処理プログラム、情報処理装置、情報処理システム、および情報処理方法を提供する。 - 特許庁

The CGH arrays 3a (3b) are composed of, for example, three arrays in a disk radial direction; and the center array among the three arrays is a control CGH array 3-1 for determining read timing and the two arrays on both the sides are information CGH arrays 3-2 representing additional information such as disk identification information and copyright information.例文帳に追加

ＣＧＨ列３ａ、３ｂの各々は、例えばディスク半径方向に３列で構成され、３列の内、中央の一列が読み取りタイミングを決めるための制御ＣＧＨ列３−１であり、両側の２列がディスク識別情報、著作権情報などの付加情報を表す情報ＣＧＨ列３−２である。 - 特許庁

A check matrix H of the LDPC code includes one element of information matrix of the check matrix H disposed at every 360 columns in a column direction, in which one element of information matrix is determined by a check matrix initial value table expressing a position of one element of the information matrix corresponding to information length in response to a code length and an encoding rate by every 360 columns.例文帳に追加

LDPC符号の検査行列Hは、検査行列Hの、符号長及び符号化率に応じた情報長に対応する情報行列の1の要素の位置を360列ごとに表す検査行列初期値テーブルによって定まる情報行列の1の要素を、列方向に360列ごとの周期で配置して構成される。 - 特許庁

In an information management server 20, a database management device 21 detects the information associated with user's location and direction sent from the portable terminal 1 is detected in a database 22, and the information kept in the database 22 is changed, corrected or deleted based on the input information sent from the portable terminal 1.例文帳に追加

情報管理サーバ２０では、携帯端末１から送られてくる利用者の位置並びに方向に関連した情報をデータベース管理装置２１によりデータベース２２から検索するとともに携帯端末１から送られてくる入力情報に基づいてデータベース２２が保有する情報を変更や修正又は削除する。 - 特許庁

When inputting graphics, decision lines are provided in an input range, and divided into decision sections, and information showing which decision section and from which direction input graphics have crossed is defined as graphic information, and when authentication graphic information is matched with collation graphic information, it is judged that authentication is completed.例文帳に追加

図形入力の際に、入力範囲内に判定線を設けて、判定区間に区切り、入力図形がどの判定区間をどの方向から横切ったかの情報を持って、図形情報とし、認証図形情報と照合図形情報が一致したときに認証されたとする方法により解決した。 - 特許庁

To provide a navigation system, which acquires and downloads necessary guidance information and map information from an information center, and guides a present position, a route to a destination or the like, when a communications-impairment area exists in the moving direction of the terminal, capable of acquiring and downloading the information including the communications-impairment area with precision.例文帳に追加

情報センタより必要な案内情報、地図情報を入手、ダウンロードして現在位置、目的地までの経路などを案内するナビゲーションシステムにおいて、端末の進行方向に通信不適切地域が存在した場合、その通信不適切地域を含めた情報を正確に入手、ダウンロードできるナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

The screen display apparatus includes an operating information receiving unit that receives operating information, regarding an inclination direction and an inclination angle of a joystick from the joystick and a screen controller that performs a scroll process for scrolling a screen and zooming process for zooming, based on the operating information received by the operating information receiving unit.例文帳に追加

画面表示装置は、ジョイスティックの傾いた方向およびその傾き角度を示す操作情報をジョイスティックから受信する操作情報受信部と、操作情報受信部にて受信した操作情報に基づいて画面表示のスクロールおよびズームを制御する画面制御部とを備えている。 - 特許庁

In this device for correcting the set directional error to sensors 1a-1c for obtaining distance information and direction information of target, the distance information is inputted from the sensors 1a-1c for the same target, the position of the same target is calculated on the basis of the distance information, and the set directional error is corrected on the basis of this position.例文帳に追加

目標の距離情報及び方位情報を得るセンサ１ａ〜１ｃに対して設置方位誤差を補正するものであって、同一目標に対してセンサ１ａ〜１ｃから距離情報を入力し、これらの距離情報に基づき同一目標の位置を算出し、この位置に基づき設置方位誤差を補正する。 - 特許庁

The mixed code is produced by encoding interpretation information, construction information, error control information, and code direction information into the first code image and/or the second code image, setting a predetermined difference in color and brightness between the first and second code images, and combining the first and second code images.例文帳に追加

そして、解釈情報、構成情報、エラー制御情報、コード方向情報を第１コードイメージまたは／及び第２コードイメージにエンコーディングし、第１コードイメージ及び第２コードイメージを所定の色相及び輝度差が生じるように設定して、二つのコードイメージを結合することによって混合コードを生成する。 - 特許庁

To provide a display for expressing blackness which can not be seen in the conventional hologram or diffraction grating, when observing an information recorded body from the front which is easy to see the body, and displaying images or characters, when observing the information recorded body from a prescribed direction while largely inclining the information recorded body and to provide an information printed matter.例文帳に追加

情報記録体を見やすい正面から観察したときに、従来のホログラムや回折格子には見られない黒さを表現でき、情報記録体を大きく傾けて所定の方向から観察したときに絵柄や文字などを表示できる表示体及び情報印刷物を提供する。 - 特許庁

Specifically, two-dimensional cell information including the circuit information showing which signal corresponds to a two-dimensional shape constituting wiring and physical property value information showing the physical property value of a medium constituting each layer of the board, and thickness cell information showing the number of cells in the height direction in the three-dimensional cell of each layer are output.例文帳に追加

具体的には、配線を構成する２次元図形がどの信号に対応するかを示す回路情報と、基板の各層を構成する媒質の物性値を示す物性値情報とを含む２次元セル情報と、各層の３次元セルにおける高さ方向のセル数を示す厚みセル情報とを出力する。 - 特許庁

A transmission device (0004 etc.), relays through the path relays and transmits the address information in the route information band, as is, when the path is normal, and inserts address information on the device (0004 etc.) itself into a route information band in the opposite direction from the transmission line where abnormality is detected and transmits it, when the abnormality of the transmission line is detected.例文帳に追加

該パスを中継する伝送装置（０００４等）は、パスが正常のとき経路情報帯域のアドレス情報をそのまま中継して送信し、伝送路の異常を検出したとき、該異常が検出された伝送路と反対方向の経路情報帯域に、自装置（０００４等）のアドレス情報を挿入して送信する。 - 特許庁

Normalized brightness information is detected (a step 24) by removing the deflected brightness information from brightness information of a picked up image, average values and the maximum values of brightness are detected (steps S25, S26) by every line in the X axis direction based on the normalized brightness information and a brightness threshold is calculated based on them (a step S27).例文帳に追加

撮像画像の輝度情報から偏向輝度情報を除去して正規化輝度情報を検出し（ステップＳ２４）、この正規化輝度情報に基づいてＸ軸方向のライン毎に輝度の平均値及び最高値を検出し（ステップＳ２５、Ｓ２６）、これらに基づいて輝度しきい値を算出する（ステップＳ２７）。 - 特許庁

A code word 11 for angle measurement expressed by slits arranged in the circumferential direction of the disk includes a code word 18 for angle information consisting of (10, 6) abbreviated hamming code having six angle information bits 12 showing angle information and four check bits 14 for detecting and correcting a reading error of the angle information bits.例文帳に追加

ディスクの周方向に沿って配置されたスリットにより表わされる測角用符号語１１は、角度情報を表わす６ビットの角度情報ビット１２、角度情報ビットの読み誤りを検出して訂正する４ビットの検査ビット１４からなる（１０，６）短縮ハミング符号からなる角度情報用符号語１８を含む。 - 特許庁

The magnetic disk system has a measuring means for measuring a distance between the heads in the circumferential direction of the tracks of the disk and calculates the distance between the heads from a difference between position information Tw of position information Tr on the basis of the position information Tw of the reading head in writing the data with the writing head and the position information Tr of the reading head in reading the data.例文帳に追加

ディスクのトラック円周方向におけるヘッド間距離を測定する測定手段を有し、前記データが書込みヘッドによって書き込まれたときの読込みヘッドの位置情報Ｔｗと、前記データを読み込んだときの読込みヘッドの位置情報Ｔｒとに基づいて、その差からヘッド間距離を算出する。 - 特許庁

This information processor is provided with a display control means for successively switching and displaying blocked overall information selectable by block; detail information associated with each block of the overall information; and overall information associated with the items of the detail information in a first display region and a second display region on a display screen so as to correspond to a direction that a user traces the information toward his or her target browsing information.例文帳に追加

本発明は、ブロック化されてブロック毎に選択可能な全体情報と、前記全体情報の各ブロックに対応付けられた詳細情報と、前記詳細情報の項目に関連付けられた全体情報とを、ユーザが目的とする閲覧情報に向かって情報をたどって行く方向に対応するように、表示画面上の第１の表示領域と第２の表示領域とに順次切り替えて表示する表示制御手段を有することを特徴とする情報処理装置である。 - 特許庁

A texture direction of an image is determined, and a pixel-value average is calculated per pixel set of plural pixels, so as to detect a defective pixel position based on difference information of the pixel value average according to an arrangement direction of the pixel set.例文帳に追加

画像のテクスチャ方向を判定し、複数画素の画素集合単位で画素値平均を算出し、画素集合の配列方向に応じた画素値平均の差分情報に基づいて欠陥画素位置を検出する。 - 特許庁

Then, on the basis of the information of the arrangement position of the nail Kn whose unnailing order is the first, driving signals are outputted to the X direction driving part 18 and Y direction driving part 20 of a Pachinko panel moving base 10.例文帳に追加

そして、釘の抜き順序が１番目の釘Ｋ_n の配置位置の情報に基づき、パチンコ盤移動台１０のＸ方向駆動部１８及びＹ方向駆動部２０に対して駆動信号を出力する。 - 特許庁

A visual line sensor follows up the movement of the visual line of a driver based on the information of the visual line direction of the driver input from a visual line monitoring sensor as necessary, and performs the sensing of the visual line direction of the driver about a prescribed range.例文帳に追加

視線センサは、視線監視センサから随時入力するドライバの視線方向の情報に基づいて、ドライバの視線の動きに追従し、ドライバの視線方向を所定の範囲についてセンシングする。 - 特許庁

When a printer driver 203 decides that a mirror image print mode and a filing margin direction are simultaneously designated, the printer driver 203 generates print control information for performing reversal designation of the designated filing margin direction.例文帳に追加

プリンタドライバ２０３が鏡像印刷モードと綴じ代方向とが同時指定されていると判定した場合に、指定される綴じ代方向を反転指定する印刷制御情報を生成する構成を特徴とする。 - 特許庁

A transmitter 21 makes a light source 22 emit an optical signal modulated according to information transmitted, and spreads that optical signal in the one-dimensional direction along the moving direction of a mobile 11 by means of an optical member 23.例文帳に追加

送信部２１は、送信する情報に従って変調された光信号を光源２２に放出させ、その光信号を光学部材２３によって移動体１１の移動方向に沿って一次元方向に広げる。 - 特許庁

An association information storage apparatus 4 stores conveying facility groups associated so that a delivery position coordinate and a delivery direction of an upstream side are matched with a feeding position coordinate and a feeding direction of a downstream side.例文帳に追加

関連付け情報記憶装置４は、上流側の搬出位置座標と搬出方向が下流側の搬入位置座標と搬入方向に一致するように関連付けされた搬送設備群を記憶している。 - 特許庁

The information display device for the mobile body projects an image to guide a passing direction of an intersection on a road surface of a traveling direction side of a motorcycle 1 based on guide data provided by a portable navigation device.例文帳に追加

本移動体用情報表示装置は、ポータブルナビゲーション装置により提供される案内データに基づき、交差点の通過方向を案内する画像を自動二輪車１の進行方向側の路面へ投影する。 - 特許庁

Image data are acquired by imaging the specimen 1, while changing the focal position Z of a camera 13 in the thickness direction of the specimen 1, and the luminance information of each pixel relative to the moving direction of the focal position Z is read.例文帳に追加

カメラ１３の焦点位置Ｚを被検物１の厚さ方向に変化させながら被検物１の撮像を行って画像データを取得し、焦点位置Ｚの移動方向に対する各画素の輝度情報を読み取る。 - 特許庁

The first information display parts 10 and 10 are disposed to face the approximately right/left direction of the island, and the performance display part 11 is formed longer in the right/left direction of the island to become approximately in parallel to the modesty panel 13.例文帳に追加

第１情報表示部１０，１０は、島の略左右方向を向くように配設され、演出表示部１１は、幕板１３に対して略平行になるように島の左右方向に長く形成されている。 - 特許庁

Moreover, by installing a transmission type display element on the surface light source element, it is possible to obtain an image display element bright in the front direction, invisible from the diagonal direction, and improved in confidentiality and safety of information.例文帳に追加

また、面光源素子上に透過型表示素子を設けることで、正面方向に明るく、斜め方向から視認されない、情報の秘匿性や安全性を高めた画像表示素子を得ることができる。 - 特許庁

The sender selects a vertical direction or 45° direction in accordance with desired information to be transmitted, and measures the first photon after passing it through a polarization plate which penetrates a vertical polarization or 45° polarization at a time 1.例文帳に追加

送信者は、送りたい情報に応じて垂直方向または４５度方向を選択し、時刻１に垂直偏光または４５度偏光を透過する偏光板を通過させた後で第１の光子の測定を行う。 - 特許庁

The input device 10 determines a touch direction based on a directional component of the touch area of the target object to the input surface 10R, and handles the touch direction as input information.例文帳に追加

また、入力装置１０では、入力面１０Ｒへの対象物体の接触領域の方向成分に基づいて接触方向を判定し、かかる接触方向についても入力情報として扱う。 - 特許庁

A design apparatus for a semiconductor device includes an extraction-direction operation part 9 that operates an extraction direction of wirings connected to connecting pins on the basis of pin-assignment information of the connecting pins arranged in an array form.例文帳に追加

半導体装置の設計装置は、アレイ状に配置される接続ピンのピン割当て情報に基づいて、接続ピンに接続される配線の引出し方向を演算する引出し方向演算部９を備える。 - 特許庁

As an operation direction input is successively accepted (S07), operation vectors are added to calculate a difference with a reference direction (S09), and if the difference exceeds a prescribed value, selected information is newly selected and is highlighted (S12).例文帳に追加

続けて操作方向入力を受付けると（Ｓ０７）、操作ベクトルを加算して基準方向との差分を算出し（Ｓ０９）、所定の値を超えていれば被選択情報を新たに選択し、反転表示する（Ｓ１２）。 - 特許庁

A multi-valued recording is performed based on size of the hole mark by forming a recording mark column by a plurality of kinds of hole marks having different sizes in the surface direction and thickness direction on the bulk layer on the basis of the recording information.例文帳に追加

記録情報に基づいて面方向及び厚み方向にサイズが異なる複数種類の空孔マークによる記録マーク列をバルク層に形成することで、空孔マークのサイズによる多値記録を行う。 - 特許庁

To provide an information processing program and the like with which drag operation in a scroll direction enables scroll display by a scroll amount (scroll width) larger than that at the time of scroll display in the scroll direction.例文帳に追加

スクロール方向にドラッグ操作を行うことによって、スクロール方向にスクロール表示される際のスクロールの量（スクロール幅）よりも大きなスクロール幅でスクロール表示させる情報処理プログラム等を提供すること。 - 特許庁

Under control of the processor, the input/output system outputs at least either of an audible direction designation signal and a tactile direction designation signal selected based on device location information determined by using the navigation system.例文帳に追加

プロセッサの制御の下、入出力システムは、ナビゲーションシステムを用いて決定した装置位置情報に基づき選択した、可聴方向指示信号および触覚方向指示信号の少なくとも１つを出力する。 - 特許庁

The touch input is triggered by the procedure that the user touches a touch-sensitive area disposed on the portable digital information device and drags a finger across the touch-sensitive area in a direction parallel to the direction.例文帳に追加

前記タッチ入力は、ユーザーが前記携帯型デジタル情報装置に設けられたタッチ感知領域にタッチし、タッチ感知領域で前記方向と平行な方向に沿って指を移動することによりトリガーされる。 - 特許庁

The gate 20 is arranged at a side downstream (at a X1 direction side) from an imaginary line L linking the rotation center of the conveying roller 11 and the rotation center of the separating roller 12 in a direction of the delivery of the information recording media 2.例文帳に追加

ゲート部２０は、搬送ローラ１１の回転中心と分離ローラ１２の回転中心とを結ぶ仮想線Ｌよりも情報記録媒体２の送出方向の下流側（Ｘ１方向側）に配置されている。 - 特許庁

In the AG-AND type flash memory, the plurality of clusters are arrayed in the row direction of matrix and a plurality of banks are arrayed in the column direction, and the same pieces of management information 100 are stored in specific pages of all blocks belonging to a certain cluster.例文帳に追加

ＡＧ−ＡＮＤ型フラッシュメモリにおいて、マトリクスの行方向に複数のクラスタ、列方向に複数のバンクを配列し、あるクラスタに属する全ブロックの特定ページに同一の管理情報１００を格納する。 - 特許庁

In addition, this object detection device is installed on the front end part in the moving direction of a moving body, such as a vehicle or the like to detect an object in the moving direction, and thereby proper information at the running time can easily be acquired.例文帳に追加

加えてこの物体検出装置を車両等の移動体の移動方向前端部分に設け、移動方向の物体を検出することで、走行時の適正情報が容易に得られるようになる。 - 特許庁