「direction information」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, the display control part does not control the display information according to a motion in the opposite direction even when the motion in the opposite direction is accepted by the motion acceptance part for a predetermined time after the motion in the predetermined direction is accepted by the motion acceptance part.例文帳に追加

また、表示制御部は、モーション受付部によって所定方向のモーションが受け付けられた後、所定時間は、該モーション受付部によって反対方向のモーションが受け付けられた場合であっても該反対方向のモーションに従って表示情報を制御しない。 - 特許庁

This phase change type information medium is constructed in such a manner that a laser beam having an intensity distribution (intensity distribution of a vertical direction with respect to the recording groove direction of an optical disk) with both ends of a beam width set lower than the center is moved in the radial direction of the medium to be initialized.例文帳に追加

レーザー光の強度分布（光ディスクの記録溝方向に対して垂直方向の強度分布）がビーム巾の両端部を中央部より低くしたレーザー光を、媒体の半径方向に移動させて初期化された相変化型情報記録媒体。 - 特許庁

To measure a vibrational displacement of a structure within a two-dimensional space including a direction along a propagation direction of an ultrasonic wave and in a direction right-angled thereto, and to obtain important information for evaluating the vibration of the structure in a container to be helpful in many applications.例文帳に追加

構造物の振動変位を、超音波の伝播方向に沿う方向およびそれに直角な方向を含めた２次元空間内で計測し、容器内の構造物の振動を評価する際の重要な情報を得て、多くの応用で役に立つようにする。 - 特許庁

In the method of calculating the positional information of each of a plurality of chips 1a formed on the wafer 1, an address in the X direction and an address in the Y direction which crosses the X direction at right angles are given to each chip 1a on the wafer 1.例文帳に追加

チップ１ａが複数個形成されたウェハ１の各チップ１ａの位置情報を算出する位置情報算出方法において、ウェハ１における各チップ１ａに対し、Ｘ方向のアドレスとＸ方向と直交するＹ方向のアドレスとが付与される。 - 特許庁

A position measuring system, e.g., Z heads 72b and 72d or the like, are used to measure the positional information of a wafer stage WST in the Z-axis direction and in the inclination direction (e.g., θy direction) to an XY plane, and the wafer stage is driven/controlled according to the measured result.例文帳に追加

位置計測システム、例えばＺヘッド７２ｂ，７２ｄ等を用いて、ウエハステージＷＳＴのＺ軸方向とＸＹ平面に対する傾斜方向（例えばθｙ方向）の位置情報を計測し、その計測結果に基づいてウエハステージを駆動制御する。 - 特許庁

To enable a user to change the direction of a portable telephone set to a direction of better reception conditions by himself/herself by detecting a radio wave arrival direction even in the deteriorated reception characteristics and notifying the user of that information while using a sub-antenna as an antenna dedicated for radio wave arrival detection.例文帳に追加

サブアンテナを電波到来検知用の専用アンテナとして用いて、受信特性が劣化した状態でも電波到来方向を検知し、その情報をユーザに報知して、ユーザ自ら受信条件の良い方向に携帯電話機の向きを変えさせる。 - 特許庁

To propose an action agenda such as a route capable of avoiding the effect of the bad direction (unlucky direction) to the destination when the direction of the destination is not good in accordance with aspect divination, and to provide information which enables a user to smoothly act in line with the action agenda.例文帳に追加

外出先の方位が方位学上良くない場合に、当該外出先が良くない方位（凶方位）の影響を避けられる経路等の行動指針を提案するともに、その行動指針に沿って利用者が円滑に行動できるための情報を提供する。 - 特許庁

This optical gas analysis system includes: the T-shaped gas flow cell 1a formed with one sample gas introduction port 18 in an approximate center of a long axis direction along a direction orthogonal to the long axis direction; and a photoelectric conversion chamber 75 converting optical information from the gas flow cell 1a into an electric signal.例文帳に追加

長軸方向のほぼ中心に試料ガス導入口１８を１個、長軸方向に直交する方向に沿って設けたＴ型のガスフローセル１ａと、ガスフローセル１ａからの光学的情報を電気信号に変換する光電変換室７５とを備える。 - 特許庁

The CPU 8 displays an initial movement index mark which indicates the direction of the first step from the present location on the LCD panel 2 when the pedestrian is halting, displays a proceeding direction index mark which indicates a proceeding direction during proceeding, and displays map information on a turning side more in detail than map information on the opposite side when displaying an approaching direction to a branch point.例文帳に追加

そして、このＣＰＵ８は、歩行者の停止時に、ＬＣＤパネル２に現在位置からの第一歩を踏み出す方向を指し示す初動指標マークを表示し、進行中に、進行方向を指し示す進行方向指標マークを表示し、且つ分岐部に対する進入方向を表示するときには、曲がる側の地図情報を、その反対側の地図情報よりも詳細に表示するように構成されている。 - 特許庁

A handle 26 indicating a direction is displayed together in a display area 24 on a display device 12 where a plurality of elements 28 having relevant information interactive with position information are displayed, and the direction of the handle 26 is arbitrarily changed and set to rewrite and display an evaluation result of each element 28 approximately in real time with this direction as an evaluation criteria in accordance with the direction indicated by the handle 26.例文帳に追加

位置情報と交互作用のある関連情報を有する複数の要素２８を布置せしめたディスプレイ１２の表示領域２４において、方向を示すハンドル２６を併せて表示し、このハンドル２６の方向を任意に変更設定することにより、かかるハンドル２６の指し示す方向に応じて、当該方向を評価軸とした各要素２８の評価結果を、略リアルタイムの書き換えて変更表示するようにした。 - 特許庁

A disconnection control program 152 monitors information output from an acceleration sensor 18, and instructs a wireless communication circuit 17 to terminate wireless connection with a wireless port replicator 2 through an operating system 151 when detecting a computer 1 starting movement in an up direction (direction opposite to the direction of gravity) on the basis of the monitored information.例文帳に追加

接続切断制御プログラム１５２は、加速度センサ１８から出力される情報を監視し、この情報に基づき、本コンピュータ１が上方向（重力の方向と対向する方向）へ移動を開始したことを検知すると、オペレーティングシステム１５１を介して、無線通信回路１７に対してワイヤレスポートリプリケータ２との無線接続の切断を指示する。 - 特許庁

Based on the front direction detected by the front direction detecting means 1 and the current position detected by the position detecting means 2, the control means acquires the position-linked content associated with an area in the front direction of the user from the position-linked content storing means 6 and asks the information presenting means 3 to present the content as guidance information.例文帳に追加

制御手段は、正面方向検出手段１により検出された前記正面方向および位置検出手段２により検出された現在位置に基づいて、使用者の正面方向の領域に対応する前記位置連動コンテンツを位置連動コンテンツ記憶手段６から取得して、情報提示手段３に案内情報として提示させる。 - 特許庁

The processing unit arranges, in a handwriting direction that is determined based on the attitude information and is a direction in which a character string is handwritten, input frames whose number is determined according to the width of the touch panel display in the handwriting direction to display them on the touch panel display, and determines input characters based on touch positions in the input frames indicated by the position information.例文帳に追加

処理部は、タッチパネル式ディスプレイに、姿勢情報に基づいて定まる、文字列を手書き入力する方向である手書き方向に、その手書き方向のタッチパネル式ディスプレイの幅に応じて定まる枠数の入力枠を並べて表示させ、位置情報によって示された入力枠内のタッチ位置に基づき、入力文字を判定する。 - 特許庁

The operation device includes: a noncontact IC reader which reads specific information stored in the noncontact IC; a noncontact IC displacement direction detection means which detects a displacement direction of the noncontact IC after reading the specific information by the noncontact IC reader; and an operation instruction determination means which determines an operation instruction based on the displacement direction.例文帳に追加

操作装置が、非接触ＩＣが記憶する特定情報を読み取る非接触ＩＣリーダと、前記非接触ＩＣリーダが前記特定情報を読み取った後の前記非接触ＩＣの変位方向を検出する非接触ＩＣ変位方向検出手段と、前記変位方向に基づいて操作指示を判断する操作指示判断手段とを具備する。 - 特許庁

In a 3D image-reconstructing hologram 10, a minute object 11 that represents authenticating information is located behind a shielding block 12 of visually easy-to-recognize size, so that the authenticating information is hidden by the shielding block 12 in a given viewing direction and is not exposed to view, but can be viewed from another direction which is different from the given direction.例文帳に追加

立体像を再生するホログラム１０において、真贋判定情報である微小物体１１が、裸眼で認識容易な大きさの遮蔽物体１２の背後に配置され、所定方向の観察では真贋判定情報は遮蔽物体１２で遮蔽されて観察できず、その所定方向と異なる別の方向から観察可能に記録されている。 - 特許庁

The method of measuring the surface profile of an object includes: a step of acquiring information of a first direction in which a difference in level of the surface of the object is extended to the direction of scanning; a step of setting phase distribution to be applied to an irradiation beam according to the information; and a step of scanning the object to the direction of scanning with the irradiation beam.例文帳に追加

物体の表面プロファイルを測定する方法であって、物体の表面の段差が走査方向に対して延在する第１の方向の情報を取得するステップと、前記情報に応じて、照射ビームに与える位相分布を設定するステップと、前記照射ビームで前記物体を前記走査方向に走査するステップと、を有する。 - 特許庁

First, a traffic path shape is created by a shape creation section 102 by using traffic path information formed by nodes having three-dimensional positional information and a link connecting the nodes, where the traffic path shape has a predetermined width in the direction orthogonal to the link and rises higher at its central section in the width direction than its end sections in the width direction.例文帳に追加

まず、形状生成部１０２によって、３次元位置情報を有するノードおよび当該ノード間を結ぶリンクにより構成される交通路情報を用いて、リンクに対し直角方向に所定の幅を有し、且つ、幅方向における中央部が前記幅方向における端部より盛り上がっている路面を有する交通路形状を生成する。 - 特許庁

In the inventive imaging method, image information is printed on a temporarily stopped imaging medium while moving a plurality of ink heads each comprising one or a plurality of arrays, of a plurality of ink nozzles arranged in the carrying direction of the imaging medium, arranged in the direction intersecting the carrying direction of the imaging medium for each hue in the direction intersecting the carrying direction.例文帳に追加

画像形成媒体の搬送方向に列状に複数配置したインクノズルの列を、前記搬送方向に交差する方向に、各色相毎に１又は複数並べた複数のインクヘッドにより、インクヘッドを画像形成媒体の搬送方向に交差する方向に移動させながら、一旦停止した画像形成媒体上に画像情報を印字する画像形成方法。 - 特許庁

When a destination set on a display 3 is a facility not having connection relation between facilities stored in a facility information DB 84, a scroll direction detecting means 92 that detects an instruction of a scroll direction of a map 31 detects a direction instructed for scroll as the scroll direction, and a display controlling means 94 performs the scroll of the map 31 in the scroll direction.例文帳に追加

ディスプレイ３に設定された目的地が施設情報ＤＢ８４が記憶する施設間の接続関係を持たない施設である場合、地図３１上のスクロール方向の指示を検出するスクロール方向検出手段９２はスクロール指示された方向をスクロール方向として検出し、表示制御手段９４は該スクロール方向に前記地図３１のスクロールを行う。 - 特許庁

To provide an ultrasonic measurement apparatus capable of outputting information concerning strains in a plurality of directions as well as information of displacement and strain in one direction of an object to be measured.例文帳に追加

測定対象物に関して、一方向の変位や歪みに関する情報のみならず、複数方向の歪みに関する情報を出力することのできる超音波測定装置を提供する。 - 特許庁

To grasp a document format which is set for two pieces of document information with a simple operation instruction, to automatically divide it in an optimum direction and to compare and display two pieces of document information.例文帳に追加

簡単な操作指示で２つの文書情報に対して設定されている文書書式を捉えて最適な方向に自動分割して双方の文書情報を対比表示することである。 - 特許庁

To read the identification information from the magnetic recording medium, bits of recorded information identical in a magnetization direction are erased from the magnetic recording layer on the recessed and projected pattern 2a of the reproducing only area 5.例文帳に追加

この磁気記録媒体から識別情報を読み取る場合、再生専用領域５の凹凸パターン２ａ上における磁気記録層に対して、着磁方向を同一にする記録情報の消去を行う。 - 特許庁

A rotating input detection section 8, receiving control information entered from a rotary volume control 7, detects the change quantity and the changing direction of the control information and informs a control section 4 about the increased/decreased amount.例文帳に追加

回転式ボリューム７から入力された操作情報は、回転入力検出部８によりその変化量および変化方向が検出され、増減量が制御部４へ通知される。 - 特許庁

On the basis of the acquired information on the photographing region and the information on the photographing direction, a profile analysis of the medical image is executed and an ROI position to be diagnosed is determined on the medical image (a step S3).例文帳に追加

そして、取得された撮影部位情報及び撮影方向情報に基づいて、医用画像をプロファイル解析し、医用画像において診断の対象となるＲＯＩ位置を決定する（ステップＳ３）。 - 特許庁

The management from collection of an information source to the information processing is unified by a data collection system part, a data processing system part, an administrative direction and service system part, a management/regulation and service system part, and a database system part.例文帳に追加

データ収集システム部、データ加工システム部、行政指導及びサービスシステム部、管理・規制及びサービスシステム部、データベースシステム部により情報ソースの収集から情報処理までを一元管理する。 - 特許庁

To image with panning using a fixed imaging unit by automatically calculating mobile object information (moving amount and moving direction) as an object of photography, and based on the above calculated information of the mobile object.例文帳に追加

被写体としての移動体の情報（移動量及び移動方向）を自動的に算出し、その算出した移動体の情報に基づいて撮影装置を固定した流し撮りの撮影を行うことである。 - 特許庁

That space has a size large enough to contain the information storage medium holder 8 without touching it and the information storage medium holder 8 can change the position and direction in that space.例文帳に追加

この空間は、情報記憶媒体ホルダ８をそれに接触することなく収容できる大きさを有しており、情報記憶媒体ホルダ８は、この空間内で位置および向きを変えることができる。 - 特許庁

An optical member controlling the light from the external part to transmit the light and controlling the display information reflected by an electrophoretic display layer in the direction of a user to transmit the information is provided on the front surface of the electrophoretic display layer.例文帳に追加

電気泳動表示層の前面に、外部からの光を制御して透過し、電気泳動表示層で反射された表示情報を使用者の方向へ制御して透過する光学部材を備える。 - 特許庁

When a control signal CON is set to a logical value '0' with a switch 19, display information stored in a display information storage part 11 is read out in its direction as it is and displayed on an LCD panel 13.例文帳に追加

スイッチ１９で制御信号ＣＯＮを論理値“０”に設定すると、表示情報記憶部１１に記憶された表示情報はそのままの方向で読み出されてＬＣＤパネル１３に表示される。 - 特許庁

When the wheel 9 is rotated in the continuous frame generation mode, a frame generation part 15 receives the increase/decrease instruction information from the increase/decrease instruction information detection part 18 and increases/decreases basic frames in the horizontal direction.例文帳に追加

枠組生成部１５は、連枠生成モードにおいては、ホイール９が回転されることにより、増減指示情報検知部１８から増減指示情報を受け、基本枠を横方向に増減させる。 - 特許庁

Using the object position information and the depth information, the direction, phase, and volume of a speech are controlled and a three-dimensional speech signal is generated from a two-dimensional speech signal, thereby a three-dimensional moving image signal is provided to a viewer.例文帳に追加

これらの物体位置情報及び奥行き情報を用い、音声の方位、位相、音量を制御し、２次元音声信号から３次元音声信号を生成し、視聴者に３次元動画信号。 - 特許庁

A periphery image acquisition part 140 acquires a periphery image that is identified by the position information and the direction information and is an image of periphery of the photographed image, when the determination result is outdoor.例文帳に追加

周囲画像取得部１４０は、判定結果が屋外である場合に、位置情報及び方角情報により特定されるとともに撮影した画像の周囲の画像である周囲画像を取得する。 - 特許庁

To provide an object information acquisition device and method, capable of acquiring relatively easily and quickly the object information of different level faces in an object internal depth direction, with ample SN ratio.例文帳に追加

十分なSN比で、物体内部深さ方向における異なるレベル面の物体情報を比較的簡便且つ高速に取得することができる物体情報取得装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A moving direction prediction apparatus 20 is connected to a map information storage section 14 which stores map information including intersections and a current position detection section 12 which detects a current position of a vehicle.例文帳に追加

進行方向予測装置２０は、交差点を含む地図情報を記憶した地図情報記憶部１４及び車両の現在位置を検出する現在位置検出部１２に接続されている。 - 特許庁

A detector 5 connected to a surge current sensor 4 detects and controls information on the level, the propagation direction and the time of a surge current based on the surge current, and transmits each information by radio.例文帳に追加

サージ電流センサ４と接続させた検出器５において、サージ電流に基づきサージ電流のレベル情報、伝搬方向情報、及び時刻情報を検出、管理し、各情報を無線で伝送する。 - 特許庁

In case road surface information in the vehicle advancing direction sensed by the road side infrastructure is acquired, a specific part 11 specifies the the road surface friction coefficient on the basis of the road surface information.例文帳に追加

この場合、特定部１１は、道路側インフラによって検出された車両進行方向の路面情報を取得した場合には、路面情報に基づいて、路面摩擦係数を特定する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving device, a communication system, and a reception state information managing method which acquire reception state information not through a server and inform a user of a direction wherein a reception state is excellent.例文帳に追加

サーバを介することなく受信状態情報を取得し、受信状態の良好な方向をユーザに通知する放送受信装置、通信システム及び受信状態情報管理方法を提供する。 - 特許庁

In the apparatus, it becomes possible to show the information and create a 3D drawing in more wide variety of manners by storing the information by associating it with at least not less then one attribute-placing plane (or a sight line direction).例文帳に追加

属性情報を、少なくとも１つ以上の属性配置平面（又は視線方向）に関連付けて記憶することにより、より多彩な属性情報の見せ方や３Ｄ図面の作成が可能となる。 - 特許庁

A three-axis direction sensor is mounted on an upper frame case of a folding type portable terminal, and angle-of-dip information, which is obtained by measuring actually according to LAT information is stored in the portable telephone.例文帳に追加

折畳み型携帯電話機の上部筐体に３軸方位センサを搭載し、当該携帯電話機には、緯度情報に対応する実際に測定して得られる伏角情報を記憶させる。 - 特許庁

Based on the tallied frequencies of occurrence of accidents for each check item, the order of the check items is rearranged and the check items are presented to a medical accident prevention information input/output part 207 in association with the direction information.例文帳に追加

集計したチェック項目別のインシデント発生頻度を基に、チェック項目の順番を並べ替えて、指示情報と関連付けて医療事故防止情報入出力部207に提示する。 - 特許庁

Furthermore, when the image scanner 6 is mounted on an information processing unit, the image scanner 6 is pushed into, while being skidded almost at right angles with respect to a contained and projecting direction of the image reader to a main body of the information processing unit.例文帳に追加

また、イメージスキャナ６を装着するときは、画像読取装置の情報処理装置本体部への収納突出方向に対して略直角方向にスライドさせながら押し込む。 - 特許庁

One or more image pickup means dislocation patterns of an image pickup direction and/or a position of the image pickup part and predetermined additional recording information are associated and stored in a registration information storage means.例文帳に追加

登録情報記憶手段には、撮像部の撮像方向および／または位置の撮像手段変位パターンの１または複数個と、所定の付加記録情報とが対応して記憶されている。 - 特許庁

When the receiving state of the GPS signal is bad, the position of the terminal 30 is calculated based on the GPS information stored in the memory 26 and the direction information measured by the indicator 22.例文帳に追加

そして、ＧＰＳ信号の受信状態が悪い場合に、メモリ２６に格納されたＧＰＳ情報と方位計２２によって測定された方位情報とに基づいて携帯端末３０の位置を算出する。 - 特許庁

To provide a intersection information reporting system capable of improving safety in operation of a vehicle by showing a driver information related to a traffic signal and a intersection existing in a running direction of a vehicle.例文帳に追加

ドライバーに車両の進行方向にある信号機や交差点に関する情報を示すことにより、車両運転の安全性をより高めることができる交差点情報報知システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of creating and displaying a sound source estimation image, which shows a sound source direction estimated when taking a image, while sound information and image information are being collected.例文帳に追加

音の情報と映像の情報とを採取しながら、映像中に推定した音源方向を表示した音源推定用画像を作成して表示することのできる方法とその装置を提供する。 - 特許庁