「dispersion of light」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a means for suppressing light loss and improving wavelength characteristics of output light to desired characteristics with respect to a device using a VIPA, which compensates wavelength dispersion.例文帳に追加

波長分散を補償するための、ＶＩＰＡを用いた装置において、光損失を抑え、かつ経済的な方法で、出力光の波長特性を望ましいものに改善するための手段を提供する。 - 特許庁

Light pulses having a parabolic profile are transmitted through the broadband waveguide 2 by the effects of self phase modulation, wavelength dispersion and optical amplification to output broadband light with a flat intensity distribution.例文帳に追加

自己位相変調、波長分散および光増幅の作用によって、放物線形状のパルス波形の光が広帯域化導波路２中を伝送して強度が平坦な広帯域光を出力する。 - 特許庁

The housing includes: a cover body comprised of a non-fluorinated polymer; and surface coating comprised of a fluid dispersion of the fluorinated polymer and used for covering at least a part of the cover body and reflecting light emitted from the light-emitting diode chip installed in the cover body.例文帳に追加

該筐体は、非フッ素化ポリマーからなるカバー体と、フッ素化ポリマーの分散液からなり、該カバー体の少なくとも一部を覆うと共に該カバー体に設置された発光ダイオードチップが発する光を反射することに用いる表面塗膜とを、含む。 - 特許庁

To provide a finger vein authentication input device for acquiring the vein pattern of a finger for authentication by near infrared light, the authentication device capable of increasing the quantity of incident light on the finger or a palm and reducing the dispersion of a finger placing position.例文帳に追加

近赤外光により認証用の指の静脈パターンを取得する本発明の指静脈認証入力装置で、指や手のひらへの入射光量の増大や指の置き位置のばらつきを低減が可能な認証装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion of colored fine particles excellent in storage stability, having high light resistance of color image and high concentration and excellent in color tone for good reproducibility of color, and water- based ink for ink jet recording using the water-based dispersion and to provide a method for producing the water-based ink.例文帳に追加

保存安定性に優れ、色画像の耐光性が高く、高濃度で、良好な色再現性のための色調に優れた着色微粒子の水系分散体、これを用いたインクジェット記録用水系インク及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A content measuring instrument 70 is connected to a pipe line of the circulation line, a part of the dispersion flowing in the circulation line is sampled, introduced into an optical cell 71 and is irradiated with laser light 75 to measure the content of solid fine particles contained in the dispersion.例文帳に追加

循環系内の配管に含有率測定装置７０を接続し、循環系内を流れる分散液を一部サンプリングし、光学セル７１内に導入し、レーザ光７５を照射して分散液中に含まれる固体微粒子の含有率を測定する。 - 特許庁

To provide an explosion-proof filter having strength capable of sufficiently preventing dispersion of fragments to the outside even if a light source lamp is accidentally exploded, and capable of providing a high open area ratio.例文帳に追加

光源ランプが万が一破裂しても、破片の外部への飛散を十分に防止できる強度を有するとともに、高い開口率を得られる防爆用フィルタを提供すること。 - 特許庁

Furthermore, a threshold value is decided from reflectance of a pattern itself to a dispersion waveform of reflection light from a sample and it is specified that a detection position is a large area part of a pattern by the threshold value.例文帳に追加

また、試料からの反射光の分光波形に対し、パターン自体の反射率から閾値を決定し、閾値により、検出位置がパターンの大面積部分であることを特定する。 - 特許庁

A light body 20 supported by a vertical member 11 of a base 10 has a front panel 22 made of a transparent acrylic material on which a dispersion member 28 is pasted in the front of a case 21.例文帳に追加

ベース１０の縦部材１１に支持されたライト本体部２０は、ケース２１の前面に拡散部材２８を貼付した透明のアクリル材からなる正面板２２が取り付けられている。 - 特許庁

Especially by constituting both the support member and the fixing filler of heat-resistant materials and using an optical fiber of a quartz cladding/ quartz core structure as the detecting fiber, it is possible to achieve the fiber light dispersion detector 10 of a type resistant to high temperatures.例文帳に追加

特に、サポート部材及び固定充填材を耐熱性材料で構成し、検出ファイバに石英クラッド／石英コア構造の光ファイバを用いると、高温対応型にできる。 - 特許庁

To provide an optical encoder having little characteristic dispersion, capable of avoiding deterioration of operation accuracy to fluctuation of a light receiving quantity, and attaining stable and highly-accurate operation.例文帳に追加

受光量の変動に対する動作精度の劣化を回避できると共に特性ばらつきが少なく、高精度かつ安定した動作を達成できる光学式エンコーダを提供する。 - 特許庁

The membrane structure 2 is formed of a duck material or a parachute cross material having heat resistance and light dispersion transmission, and constituted to provide the blower 5 downward of the inside of the membrane structure 2.例文帳に追加

膜構造体２は、耐熱性と光分散透過性とを有する帆布材もしくはパラシュートクロス材で形成し、送風機５を膜構造体２の内部の下方に設けて構成する。 - 特許庁

To provide a shape discrimination processing device capable of executing shape discrimination processing accurately at high speed, even if the dispersion error of a light-receiving level or height data of a distance sensor is large.例文帳に追加

距離センサの受光レベルや高さデータのばらつき誤差が大きな場合であっても、精度良くかつ高速に形状判別処理を行うことが可能な形状判別処理装置を得る。 - 特許庁

To provide a method of measuring inexpensively and easily polarization dispersion in a single mode optical fiber and various kinds of optical devices imparting an important influence on a transmission characteristic of a light speed transmission system.例文帳に追加

光速伝送システムの伝送特性に重要な影響を与えるシングルモード光ファイバおよび各種光デバイスの偏波分散を安価に簡単に測定できる方法を提供すること。 - 特許庁

In this measuring method of the light transmittance of the synthetic quartz glass at the wavelength of 165 nm or below, measurement is executed with the temperature dispersion in a synthetic quartz glass sample controlled within ±1%.例文帳に追加

波長１６５ｎｍ以下における合成石英ガラスの光透過率の測定方法において、合成石英ガラス試料内の温度ばらつきを±１℃以内に制御した状態で測定する。 - 特許庁

Side bands generated by the modulation of a frequency f2 in the heterodyne-detected wavelength-dispersion measurement light are extracted by band-pass filters 28-1 and 28-2, and their phase difference is detected, to calculate the wavelength dispersion value of the transmission line 24.例文帳に追加

ヘテロダイン検波した波長分散測定光の内、周波数ｆ_s を変調したことによって生じたサイドバンドをバンドパスフィルタ２８−１、２８−２で抽出し、これらの位相差を検出することによって、伝送路２４の波長分散値を算出する。 - 特許庁

To reduce an influence of dispersion generated when an irradiation light flux is transmitted through the specimen inside by arranging a dispersion compensation plate on a detour path of a path-matching path part, and to heighten contrast of an interference fringe acquired even when the thickness of the specimen is large.例文帳に追加

パスマッチ経路部の迂回経路上に分散補償板を配置することにより、被検体内部を照射光束が透過する際に生じる分散の影響を低減し、被検体の厚みが大きい場合においても得られる干渉縞のコントラストを高めることができるようにする。 - 特許庁

To provide a lighting fixture for a vehicle for irradiating the direction of the light-dark boundary of a light distribution pattern with a light-guide optical device, which reduces the unwanted lighted region over the boundary generated by a chromatic dispersion.例文帳に追加

ライトガイドを用いた光学系により、配光パターンの明暗境界の方向に光を照射する場合に、明暗境界の上側に色分散による意図しない照明領域が発生する不具合を軽減することができる車両用灯具を提供する。 - 特許庁

For the light of 2nd wavelength, the optical path length to the objective lens from the 2nd light source 7 is arranged shorter than the optical path length to the objective lens 14 from the 1st light source 2 so that the aberration generated on the objective lens 14 by the color dispersion of the objective lens material is decreased.例文帳に追加

第２の波長の光に対して対物レンズ材料の色分散により対物レンズで発生する収差が低減するように、第２の光源から対物レンズまでの光路長を第１の光源から対物レンズまでの光路長よりも短くする。 - 特許庁

The photocatalytic activity evaluation method of the powder contains a process for dispersing the powder in a carotenoid type dye solution to prepare a powder dispersion and a process for subjecting the powder dispersion to light irradiation treatment and is characterized in that the fading degree of the carotenoid type dye by light irradiation treatment is set as an index.例文帳に追加

粉体をカロテノイド系色素溶液に分散させて粉体分散液を調製する工程と、該粉体分散液を光照射処理する工程とを含み、光照射処理によるカロテノイド系色素の褪色度合を指標とすることを特徴とする粉体の光触媒活性評価法である。 - 特許庁

This invention relates to a concentrated aqueous dispersion of organic light stabilizers with a particle size of <1,000 nm, produced by heterophase radical polymerization of ethylenically unsaturated monomers in the presence of the organic light stabilizers, wherein the weight ratio of light stabilizer to polymeric carrier is >50/100.例文帳に追加

有機光安定剤の存在下におけるエチレン性不飽和単量体のヘテロフェーズラジカル重合によって製造された、１０００ｎｍ未満の粒度を有する有機光安定剤の濃厚水性分散液であって、光安定剤対重合体キャリヤの重量比が５０／１００よりも大きい濃厚水性分散液。 - 特許庁

The minute laser oscillator is provided by three dimensionally and regularly arranging mono dispersion particles in a transparent medium to include the mono dispersion particles, using colloid crystal films reflecting a specific wavelength band, and arranging the light emitting layer between two sheets of the colloid thin films.例文帳に追加

透明媒体中に単分散微粒子を三次元的に規則配列させて含み、特定波長帯を反射するコロイド結晶膜を用い、その二枚のコロイド薄膜の間に発光層を配置することによって提供する。 - 特許庁

To obtain an aqueous ink composition for ink jet recording which has a long life, is an ink of a colored polymer dispersion type excellent in light resistance and record quality, is free from troubles due to microorganisms (e.g. mildew) proliferation, and is excellent in dispersion stability.例文帳に追加

耐光性、記録品位に優れる着色高分子の分散型インクであって、カビなどの微生物繁殖に伴うトラブルを生じず、かつ分散安定性の優れた長寿命のインクジェット記録用水性インクの提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a pigment dispersion capable of affording an inkjet recording ink that exhibits excellent light resistance and excellent accuracy of impact positions after a thermal treatment and can prevent occurrence of image distortion.例文帳に追加

耐光性に優れるとともに、サーモ後着弾位置精度に優れ、画像変形の発生を防止できるインクジェット記録用インクを提供可能な顔料分散液の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dispersion shifted optical fiber capable of transmitting information of large capacity over a long distance by using signal light of multi-wavelength in a wide wavelength band over a wavelength region of 1,530-1,625nm.例文帳に追加

波長領域１５３０〜１６２５ｎｍに亘る広い波長帯域において多波長の信号光を用いて大容量の情報を長距離伝送可能な分散シフト光ファイバを提供すること。 - 特許庁

To provide an optical characteristic evaluation device capable of making constant an incident angle of a beam from a light source into an imaging device all the time, capable of eliminating dispersion in an evaluation result, and capable of realizing satisfactory evaluation reproducibility.例文帳に追加

光源から撮像装置への光の入射角を常に一定にし、評価結果にバラツキを無くし、良好な評価再現性を実現できる光学特性評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of easily measuring polarization dispersion of a variety of optical devices and a single-mode optical fiber having an important effect on transmission characteristics of a light-velocity transmission system at low cost.例文帳に追加

光速伝送システムの伝送特性に重要な影響を与えるシングルモード光ファイバおよび各種光デバイスの偏波分散を安価に簡単に測定できる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a retardation film having high transparency and excellent wavelength dispersion properties in the form of a single layer, capable of providing a specific phase difference to light over a wide band, having very high adhesion to another material, capable of achieving optical characteristics as a specific negative A with respect to negative birefringence, and capable of also making the wavelength dispersion properties of birefringence reversed in dispersion.例文帳に追加

単層で高い透明性と優れた波長分散特性を有し、広帯域の光に対して特定の位相差を与えることができ、他の材料との密着性が非常に高く、しかも負の複屈折性の中でも特異的なネガティブＡとしての光学特性を達成できるとともに複屈折の波長分散特性を逆分散とすることも可能な位相差フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a retardation film with high transparency and excellent wavelength dispersion property in the form of a single layer, capable of providing a specified retardation to light in a wide band, having very high adhesion to another material, capable of achieving optical characteristics as a specific negative A in negative birefringence property, and capable of also making the wavelength dispersion property of a birefringence inverse dispersion.例文帳に追加

単層で高い透明性と優れた波長分散特性を有し、広帯域の光に対して特定の位相差を与えることができ、他の材料との密着性が非常に高く、しかも負の複屈折性の中でも特異的なネガティブＡとしての光学特性を達成できるとともに複屈折の波長分散特性を逆分散とすることも可能な位相差フィルムを提供すること。 - 特許庁

The organic electroluminescent element has an organic compound layer having one light emitting layer between a pair of electrodes, a space formed at opposite side of the light emitting layer side of a light take-out electrode, and a light dispersion layer containing material having a refractive index higher than that of the organic compound layer by 80% or higher.例文帳に追加

一対の電極間に、一層の発光層を有する有機化合物層を備えた有機電界発光素子であって、発光を取り出す電極の発光層側とは反対側に、空隙を有し、且つ、前記有機化合物層の屈折率の８０％以上の屈折率を有する材料を主成分として含む光散乱層を備えた有機電界発光素子。 - 特許庁

To provide a flat lighting device and a display device with simple structure which does not require a complicated process of forming V-shaped groove and structure by using a rod-shaped light guide body containing a dispersion agent dispersing light as a means of converting a point-shaped light into line-shaped light.例文帳に追加

点状光から線状光に変換する手段に、光を散乱させる散乱剤を含有する棒状導光体を用いることにより、複雑なＶ溝の加工および構造が必要なく、簡単な構成で、高輝度化および輝度ムラの低減を行う面照明装置および表示装置を提供する。 - 特許庁

The waveguide 2 is provided with a 1st isolator 7 for suppressing the return of light to the input side of the signal light, the waveguide 6 is provided with a 2nd isolator 8 for suppressing the return of light to the side of the generation means 15 and the degree of dispersion contribution of the 1st isolator 7 is made approximately the same as that of the 2nd isolator 8.例文帳に追加

光入力導波路２に、光が信号光の入力側に戻ることを抑制する第１のアイソレータ７を設け、光出力導波路６に、光が位相共役波発生手段１５側に戻ることを抑制する第２のアイソレータ８を設け、第１のアイソレータ７の分散寄与度と第２のアイソレータ８の分散寄与度を略同一とする。 - 特許庁

To provide an optical shutter device in which dispersion in the amount of light beams being transmitted through each optical shutter element is suppressed regardless of the differences in the positions of the elements on a substrate and the pattern shapes of the electrodes located in the vicinity of the elements.例文帳に追加

各光シャッタ素子の基板上での位置や周辺に位置する電極のパターン形状の相違に拘わらず、各光シャッタ素子ごとの透過光量のばらつきを抑えることのできる光シャッタ装置を得る。 - 特許庁

The light diffusing reflective sheet consists of a thermoplastic polyester resin sheet 1 having dispersion of independent foams of ≤50 μm average diameter and having a plurality of recesses 2 and projections 3 are formed on the whole or a part of the surface.例文帳に追加

内部に平均径５０μｍ以下の独立気泡が分散する熱可塑性ポリエステル樹脂シート１の全面または一部表面に、複数個の凹没部２または凸起部３が形成されている光拡散反射シート。 - 特許庁

However, the value of the maximum particle diameter Dupa 99% (nm) of the agglomerate means the value of a cumulative frequency of 99% in a cumulative frequency distribution curve of particle diameter of the agglomerate made from the degree of frequency modulation of scattered light of a laser bean> irradiated on the water dispersion of the carbon black.例文帳に追加

ただし、アグロメレートの最大粒子径Ｄupa99%(nm)の値は、カーボンブラックの水分散液にレーザー光を照射し、散乱光の周波数変調度合から作成したアグロメレート粒径の累積度数分布曲線における９９％累積度数の値を示す。 - 特許庁

To provide a spacer dispersion liquid capable of accurately arranging spacers on a non-display part of a liquid crystal display device substrate and manufacturing a liquid crystal display device having such a high display quality as to permit prevention of light leakage and light escaping due to spacers.例文帳に追加

スペーサを液晶表示装置基板の非表示部分に精度よく配置することができ、スペーサによる光漏れ及び光抜けを防止した高い表示品質を有する液晶表示装置を製造することができるスペーサ分散液を提供する。 - 特許庁

The seed light injecting device 14 has an angle dispersion compensating means 16 set such that the angle θIN of incidence of the seed light on the nonlinear optical crystal 1 substantially meets a desired phase matching condition irrelevantly to the wavelength.例文帳に追加

シード光注入装置１４は、シード光の非線形光学結晶１への入射角θ_INが波長によらず所望の位相整合条件に実質的に一致するように設定された角度分散補償手段１６を有する。 - 特許庁

The dispersion concentration of the semiconductor phosphor particulates in the direction parallel to the light travel direction is lower than the dispersion concentration of the semiconductor phosphor particulates 14 in the direction perpendicular to the light travel direction of the dispersive areas 15a, 15c in which the semiconductor phosphor particulates 14 are dispersively arranged.例文帳に追加

上記光の進行方向に平行な方向における半導体微粒子蛍光体１４の分散濃度は、上記半導体微粒子蛍光体１４が分散配置された上記分散領域１５ａ，１５ｃの上記光の進行方向と直交する方向における半導体微粒子蛍光体１４の分散濃度に比べて低い。 - 特許庁

A composition rate of alkali soluble photosensitive transparent resin, a photopolymerization initiator, a solvent and transparent particles in the resin composition for the photosensitive light dispersion film has 10-30 wt.% of the alkali soluble photosensitive transparent resin, 0.1-3 wt.% of the photopolymerization initiator, and 5-20 wt.% of the transparent particles in 100 wt.% of the resin composition for the photosensitive light dispersion film.例文帳に追加

感光性光散乱膜用樹脂組成物中のアルカリ可溶型感光性透明樹脂、光重合開始剤、溶剤、および透明粒子の組成割合が、該感光性光散乱膜用樹脂組成物１００重量％に対しアルカリ可溶型感光性透明樹脂は１０〜３０重量％、光重合開始剤は０．１〜３重量％、透明粒子は５〜２０重量％であること。 - 特許庁

The combination spectrograph is constituted to make respective wavelength dispersing directions of a parallel interferometer A of high wavelength dispersion and a diffraction grating B of low wavelength dispersion orthogonal each other, and a two-dimensional array type optical detecting part 50 is provided to detect light dispersed two-dimensionally by the spectrograph, so as to constitute the optical measuring instrument.例文帳に追加

高波長分散の平行干渉計（A）と低波長分散の回折格子（B）をそれぞれの波長分散方向が直交するように組合せ分光装置を構成し、分光装置で、２次元的に広がった光を２次元アレイ型光検出部（５０）を設け、光計測装置を構成する。 - 特許庁

Therein, by making dispersion state (density distribution) of the light transmissive fine particles 12 in the resin uniform, the glare-proof film which has higher clarity as compared to a glare-proof film having uneven dispersion state even in the case of the same haze value and, when mounted to a display element, causes no degradation of contrast ratio can be obtained.例文帳に追加

この際、樹脂内部の透光性微粒子１２の分散状態（密度分布）を均一にすることで、同じヘイズ値においても、不均一なものに比べて透過鮮明度が高く、表示素子に実装した際にコントラスト比が低下しない防眩フィルムとすることができる。 - 特許庁

To provide a lighting device capable of transmitting light into the rear of a light guide plate without being affected by change in pulse waves due to mode dispersion even in case of pulse drive of a short period, as well as a liquid crystal display using the lighting device.例文帳に追加

周期の短いパルス駆動を行った場合でも、モード分散によるパルス波形の変型の影響を受けることなく光を導光板の奥へと伝播することができる照明装置、及び、照明装置を用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

In the colored leuco dye dispersion in which a colored leuco dye obtained by allowing a usually colorless or light-colored leuco dye to develop color is dispersed in a dispersion medium, the colored leuco dye is a complex of the leuco dye and gas phase process silica and the dispersion medium is an aliphatic hydrocarbon.例文帳に追加

通常無色ないし淡色のロイコ染料を発色せしめた発色体を分散媒に分散したロイコ染料発色体分散液において、該発色体はロイコ染料と気相法シリカとが複合化されたものであり、かつ、分散媒が脂肪族炭化水素であることを特徴とするロイコ染料発色体分散液。 - 特許庁

By this invented compensating method for wavelength dispersion, wavelength dispersion characteristics of an optical transmission line which has transmission loss are set so that, for example, a time delay generated between light signals having adjacent wavelengths owing to wavelength dispersion is a half as large as bit cycles in one repeater section.例文帳に追加

本発明による波長分散の補償方法は、伝送損失を持つ光伝送路について、例えば、１つの中継区間において波長分散により隣接波長の光信号間に発生する時間遅延量が、ビット周期の１／２倍となるように光伝送路の波長分散特性を設定する。 - 特許庁

To provide a VIPA wavelength dispersion compensator for accurately performing wavelength dispersion compensation even if an aspheric mirror for composing the VIPA wavelength dispersion compensator due to a variation in temperature is expanded or shrunk, or the angle of emitted light from a VIPA assembly due to a variation in temperature varies.例文帳に追加

温度変動によるＶＩＰＡ波長分散補償器を構成する非球面ミラーの膨張／収縮があっても、又、温度変動によるＶＩＰＡアセンブリからの出射光の角度の変動があっても、正確に波長分散補償を行なうことが可能なＶＩＰＡ波長分散補償器を提供する。 - 特許庁