「dispersion of light」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optimum ITO fine particle dispersion optical material which has excellent dispersion stability, has an excellent optical characteristic, that is, high light transparency and low optical scattering property, exhibits a refractive index high dispersion characteristic and a secondary dispersion characteristic and is capable of forming moldings, and to provide an optical element using the optical material.例文帳に追加

良好な分散安定性を有して、優れた光学特性、即ち高い透光性と低い光学的散乱性を示すと共に、屈折率高分散特性及び２次分散特性を示す成型体を形成できる最適なＩＴＯ微粒子分散光学材料、該光学材料による光学素子を提供すること。 - 特許庁

Prescribed signal light transmitted from a transmitter 10 is introduced into the polarization rotator 31 of the polarization mode dispersion compensator 30 and polarization surface of the signal light is rotated by the polarization rotator 31 so that output of the signal light (linearly polarized light) by the light power detector 33 is made to be the maximum.例文帳に追加

送信器１０から伝送された所定の光信号は、偏波モード分散補償器３０の偏波回転器３１内に導入され、この偏波回転器３１によって光電力検出器３３による前記信号光（直線偏光）の出力が最大となるように、前記信号光の偏光面が回転される。 - 特許庁

A light dispersion plate 3 is formed on the light emitting side of the chip type light emitting elements 1 through a fixed spacing d from the chip type light emitting elements 1, and a heat sink 4 is formed on the other side of the insulating substrate 2 so as for an air layer not to exist between them.例文帳に追加

このチップ型発光素子１の発光面側に、そのチップ型発光素子１から一定間隔ｄを介して光拡散板３が設けられると共に、絶縁性基板２の他面側に放熱板４が空気層が介在しないように設けられている。 - 特許庁

The fundus observation apparatus corrects the influences of dispersion of reference light LR from the information of eyeballs, then generates the interference light LC from the low coherence light LO and detects this interference light LC to form an OCT fundus image from the detection results.例文帳に追加

眼底観察装置は、眼球情報に基づいて参照光ＬＲの分散の影響を補正し、その補正後に低コヒーレンス光Ｌ０に基づく干渉光ＬＣを生成し、この干渉光ＬＣを検出し、その検出結果に基づいて眼底のＯＣＴ画像を形成する。 - 特許庁

To reduce an effect of a light after color separation onto a spectrum distribution due to a very slight dispersion in a spectral transmission factor characteristic of color filters by effectively using the energy of a light from a light source in the picture display device that uses the light separated into four colors or over by the color filters to reproduce a color picture.例文帳に追加

カラーフィルターにより4色以上に色分解された光を用いてカラー画像を再現する画像ディスプレイにおいて、光源からの光が持つエネルギーを有効に使用し、カラーフィルターの分光透過率特性のわずかなズレが、色分解後の光の分光分布に及ぼす影響を軽減する。 - 特許庁

The device is characterized by having a refractive index compensation means for compensating fluctuation of the angle at which the measuring light is emitted by the wavelength dispersion element by the change of a refractive index of a medium wherein the wavelength dispersion element is provided.例文帳に追加

本装置は、波長分散素子の設けられる媒質の屈折率の変化により、波長分散素子が被測定光を出射する角度の変動を補償する屈折率補償手段を有することを特徴とするものである。 - 特許庁

Since the reflection-type optical delay element is capable of eliminating the effects of absorption and dispersion resulting from a light passing through the optical element, the reflection-type optical delay element doe not allow spread of time (chirp) of the light pulses, due to the group velocity dispersion of the medium and adds an optical delay time to a broadband frequency (wavelength).例文帳に追加

反射型の光学遅延素子によれば、光学素子を光が通過することによる吸収や分散の影響を除くことができるため、媒質の群速度分散による光パルスの時間広がり（チャープ）を無くすことができ、また、広帯域の周波数（波長）に対して光学遅延時間を付与する。 - 特許庁

The timepiece dial 20 includes an electrophoresis dispersion-containing layer 40 and a reflective film 8 with an aperture 82 at the light-entering side of the electrophoresis dispersion-containing layer 40 (upper side in Fig. 1).例文帳に追加

時計用文字板２０は、電気泳動分散液含有層４０と、電気泳動分散液含有層４０の光が入射する側（図１中上側）に、開口部８２を有する反射膜８とを備えている。 - 特許庁

The path selection means 140 selects two paths from among a plurality of dispersion media 160, whose dispersion characteristics are different from each other, and inputs the signal light to a non-linear reception means 180.例文帳に追加

経路選択手段１４０は、それぞれ分散特性の異なる複数の分散媒質１６０の中から２つの経路を選択し、信号光を非線形受光手段１８０に入力する。 - 特許庁

To prevent a dispersion value in a light receiving station from being affected when a transmission line is cut out in the transmission line adjusted with the dispersion value in the relay section of the transmission line, and the transmission line is cut into.例文帳に追加

伝送路の中継区間内で分散値を調整した伝送路にて、伝送路が切断され、伝送路の割り入れを行なう場合に、光受信局での分散値に影響を与えないようにする。 - 特許庁

To provide a method and a circular dichroism dispersion meter for easily measuring circular dichroism dispersion nondestructively with no processing without transmitting light to a liquid/cream/gel sample of low transparency.例文帳に追加

透明度の低い液体状・クリーム状・ゲル状の試料に光を透過させることなく非破壊・無処理で容易に円二色性分散測定する方法及び円二色性分散計を提供することにある。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion excellent in quick drying property, having a high transparency and capable of obtaining a film excellent in waterproofness, a method for producing the same and an ultraviolet light-shading film obtained by applying the aqueous dispersion.例文帳に追加

速乾性に優れ、透明性が高く、耐水性に優れた被膜を得ることができる水性分散体およびその製造法と、水性分散体を塗工してなる紫外線遮蔽フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a chromatic dispersion measuring device and the like that can be made compact and that can measure chromatic dispersion of a light pulse surely and extremely stably without being affected by a non-interference component.例文帳に追加

装置の小型化が可能であり、かつ非干渉成分の影響を受けることなく、光パルスの波長分散の測定を確実かつ高安定に実現する波長分散測定装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a dispersion with a high concentrations of particulate titanium oxide which does not exhibit pallidness while maintaining high UV shieldability and high visible light transmittability when the dispersion is compounded with cosmetics such as sunscreen cream.例文帳に追加

日焼け止めクリームのような化粧品へ配合するとき高い紫外線遮蔽能と高い可視光透過性を維持しながら青白さを呈しない濃縮微粒子酸化チタンディスパージョンを提供する。 - 特許庁

To provide a pigment dispersion composition which is uniformly dispersed while keeping low viscosity and has excellent dispersion stability and to provide a colored photosensitive resin composition which contains the pigment dispersion composition and is capable of forming a high resolution picture with high sensitivity and at high rate by using light of ≥405nm.例文帳に追加

低粘性を保持しながら均一に分散され、その分散安定性に優れた顔料分散組成物、及び該顔料分散組成物を含み、４０５ｎｍ以上の光で高感度かつ高速に、しかも高解像度な画像を形成し得る着色感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a wavelength dispersion compensation module which uses an existent single-mode optical fiber, has a small loss of a light signal, and is easy to manufacture.例文帳に追加

既設のシングルモード光ファイバを用い、光信号の損失が少なく、製作の容易な波長分散補償モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a pulse generating device which can provide an extinction ratio of ≥20 dB by generating an optical pulse train by imparting phase modulation and group velocity dispersion to continuous light.例文帳に追加

連続光に位相変調と群速度分散を付与して光パルス列を発生させ、２０ｄＢ以上の消光比を得る。 - 特許庁

This invention relates to a solid dispersion composed of itoraconazole and a porous inorganic material such as calcium silicate and precipitated calcium carbonate light.例文帳に追加

本発明は、イトラコナゾール及び、ケイ酸カルシウム又は軽質無水ケイ酸などの無機多孔性物質とからなる固体分散体に関する。 - 特許庁

The monochromatic light 2 of which the direction is changed according to wavelength, is irradiated on the position detecting element 4 (PSD) by the dispersion prism 3.例文帳に追加

分散プリズム３により、波長に応じて方向を変えられた単色光２が位置検出素子（ＰＳＤ）４上へ照射される。 - 特許庁

Also, since local low dispersion or the like can be evaded, the waveform degradation of the signal light by FWM and XPM is suppressed.例文帳に追加

また、局所的な低分散などを避けることができるので、ＦＷＭやＸＰＭによる信号光の波形劣化が抑制される。 - 特許庁

In a range of the light control level of the prescribed light control level or more, the high-frequency generating device 21 is mainly controlled by a lamp power, and the brightness of the discharge lamp 14 is held constant against dispersion of the discharge lamp 14 and changes of temperature around the lamp.例文帳に追加

所定の調光レベル以上の調光レベル範囲では、ランプ電力を主体として高周波発生装置21を制御し、放電灯14のばらつきやランプ周囲温度の変化に対して放電灯14の明るさを一定に保つ。 - 特許庁

To prevent the formation of a wrinkle of a light transmitting layer or the dispersion of an adhesive and the mixing of an air bubble, and to improve the corrosion resistance, by preventing a blocking phenomenon at the time of laminating a disk substrate and a sheet.例文帳に追加

ディスク基板とシートとの貼り合わせ時のブロッキング現象を防止して、光透過層のしわや接着むら、気泡混入を防止するとともに、耐腐食性を向上させる。 - 特許庁

The aqueous ink for inkjet recording comprises an aqueous dispersion of a water-insoluble vinyl polymer particle containing a magenta pigment and has a value obtained from the equation (1): the light absorbance of the pigment based on the weight/the average particle size of the aqueous dispersion, of at least 100.例文帳に追加

マゼンタ顔料を含む水不溶性ビニルポリマー粒子の水分散体を含有しており、次式（１）：顔料の重量吸光度／前記水分散体の平均粒径 （１）、から求められる数値が１００以上のものであるインクジェット記録用水系インク。 - 特許庁

To provide an inexpensive optical fiber that can suppress distortion due to spectrum spread of a signal light and adverse effect due to dispersion of polarization mode.例文帳に追加

信号光の波長分散による歪みを抑制でき、かつ、偏波モード分散の悪影響を抑制できる、コストの安い光ファイバを提供する。 - 特許庁

To provide a demultiplexer which is capable of separating light into a plurality of wavelengths at a time and has a relatively large dispersion angle, simple constitution, and good environmental resistance.例文帳に追加

複数の光を一度に分離できるとともに、分散角が比較的大きく、簡単な構成で、かつ耐環境性のよい分波器を提供する。 - 特許庁

The dispersion value of the optical component 5 to be measured is computed from information on the measured intensity of the i/NT component, average optical current, pulse shape, and light source frequency.例文帳に追加

測定されたi/NT成分の強度、平均光電流、パルス形状及び光源周波数の情報から被測定光部品５の分散値を算出する。 - 特許庁

To provide a bright lighting system by suppressing dispersion of luminance in a light emitting region when the area of the lighting system is increased.例文帳に追加

照明装置を大面積化した際に、発光領域内での輝度のばらつきを抑制し、明るい照明装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To prevent the assemblage accuracy of a photographic lens from being affected by dispersion in molding accuracy of an inner light-shielding plate interposed between lenses.例文帳に追加

レンズ間に介在する内遮光板の成形精度などのバラツキによって撮影レンズの組立精度が影響を受けることを防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a wavelength dispersion distribution measuring apparatus capable of adjusting easily the quantity of light for Raman amplification, and a measuring method.例文帳に追加

本発明の課題は、ラマン増幅用の光量を容易に調整可能な波長分散分布測定器、及び測定方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a polarization mode dispersion measuring system capable of measuring differential group delay (DGD) of a light signal transmitted through an actual transmission line.例文帳に追加

実伝送路で伝送されている光信号の群遅延時間差（ＤＧＤ）を測定することができる偏波モード分散測定装置を提供すること。 - 特許庁

This intermediate film for a laminated glass consists of at least three layers, and at least one layer except for the outermost layer has dispersion of light-scattering inorg. particles.例文帳に追加

少なくとも三層からなる合わせガラス用中間膜であって、最外層以外の少なくとも一層中に散光性無機粒子が分散されている。 - 特許庁

With this, light L0 irradiated on the strut 30 is taken in, and the light L0 taken in is guided upward into the inside of the strut, and light Lr0 is irradiated from the part in contact with the dispersion plate 141 at the tip end part.例文帳に追加

これにより、支柱３０に照射された光Ｌ０を取り込み、取り込んだ光Ｌ０を支柱内部で上方へ導光させ、先端部の拡散板１４１と接する部分より光Ｌｒ０を出射する。 - 特許庁

Since wavelength selectivity can be set by the depth and the shape of the grating groove of the diffraction surface and the dispersion characteristics of material thereof, optical axes are corrected, by transmitting a light having two wavelengths of three wavelengths, and generating a light having the remaining one wavelength generate diffracted light at a prescribed angle.例文帳に追加

この波長選択性は、回折面の格子溝深さや形状、材料の分散特性により設定できることから、３波長のうち２波長に対しては透過し、１波長には所定の角度で回折光を発生させ光軸を補正する。 - 特許庁

The zirconia particle dispersion comprises zirconia fine particles having the number average particle size of 1-15 nm, a dispersion agent, and an organic solvent as a dispersion medium; wherein the components other than the solvent medium have the refractive index of at least 1.80 and the light transmissivity of at least 80% at the wavelength of 589 nm measured on the basis of the thickness of 10 mm.例文帳に追加

数平均粒子サイズが１〜１５ｎｍのジルコニア微粒子、分散剤、および分散媒として有機溶媒を含有し、分散媒以外の組成物の屈折率が１.８０以上であり、波長５８９ｎｍにおける厚さ１０ｍｍ換算の光線透過率が８０％以上であることを特徴とするジルコニア微粒子分散液。 - 特許庁

Thus, the group of light beams is separated into the low order mode group and the high order mode group, and the broadening of pulse width at the receiving side is reduced and the mode dispersion is reduced by using the light beams in the high order mode group.例文帳に追加

これにより、光線群を低次モード群と高次モード群とに分離でき、高次モード群の光線を使用することで、受診側でのパルス幅の広がりを少なくし、モード分散を低減できる。 - 特許庁

To provide an epitaxial wafer for an AlGaInP-based light-emitting diode and its manufacturing method which makes it possible to simply suppress the total reflection of light in the surface of a GaP current dispersion layer.例文帳に追加

簡易にＧａＰ電流分散層の表面における光の全反射を抑制することを可能とした、ＡｌＧａＩｎＰ系発光ダイオード用エピタキシャルウェハ及びその製造方法を提供する - 特許庁

The optical fiber 31 guides light while keeping the respective polarization bearings of a fast axis and a slow axis orthogonal to each other, and wavelength dispersion is negative in the wavelength of the signal light.例文帳に追加

分散補償光ファイバ３１は、互いに直交する速軸および遅軸それぞれの偏光方位を保持したまま光を導波させることができ、信号光波長において波長分散が負である。 - 特許庁

To provide an optical recording pulse condition setting method that can reduce the influence of character dispersion of a writable optical disk and a light modulation recording and reproducing device and to provide the light modulation recording and reproducing device.例文帳に追加

書き込み可能な光ディスク及び光変調記録再生装置の特性ばらつきの影響を低減し得る光記録パルス条件設定方法、光変調記録再生装置を提供する - 特許庁

While phase modulation-intensity modulation conversion occurs in the dispersion medium 13, when a phase modulation frequency is sweeped, a time waveform of the output light of the dispersion medium 13 does not have an intensity modulation component, that is, there is a modulation frequency becoming continuous light.例文帳に追加

分散媒体１３中においては位相変調−強度変調変換が起こるが、位相変調周波数を掃引させると、分散媒体１３の出力光の時間波形が強度変調成分を持たない、すなわち連続光になる変調周波数が存在する。 - 特許庁

Each layer of the plurality of light modulating electric reaction layers consists of a polymer having dispersion of a cholesteric liquid crystal material which can be controlled into a first light-reflection state and a second light- transmitting state, and is formed on at least a part of the conductive layer.例文帳に追加

前記複数の光変調電気的反応層の各層は、第１の光反射状態と第２の光透過状態とに制御可能なコレステリック液晶物質が分散したポリマーで形成され、前記透明な導電性層上の少なくとも一部に設けられている。 - 特許庁

The neighborhood of the zero dispersion wavelength of the optical fiber cannot be utilized as the signal light wavelength band, because the waveform deterioration of the signal light occurring in four- wave mixing occurs but the efficient utilization of the wavelength band is made possible, by utilizing the same as the wavelength of the excitation light for Raman amplification.例文帳に追加

光ファイバの零分散波長付近は、四光波混合に因る信号光の波形劣化が生じることから信号光波長帯域としては利用することができないが、このようにラマン増幅用励起光波長として利用することで、波長帯域を効率的に利用することができる。 - 特許庁

Each of any number of LED chips is used to be assigned each part of light distribution characteristics for dispersion of roles, so that a shape of each piece is simplified to attain an LED light source unit with improved productivity and an increased light volume.例文帳に追加

本発明により、任意数のＬＥＤチップを用い、それぞれのＬＥＤチップに配光特性の各部分を受け持たせるようにして分散化したことで、１個あたりの形状が単純化し、生産性が向上すると共に、光量も増加するものとなり問題の解決が可能となった。 - 特許庁

To stably and accurately supply desired current to a light emitting element of each pixel and to suppress the current leak independently of characteristic dispersion of an active element inside the pixel exists.例文帳に追加

画素内部の能動素子の特性ばらつきによらず、安定且つ正確に各画素の発光素子に所望の電流を供給すると共に、電流リークを抑制する。 - 特許庁

To keep the dispersion of light emission intensity at the time of forming a protective film fixed by removing an insulation film other than the one in the pull-out direction of an electrode.例文帳に追加

電極の引き出し方向以外の絶縁膜を取り除くことによって、保護膜を形成したときの発光強度のばらつきを一定に保つことを可能にする。 - 特許庁

A layer structure of a sample is obtained from frequency spectral intensity to dispersion waveform of reflection light from a sample in CMP process and a measurement position of a sample is specified.例文帳に追加

ＣＭＰ加工中、試料からの反射光の分光波形に対する周波数スペクトル強度から試料の層構造を求め、試料の計測位置を特定する。 - 特許庁