「dispersion rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a flow measuring device capable of reducing furthermore a dispersion range of flow rate coefficients peculiar to the flow measuring device.例文帳に追加

流量計測装置に固有の流量係数のばらつき範囲をより小さくすることができる流量計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for effectively separating cells from cell dispersion liquid dispensing with severe size and position accuracy and control of flowing rate.例文帳に追加

厳密な寸法や位置精度、流速の制御等を不要とし、細胞懸濁液から細胞を効率よく分離する装置の提供。 - 特許庁

To provide an adjustment method for a flow rate measurement device for adjusting dispersion of output property of a reverse-flow region among products.例文帳に追加

逆流領域の出力特性の製品毎のばらつきを調整する流量測定装置の調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ion-generating material capable of improving a dispersion rate into prescribed materials and expanding uses of the same, and a cloth and an ink.例文帳に追加

所定材料内への分散率を高め、用途を拡大することの可能なイオン発生体および生地およびインクを提供する。 - 特許庁

To provide an ITO target in which the generation of nodules in the process of sputtering can be evaded, the plane dispersion of the film forming rate is small, the change of the film forming rate is small from the initial stage to the last stage in the use, and the high film forming rate can be obtained and to provide a method for producing it.例文帳に追加

スパッタリング中のノジュールの生成が避けられ、成膜速度の面内ばらつきが小さく、使用初期から使用末期まで成膜速度の変化が小さく、高い成膜速度が得られるＩＴＯターゲットおよびその製造方法。 - 特許庁

The projection range of Pearson's second function representing the impurity concentration profile of an amorphous film region 31 is calculated by decreasing the projection range of Pearson's first function at a specific rate, and the dispersion of Pearson's second function is calculated by decreasing the dispersion of Pearson's first function at a specific rate.例文帳に追加

非晶質膜領域３１の不純物濃度プロファイルを表す第２のピアソン関数の投影飛程は第１のピアソン関数の投影飛程を特定割合で小さくすることで算出され、分散は第１のピアソン関数の分散を特定割合で小さくすることで算出される。 - 特許庁

To provide a method for producing a hydrate comprising a liquid as a guest substance, which utilizes a dispersion liquid, and can easily manufacture the hydrate with a high production rate and a high conversion rate.例文帳に追加

ゲスト物質が液体である水和物を簡単に、かつ高い生成速度と高い転換率で製造できる分散液を利用した水和物の生成方法及びその水和物を提供する。 - 特許庁

To suppress the influence against air-fuel mixture of the fuel flow rate dispersion in a fuel supplying apparatus or the like and enhance the adaptability of the engine air-fuel ratio.例文帳に追加

燃料供給用機器等における燃料流量バラツキが混合気に与える影響を抑え、エンジン空燃比の適合を図ること。 - 特許庁

To improve followability of transmission ratio to a desired transmission ratio by correcting an error of the transmission ratio due to manufacturing dispersion of a flow rate controlling means.例文帳に追加

流量制御手段の製造ばらつきによる変速比の誤差を補正し、所望の変速比に対する変速比の追従性を改善する。 - 特許庁

To provide a distributed equalization circuit capable of performing distributed equalization (Electronic Dispersion Compensator) effectively corresponding to multi-rate transmission, and provide an optical transceiver using the distributed equal circuit.例文帳に追加

マルチレート伝送に対応して効果的に分散等化（ＥＤＣ）を行う分散等価回路と該回路を用いた光トランシーバを提供する。 - 特許庁

To obtain a packet transmission system capable of shortening the time for boundary value adjustment and improving a followability to a set dispersion rate.例文帳に追加

境界値調整の時間を短縮でき、設定された分散比率への追従性を向上させることができるパケット伝送システムを得る。 - 特許庁

To provide an exhaust pipe structure of internal combustion engine enabling uniform dispersion of additives into exhaust regardless of the size of exhaust flow rate of internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気流量の多少に関わらず排気中への添加剤の均一分散を可能とする内燃機関の排気管構造。 - 特許庁

To provide a method of polishing where the dispersion of a polishing rate is extremely lessened and a magnetic head is stably processed in the polishing process of a magnetic head element.例文帳に追加

磁気ヘッド素子の研磨加工において、研磨レートのバラツキを極めて少なくし、磁気ヘッドを安定して加工を行う研磨方法の提供。 - 特許庁

To provide a light dispersion sheet having a high haze rate or a moderated angle dependence of dispersion characteristics, to provide a resin composition as a raw material of the sheet, a laminated sheet by utilizing the light dispersion sheet and a liquid crystal display improved with its visual characteristics by using the same.例文帳に追加

ヘイズ率の高い又は散乱特性の角度依存性が緩和された光散乱シート及びその原料となる樹脂組成物を提供し、その光散乱シートを利用した積層シート、さらにこれを用いて、視角特性が改善された液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pigment dispersion composition which is uniformly dispersed while keeping low viscosity and has excellent dispersion stability and to provide a colored photosensitive resin composition which contains the pigment dispersion composition and is capable of forming a high resolution picture with high sensitivity and at high rate by using light of ≥405nm.例文帳に追加

低粘性を保持しながら均一に分散され、その分散安定性に優れた顔料分散組成物、及び該顔料分散組成物を含み、４０５ｎｍ以上の光で高感度かつ高速に、しかも高解像度な画像を形成し得る着色感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To prepare an aqueous dispersion of hydrophobic dye-containing water-insoluble particles for inkjet recording which dispersion excels in redischarge stability and storage stability, by controlling the rate of evaporation and removal of an organic solvent and/or water from a dispersion of a hydrophobic dye.例文帳に追加

疎水性染料の分散液中から有機溶媒及び／又は水の蒸発除去の速度を制御することにより、再吐出安定性及び保存安定性に優れたインクジェット記録用疎水性染料含有水不溶性ポリマー粒子の水分散体を提供すること。 - 特許庁

To provide a dispersion device and a dispersion method reducible of the cost for disposing a carbon nanotube, by improving the solubilization rate upon solubilizing the carbon nanotube in the aggregational state and improving dispersibility.例文帳に追加

凝集状態のカーボンナノチューブを可溶化する際の可溶化率を向上させて分散性を良くすることにより、カーボンナノチューブの廃棄によるコストを削減することのできる、分散装置及び分散方法を提供する。 - 特許庁

It is confirmed that the dispersion of the yen rate was relatively large in the long term as well compared with that of other major currencies. This suggests that the exchange rate environment is severe to Japanese companies in a relative sense to other major countries in term of not only the exchange rate levels but also the degree of fluctuations of the exchange rates.例文帳に追加

このように長期にわたって確認しても、円レートのばらつきの大きさは主要関連通貨に比べても大きく、企業にとっては水準面のみならず変動面でも相対的に厳しい為替環境の下に置かれてきたことがわかる。 - 経済産業省

To improve the stability of idling speed by reducing the dispersion of the flow rate of a bypass air introduced in each cylinder, in an independent suction engine.例文帳に追加

独立吸気エンジンにおいて、各気筒に導入するバイパス空気流量のばらつきを少なくしてアイドル回転数の安定性を向上させる。 - 特許庁

To make an exhaust condition and controllability of an engine good by easily and precisely correcting errors of a fuel flow rate due to dispersion of components of a carburetor.例文帳に追加

気化器構成部品のばらつきによる燃料流量の狂いを容易且つ高精度に修正してエンジンの排気状態、運転性を良好なものとする。 - 特許庁

Therefore, even in the reverse-flow region, one conversion map allows an electric signal to be converted into flow rate without minding about the dispersion among products.例文帳に追加

このため、逆流領域でも、製品毎のばらつきを気にすることなく、１つの換算マップによって電気信号から流量への換算が可能になる。 - 特許庁

To calculate a wavelength dispersion amount of a transmission line within a suitable range by taking into consideration a mixture rate of kinds of optical fibers constituting the transmission line.例文帳に追加

伝送路を構成する光ファイバの種類の混在率を考慮して伝送路の波長分散量を適切な範囲で算出することを目的とする。 - 特許庁

It does not therefore happen that the etching rate is extremely high at the crossing or coincidence, which can reduce the dispersion of etching rates.例文帳に追加

故に、その交差部や重なり部でエッチング速度が極端に速くなるということがなくなり、エッチング速度のバラツキを低減することが可能になっている。 - 特許庁

To prevent dispersion in an impregnation amount of a prescribed chemical liquid, and to prevent deterioration of easiness of takeout by increasing an impregnation rate of the prescribed chemical liquid.例文帳に追加

所定薬液の含浸量のばらつきを防止し、所定薬液の含浸率を増加させることによる取り出し容易性の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a cylindrical air filter usable for a spinning apparatus, resistant to the burning thereof, achieving high void ratio, and causing no dispersion in air flow rate.例文帳に追加

紡糸装置に使用する円筒状エアフィルタにおいて、円筒状エアフィルタが焼けず、高い空隙率が得られ、エア流量にばらつきが生じないようにする。 - 特許庁

To provide a wavelength division multiplex optical fiber transmission line suitable for a long range transmission by reducing deterioration in signals due to dispersion even at a high speed transmission rate.例文帳に追加

高速伝送レートにおいても分散による信号劣化を低減し、長距離伝送に適した波長分割多重光ファイバ伝送路を提供する。 - 特許庁

The dispersion liquid of the layers 3 has the viscosity η0.1 of 20-200 poise at the temperature T of 25°C at the shear rate γ=0.1 sec-1.例文帳に追加

ここで、下層非記録層の分散液は、温度Ｔ＝２５℃、剪断速度γ＝０．１ｓｅｃ^-1における粘度η_0.1 が２０〜２００ｐｏｉｓｅの範囲にあるものを用いた。 - 特許庁

To perform a control of variable wavelength dispersion compensation control at high speed and high accuracy so as to minimize a code error rate caused by signal transmission.例文帳に追加

信号伝送による符号誤り率が最小となるように可変波長分散補償制御を、高速かつ高精度に行うことができるようにする。 - 特許庁

To realize the optical wavelength multiplex transmission of a high bit rate by dissolving the influence of waveform deterioration due to the dispersion slope of an optical fiber transmission line.例文帳に追加

光ファイバ伝送路の分散スロープによる波形劣化の影響を解消することによって、高ビットレートの光波長多重伝送を可能とすること。 - 特許庁

The dispersion of time (time dispersion) σ^2 of a pixel value is acquired as a statistic of the time variation of the pixel value from a time varying rate of the pixel value by collecting the pixel value from detected X rays sequentially over time.例文帳に追加

検出されたＸ線に基づく画素値を経時的に逐次に収集して、その画素値の時間変化分に基づいて、画素値の時間変化の統計量として画素値の時間に関する分散（時間分散）σ^２を求める。 - 特許庁

An interference power calculator 3 calculates the dispersion of a product of the minimum average square error weighting and a transmission line estimation value, and obtains the interference power by multiplying the product of the dispersion and a diffusion rate by a value where "1" is subtracted from a code multiple number.例文帳に追加

干渉電力算出部３は最小平均二乗誤差重みと伝送路推定値の積の分散を計算し、前記分散と拡散率の積に符号多重数から１を引いた値を乗算して干渉電力を求める。 - 特許庁

To solve a problem that recovery rate of a dispersion liquid is lowered and cost is increased since the dispersion liquid is discarded to lower content rate of a chip and to achieve cost reduction by reducing load of primary separation and secondary separation in a solid liquid recovery separation device for polishing.例文帳に追加

本発明は、研磨用固液回収分離装置に関し、切り屑の含有率を下げるために分散液を廃棄していたために当該分散液の回収率が低下してコストが嵩んでいること、また、一次分離及び二次分離の負荷低減によってコストダウンを図ることが課題であって、それを解決することである。 - 特許庁

In a step for transferring a colored polymer particle dispersion liquid, the dispersion medium of which preferably has ≤200 μS/cm electric conductivity, while measuring the flow rate of the dispersion liquid, the flow rate of the dispersion liquid is measured by using an electromagnetic flowmeter with non-liquid-contacting electrodes, preferably an electromagnetic flowmeter with non-liquid-contacting electrodes having ≥100 Hz excitation frequency.例文帳に追加

着色重合体粒子分散液、好ましくは該着色重合体粒子分散液の分散媒の電気伝導度が２００μＳ／ｃｍ以下の着色重合体粒子分散液の流量を測定しながら移送する工程において、該着色重合体粒子分散液の流量を非接液型の電極を有する電磁流量計、好ましくは励磁周波数が１００Ｈｚ以上の非接液型の電極を有する電磁流量計を用いて測定する。 - 特許庁

To provide a cylinder condition measurement device capable of detecting a gas flow rate and a mixture concentration in the vicinity of an ignition plug at the same time for maintaining the gas flow rate and the mixture concentration at requirement values in spite of a change with the lapse of time or dispersion.例文帳に追加

点火プラグ近傍のガス流速及び混合気濃度を同時に検出できる筒内状態計測装置を提供し、経時変化・ばらつきがあってもガス流速及び混合気濃度を要求値に維持できるようにする。 - 特許庁

During sending the particle dispersion A through the classification path 101, the particle with a large particle diameter (referred to as "coarse particle") found in the particle dispersion A, reaches the bottom surface (lower surface in the vertical direction) 151 of the first classification path 101 on account of high sedimentation rate of the particle.例文帳に追加

粒子分散液Ａが分級路を送液される間に、粒子分散液Ａ中の粒径の大きい粒子（粗大粒子ともいう）は沈降速度が速いため、第１の分級路１０１の底面（鉛直方向の下方面）１５１に到達する。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion of ethylene-unsaturated-carboxylic-acid copolymer with little content of unsaturated-carboxylic-acid components and with low flowability at fusion (a small melt flow rate value), which was not able to be obtained as an aqueous dispersion in the past.例文帳に追加

従来、水性分散体として得ることができなかった、不飽和カルボン酸成分の含有量が少なく、かつ溶融時の流動性が低い（メルトフローレート値が低い）エチレン・不飽和カルボン酸共重合体の水性分散体を提供する。 - 特許庁

To provide a variable dispersion and optical delay control apparatus in which variable dispersion compensation is performed at an ultra high-speed and wide-band optical signal with a large variable range and a high variable speed to ensure a great delay amount without depending on the bit rate.例文帳に追加

超高速及び広帯域光信号に対して可変範囲が大きくかつ可変速度が速い可変分散補償を行い、遅延量がビットレートに依存せず大きく取れるようにした可変分散および光遅延制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide high bit rate long-distance dispersion control optical transmission system effective at a point of a cost effect in a (ultra) long-distance transmission of a plurality of WDM channels.例文帳に追加

複数のＷＤＭチャネルの（超）長距離伝送において、費用効果の点で有効な、高ビットレート長距離分散制御光伝送システムを実現する。 - 特許庁

To provide a system of sieving a particle dispersion capable of stably maintaining its treatment capacity by preventing the plugging of the sieve, and of improving product recovery rate.例文帳に追加

篩いの目詰まりの発生を抑制して処理能力を安定的に維持し、製品の回収率を向上させる粒子分散液篩分システムを提供する。 - 特許庁

To provide dispersion liquid showing excellent polishing speed (polishing rate) and dispersed with polishing particles capable of remarkably suppressing generation of linear traces on a surface of a base material to be polished.例文帳に追加

優れた研磨速度（研磨レート）を示し、被研磨基材表面での線状痕発生も大幅に抑止可能な研磨用粒子が分散した分散液を提供する。 - 特許庁

The system includes a means (DCM) for compensating wavelength dispersion inserted to the link and executes fixed value compensation to minimize an error rate of a received signal after transmission.例文帳に追加

装置はさらに、リンクに挿入された波長分散を補償する手段（ＤＣＭ）を含み、伝送後の受信信号のエラーレイトを最小化する固定値補償を実施する。 - 特許庁

To provide a fuel reservoir mechanism of a carburetor improving a shape of a contact part of a fuel control lever and an inflow valve of the carburetor and reducing dispersion of a fuel flow rate.例文帳に追加

気化器の燃料制御レバーと流入弁の接触部の形状を改良し、燃料流量のバラツキを少くした気化器の燃料貯留機構を提供する。 - 特許庁

To provide an optical signal quality evaluation apparatus and a method for evaluating the quality of an NRZ phase modulation optical signal at an optional bit rate within a wavelength dispersion range wider than that of a conventional art.例文帳に追加

従来よりも広い波長分散範囲で任意のビットレートのＮＲＺ位相変調光信号の波長分散による品質への影響を評価する。 - 特許庁

To provide a cylindrical filter useful in a spinning apparatus, which is not burnt, has a high porosity and does not cause dispersion in an air flow rate.例文帳に追加

紡糸装置に使用する円筒状フィルタにおいて、円筒状フィルタが焼けないようにし、高い空隙率が得られるようにし、エア流量にばらつきが生じないようにする。 - 特許庁

To calculate an exact position and to prevent the reduction of a recognition rate caused by the dispersion of height differences when fetching the image of the iris or the like for recognizing it.例文帳に追加

虹彩画像などを認識するために取り込む画像取込装置において、正確な位置出しが可能であり、身長差のばらつきによる認識率の低下を防ぐ。 - 特許庁