「dispersion rate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To attain a low error rate in multi-cord multiple spectrum dispersion communication using mutually correlatively dispersion symbols.例文帳に追加

互いに相関のある拡散符号を用いたマルチコード多重スペクトル拡散通信において、低い誤り率を達成する。 - 特許庁

To provide a dispersion compensation unit that can sufficiently compensate wavelength dispersion in an optical fiber transmission line and a slope of the dispersion even when a dispersion slope compensation rate η of an actually manufactured optical fiber for compensating the dispersion varies.例文帳に追加

実際に製造される分散補償光ファイバの分散スロープ補償率ηがばらついても光ファイバ伝送路の波長分散および分散スロープを充分に補償することができる分散補償器を提供する。 - 特許庁

To cope with the early end point of a detoxifying agent even when there is a dispersion in a filling rate.例文帳に追加

充填率のばらつきがあっても、除害剤の早期終点に対応する。 - 特許庁

To measure the residual wavelength dispersion of an optical fiber transmission path, independently of a bit rate.例文帳に追加

ビットレートに依存せずに、光ファイバ伝送路の残留波長分散を測定する。 - 特許庁

The bit rate control part 112 sets a bit rate of the signal light transmitted by the transmitter 111 to a bit rate lower than an operation bit rate when data communication is performed, the reception device 120 controls a dispersion amount in dispersion compensation with respect to the signal light based on the signal light of a low bit rate, and then sets the bit rate of the signal light to be the operation bit rate.例文帳に追加

ビットレート制御部１１２は、送信機１１１によって送信される信号光のビットレートを、データ通信をおこなう場合の運用ビットレートよりも低いビットレートにし、低いビットレートの信号光に基づいて受信装置１２０が信号光に対する分散補償の分散量を制御した後に、信号光のビットレートを運用ビットレートにする。 - 特許庁

To suppress the dispersion of the refrigerant flow rate of cooling tubes in a semiconductor cooling device.例文帳に追加

半導体冷却装置において冷却チューブの冷媒流量のバラツキを抑制する。 - 特許庁

Finally, an error rate is measured by demodulating a high speed modulation signal and the dispersion compensation amount is regulated finely to improve the error rate.例文帳に追加

そして、高速変調信号を復調してエラーレートを計測し、エラーレートが良くなるように分散補償量を微調整する。 - 特許庁

In a dispersion amount control part 124, unit variation Δ of the compensation dispersion amount by which a variable dispersion compensator 122 performs dispersion compensation, corresponding to the bit rate of the signal light received by the receiver 123 is set.例文帳に追加

分散量制御部１２４には、受信機１２３が受信する信号光のビットレートに対応した、可変分散補償器１２２が分散補償をおこなう補償分散量の単位変化量Δが設定されている。 - 特許庁

Dispersion values B, F are determined at regular intervals from a curve 40 of a time rate of change in luminance Y of a pixel of interest to obtain a curve 41 of the dispersion value F and a curve 42 of the dispersion value B.例文帳に追加

注目画素の輝度Ｙの時間変化曲線４０から一定区間毎に分散値Ｆ、分散値Ｂを求めて分散値Ｆ曲線４１、分散値Ｂ曲線４２を得る。 - 特許庁

To provide an electromagnetic proportional valve, having no flow rate control characteristic dispersion between solid bodies and performing stable and high-accuracy flow rate control.例文帳に追加

個体ごとに流量制御特性にばらつきがなく、しかも安定した高精度な流量制御を行う電磁比例弁を得ること。 - 特許庁

Dispersion can be made small by absorbing the voltage drop rate of each secondary battery using the voltage drop rate of the dark current of the control circuit.例文帳に追加

各二次電池の電圧低下率をセルコントローラ回路の暗電流による電圧低下率で吸収してバラツキを小さくできる。 - 特許庁

To prevent reduction of a delivery flow rate of secondary air delivered to an exhaust passage; and to prevent dispersion of the secondary air flow rate among cylinders.例文帳に追加

排気通路に吐出される２次エアの吐出流量の減少を防止し、気筒間の２次エア流量のばらつきを防止する。 - 特許庁

To prevent a deposit in a throttle valve by improving dispersion of an exhaust gas circulation rate between each of cylinders.例文帳に追加

各気筒間の排気還流率のバラツキを改善し、スロットルバルブへのデポジットを防止する。 - 特許庁

To enhance the fuel consumption and exhausting performance by improving dispersion in the EGR rate between respective cylinders.例文帳に追加

各気筒間のＥＧＲ率のばらつきを改善して、燃費および排気性能を向上する。 - 特許庁

To reduce the sensitivity dispersion of a sensor by reducing the error rate of a beam part size.例文帳に追加

梁部寸法の誤差率を低減させることによってセンサの感度ばらつきを減少させること。 - 特許庁

To provide a dispersion liquid of microcapsules which contains microcapsules of a diameter of ≤4 μm at a low rate.例文帳に追加

直径が≦４μｍであるマイクロカプセルの低い割合を有するマイクロカプセル分散液の提供 - 特許庁

To provide a variable dispersion compensating device which can accurately compensate the wavelength dispersion of an optical transmission line according to a high-speed transmission rate with a simple configuration.例文帳に追加

高速伝送速度に対応して光伝送路の波長分散を正確に分散補償できる簡単な構成の可変分散補償デバイスを提供する。 - 特許庁

A signal processing circuit 7 determines, as a dispersion compensation value, a dispersion value at which the error rate of an optical signal of an already mounted wavelength channel is minimized.例文帳に追加

信号処理回路７が、既に実装されている波長チャネルの光信号の誤り率が最小となる分散値を分散補償値と決定する。 - 特許庁

A signal processing circuit 7 determines a dispersion value, which minimizes an error rate of an optical signal of an already-mounted wavelength channel A, as a dispersion compensation value.例文帳に追加

信号処理回路７が、既に実装されている波長チャネルＡの光信号の誤り率が最小となる分散値を分散補償値と決定する。 - 特許庁

The glass has a refractive index of 1.70-1.86, a dispersion rate of 21-35 and a glass yield point of ≤570°C.例文帳に追加

このガラスは、屈折率が１．７０〜１．８６、分散率が２１〜３５、ガラス屈伏点が５７０℃以下である。 - 特許庁

The glass has a refractive index of 1.69-1.83, a dispersion rate of 21-32 and a glass yield point of ≤570°C.例文帳に追加

このガラスは、屈折率が１．６９〜１．８３、分散率が２１〜３２、ガラス屈伏点が５７０℃以下である。 - 特許庁

To provide a method for stably producing an aqueous dispersion including high-concentration polyaniline with a high dope rate.例文帳に追加

ドープ率が高く、高濃度のポリアニリンを含む水分散体を安定に製造する方法の提供。 - 特許庁

To reduce dispersion among products while stabilizing a controlled flow rate of a flow controller.例文帳に追加

流量制御装置の制御流量を安定させるとともに製品間のばらつきをより小さくする。 - 特許庁

To simultaneously attain the reduction of a trouble occurrence rate, load dispersion and improvement in delivery performance of a mail system.例文帳に追加

メールシステムの障害発生率の低減、負荷分散、配送性能向上を同時に行えるようにする。 - 特許庁

To obtain an aqueous dispersion for chemical machine polishing useful for polishing copper, having a high polishing rate, capable of decreasing an erosion rate in overpolishing.例文帳に追加

研磨速度が高く、オーバーポリッシュ時のエロージョン速度を小さくすることができる銅の研磨に用いる化学機械研磨用水系分散体を提供する。 - 特許庁

Coarse adjustment is performed by monitoring a bit error rate (BER) for each value set more coarsely than when a dispersion value is determined, and determining in advance a comparison threshold for determining a dispersion value used for dispersion control from the monitored bit error rate (BER) of the optical signal.例文帳に追加

分散値の決定時よりも粗く設定された設定値ごとの符号誤り率（ＢＥＲ）をモニタリングし、モニタリングされた光信号の符号誤り率（ＢＥＲ）から、分散制御に用いられる分散値を決定するための比較閾値を予め決定する粗調整を実行する。 - 特許庁

A control 117 makes a comparative discrimination in AGC control signals, a synchronization establishment state, a dispersion value or an error rate value before correction, inner code error rate value after correction, and outer code error rate value, after the correction in this sequence.例文帳に追加

制御部117では比較判別を、AGC制御信号、同期確立状態、分散値又は訂正前誤り率値、内符号訂正後誤り率値、外符号訂正後誤り率値の順序で行う。 - 特許庁

To improve a communication rate or a bit error rate of optical communication by suppressing an influence of wavelength dispersion of a long optical path on the communication rate in an optical buffer delay unit using the long optical path.例文帳に追加

長い光路を用いた光バッファ遅延器で、光路の波長分散特性が通信速度に及ぼす影響を抑制して、光通信の通信速度あるいはビット誤り率を改善する。 - 特許庁

A jitter information acquisition part 254 acquires jitter information such as the dispersion of an average bit rate and an encoding rate supplied from an encoding part 111 and supplies it to a target encoding rate calculation part 256.例文帳に追加

ジッタ情報取得部２５４は、符号化部１１１より供給される平均ビットレートや符号化レートのばらつき等のジッタ情報を取得し、それを目標符号化レート算出部２５６に供給する。 - 特許庁

To obtain a data processing result as normal as possible in response to dispersion of data transfer rate of media.例文帳に追加

メディアのデータ転送レートのばらつきに対応して、できるだけ正常なデータ処理結果が得られるようにする。 - 特許庁

The evaluation comprises calculating a feature quantity such as rate of change, matrix eigenvalue, dispersion, etc., and comparing it with a threshold.例文帳に追加

評価は、変化率、行列固有値、分散値等の特徴量をテンプレート画像から算出し、閾値と比較する。 - 特許庁

An excess rate is changed (learning control) so as to set the dispersion value ΔV of cell voltage to a predetermined value Vo or less.例文帳に追加

セル電圧のバラツキ値ΔＶが所定値Ｖｏ以下となるように過剰率を変更（学習制御）する。 - 特許庁

The dispersion liquid of the curing agent contains the metal compound dispersed in a solvent at a dispersion rate of preferably 10-80 wt.%.例文帳に追加

硬化促進剤分散液は、金属化合物を溶媒に分散させたものであり、金属化合物の分散割合としては、１０から８０重量％が好ましい。 - 特許庁

Then a fallback pattern selection section 20 compares dispersion of error frame occurrence rate and dispersion in the transmission frame number with the contents of a prescribed table and selects an optimum fallback pattern.例文帳に追加

そして、フォールバックパターン選択部２０により、エラーフレーム発生率のばらつきや送信フレーム数のばらつきなどを所定のテーブルと比較し、最適なフォールバックパターンを選択する。 - 特許庁

To perform dispersion compensation by finding the smallest value regardless of presence of a local minimal value of a code error rate and calculating a compensation amount for real suitable wavelength dispersion.例文帳に追加

局所的に符号誤り率の極小値の存在に拘わらず最小値を見つけだして真の最適な波長分散の補償量を算出して分散補償を行う。 - 特許庁

A band assignment control section 3 determines the transmission rate per wavelength on the basis of a loss, a wavelength dispersion, a polarization mode dispersion, or a nonlinear constant of an optical fiber.例文帳に追加

帯域割当制御部３は、光ファイバの損失値、波長分散値、偏波モード分散値、または非線形定数に基づいて、波長あたりの伝送速度を決定する。 - 特許庁

To obtain a flow rate measuring device capable of detecting a correct flow rate with a little dispersion in the flow characteristics, even the temperature difference between in/out sides of the main flow path is generated.例文帳に追加

この発明は、流量特性のバラツキが小さく、主通路の内外で温度差が発生しても、正確な流量を検出できる流量測定装置を得る。 - 特許庁

A stirring state after the addition of the water-based dispersion liquid retains a shear rate of 10 seconds^-1 or lower.例文帳に追加

ここで、該水系分散液を加えた後の攪拌条件を、ずり速度１０秒^-1以下に保持することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an optical glass, having high refractive index, low dispersion rate and low density, excellent in devitrification resistance, and produced stably.例文帳に追加

高屈折率低分散かつ低比重であり、耐失透性に優れ安定して生産できる光学ガラスを提供する。 - 特許庁

The radiant ray intensity of light is revised in response to the transmission rate so as to suppress dispersion in the radiant ray intensity due to a difference from the transmission rate, resulting in being able to suppress the power consumption especially at a low/medium transmission rate.例文帳に追加

伝送速度に応じて光の放射光強度が変更され、伝送速度の違いによる放射光強度のバラツキが抑えられる結果、特に低中速の伝送速度における電力消費を抑制できる。 - 特許庁

When a preset encoding rate is a second encoding rate larger than a first encoding rate, a column-processing row-processing operation unit 120A uses a dispersion submatrix that selects and integrates the same number of columns as that of a first submatrix from a dispersion inspection matrix according to a second inspection matrix that corresponds to the second encoding rate.例文帳に追加

設定符号化率が第１の符号化率より符号化率が大きい第２の符号化率の場合、列処理行処理演算部１２０Ａは、第２の符号化率に対応する第２検査行列に応じた分散検査行列から第１の部分行列が構成される列数と同数の列を選択して組み合わせた分散部分行列を用いる。 - 特許庁

In addition, the optical transmission apparatus includes a device for calculating a range in which the wavelength dispersion amount is covered by using the wavelength dispersion amount of at least one wavelength of the transmission line, the distance of the transmission line and a mixture rate.例文帳に追加

また、伝送路の少なくとも１つの波長の波長分散量と、伝送路の距離と、混在率を用いて波長分散量の取り得る範囲を算出する手段を備える。 - 特許庁

The dispersion is monitored while the carrier frequency setting value and the symbol rate setting value are varied, and it is determined that a channel of the symbol rate setting value at that time exists at a position of the carrier frequency setting value when the dispersion detected by the dispersion detecting means has an extreme value.例文帳に追加

搬送波周波数設定値及びシンボルレート設定値を変化させながら上記のばらつきをモニタし、ばらつき検出手段により検出されるばらつきの大きさが極値をもったときの搬送波周波数設定値の位置にそのときのシンボルレート設定値のチャンネルが存在すると判断する。 - 特許庁

To detect the dispersion variation of various optical fiber transmission lines, including its sign, without dithering the wavelength of a signal light or the dispersion of a variable dispersion equalizer, using other monitoring lights or extracting a clock, and not depending on the bit rate.例文帳に追加

信号光の波長や可変分散等化器の分散をディザリングしたり、他のモニタ光を用いたり、クロックを抽出することなく、またビットレートに依存せずに、様々な光ファイバ伝送路の分散変動を符号の変化を含めて検知する。 - 特許庁

The production apparatus in the figure for the particulate arrangement structure is provided with a device 5 partially speeding up vaporization rate of a dispersion medium.例文帳に追加

図１の微粒子配列構造体の製造装置は、部分的に分散媒の蒸発速度を速める装置５を備える。 - 特許庁