「dispersion ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of selecting a fine particle by magnetic selection at a high recovery ratio of the magnetic material and non-magnetic materials with respectively high qualities after the magnetic selection by evenly dispersion a powder having magnetism in a liquid.例文帳に追加

磁性物を有する粉体を液中で均一に分散させ、磁力選別後の磁性物及び非磁性物の回収率及び品位をそれぞれ高める磁力選別による微粒子の選別方法を提供する。 - 特許庁

To provide a brake pedal device a lever ratio characteristic of which is changed in correspondence with leg-power, capable of restraining dispersion of an original position of an operation pedal due to a dimensional error and an assembling error of a part and rattling of the operation pedal.例文帳に追加

踏力に応じてレバー比特性が切り替えられるブレーキペダル装置において、その操作ペダルの原位置が部品の寸法誤差や組付誤差によりばらついたり、操作ペダルがたついたりすることを抑制する。 - 特許庁

The optical glass has an optical constant wherein the partial dispersion ratio (θg,F) is in a range of ≤0.624 and contains SiO_2 and Nb_2O_5 as essential ingredients wherein the content of Nb_2O_5 is more than 40% by mass.例文帳に追加

部分分散比（θｇ，Ｆ）が０．６２４以下の範囲の光学定数を有し、必須成分としてＳｉＯ_２、Ｎｂ_２Ｏ_５を含有し、質量％の比率でＮｂ_２Ｏ_５が４０％より多いことを特徴とする光学ガラス。 - 特許庁

Then, a correction value for each gradation level of each electron-emitting device is calculated from a luminance ratio of the luminance measured in the second step to the luminance measured in the third step and the luminance dispersion measured in the first step.例文帳に追加

そして、第２工程で測定した輝度と第３工程で測定した輝度の輝度比と、第１工程で測定した輝度ばらつきとから、各電子放出素子の各階調に対する補正値を算出する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a gas sensor and the gas sensor, which reduces the generation of a crack in a solid electrolyte caused by a dispersion in a thickness of an insulator, when burnt or aged, and a ratio of generating short circuiting between lead parts.例文帳に追加

絶縁体の厚みのばらつきに起因して焼成時やエージング時に固体電解質にクラックが発生したり、リード部間に短絡が発生する割合を低減したガスセンサの製造方法とガスセンサとを提供する。 - 特許庁

This aqueous dispersion for a chemical machine polishing comprises a heterocycle-containing compound, a surfactant and an oxidizing agent and has the mass ratio of the heterocycle-containing compound to the surfactant of 1:10-1:0.03.例文帳に追加

複素環を有する化合物、界面活性剤、および酸化剤を含有し、複素環を有する化合物と界面活性剤との質量比が１：１０〜１：０．０３である化学機械研磨用水系分散体を得る。 - 特許庁

To integrate a voltage-controlled oscillator with a satisfactory C/N ratio and a wide output frequency band at low costs and to automatically adjust the center frequency of the voltage-controlled oscillator irrespective of its manufacturing dispersion.例文帳に追加

良好なＣ／Ｎ特性を持ち、出力周波数範囲の広い電圧制御発振器を低コストで集積化し、また、その製造ばらつきにかかわらず電圧制御発振器の中心周波数を自動的に調整する。 - 特許庁

To provide a method of stably manufacturing a laminated body which is free from vaporization unevenness or coating unevenness and minimized in dispersion of transmittance (5% or less), and has an optical anisotropic membrane having a high dichroic ratio (20 or more) by an easy operation.例文帳に追加

揮発ムラおよび塗布ムラがなく、透過率のばらつきが小さく（５％以下）、二色比の高い（２０以上）光学異方膜を有する積層体を簡易な操作で安定して製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a panel for information display in which an opening ratio is heightened, while retaining display quality by thinning out partition walls located, in a direction which does not contribute to the dispersion of a display medium, and an information display device.例文帳に追加

表示媒体の拡散に関与しない方向の隔壁を間引くことにより、表示品質を確保しつつ開口率を向上させるようにした情報表示用パネルおよび情報表示装置を提供する。 - 特許庁

Besides, by setting a velocity ratio of the surface velocity of the transfer belt 60 to the surface velocity of the photoreceptor drum within the range of ≥0.98 and <0.995, dispersion due to the dimensional tolerance of components is absorbed.例文帳に追加

また、転写ベルト６０の表面速度と感光体ドラムの表面速度との速度比を０．９８以上０．９９５未満の範囲に設定することにより、部品寸法の公差によるバラツキを吸収する。 - 特許庁

Through the configuration above, since the ratio w/d of the width w to the thickness d of the vibration arms 14, 15 is selected to be 0.7 or over, dispersion in the CI value can be reduced while miniaturizing the tuning fork type vibrator.例文帳に追加

その構成によれば、前記振動腕部１４，１５の幅ｗと厚みｄとの比ｗ／ｄが０．７以上であるので音叉型振動子を小型化させつつ、ＣＩ値バラツキを低減させることができる。 - 特許庁

To provide an engine control device capable of increasing the combustion stability and exhaust performance of an engine by effectively reducing dispersion in air-fuel ratio between cylinders even if a fuel injection valve has individual difference or secular change.例文帳に追加

燃料噴射弁に個体差や経年変化があっても、気筒間での空燃比のばらつきを効果的に低減し得て、燃焼安定性や排気性能を向上させることのできるエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing an aqueous dispersion of a polymer which has a small volume-mean particle size and a desired copolymerization composition ratio from two or more kinds of radically polymerizable monomers using a small amount of an emulsifier.例文帳に追加

少量の乳化剤を用いて、２種類以上のラジカル重合性モノマーから、体積平均粒径が小さい、所望の共重合組成比のポリマーの水分散体を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

This anatase type titanium oxide dispersion liquid where anatase type titanium oxide fine particles are dispersed in water contains a peroxo group of 3.0×10-3 or more to 15×10-3 or less in molecular ratio to titanium.例文帳に追加

アナターゼ型酸化チタン微粒子が水中に分散している分散液であって、該分散液がチタンに対してモル比で３．０×１０^-3以上１５×１０^-3以下のペルオキソ基を含有するアナターゼ型酸化チタン分散液。 - 特許庁

The rolling roll has an outer layer which has a structure with the dispersion of MC carbide of 20-60% in an area ratio and which has a compressive strength of ≥2,800 MPa and is made by centrifugal casting.例文帳に追加

本発明の圧延用ロールは、面積率でＭＣ炭化物が２０〜６０％分散した組織であり、圧縮強度が２８００ＭＰａ以上である遠心力鋳造されてなる外層を有することを特徴とする。 - 特許庁

To obtain optical glass having high thermal stability regardless of having a refractive index (n_d), an Abbe's number (ν_d) and a partial dispersion ratio (θg, F) within their predetermined ranges, a preform for precision press molding using it and an optical element.例文帳に追加

屈折率（ｎ_ｄ）、アッベ数（ν_ｄ）、及び部分分散比（θｇ，Ｆ）が所望の範囲内にありながら、高い熱的安定性を有する光学ガラスと、これを用いた精密プレス成形用プリフォーム及び光学素子を得る。 - 特許庁

To provide a method of producing a stable polymer dispersion good in fluidity by copolymerizing two monomers so as to be incorporated into a polymer chain at random in a molar ratio near to the prepared molar ratio when copolymerizing acrylamide and diallyldimethylammonium chloride in the coexistence of an ionic polymer dispersant in an aqueous salt solution.例文帳に追加

塩水溶液中でイオン性高分子分散剤を共存させ、アクリルアミドとジアリルジメチルアンモニウム塩化物を共重合する場合、二つの単量体を仕込みモル比に近くランダムに重合連鎖中に組み込むよう共重合し、また安定で流動性の良い高分子分散液を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a novolak type phenol resin with which not only the novolak type phenol resin with a controlled content of monomers or dimers of phenols and a controlled dispersion ratio can be obtained in high yield but also phosphoric acid can be recovered in a high recovery ratio while preventing coloring with the reduced amount used of wash water of an organic layer.例文帳に追加

フェノール類モノマー及びフェノール類ダイマーの含有量や分散比が制御されたノボラック型フェノール樹脂を高収率で得ることができるのみでなく、着色を防止しつつ高い回収率でリン酸を回収でき、しかも有機層の洗浄水量を低減したノボラック型フェノール樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

This variable dispersion equalizing device is equipped with an optical waveguide having a chirp grating 2 which varies in Bragg wavelength along the length of the grating and a wavelength dispersion controller which controls wavelength dispersion by varying the Bragg wavelength of the chirp grating; and the length of the chirp grating is 60 to 80 mm and the ratio of refractive index modulation of both the end parts of the chirp grating to the center part is ≤5%.例文帳に追加

この可変分散等化装置は、グレーティングの長手方向に沿ってブラッグ波長を変化させたチャープグレーティング２を有する光導波路と、前記チャープグレーティングの前記ブラッグ波長を変化させて波長分散を制御する波長分散制御装置とを備え、前記チャープグレーティングの長さは、６０ｍｍ以上、８０ｍｍ以下の範囲内であると共に、前記チャープグレーティングの両端部での中央部に対する屈折率変調の比は５％以下である。 - 特許庁

Provided is a method for washing a contaminated polycarbonate organic solvent solution with an aqueous washing fluid, which method comprises: detecting the viscosity of a mixed dispersion of the polycarbonate organic solvent solution with the aqueous washing fluid and controlling the mixing ratio of the aqueous washing fluid according to the relationships between the phase state of the dispersion and its viscosity.例文帳に追加

不純物を含むポリカーボネート有機溶剤溶液を水性洗浄液を用いて洗浄する方法において、前記ポリカーボネート有機溶剤溶液と水性洗浄液との混合分散液の粘度を検知し、混合分散液の相状態と粘度の関係に基づいて水性洗浄液の混合比を制御するポリカーボネート有機溶剤溶液の洗浄方法。 - 特許庁

This deodorizing filter material is obtained by uniformly dispersing activated charcoal with 150 or more meshes and/or other water-insoluble deodorant powder into an aqueous binder to obtain a dispersion in which the solid ratio of the activated charcoal and/or the other deodorant to a binder is 1/2 to 5/1, with total solids being 35% to 55%, then immersing a synthetic resin net in the dispersion, and drying it.例文帳に追加

１５０メッシュ以上の活性炭及び／又はその他の水に不溶な脱臭剤粉末を水系バインダーに均一に分散させ、活性炭及び／又はその他の脱臭剤／バインダーの固形分比を２／１〜５／１、総固形分３５％〜５５％となした分散液に、合成樹脂ネットを浸漬し、乾燥させて得られる脱臭フィルター材。 - 特許庁

(1) In the coating agent 8 constituted of refractory oxide, binder, organic base paste agent and dispersion medium, the ultra fine granular refractory oxide having 10-200 nm grain diameter is contained by 50-80 wt.% as a blending ratio excluding the organic base paste agent and the dispersion medium, and MgO in the ultra fine grain is contained by 40-80 wt.%.例文帳に追加

（１）耐火性の酸化物、バインダ、有機系糊剤および分散媒から構成されたコーティング剤において、粒子径１０〜２００ｎｍの超微粒子の耐火性の酸化物を有機系糊剤および分散を除く配合量で５０〜８０重量％含有し、該超微粒子中のＭｇＯを配合量で４０〜８０重量％含有する。 - 特許庁

The composition is prepared by blending a conductive polymer comprising a poly(3,4-di-substituted thiophene) and a polyanion, a water-soluble compound having an amide or hydroxyl group which is liquid at ordinary temperature, and a water dispersion of a self-emulsifying polyester resin at a predetermined ratio.例文帳に追加

ポリ（３，４−ジ置換チオフェン）とポリ陰イオンから成る導電性ポリマー、アミド基もしくは水酸基を持つ常温では液体の水溶性化合物、および自己乳化型ポリエステル樹脂水分散体とを特定の割合で配合する。 - 特許庁

The thermoplastic resin composition is obtained by mixing an ABS resin (A) with a vinyl-based copolymer (B) and a polyamide resin (C) in a specific ratio and adjusting the dispersion state (morphology) of each of the components (A), (B) and (C) to a streak-like pattern.例文帳に追加

ＡＢＳ樹脂（Ａ）、ビニル系共重合体（Ｂ）およびポリアミド樹脂（Ｃ）を特定の割合で配合してなり、これら（Ａ）、（Ｂ）および（Ｃ）各成分の分散状態（モルフォロジー）を縞状模様に調整してなる熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

Thus, since the speed of the lowering of the surface wet ratio of the evaporator 230 can be reduced, the dispersion of much nasty smell components adhered to the surface of the evaporator 230 to the inside of a cabin can be suppressed.例文帳に追加

これにより、蒸発器２３０の表面濡れ割合が低下する速度を小さくことができるので、蒸発器２３０の表面に付着していた異臭成分の多くが車室内に向けて飛散することを抑制できる。 - 特許庁

By using a normal dispersion flat optical fiber 33, little degradation of the SN ratio is caused over the whole region of a spread spectrum, the intensity of the generated continuous light is made large, and the variation of the light intensity depending on the wavelength is minimized.例文帳に追加

正常分散分散平坦光ファイバ３３を用いることで、広がったスペクトルの全域において信号対雑音比の劣化が少なく、発生した連続光の強度が大きく、波長による強度のばらつきが小さい。 - 特許庁

To provide a fiber which can perform transmission over as a wide band as possible and has as large effective area as possible or as a large ratio of the square of the effective area and a wavelength dispersion gradient as possible.例文帳に追加

できるだけ広帯域で伝送可能であり、波長分散勾配ができるだけ小さく、有効面積ができるだけ大きく、あるいは有効面積の２乗と波長分散勾配との比ができるだけ大きいファイバーを提案する。 - 特許庁

The aqueous coating agent comprises polyethylene wax fine particles having a degree of dispersion (Mw/Mn) of 1.50 or less as defined by the ratio of the weight average molecular weight (Mw) to the number average molecular weight (Mn), and it is used for coating to form the printed matter.例文帳に追加

重量平均分子量（Mw）と数平均分子量(Mn)の比で定義される分散度（Mw/Mn）が、１．５０以下であるポリエチレンワックス微粒子を含有することを特徴とする水性コーティング剤、およびそれを用いて塗工した印刷物。 - 特許庁

The objective aqueous dispersion contains polymer particles having a DL/Dn ratio of 1.05-5.0 wherein DL is average particle diameter measured by dynamic light-scattering and Dn is number-average particle diameter determined by a transmission electron microscope.例文帳に追加

動的光散乱式測定装置によって測定した平均粒子径Ｄ_Lと、透過型電子顕微鏡によって測定した数平均子粒径Ｄ_nとの比（Ｄ_L／Ｄ_n）が１．０５〜５．０である重合体粒子を含む水系分散体を得る。 - 特許庁

To provide a tape slot type optical cable by which difference of polarization mode dispersion (PMD) can be suppressed within a predetermined range by suppressing a ratio of radiuses of curvature R of optical fibers in the same coated optical fiber tape below a prescribed value.例文帳に追加

同一テープ心線内の光ファイバの曲率半径Ｒの比率を所定値以下になるようにして、偏波モード分散（ＰＭＤ）の差を所定の範囲内に収めることが可能なテープスロット型光ケーブルを提供する。 - 特許庁

This composition is obtained by compounding an electroconductive polymer comprising a poly(3,4-disubstituted thiophene) and a polyanion, a water-soluble compound having amido group or hydroxy group and liquid at normal temperature and a self-emulsifiable polyester resin aqueous dispersion at a specified ratio.例文帳に追加

ポリ（３，４−ジ置換チオフェン）とポリ陰イオンから成る導電性ポリマー、アミド基もしくは水酸基を持つ常温では液体の水溶性化合物、および自己乳化型ポリエステル樹脂水分散体とを特定の割合で配合する。 - 特許庁

The photosensitive composition contains (A) a polymerizable compound, (B) a binder polymer, (C) a photopolymerization initiator and (D) a titanium black dispersion, wherein a mass ratio of the (A) polymerizable compound and the (B) binder polymer is not more than 1.0.例文帳に追加

（Ａ）重合性化合物、（Ｂ）バインダーポリマー、（Ｃ）光重合開始剤、および（Ｄ）チタンブラック分散物 を含み、且つ（Ａ）重合性化合物／（Ｂ）バインダーポリマーの質量比が１．０以下であることを特徴とする感光性組成物。 - 特許庁

To provide an optical glass whose refractive index (n_d) is in a desired range, but whose Abbe number (ν_d) and partial dispersion ratio (θg, F) are small, and whose transparency to visible light is enhanced, and a preform and optical device using the same.例文帳に追加

屈折率（ｎ_ｄ）が所望の範囲内にありながら、アッベ数（ν_ｄ）及び部分分散比（θｇ，Ｆ）が小さく、可視光に対する透明性が高められた光学ガラスと、これを用いたプリフォーム及び光学素子を提供する。 - 特許庁

To provide an optical glass whose refractive index (n_d) is in a desired range, but whose Abbe number (ν_d) and partial dispersion ratio (θg, F) are small, and whose transparency to visible light is enhanced, and a preform and optical device using the same.例文帳に追加

屈折率（ｎ_ｄ）が所望の範囲内にありながら、アッベ数（ν_ｄ）が小さく、部分分散比（θｇ，Ｆ）が小さく、且つ可視光に対する透明性が高められた光学ガラスと、これを用いたプリフォーム及び光学素子を得る。 - 特許庁

Use of a multimodal polypropylene blend in melt processing wherein for enhancing a compromise between melt strength and drawability the blend has a dispersion index of at least 8 and a ratio Mz/Mn of at least 10.例文帳に追加

溶融加工における多頂ポリプロピレンブレンド物の使用で溶融強度と延伸性の間の歩み寄りを向上させる目的で前記ブレンド物が少なくとも８の分散指数と少なくとも１０のＭｚ／Ｍｎ比を示すようにする。 - 特許庁

The method for producing a polymer gel comprises the addition of an aqueous solution composed of N-isopropyl acrylamide and water at a mass ratio of 98:2 to 80:20 to an aqueous dispersion of a water-swelling clay mineral and polymerizing the monomer.例文帳に追加

水膨潤性粘土鉱物の水分散液に、Ｎ−イソプルピルアクリルアミドと水の質量比が９８：２から８０：２０である水性溶液を加え、次いで重合することを特徴とする高分子ヒドロゲルの製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, the average particle diameter of the hard phase particles is set in 8 to 20 μm, the particle dispersion width is set in 0.1 to 100 μm, and, in the optional cross-section of each build-up welded part 14, the area ratio occupied by the hard phase particles is 10 to 20%.例文帳に追加

また、硬質相粒子の平均粒径は８〜２０μｍ、粒度分布幅は０．１〜１００μｍに設定され、肉盛り部１４の任意の断面において前記硬質相粒子が占める面積率は、１０〜２０％である。 - 特許庁

To provide a method for producing a novolak type phenol resin having a large weight-average molecular weight and a small dispersion ratio in combination and exhibiting excellent solubility in alkaline developers with slight phenols monomer and phenols dimer components.例文帳に追加

フェノール類モノマーおよびフェノール類ダイマー成分が少なく、大きな重量平均分子量と、小さな分散比を兼ね備え、さらにアルカリ現像液に対して優れた溶解性を示すノボラック型フェノール樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

The coating material to carry the photocatalyst, comprising at least the photocatalyst, a polymerizable silicon compound and a dispersion medium, is compounded with ammonium phosphates in the range of the following weight ratio: ammonium phosphates/polymerizable silicon compound = 1/30-1/8.例文帳に追加

光触媒、重合性ケイ素化合物及び分散媒を少なくとも含む光触媒担持用塗料において、リン酸アンモニウムを重量比でリン酸アンモニウム／重合性ケイ素化合物＝１／３０〜１／８の範囲配合させる。 - 特許庁

To provide a cloth feeding device capable of preventing a sewing failure such as puckering and pattern displacement by eliminating dispersion of the feed of an upper cloth and a lower cloth when feeding the cloth due to difference of a frictional resistance value of the surface of the cloth and expansion ratio of the cloth.例文帳に追加

生地送り時の上生地と下生地の送り量が、生地表面の摩擦抵抗値や、生地の伸縮率によって異なるのを解消して、パッカリングや柄ずれ等の縫い不良を防止できる生地送り装置を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of the curing agent-containing fine particle comprises: a step for dispersing a mixture, comprised of an epoxy resin, a curing agent for the epoxy resin, the ratio of the curing agent to the epoxy resin being 2-15 in a chemical equivalent ratio, and an auxiliary polymer or an auxiliary solvent having properties below, in a dispersion stabilizer aqueous solution; and a second step for curing the epoxy resin.例文帳に追加

分散安定剤水溶液中に、エポキシ樹脂、エポキシ樹脂の硬化剤、下記の性質を有する補助ポリマー又は補助溶媒を含み、硬化剤の比率がエポキシ樹脂に対して化学当量比で２〜１５である混合物を分散させる工程と；エポキシ樹脂を硬化させる第２工程とを含む硬化剤内包エポキシ樹脂微粒子の製造方法。 - 特許庁

The heat-sensitive recording layer is preferably obtained by coating with the coating liquid for the heat-sensitive recording layer containing the water dispersion which contains the molar ratio of the zinc/p-hydroxybenzoic acid of the p-hydroxybenzoic acid and the zinc oxide or the coating liquid obtained by dispersing the zinc salt of the p-hydroxybenzoic acid of the molar ratio, and then drying the coating liquid.例文帳に追加

前記感熱記録層は、ｐ−ヒドロキシ安息香酸と酸化亜鉛とが、亜鉛／ｐ−ヒドロキシ安息香酸を上記モル比で含有する水分散液、あるいは上記モル比のｐ−ヒドロキシ安息香酸の亜鉛塩が分散してなる水分散液を含む感熱記録層用塗工液を、塗工後、乾燥して得られたものであることが好ましい。 - 特許庁

To provide a polarizing plate having a low dimensional change ratio and reduced in-plane dispersion of optical characteristics for display even if the polarizing plate is made thin and excellent in heating or humidification reliability, and to provide a laminated triacetyl cellulose film useful for the polarizing plate.例文帳に追加

偏光板を薄くしても、寸法変化率が小さく、表示上の光学特性の面内バラツキが少なく、加熱又は加湿信頼性が良好な偏光板並びに前記偏光板に有用な積層トリアセチルセルロースフィルムを提供する。 - 特許庁

A degree of the distribution uniformity of the component X in the composite oxide catalyst is set so that the dispersion value D_x of a signal intensity ratio of the component X to Si when the cross section of the particles of the composite oxide catalyst is compositionally analyzed is within a range of 0<D_x<0.5.例文帳に追加

分布の均一性の程度は、該複合酸化物触媒において、該複合酸化物触媒粒子の断面を組成分析した時の成分ＸとＳｉの信号強度比の分散値Ｄ_ｘが、０＜Ｄ_ｘ＜０．５の範囲にあるようにする。 - 特許庁

An acicular boehmite particle powder of which the minor axis diameter of the primary particle is 50 nm or less and the axis ratio (major axis/minor axis) 2-15 and which is used for the ink accepting layer for inkjet recording, and an aqueous dispersion containing the acicular boehmite particle, are provided.例文帳に追加

一次粒子の短軸径が５０ｎｍ以下、且つ軸比（長軸／短軸）が２以上１５以下であるインクジェット記録用インク受容層に用いる針状ベーマイト粒子粉末及び該針状ベーマイト粒子を含有する水系分散体である。 - 特許庁