「dispersion ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To suppress dispersion in a unit speed change ratio in a geared neutral point.例文帳に追加

ギアードニュートラルポイントにおけるユニット変速比のバラツキを抑制する。 - 特許庁

To provide a liquid fuel combustion device for reducing the dispersion of an air ratio including fuel flow amount dispersion and air flow amount dispersion.例文帳に追加

液体燃料燃焼装置において、燃料流量ばらつきと空気流量ばらつきを含めた空気比ばらつきを小さくする。 - 特許庁

ABNORMALITY DETECTOR FOR INTER-CYLINDER AIR-FUEL RATIO DISPERSION IN MULTI-CYLINDER INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

多気筒内燃機関の気筒間空燃比ばらつき異常検出装置 - 特許庁

To provide an air-fuel ratio sensor dispersion correcting device capable of correcting the dispersion of an air-fuel ratio sensor.例文帳に追加

本発明は、空燃比センサのばらつきを正確に補正することが可能な空燃比センサのばらつき補正装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

DEVICE FOR DETECTING AIR-FUEL RATIO DISPERSION ABNORMALITY BETWEEN CYLINDERS OF MULTI-CYLINDER INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

多気筒内燃機関の気筒間空燃比ばらつき異常検出装置 - 特許庁

The second vector operation section obtains conversion vectors which have a larger ratio of a second dispersion value with respect to a first dispersion value (second dispersion value/first dispersion value) in order from the conversion vector candidates.例文帳に追加

そして、第２ベクトル演算部は、第１分散値に対する第２分散値の比（第２分散値／第１分散値）が大きい順に変換ベクトル候補のうちから変換ベクトルを求める。 - 特許庁

The fiber has negative wavelength dispersion, a negative wavelength dispersion slope, and a ratio of wavelength dispersion of 100 to 600 nm in this band.例文帳に追加

前記ファイバは、この帯域においては、負の波長分散と、負の波長分散勾配と、１００ｎｍから６００ｎｍの間の波長分散の比を有する。 - 特許庁

To dissolve dispersion in an air-fuel ratio between cylinder under an influence of canister purge, and to make the air-fuel ratio of all cylinders uniform.例文帳に追加

キャニスタパージの影響による気筒間の空燃比のばらつきを解消し、全気筒の空燃比を均一化する。 - 特許庁

To simply estimate an actual compression ratio for compensation of dispersion due to individual difference of variable compression ratio mechanisms or the like.例文帳に追加

可変圧縮比機構の個体差によるばらつきの補正等のために、実圧縮比を簡易に推定する。 - 特許庁

To improve followability of transmission ratio to a desired transmission ratio by correcting an error of the transmission ratio due to manufacturing dispersion of a flow rate controlling means.例文帳に追加

流量制御手段の製造ばらつきによる変速比の誤差を補正し、所望の変速比に対する変速比の追従性を改善する。 - 特許庁

The fiber has a ratio of a chromatic dispersion to chromatic dispersion slope from 30 to 500 nm at 1,550 nm.例文帳に追加

ファイバは、１５５０ｎｍにおいて、３０ｎｍから５００ｎｍの間の波長分散と波長分散勾配との比を有する。 - 特許庁

An evaluation value I(a) based on the ratio Q1(a) of dispersion value of the first and third images and the ratio Q2(a) of dispersion value of the second and fourth images is determined.例文帳に追加

次に第１および第３の画像の分散値の比Ｑ１（ａ）と、第２および第４の画像の分散値の比Ｑ２（ａ）とに基づく評価値Ｉ（ａ）を求める。 - 特許庁

An evaluation value I(a) is then computed on the basis of a ratio Q1(a) between the dispersion values of the first and third images and a ratio Q2(a) between the dispersion values of the second and fourth images.例文帳に追加

次に第１および第３の画像の分散値の比Ｑ１（ａ）と、第２および第４の画像の分散値の比Ｑ２（ａ）とに基づく評価値Ｉ（ａ）を求める。 - 特許庁

To prevent a decrease in extinction ratio and dispersion of an axis of polarization due to flexture of a mask.例文帳に追加

マスクのたわみによる消光比の低下や偏光軸のばらつきを防ぐこと。 - 特許庁

The fiber has a wavelength of 1,550 nm, a wavelength dispersion ≤-50 ps/nm/km and a ratio of the wavelength dispersion over the wavelength dispersion slope DOS ≤70 nm.例文帳に追加

ファイバは、１５５０ｎｍの波長で、−５０ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ以下の波長分散、および７０ｎｍ以下の波長分散の波長分散勾配に対する比ＤＯＳを有する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DETERMINING DISPERSION IN AIR-FUEL RATIO DETECTION MEANS IN INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関において空燃比検出手段のばらつきを判定する方法および装置 - 特許庁

The dispersion phase may be of an anisotropic shape that is greater than 1 in the average aspect ratio.例文帳に追加

前記分散相は、平均アスペクト比が1より大きい異方形状であってもよい。 - 特許庁

To obtain a means that suppresses dispersion in a capacitance ratio and an inductance or the like of a high frequency piezo-resonator.例文帳に追加

高周波振動子の容量比、インダクタンス等のバラツキを抑圧する手段をうる。 - 特許庁

The air-fuel ratio control according to the cylinders is performed by estimating the air-fuel ratio of each cylinder based on a detection value of an air-fuel ratio sensor 37, and controlling the air-fuel ratio of each cylinder to reduce air-fuel ratio dispersion among the cylinders based on the estimated air-fuel ratio of each cylinder.例文帳に追加

空燃比センサ３７の検出値に基づいて各気筒の空燃比を推定し、各気筒の推定空燃比に基づいて気筒間の空燃比ばらつきを少なくするように各気筒の空燃比を制御する気筒別空燃比制御を行う。 - 特許庁

To provide an air pressure type booster device in which the point of change of an output ratio (servo ratio) to inputs is restrained from dispersion.例文帳に追加

入力に対する出力比率（サーボ比）の変更点のバラツキを生じにくくした気圧式倍力装置を提供すること。 - 特許庁

In the dispersion compensating optical fiber 32, wavelength dispersion DDCF is -40 ps/nm/km or below and the ratio (SDCF/DDCF) of wavelength dispersion DDCF to the dispersion slope SDCF is 0.005/nm or above at the wavelength of 1,550 nm.例文帳に追加

分散補償光ファイバ３２は、波長１５５０ｎｍにおいて、波長分散Ｄ_DCFが−４０ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ以下であり、波長分散Ｄ_DCFと分散スロープＳ_DCFとの比（Ｓ_DC_F／Ｄ_DCF）が０．００５／ｎｍ以上である。 - 特許庁

The partial dispersion ratio (θg, F) of the glass is enlarged by holding a ratio of Bi_2O_3 to another ingredient within a specified range.例文帳に追加

さらに、Ｂｉ_２Ｏ_３と他成分との比率を所定の範囲内にすることによって、ガラスの部分分散比（θｇ，Ｆ）が大きくなる。 - 特許庁

This silica powder has the isolated silanol group ratio of silica of 1.0 to 4.5, and the silica dispersion is obtained by dispersing the silica powder in an aqueous medium.例文帳に追加

シリカの孤立シラノール基比率が１．０〜４．５であることを特徴とするシリカ粉体。 - 特許庁

To provide a demodulation circuit capable of accurately demodulating an input signal even if dispersion exists in the duty ratio of the input signal or the like.例文帳に追加

入力信号のデューティ比等にバラツキがあっても、正確に復調できるようにする。 - 特許庁

To determine dispersion of air fuel ratio among cylinders by a simple method while maintaining good accuracy.例文帳に追加

良好な精度を維持しつつ、より簡単な手法で気筒間の空燃比のばらつきを判断する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING 550 MPa CLASS LOW YIELD RATIO STEEL SHEET HAVING SMALL DISPERSION OF QUALITY IN STEEL SHEET例文帳に追加

鋼板内材質ばらつきの小さい５５０ＭＰａ級低降伏比鋼板の製造方法 - 特許庁

To provide high-dispersion optical glass having a small partial dispersion ratio and optical elements such as a lens, a prism and the like obtained by using the optical glass.例文帳に追加

部分分散比の小さい高分散光学ガラス、及び、この光学ガラスを利用して得られるレンズ、プリズムなどの光学素子を提供する。 - 特許庁

To provide a dispersion feeder and method for feeding dispersion, capable of continuously feeding dispersion in which solid particles are dispersed to other devices such as a reactor without changing a dispersion ratio (content) of the solid particles.例文帳に追加

固体粒子を分散させた分散液を、固体粒子の分散割合（含有量）をかえずに連続的に反応槽などの他の装置に供給することができる分散液供給装置と分散液供給方法を提供する。 - 特許庁

In this evaluating method, the producibility of the silica dispersion is judged based on measuring the reaction ratio of molybdenum (Mo) to the silica dispersion by blending the silica dispersion and a molybdic acid aqueous solution with each other.例文帳に追加

シリカ分散液とモリブデン酸水溶液を混合し、シリカ分散液に対するモリブデン（Ｍｏ）の反応比率の測定に基づき、シリカ分散液の生産適性を判断することを特徴とする評価方法。 - 特許庁

The method includes using between 500 ps/nm and 2000 ps/nm of residual dispersion and a 40%/60% pre/post dispersion compensating unit split ratio when the channel wavelength are shorter than the zero dispersion wavelength.例文帳に追加

本発明は、５００ｐｓ／ｎｍ〜２０００ｐｓ／ｎｍの残留分散、および、チャンネル波長がゼロ分散波長未満の場合は４０％／６０％の事前／事後ＤＣＵ分割比を用いるステップを含む。 - 特許庁

On the planar shape of the dispersion phase, a ratio of the major axis to the minor axis is approximately from 1 to 1.5.例文帳に追加

前記分散相の平面形状において、短軸に対する長軸の比は１〜１．５程度である。 - 特許庁

To provide optical glass having high refractive index and high dispersibility, a small partial dispersion ratio and good transmittance.例文帳に追加

高屈折率高分散性を有し、部分分散比が小さく、透過率が良好な光学ガラスの提供。 - 特許庁

To correct the dispersion of a compression sensor by specifying a control referential position in a variable compression ratio device.例文帳に追加

可変圧縮比装置における制御基準位置を規定し、圧縮比センサのばらつき補正を行う。 - 特許庁

In this case, signal-to-noise ratio characteristics are improved by optimally designing the ratio of a length L_1 of 1.3 μm band zero dispersion single-mode optical fiber F_1 to a length L_2 of the dispersion-compensating fiber F_2 (L_2/L_1) and Raman gain of the dispersion-compensating fiber F_2.例文帳に追加

このとき、１．３μｍ帯零分散単一モード光ファイバＦ_1の長さＬ_1と、分散補償ファイバＦ_2の長さＬ_2の比率（Ｌ_2／Ｌ_1）、並びに分散補償ファイバＦ_2のラマン利得率を好適に設計することにより、信号対雑音比特性を改善する。 - 特許庁

There are provided: the resin dispersion is manufactured by dispersing a polymer (C), which is formed by bonding a polyolefin (A) and a hydrophilic polymer (B) in the ratio of (A):(B)=100:5 to 100:500 (in weight ratio), in water; a method for manufacturing the resin dispersion; and a paint and a laminate using the resin dispersion.例文帳に追加

ポリオレフィン（Ａ）に親水性高分子（Ｂ）を、（Ａ）：（Ｂ）＝１００：５〜１００：５００（重量比）の割合で結合させてなる重合体（Ｃ）を、水に分散させてなる樹脂分散体及び樹脂分散体の製造方法、並びにこれを用いた塗料、積層体。 - 特許庁

To enable the reduction or prevention of the turbulence in an air-fuel ratio feedback control resulting from dispersion between cylinders of an engine.例文帳に追加

エンジンの気筒間ばらつきによる空燃比フィードバック制御の乱れを低減又は防止できるようにする。 - 特許庁

The dispersion comprises the graphene oxide and water in a ratio of approximately one milligram of graphene oxide to approximately one milliliter of water.例文帳に追加

分散物がおよそ１ミリリットルの水に対しておよそ１ミリグラムのグラフェン酸化物の割合で含むこと。 - 特許庁

The mass ratio of the pigment dispersion resin to the pigment (resin content/pigment content) is 0.1 to 0.3.例文帳に追加

顔料分散用樹脂と顔料との質量比（樹脂含有量／顔料含有量）は０．１〜０．３である。 - 特許庁

The refractive indexes and Abbe numbers of the respective positive and negative lenses and the partial dispersion ratio of the cemented positive and negative lenses are optimized.例文帳に追加

各正，負レンズの屈折率，アッベ数、接合している正，負レンズの部分分散比を適正化した。 - 特許庁

To produce aqueous dispersion liquid containing a cerium oxide easily and to regulate grain size reproducibly such that the dispersion liquid contains impurities at a small ratio.例文帳に追加

酸化セリウムを含有する水性分散液を容易に製造可能にし、該分散液が僅かな割合の不純物のみを有し、かつ粒度を再現的に調整可能にする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing perovskite-type barium titanate powder having a small mean particle diameter of ≤1 μm, little dispersion in particle diameter, a Ba to Ti molar ratio of about 1 with little dispersion in the ratio, high purity and excellent crystallinity.例文帳に追加

平均粒径が１μｍ以下の微細で、粒径のバラツキが小さく、Ｂａ／Ｔｉモル比が略１で且つそのバラツキが小さく、高純度で、結晶性の優れたペロブスカイト型チタン酸バリウム粉末の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To improve the accuracy in detecting an air fuel ratio by correcting the dispersion of a circuit capable of detecting an air fuel ration on the basis of the pump current of a wide area-type air fuel ratio sensor of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の広域型空燃比センサのポンプ電流に基づいて空燃比を検出する回路のバラツキを補正して、空燃比検出精度を向上する。 - 特許庁

To provide a cement admixture showing high dispersion and dispersion keeping property at a high water reduction ratio region, showing high initial dispersion property and viscosity reduction property at a low temperature, and improving workability, and a cement composition therewith.例文帳に追加

高減水率領域において、高い分散性と分散保持性とを発揮し、低温時においては初期分散性と粘性低減性とを発揮しワーカビリティを改善するセメント混和剤及びこれを用いたセメント組成物の提供。 - 特許庁

The particles of rare-earths oxide for thermal spraying have a mean particle diameter of 3-20 μm, dispersion index of 0.4 or less, and an aspect ratio of 2 or less.例文帳に追加

平均粒径が３〜２０μｍ、分散指数が０．４以下、アスペクト比が２以下である希土類酸化物溶射用粒子。 - 特許庁

To measure wavelength dispersion in a measured optical fiber while keeping a ratio of P1 to P2 in a prescribed value.例文帳に追加

Ｐ１とＰ２との比を所定の値に保ちながら、被測定光ファイバにおける波長分散を測定できるようにする。 - 特許庁