「dispersion layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a composite board circulator of a new configuration that can furthermore improve the bonding performance that is an advantage of a 3-layer structure of different kinds of metals and can suppress dispersion in the electric characteristic of the circulator such as a frequency characteristic.例文帳に追加

異種金属の三層構造の利点であるボンディング性の良さを更に向上させ、また、周波数特性などのサーキュレータの電気特性のバラツキを抑えることが可能な新規な構成の複合基板型サーキュレータの提供。 - 特許庁

To provide a two-component developer and a binary developing device using the same which can suppress the fall in hot offset occurring temperature caused by the exfoliate of a coated layer, the shortage of image density, a fogging of images and a toner dispersion.例文帳に追加

被覆層の剥離によるホットオフセット発生温度の低下、画像濃度の不足、画像のかぶりおよびトナーの飛散などを抑えることのできる二成分現像剤およびそれを用いる二成分現像装置を提供する。 - 特許庁

A white LED of small dispersion in color and uniform light emitting pattern can be obtained because the pattern shape of a fluorescent material layer corresponds to that of the electrode 2a and the far field image and the near field image.例文帳に追加

蛍光体層のパターン形状が電極２ａのパターン形状に対応しており、上記遠視野像や近視野像に対応するため、色ばらつきが小さく、かつ発光パターンも均一な白色ＬＥＤを得ることが可能となる。 - 特許庁

This stress dispersion shape part cuts off or disperses at least part of the stress to reduce stress effect of thermal stress, generated by the heat generation of the semiconductor chip 1, on the brittle or soft join layer.例文帳に追加

この応力分散形状部により、少なくとも応力の一部が遮断あるいは低減され、半導体チップ１の発熱によって生じる熱応力が、脆弱もしくは軟質な接合層に及ぼす応力効果を低減させる。 - 特許庁

The wash-off label comprises at least one PSA layer formed by drying an aqueous polymer dispersion, and a filmic layer, wherein the polymer contains polymerized residues of alpha-beta (α,β-) ethylenically unsaturated monomers and the aqueous polymer dispersion further includes 1×10^-6 to 5×10^-4 equivalents of hydrazide functionality per gram of dry adhesive of a hydrazide compound, and the hydrazide compound has at least one hydrazide group.例文帳に追加

水性ポリマー分散物を乾燥させることにより形成される少なくとも１つのＰＳＡ層と膜状（ｆｉｌｍｉｃ）層とから形成されるウォッシュオフラベルとし、前記ポリマーはアルファ，ベータ−（α，β−）エチレン性不飽和モノマーの重合残基を含み、前記水性ポリマー分散物は乾燥接着剤１グラムあたりヒドラジド官能基１×１０−６〜５×１０−４当量のヒドラジド化合物をさらに含み、前記ヒドラジド化合物は少なくとも１つのヒドラジド基を有する。 - 特許庁

To provide a red pigment dispersion for a color filter from which a dried matter is easily removed, even when the dried matter is produced on a die lip in forming a coloring layer of the color filter applied to a substrate for the color filter with a die coating method, and which is superior in pigment dispersion, and to provide a red photosensitive resin composition, the color filter, and a liquid crystal display device.例文帳に追加

カラーフィルター用基板上にダイコート法により塗布しカラーフィルターの着色層を形成する際に、乾燥物がダイリップに発生した場合であっても、該乾燥物を容易に除去することが可能な、顔料分散性に優れたカラーフィルター用赤色顔料分散液、赤色感光性樹脂組成物、カラーフィルター、並びに液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

In a method of manufacturing an electrophotographic photoreceptor having a photosensitive layer on a conductive supporting body, which includes a process for dispersion-treating a dispersing solution prepared by combining a charge generating material with a dispersing medium by using a homogenizer, the temperature of the dispersing solution in the dispersion- treating process is kept almost constant at a low temperature.例文帳に追加

電荷発生物質と分散媒とあわせて分散溶液とし、ホモジナイザーを用いて該分散溶液を分散処理する工程を含む導電性支持体上に感光層を有してなる電子写真感光体の製造方法において、該分散処理工程における該分散溶液の温度を低温下ほぼ一定に維持維持する電子写真感光体の製造方法 - 特許庁

In the electrostatic charge image developing toner, a coating layer comprising resin particles prepared by emulsion polymerization using a surfactant or by emulsion dispersion using a surfactant is formed on each surface of colored resin particles prepared by the emulsion dispersion or on each surface of aggregate particles obtained by aggregating the colored resin particles.例文帳に追加

この発明の静電荷像現像用トナーにおいては、乳化分散法で作製された着色樹脂粒子の表面、或いはこの着色樹脂粒子を凝集させた凝集体粒子の表面に、界面活性剤を用いる乳化重合法又は界面活性剤を用いる乳化分散法で作製された樹脂粒子からなる被覆層を形成するようにした。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion type pressure-sensitive adhesive composition which is capable of enhancing polymerization stability, having high adhesiveness to a display substrate, and having high heat resistance and moisture resistance, an adhesive optical film having an adhesive layer comprising the aqueous dispersion type pressure-sensitive adhesive composition, and a liquid crystal display unit to which the adhesive optical film is attached.例文帳に追加

重合安定性を向上させることができ、ディスプレイ基板に対する高い接着性を有するとともに、高い耐熱性や耐湿性をも有する、水分散型粘着剤組成物、および、その水分散型粘着剤組成物からなる粘着剤層を備える粘着型光学フィルム、ならびに、その粘着型光学フィルムが貼着された液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

In addition, applying a roughening processing on the aluminum substrate by brushing abrasion, incorporating a fatty acid amide in the heat-fusible fine particle dispersion or the heat melting fine particle dispersion, incorporating a hydrophilic polymer in the image forming layer and crosslinking at least a part of the hydrophilic polymer with a heat-crosslinkable crosslinking agent, are all preferable embodiments.例文帳に追加

尚、上記アルミニウム支持体がブラシ研摩による粗面化処理を施されること、上記熱溶融性微粒子分散体又は熱融着性微粒子が脂肪酸アミドを含むこと、上記画像形成層が親水性重合体を含有すること、該親水性重合体の少なくとも一部が熱架橋し得る架橋剤で架橋されること、は何れも好ましい態様である。 - 特許庁

By using the disperser in the minute pore layer 5, layer separation of a minute pore layer forming composition can be prevented by improving dispersion force of the conductive substance, that is to say, storage stability can be improved, whereby the disperser is suitable for mass production and serves as a binder as well, so that its bonding force is increased and the service life of the fuel cell can be extended.例文帳に追加

分散剤を微細気孔層５に使用することによって，導電性物質の分散力を向上させて微細気孔層形成用組成物の層分離を防止することができる，つまり，貯蔵安定性を向上させることができるため，大量生産に適し，また，上記分散剤がバインダーの役割もするため，その結着力が向上して燃料電池の寿命を向上させることができる。 - 特許庁

In the method for manufacturing such an electrophotographic photoreceptor configured by stacking at least a photosensitive layer and a surface layer comprising a binder resin and a filler on a conductive support, a coating liquid for forming the surface layer is prepared by dispersing the filler in a solvent without adding the binder resin, and mixing the resulting dispersion with a solution of the binder resin.例文帳に追加

導電性支持体上に少なくとも感光層と、バインダー樹脂およびフィラーを含有する表面層の積層で構成される電子写真感光体の製造方法において、バインダー樹脂を加えないでフィラーを溶媒に分散する工程の後、バインダー樹脂の溶解液と混合することにより該表面層を形成する塗工液を作成することを特徴とする電子写真感光体の製造方法。 - 特許庁

The decorative sheet is composed of the printing base material 4 to which printing is applied, the first coating layer 2 formed on the printing base material 4 using a first coating agent comprising an aqueous liquid containing an aqueous emulsion resin and/or an aqueous dispersion resin and the second coating layer 1 formed on the first coating layer 2 using a second coating agent containing an active energy beam curable resin.例文帳に追加

印刷が施された印刷基材４と、印刷基材４上に、水系エマルジョン樹脂および／または水系ディスパージョン樹脂を含有する水性液からなる第一のコート剤を用いて形成された第一のコート層２と、第一のコート層２上に、活性エネルギー線硬化型樹脂を含有する第二のコート剤を用いて形成された第二のコート層１とを具備することを特徴とする化粧シート。 - 特許庁

This process for production consists in applying a dispersion prepd. by dispersing the inorganic particles of 0.01 to 0.15 μm in average grain size and ≥5 in Mohs hardness on the surface of the magnetic layer, subjecting this layer to a surface molding treatment by a calender and removing the excess binder existing on the surface of the magnetic layer before and/or after the surface molding treatment.例文帳に追加

前記平均粒子径が０．０１〜０．１５μｍかつモ−ス硬度が５以上の無機粒子を結合剤中に分散させた分散物を磁性層の表面に塗布し、カレンダーによる表面成形処理を施し、かつ該表面成形処理前および／または表面成形処理後に磁性層表面に存在する過剰の結合剤を除去することを特徴とする磁気記録媒体の製造方法。 - 特許庁

The process of making a display apparatus using electrophoretic particles is characterized in that: microcapsules encapsulating a particle dispersion liquid having electrophoretic particles dispersed therein are spread over a liquid surface; the spread microcapsule layer is compressed; then a conductive substrate is brought into contact with the microcapsule layer to transfer it; and the transferred microcapsule layer is sandwiched by another conductive substrate.例文帳に追加

電機泳動粒子を利用した表示装置を作成するに際して、電気泳動粒子を分散させた粒子分散液を内包したマイクロカプセルを液体表面上に展開し、この展開されたマイクロカプセル層を圧縮させた後、マイクロカプセル層に導電性基板を接触させて転写し、この転写されたマイクロプロセス層をもう１つの導電性基板でサンドイッチするようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electrode contact member for a vacuum breaker which is easy to manufacture and the electrode contact member of the vacuum breaker, capable of forming a thin Cr fine dispersion layer on a surface section and of improving withstand voltage and block performance.例文帳に追加

製造が簡単な真空遮断器用電極接点部材の製造方法及び、表面部に薄いＣｒ微細分散層を形成し、耐電圧や遮断性能を向上できる真空遮断器の電極接点部材を提供する。 - 特許庁

Since the surface hardening by the plasma nitridation only formes the hardened layer and dispersion of nitride into a base material hardly occurs, deterioration in permeability at a relatively deep position inside the base material away from the base material surface can be suppressed.例文帳に追加

また、プラズマ窒化による表面硬化処理では、硬化層が形成されるのみであり、母材内部への窒素の拡散がほとんどみられないので、母材表面から離れた母材内部の比較的深い位置での透磁率の悪化を抑えることができる。 - 特許庁

An acicular boehmite particle powder of which the minor axis diameter of the primary particle is 50 nm or less and the axis ratio (major axis/minor axis) 2-15 and which is used for the ink accepting layer for inkjet recording, and an aqueous dispersion containing the acicular boehmite particle, are provided.例文帳に追加

一次粒子の短軸径が５０ｎｍ以下、且つ軸比（長軸／短軸）が２以上１５以下であるインクジェット記録用インク受容層に用いる針状ベーマイト粒子粉末及び該針状ベーマイト粒子を含有する水系分散体である。 - 特許庁

An optical element is formed by filling a mold for molding a resin layer 12 on a transparent substrate 11 with a UV-curable resin having a dispersion of fine particles, irradiating the resin with visible light at a wavelength from 380 nm to 410 nm while heating, and then irradiating the resin with UV rays.例文帳に追加

透明基板１１上に樹脂層１２を成形するための型に、微粒子分散紫外線硬化樹脂を充填し、加熱しながら波長３８０ｎｍ以上４１０ｎｍ以下の可視光を照射した後、紫外線を照射する。 - 特許庁

To provide a resin composition for an ink recording body which has a high dispersion stability and can obtain a sharp image free from blot under high temperature and high humidity when the resin composition is used as an ink receiving layer, and the recording body and its production method using the same.例文帳に追加

高い分散安定性を有し、且つインク受容層として使用した場合に高温多湿下でもにじみがなく鮮明な画像が得られるインク記録体用樹脂組成物、これを用いた記録体及びその製造法を提供する。 - 特許庁

This stretched film is preferably formed by applying the adhesiveness modified layer to a non-stretched or uniaxially stretched film by coating the film with an aqueous dispersion containing the copolymer and subsequently stretching the coated film uniaxially or biaxially once or more before heat-treating the same.例文帳に追加

特に接着性改質層を未延伸フィルム又は一軸延伸フィルムにポリマーの水分散体を塗布した後、次いで一軸方向または二軸方向に一回以上延伸した後、熱処理することによって形成させることが好ましい。 - 特許庁

The method for enclosing the asbestos materials has a surface solidifying step to form a solidified layer on the surface of the asbestos materials by coating mortar blended with the aqueous polymer dispersion on the surface of the asbestos materials after the seeping and solidifying step.例文帳に追加

石綿資材の囲い込み方法は、前記浸透固化工程終了後の石綿資材の表面に、水性ポリマーディスパージョンが配合されてなるモルタルを塗布し、前記石綿資材の表面に固化層を形成する表面固化工程を有する。 - 特許庁

To stabilize dispersion of data collected by each cycle of charging and discharging, to determine more accurately the acceptability of products in measurement/inspection of initial quality, which is performed at the final step of the manufacturing process of an electric double-layer capacitor.例文帳に追加

電気二重層キャパシタの製造過程の最終段階で行われる初期性能の測定・検査において、製品の合否を正確に判定しやすくするため、充放電のサイクル毎に収集されるデータのバラツキを安定化させるようにする。 - 特許庁

Especially, the adhesiveness modified layer is preferably formed by coating a non-stretched or uniaxially stretched film with an aqueous polymer dispersion and stretching the coated film uniaxially or biaxially once or above before heat-treating the same.例文帳に追加

特に接着性改質層を未延伸フィルム又は一軸延伸フィルムにポリマーの水分散体を塗布した後、次いで一軸方向または二軸方向に一回以上延伸した後、熱処理することによって形成させることが好ましい。 - 特許庁

Droplets 3 of a liquid material in which fine particles are dispersed in a dispersion medium are dropped successively to the same position on a substrate 1 on the surface of which a liquid receiving layer 1A is formed, to form a spherical body 5 of the liquid material on the substrate 1.例文帳に追加

表面に液体受容層１Ａが形成された基板１上の同じ位置に分散媒中に微粒子を分散させた液体材料の液滴３を連続的に打滴して、基板１上に液体材料の球状体５を形成する。 - 特許庁

A silica-encapsulated hybrid emulsion which is an aqueous dispersion composed of a silica superparticle, especially a particle of a core/shell structure obtained by bonding a vinylic polymer to the surface of a colloidal silica particle, stably dispersed in an aqueous medium, is added to an ink receiving layer.例文帳に追加

インク受理層中に、シリカ超粒子特にコロイダルシリカ粒子の表面にビニル系高分子を結合させたコア／シェル構造の粒子を水性媒体中に安定に分散させた水性分散体である、シリカ内包ハイブリッドエマルジョンを含有させる。 - 特許庁

In a process of depositing a reflecting multi-layered film by alternately sputtering targets 11, 12 of Mo and Si, the internal stress of a Mo layer is changed according to the value of the water partial pressure of atmospheric gas in a vacuum chamber 1 to cause dispersion in the reflectance for each product.例文帳に追加

ＭｏとＳｉのターゲット１１、１２を交互にスパッタして反射多層膜を成膜する工程において、Ｍｏ層の内部応力は、真空チャンバー１内の雰囲気ガスの水分圧値に応じて変化し、製品ごとの反射率のバラつきを招く。 - 特許庁

For this thin micro capsule magnetic migration display sheet, (1) average grain size of micro capsules is 30-170 μm, (2) thickness of a solid dispersion layer is 50-360 μm, and (3) whole thickness of the micro capsule magnetic migration display sheet is not more than 700 μm.例文帳に追加

図１に記載の薄型マイクロカプセル磁気泳動表示シートは、（１）マイクロカプセルの平均粒径が３０〜１７０μｍ、（２）固形分散層の厚みが５０〜３６０μｍ、（３）マイクロカプセル磁気泳動表示シート全体の厚みが７００μｍ以下である。 - 特許庁

This water-discoloring toy 1 is constituted by forming a porous layer 3 of fixing a particulate-like silicic acid to a binder resin in a dispersion state, on a support 2 composed of a fabric web having basis weight falling within a range of 30g/m^2-1,000g/m^2.例文帳に追加

微粒子状珪酸をバインダー樹脂に分散状態に固着させた多孔質層３を、目付け量３０ｇ／ｍ^２〜１０００ｇ／ｍ^２の範囲にある布帛からなる支持体２上に形成して、水変色性玩具１を構成する。 - 特許庁

This ink jet recording material is formed by coating an ink reception layer using the hydrated alumina-inorganic microparticle dispersion liquid, which is formed by dispersing inorganic microparticles under the presence of water-soluble poly aluminum hydroxide with the basicity of 75% or more, on at lease one face of an absorbent support medium.例文帳に追加

および、吸水性支持体の少なくとも片面に塩基度７５％以上の水溶性ポリ水酸化アルミニウムの存在下で分散されたアルミナ水和物・無機微粒子分散液を用いたインク受理層が塗設されたインクジェット記録材料。 - 特許庁

This water-containing cosmetic comprises components (A) and (B): (A) an aqueous dispersion of a polymer; and (B) a dichroic pigment whose appearance color and interference color are different, prepared by forming a single layer of low oxidized titanium on plate-like particles.例文帳に追加

成分（Ａ）および（Ｂ）：（Ａ）高分子の水分散物（Ｂ）板状粒子上に低次酸化チタンの単層が形成させることでその外観色と干渉色の色調が異なる二色性顔料を配合することを特徴とする含水化粧料。 - 特許庁

Since a light conductive plate 6, which is arranged between a polymer dispersion type liq. crystal layer 5 and a reflecting plate 7, emits light by being made incident a light from a light source 11 to a light conductive body 8, high visibility is obtained regardless of whether outdoor light exists or not.例文帳に追加

光源１１からの光を導光体８に入射することにより、高分子分散型液晶層５と反射板７との間に配置された導光板６が発光するので、外光の有無にかかわらず高い視認性が得られる。 - 特許庁

To provide a color filter having a hardened film layer of a pigment- dispersed resist, in which the color purity and color density are high and transparency is superior in the green pixel part, the pigment-dispersed resist and a pigment dispersion composition to be added to the pigment-dispersed resist.例文帳に追加

緑色画素部に、色純度と色濃度が高く、かつ透明性に優れた顔料分散レジストの硬化塗膜層を有するカラーフィルター、該顔料分散レジスト、および該顔料分散レジストに添加する顔料分散組成物を提供すること - 特許庁

This invention relates to a fine particle dispersion type optical material, a molding method of an optical element using the optical material, an optical element molded by the molding method, a diffraction optical element, a multi-layer diffractive optical element and an optical system having the optical element.例文帳に追加

微粒子分散系光学材料、該光学材料を用いた光学素子の成形方法、該成形方法によって成形された光学素子、回折光学素子、積層型回折光学素子及び該光学素子を有する光学系を構成する。 - 特許庁

To provide a solid electrolytic capacitor that has a high breakdown voltage, and superior electrostatic capacity and ESR characteristics, in the solid electrolytic capacitor that has a conductive polymer layer formed in a capacitor element using the dispersion solution of a conductive polymer.例文帳に追加

導電性高分子の分散溶液を用いてコンデンサ素子中に導電性高分子層を形成した固体電解コンデンサにおいて、高耐圧であり、さらには静電容量およびＥＳＲ特性に優れた固体電解コンデンサを提供することにある。 - 特許庁

The solid electrolytic capacitor is characterized in that the conductive polymer layer is formed by impregnating the capacitor element having a separator including nonwoven fabric of synthetic fiber arranged between an anode foil and a cathode foil, with the dispersion solution of the conductive polymer of pH<3.例文帳に追加

陽極箔と陰極箔との間に合成繊維の不織布を含むセパレータが配置されたコンデンサ素子に、ｐＨ３未満の導電性高分子の分散溶液を含浸して導電性高分子層を形成したことを特徴としている。 - 特許庁

The adhesive layer is formed from an aqueous dispersion liquid containing an acrylic polymer obtained by emulsion-polymerizing monomer raw materials containing a 4-12C alkyl (meth)acrylate in a proportion of ≥60 mass% of all monomer components.例文帳に追加

前記粘着剤層は、炭素数が４〜１２のアルキル基を有するアルキル（メタ）アクリレートを全モノマー成分の６０質量％以上の割合で含むモノマー原料を乳化重合してなるアクリル系ポリマーを含む水分散液から形成される。 - 特許庁

Especially, the adhesiveness modified layer is preferably formed by applying an aqueous copolymer polyester dispersion to an unstretched film or a uniaxially stretched film, and uniaxially or biaxially orienting the coated film once or more before thermally treating it.例文帳に追加

特に接着性改質層を未延伸フィルム又は一軸延伸フィルムに共重合ポリエステルの水分散体を塗布した後、次いで一軸方向又は二軸方向に一回以上延伸した後、熱処理することによって形成させることが好ましい。 - 特許庁

To provide a water dispersion type pressure sensitive adhesive composition having a high adhering property to a adherend and having an excellent terminal peeling property, and to provide a pressure sensitive adhesive sheet with a pressure sensitive adhesive layer composed of the composition.例文帳に追加

被着体に対する高い接着性を有するとともに、優れた端末剥がれ性を有する、水分散型粘着剤組成物、および、その水分散型粘着剤組成物からなる粘着剤層を備える粘着シートを提供すること。 - 特許庁

The crystal particle size dispersion suppressing layer (19) includes Co based alloy crystal particles (19a) extended in a direction perpendicular to the substrate and an oxide (19b)separating the Co based alloy crystal particles from each other in the in-plane direction.例文帳に追加

前記結晶粒サイズ分散抑制層（１９）は、前記基板に対して垂直方向に延びるＣｏ基合金結晶粒子（１９ａ）と、前記Ｃｏ基合金結晶粒子を面内方向で互いに隔てる酸化物（１９ｂ）とを含む。 - 特許庁

To provide a binder for an electrochemical device electrode capable of forming an electrode layer hardly swelling a polymer in an electrolyte, enhancing dispersion properties and storage stability when mixed with an active material, and increasing adhesion with a current collector.例文帳に追加

ポリマーが電解液に膨潤しにくく、活物質と混合されたときに分散性や保存安定性が良好で、しかも、集電体に対する密着性が高い電極層を形成することができる電気化学デバイス電極用バインダーを提供する。 - 特許庁

This easily adhesive syndiotactic polystyrene-based stretched film is especially preferably characterized in that the adhesiveness-improving layer is formed by coating an un-stretched film or monoaxially stretched film with a polymer aqueous dispersion, monoaxially or diaxially stretching the coated film once or more, and then thermally treating the stretched film.例文帳に追加

特に接着性改質層を未延伸フィルム又は一軸延伸フィルムにポリマーの水分散体を塗布した後、次いで一軸方向または二軸方向に一回以上延伸した後、熱処理することによって形成させることが好ましい。 - 特許庁

Accordingly, when development condition has become excessive, the development speed of a part not yet exposed is slow but the development speed of an already exposed part is quick, when the development condition has become excessively small, whereby the layer thickness of the resist pattern is stabilized with respect to the dispersion of the development conditions.例文帳に追加

そのため、現像条件が過剰となった場合は、未露光部分の現像速度は遅く、過小となった場合は既露光部分の現像速度は速いため、現像条件のばらつきに対してレジストパターンの層厚は安定する。 - 特許庁

To provide a thermal transfer recording medium which shows the smooth dispersion of a coloring agent, a high coloring density and the excellent transferability to various kinds of image receivers, in the thermal transfer recording medium using a non-polar wax in a vehicle of a thermally meltable ink layer.例文帳に追加

熱溶融性インク層のビヒクルに無極性ワックスを用いた熱転写記録媒体において、着色剤の分散が良好で着色濃度が高く、種々の受像体に対して転写性の優れた熱転写記録媒体を提供する。 - 特許庁

An aqueous dispersion of a scaly ore is applied to the surface of a base material comprising heat-resistant fibers such as inorganic fibers or the like by a brush, a spray system, a roll coater, a dipping system, a shower system or the like and the coated base material is dried to form a scaly ore coating layer.例文帳に追加

無機繊維などの耐熱繊維から成る基材表面に鱗片状鉱物の水性ディスパージョンを、刷毛、スプレー、ロールコーター、ディッピング、シャワー方式などの方法により塗布し、乾燥して鱗片状鉱物被覆層を形成する。 - 特許庁