「dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方(468ページ目) - Weblio英語例文検索

Since a correction circuit for correcting dispersion in voltage among electric double layer cells C101 to C106 can be connected to each of the external connection terminals TM101 to TM107, charging can be carried out to make the voltage of each of the electric double layer cells C101 to C106 equal, thus effectively storing electric energy.例文帳に追加

これによって、各電気二重層セルＣ１０１〜Ｃ１０６間の電圧のばらつきを補正するための補正回路を外部接続端子ＴＭ１０１〜ＴＭ１０７の各々に接続することができるので、各電気二重層セルＣ１０１〜Ｃ１０６の電圧が均等になるように充電を行うことができ、電気エネルギーを効率よく蓄えることができる。 - 特許庁

To provide an authentication technique capable of acquiring at least one piece of information out of both pieces of information as to the first object and the second object, as information not accompanied with three-dimensional information, and capable of executing an authentication operation, while restraining the dispersion in comparison conditions for the both pieces of information when comparing the both.例文帳に追加

第１物体に関する情報と第２物体に関する情報との両情報のうち少なくとも一方の情報を３次元情報を伴わない情報として取得して当該両情報を比較する際に両者の比較条件のばらつきを抑制した上で、認証動作を行うことが可能な認証処理技術を提供する。 - 特許庁

To reduce an influence of an SBS by suppressing a light source carrier component so as to enlarge a modulation index in relation to an equivalency light source spectral width, and to provide an optical modulator making transmission to a longer distance possible by suppressing one side of a side band spectrum due to a modulation signal and reducing influence of fiber dispersion.例文帳に追加

等価的な光源スペクトル幅を光源キャリア成分を抑圧することによって変調指数を拡大し、SBSの影響を少なくすること、また該変調信号による側波帯スペクトルの片方を抑圧しファイバ分散の影響を少なくすることにより、より長距離の伝送を可能とする光変調器を提供すること。 - 特許庁

In the method for manufacturing the alkali metal sulfide anhydride, a water-containing alkali metal sulfide is dehydrated by preferably bringing the water-containing alkali metal sulfide into contact with a water-insoluble dispersion medium having at least a boiling point of 70°C or above and also forming azeotrope with water at a temperature of 200°C or below by using a device whose liquid contact part is composed of zirconium.例文帳に追加

接液部がジルコニウムで構成されている装置を用いて、含水アルカリ金属硫化物と、好ましくは、少なくとも７０℃以上の沸点を有し、かつ２００℃以下の温度で水と共沸する非水溶性の分散媒とを接触させ脱水を行うことを特徴とする無水アルカリ金属硫化物の製造方法。 - 特許庁

A dispersion liquid in which particles 2 comprising SnO_2 are dispersed is applied on a substrate 4 formed with a conductive layer 1 comprising Ag, and the particles 2 are adhered to a surface of the substrate 4 and heat-treated for depositing Ag constituting the conductive layer 1 from the particles 2 through the particles 2 to form a fiber 3 comprising Ag.例文帳に追加

Ａｇからなる導電層１を形成した基体４上に、ＳｎＯ_2からなる粒子２を分散させた分散液を塗布し、該粒子２を上記基体４表面に付着させ、加熱処理を施すことにより、導電層１を構成するＡｇを上記粒子２を介して該粒子２より析出させて、Ａｇよりなるファイバー３を形成する。 - 特許庁

To provide a laminated evaporation film prevented from cracking and deteriorating in barrier properties due to bending, that are defects of a usual ceramic evaporation film, by forming a layer of a water-based dispersion of an ethylene-unsaturated carboxylic acid copolymer on the surface of a ceramic evaporation layer of a plastic film having the evaporation layer on a base, with a gas barrier protective layer interposed.例文帳に追加

基材上にセラミックの蒸着層を有するプラスチックフィルムの蒸着層面上に、ガスバリア性保護層を介して、エチレン・不飽和カルボン酸共重合体の水性分散体の層を形成することによって、従来のセラミック蒸着フィルムの欠点である、屈曲によるひび割れやバリア性の低下を防止した積層蒸着フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an air permeable package suitably used as a package of a medical instrument achieving perfect sealing, reduction of time for sterilizing medical instruments and complete removal of a sterilizing gas and further preventing the medical instrument from being contaminated by dispersion of fine fibers, in a wide bonding condition in a case of relaxing the bonding condition.例文帳に追加

接着に際しての接着条件を緩和し、幅の広い接着条件においても、完全な密封、医療器具の滅菌処理時における時間の短縮、滅菌ガスの不存在などに加えて、特に、微細な繊維の飛散により医療器具を汚染することのない医療器具用包装体に好適な通気性包装体を提供する。 - 特許庁

The method for producing the water dispersion of the complex of poly(3,4-dialkoxythiophene) with the polyanion comprises a process for polymerizing a 3,4-dialkoxythiophene with peroxo disulfate or an arbitrary oxidizing agent as an oxidizing agent in the presence of the polyanion in an aqueous solvent with a pH value lowered with an acid.例文帳に追加

この水分散体は、ポリ（３，４−ジアルコキシチオフェン）とポリ陰イオンとの複合体を含み、そしてこれは、３，４−ジアルコキシチオフェンを、ポリ陰イオンの存在下で、酸化剤としてペルオキソ二硫酸を用いるか、あるいは任意の酸化剤を用い、酸を加えてｐＨを低下させることによって、水系溶媒中で重合させる工程によって、製造される。 - 特許庁

To provide a fiber which is decreased in the amount of polarization mode coupling and polarization mode dispersion and is increased in polarization maintaining ability and to provide a polarization maintaining high-efficiency fiber amplifier or laser of such a large external diameter that pumping light is guided within an inner clad while a larger outer clad ensures the decrease of the mode coupling in the fiber core.例文帳に追加

偏光モード結合の量と偏光モード分散とを減らすと共に偏光保持能を増加させたファイバを提供すること、及び大きな外側クラッドがファイバコア内モード結合の減少を確実にしながらポンプ光が内側クラッド内を導波されるような偏光保持大外径の高効率ファイバ増幅器あるいはレーザを提供する。 - 特許庁

To provide a novel image forming method, an image processing apparatus adopting the same, and a print generating apparatus by discriminating the adequacy of a photographing condition with high accuracy and optimizing an image processing condition on the basis of the result of discrimination so as to reduce dispersion in the quality of digital prints due to a difference between models of digital cameras.例文帳に追加

本発明の目的は、撮影条件の正当性を高精度で判断し、判断結果に基づき画像処理条件を最適化することにより、デジタルカメラの機種差によるデジタルプリントの品質のばらつきを低減する、新規な画像形成方法、及びこれを用いた画像処理装置、プリント作成装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a water-soluble metal working fluid having an improved dispersibility and emulsion stability by emulsifying in a water phase an oil phase which is prepared by dispersing an effective amount of boron nitride fine powder having a crystalline turbostratic structure in a base oil using an emulsifier, thus the fine powder of boron nitride is dispersion emulsified in a state of a fine grain and kept from sedimentation.例文帳に追加

基油に結晶性乱層構造の窒化硼素微粉末を有効量分散させた油系を、乳化剤を用いて水系に乳化させることによって、前記窒化硼素微粉末が微粒子状に分散乳化されて沈降が抑えられ、改善された分散性及び乳化安定性を有する水溶性金属加工油剤を提供する。 - 特許庁

A solid base material is alternatively immersed in (A) a particulate dispersion liquid in which an absolute value of ζ potential of the particulate is controlled within a range between 1 mV and 45 mV and in (B) a polymer solution which has ionicity of opposite charge to surface charge of the particulate to form a particulate stacked film constituted by alternatively stacking the particulate and the polymer on the base material.例文帳に追加

固体基材を、（Ａ）微粒子のゼータ電位の絶対値が１〜４５ｍＶの範囲内に制御された微粒子分散液と、（Ｂ）その微粒子の表面電荷と反対電荷のイオン性を有するポリマー溶液に、交互に浸漬することにより、基材上に微粒子とポリマーが交互に積層された微粒子積層膜を形成する。 - 特許庁

A colored layer 12 is formed by a coloring implement formed by dispersing the powder of colored glaze previously color developed by firing into a solid or liquid dispersion medium onto the surface of a ground surface layer 10 of a transfer sheet 2 peelably provided with the ground surface layer 10 on a base material layer 4 and the decorated pottery is manufactured by using such pottery.例文帳に追加

基材層４上に下地層１０が剥離可能に設けられた転写シート２における下地層１０の表面に、予め焼成して発色させた色釉の粉末を固体又は液体の分散媒に分散させてなる着色用具により着色層１２を形成したものを用いて、絵付け陶磁器を製造する。 - 特許庁

To provide a technology capable of improving input/output performance based on an input/output load dispersion in exclusive control of an external storage device by performing the exclusive control based on a plurality of input/output paths to an external storage device not satisfying predetermined specifications required for performing the exclusive control based on a plurality of input/output paths.例文帳に追加

複数の入出力パスによる排他制御を行う為の特定の規格を満たしていない外部記憶装置に対して複数の入出力パスによる排他制御を行って、外部記憶装置の排他制御時における入出力の負荷分散による入出力性能の向上を実現することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

The invention relates to the aqueous dispersion for ink-jet recording having a coloring agent and polymer particles, wherein the polymer particles contain a copolymer obtained by copolymerizing a monomer mixture consisting of 25-95 wt.% of an aromatic group containing monomer, and a monomer containing an alkoxysilyl group, and to the water-based ink for ink-jet recording containing the same.例文帳に追加

着色剤とポリマー粒子とを含有する水分散体であって、該ポリマー粒子が、芳香族基含有モノマー２５〜９５重量％とアルコキシシリル基を有するモノマーとを含有するモノマー混合物を共重合して得られるものであるインクジェット記録用水分散体、及びそれを含有するインクジェット記録用水系インクである。 - 特許庁

The distortion of the optical signal is reduced and the error is prevented by using the optical fiber of the modulation system and of which the negative dispersion value is appropriately adjusted, the transmission distance ≥300 km is performed, and further, long distance transmission of the optical signal is achieved without lowering the performance due to the FWM.例文帳に追加

本発明によると、直接変調方式と負の分散値が適宜に調節された光ファイバを使用することにより、光信号の歪みを低減することができ、エラーが防止され、また、伝送距離を３００ｋｍ以上にすることができ、しかも、ＦＷＭによる性能の低下無しに信号を長距離伝送することができる。 - 特許庁

A zirconium oxide-supported palladium catalyst for polymer hydrogenation having a palladium dispersion degree of 50% or more is prepared by making a catalyst precursor containing palladium chloride adsorbed by a carrier mainly composed of zirconium oxide, reducing the chlorine content to Cl/Pd=less than 0.5 as atomic ratio by washing operation, and performing reduction in a nonaqueous system.例文帳に追加

塩化パラジウムを含有する触媒前駆体を酸化ジルコニウムを主成分とする担体に吸着せしめ、洗浄操作により塩素含有率を原子比としてＣｌ／Ｐｄ＝０．５未満まで減少させ、かつ非水系で還元することにより最終的にパラジウム分散度５０％以上を有するポリマー水素化用の酸化ジルコニウム担持パラジウム触媒を調製する。 - 特許庁

To provide a detection method of hybridization capable of performing accurate detection by reducing a current flowing between each fixed electrode, since the current flows between each fixed electrode, when each fixed electrode has each different electric potential because of an influence of characteristic dispersion of amplifiers installed respectively on each electrode.例文帳に追加

各電極にそれぞれ設置された増幅器の特性のばらつきの影響で、各固定電極がそれぞれ異なる電位を有していると前記各固定電極間で電流が流れることがあるため、前記各固定電極間を流れる電流を減少させ、精度よい検出を行うことができるハイブリダイゼーションの検出方法を提供すること。 - 特許庁

The magnetic viscous fluid contains metal-oxide particles having a specific average particle diameter and magnetic particles having a specific average particle diameter which are dispersed in a dispersion medium at a specific compounding ratio, and contains at least 0.5 to 5 weight percent of oxidized polyethylene as a viscosity adjustor against magnetic particles.例文帳に追加

特定の平均粒径の金属酸化物粒子と特定の平均粒径の磁性粒子を特定の配合比率で分散媒中に分散してなる磁気粘性流体において、粘性調整剤として酸化ポリエチレンを磁性粒子に対して０．５〜５重量％を少なくとも含有することを特徴とする磁気粘性流体である。 - 特許庁

In the manufacturing process, the relatively high viscosity mixture consisting of an organic pigment, a styrene-(meth)acrylic acid-based copolymer, a basic compound, an organic solvent and water are mixed at high productivity under a mechanical load heavier than in the past to make a dispersion in which the organic pigment is micronized and the interaction between the organic pigment and the copolymer is enhanced.例文帳に追加

有機顔料と適度な分子量のスチレン−（メタ）アクリル酸系共重合体と塩基性化合物と有機溶剤と水とからなる比較的高粘度の混合物を、従来より強い機械的応力下で生産性高く混合分散して有機顔料を微細化し、かつ有機顔料と共重合体との相互作用をより高める。 - 特許庁

A standard voltage generating part of the ballast stably outputs the standard voltage regardless of the temperature or the dispersion at the resistor manufacturing process, moreover, reduces the impact added to the total lamp system, caused by an illuminance alteration of the lamp, generated by the time delay control of the driving current, flowing through the lamp in order to control the lamp illuminance.例文帳に追加

この時、安定器の基準電圧生成部は、ランプシステムの作動時に基準電圧を温度や抵抗製造工程におけるバラツキに関係なく安定して出力するだけでなく、ランプの照度を制御するためにランプに流れるランプ駆動電流を時間遅延制御することによって、ランプの照度変化による全ランプシステムが受ける衝撃を減らす。 - 特許庁

The coating composition using the aluminum flake in a non-passive state or the aluminum flake in a passive state enhances glamour more than the conventional paint and still maintains dispersion stability of the composition by controlling a molar ratio of the hydrophobic segment to the nonionic hydrophilic segment in the copolymer and the solubility parameter of the hydrophobic segment.例文帳に追加

セグメント化共重合体中の疎水性セグメントと親水性セグメントのモル比および疎水性セグメントの溶解パラメーターを制御することによって、塗料組成物中で非不動態化アルミニウムフレークまたは事前不動態化アルミニウムフレークを使用して、従来の金属ペイントよりもグラマーを向上させ、かつ組成物の分散安定性を維持する。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion of a biodegradable resin which can be utilized for coating fiber products and paper products, improving their film properties such as water resistance, oil resistance, airtightness, gloss, and thermal adhesive properties and, has stable dispersibility without reducing the biodegradability of the fiber products and paper products.例文帳に追加

繊維製品や紙製品等への塗工用等として利用して、繊維製品や紙製品の耐水性、耐油性、気密性、光沢、熱接着性等の樹脂膜物性を向上できると共に、繊維製品や紙製品の生分解性を低下させることがなく、安定した分散性を有する生分解性樹脂水系分散体を提供する。 - 特許庁

In the method for producing the electrophotographic photoreceptor having the intermediate layer and a photoreceptive layer on a conductive substrate, the intermediate layer is formed by applying an inorganic oxide particle dispersion liquid which is prepared by treating, with a wet type jet mill, suspension of inorganic oxide particles whose surfaces are rendered hydrophobic.例文帳に追加

導電性支持体上に中間層、感光層を有する電子写真感光体の製造方法において、該中間層は、表面が疎水化処理された無機酸化物粒子の懸濁液を湿式ジェットミルで処理を行うことにより作製された無機酸化物粒子分散液を塗布して形成されることを特徴とする電子写真感光体の製造方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the functional organic particulates by generating the organic particulates in an aqueous medium comprises reacting a tri- or higher-valent metal ion with an acid group on the surface of the organic particulates after the emulsification or suspension dispersion process; and further, reacting an organic acid or organic acid salt with the metal.例文帳に追加

水系媒体中で有機微粒子を生成する有機微粒子の製造方法において、乳化または懸濁分散工程後に、該有機微粒子表面の酸基に３価以上の金属陽イオンを反応させ、さらに該金属に対し有機酸あるいは有機酸の塩を反応させることを特徴とする機能性有機微粒子の製造方法。 - 特許庁

To provide an inkjet recording ink excellent in preventing nozzle clogging and having good dispersion stability and giving stable discharge after operating for a long time or stopping for a long time with keeping various performance such as preserrvation stability, high quality recorded images and the like and reducing environmental pollution and provide a sublimation transfer printing technique using the same.例文帳に追加

保存安定性、高品位な記録画像等の性能を維持しつつ、環境汚染を低減し、ノズル目詰り防止性に優れ、分散安定性が良く、長時間の連続運転時や長時間休止後でも安定した吐出が得られる再分散性の良いインクジェット記録用インク及びそれを用いた昇華転写染色方法を提供する。 - 特許庁

In the method for producing the polyurethane aqueous dispersion for coating wood materials, an isocyanate-terminus prepolymer is produced by reacting a polyol (A) having a dehydrated castor oil fatty acid skeleton, with a hydrophilic compound (a dimethylol propionic acid and the like) and a polyisocyanate compound (B) (a hydrogenated MDI and the like), and then, mixing the reaction liquid with water.例文帳に追加

本発明の木材塗料用ポリウレタン系水分散体の製造方法は、脱水ヒマシ油脂肪酸骨格を有するポリオール（Ａ）と、親水性化合物（ジメチロールプロピオン酸等）と、ポリイソシアネート化合物（Ｂ）（水添ＭＤＩ等）と、を反応させてイソシアネート末端プレポリマーを生成させ、次いで、反応液と水とを混合することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a phosphor used in a display, a lamp, etc., such as an inorganic thin film electroluminescent display, an inorganic dispersion electroluminescent display, a fluorescent displaying tube, a field emission type display, a CRT, etc., improving the chromaticity of blue color and capable of emitting light in a good reproducibility so that the chromaticity of the blue color becomes almost constant.例文帳に追加

本発明は、無機薄膜エレクトロルミネッセンスディスプレイ、無機分散エレクトロルミネッセンスディスプレイ、蛍光表示管、電界放出型ディスプレイ、ＣＲＴ等のディスプレイやランプ等に用いられる蛍光体に関し、青の色度を向上させると共に、青の色度が略一定となるよう再現良く発光させることのできる蛍光体を提供する。 - 特許庁

To provide ink for a color filter, having excellent dispersion stability of pigment, and capable of holding excellent ejection stability for a long time, displaying an image whose color unevenness and density unevenness are suppressed in each part thereof and which has an excellent contrast ratio and being suitably used for manufacture of color filters having excellent uniformity of characteristics between individual color filters.例文帳に追加

顔料の分散安定性に優れ、長期間にわたって優れた吐出安定性を保持することができ、各部位での色むら、濃度むらが抑制され、コントラスト比に優れた画像を表示することができ、個体間での特性の均一性に優れたカラーフィルターの製造に好適に用いることができるカラーフィルター用インクを提供すること。 - 特許庁

To provide an optical fiber module that can adjust and secure an optimum dispersion compensation quantity, according to a distance on the spot even in the case of various different transmission distances to a target installation site and that can be housed compactly in a storage section, and to provide a manufacturing method of the optical fiber module and a closure equipped with the optical fiber module.例文帳に追加

布設先の場所までの伝送距離が色々異なる場合であっても、現地でその距離に対応して最適な分散補償量を調整して確保することができるとともに、収納部内にコンパクトに収めることができる光ファイバモジュール、光ファイバモジュールの製造方法、及び光ファイバモジュールを備えたクロージャを提供する。 - 特許庁

To solve the following problem: when colored noise attributed to medium noise is generated in a magnetic recording channel using a partial response equalizer and a viterbi decoder, performance deterioration occurs due to selection of an erroneous path because of difference in noise dispersion from one path to another and computational quantity becomes large due to a large circuit size of a decoder.例文帳に追加

解決しようとする課題は、パーシャルレスポンス等化器とビタビ復号器を用いた磁気記録チャネルにおいて、媒体雑音に起因する有色性雑音が発生した場合、パスによって雑音分散が異なるため、誤ったパスの選択による性能劣化があり、また、復号器の回路規模が大きく、計算量が多い問題である。 - 特許庁

The method for a resin composition having a vinyl alcohol-based polymer (A) and an inorganic compound (B) comprises removing water while blending a vinyl alcohol-based polymer (A) having ≤70 wt.% water content with a water dispersion of an inorganic compound (B) to reduce a water content in the resin composition to ≤5 wt.%.例文帳に追加

ビニルアルコール系重合体（Ａ）及び無機化合物（Ｂ）を含有してなる樹脂組成物を製造するにあたり、含水率７０重量％以下のビニルアルコール系重合体（Ａ）と、無機化合物（Ｂ）水分散液を混練しながら水分を除去して樹脂組成物中の含水率を５重量％以下にすることを特徴とする樹脂組成物の製造法。 - 特許庁

The projection screen 101 is composed of a reflection face array 102 for arranging a plurality of reflection faces having mirror face reflection in a horizontal direction by making a horizontal cross section a secondary curve shape, and a lenticular sheet 103 arranged at an incident side of projection light to the reflection face array 102 and having dispersion in a vertical direction.例文帳に追加

投射型スクリーン１０１は、水平方向の断面が二次曲線形状をなし鏡面反射性を有する反射面が水平方向に複数並べて配置された反射面アレイ１０２と、反射面アレイ１０２に対して投射光の入射側に配置され、鉛直方向に拡散性を有するレンチキュラシート１０３とで構成される。 - 特許庁

The heat conductive adhesive is formed by mixing a pitch-based carbon fiber filler having controlled crystallite size, average fiber length, average fiber diameter and the dispersion of the fiber diameter with an inorganic compound having aspect ratio of ≤3 and combining the mixture having the bulk density made higher than the average bulk density of the pitch based carbon fiber filler and the inorganic compound with a matrix.例文帳に追加

結晶子サイズ、平均繊維長、平均繊維径、繊維径の分散を制御したピッチ系炭素繊維フィラーとアスペクト比が３以下の無機化合物を混合し、その混合物のかさ密度が、ピッチ系炭素繊維フィラーと無機化合物の平均かさ密度より高くなる状態で、マトリクスと複合し、熱伝導性接着剤を作成する。 - 特許庁

Fine particles for preventing supercooling are mixed into an aqueous solution 3 that produces a hydrate, and only the aqueous solution in the hydrate slurry is circulated in a storage tank 1 with an aqueous solution circulation mechanism 10 to disperse and suspend the fine particles in the aqueous solution and hence reduce power required for keeping the dispersion and suspension of the fine particles.例文帳に追加

水和物を生成する水溶液３中に過冷却防止のための微粒子を混入し、かつこの水和物スラリ中の水溶液のみを水溶液循環機構１０により貯留槽１内で循環させ、この微粒子を水溶液中に分散浮遊させ、この微粒子の分散浮遊維持に要する動力を減少させる。 - 特許庁

The emulsion composition is an aqueous dispersion of a grain (E) that contains an olefine-based polymer (A) and an acrylic polymer (B) in a same grain and is composed of at least 2 acrylic polymer grain (D) existing inside and/or on the surface of an olefine-based polymer grain (C).The ink, lubrication coating agent and adhesive contain the emulsion composition.例文帳に追加

オレフィン系重合体（Ａ）とアクリル系重合体（Ｂ）を同一粒子内に含有し、オレフィン系重合体粒子（C）の内部及び又は表面にアクリル系重合体粒子（D）が２個以上存在する粒子(E)が水に分散していることを特徴とするエマルション組成物、及びそのエマルション組成物を含有するインキ、潤滑コーティング剤及び接着剤。 - 特許庁

In the optical layered product includes a translucent substrate, having at least an optically functional layer, containing translucent microparticles, provided directly or via another layer onto one or both sides of the substrate, the standard deviation of area dispersion variability for the translucent microparticles in the optically functional layer is in the range of 0.04 to 0.20.例文帳に追加

透光性基体の片面又は両面に、直接又は他の層を介して、少なくとも透光性微粒子を含有する光学機能層を設けた光学積層体において、透光性微粒子の光学機能層中における面積分散バラツキの標準偏差が０．０４〜０．２０の範囲にあることを特徴とする光学積層体。 - 特許庁

To provide an elevator device, capable of maintaining a rail retaining frame horizontal while restricting vertically downward deflection of a rail connecting frame in getting on and off of passengers and loads in a case where a guide rail to be fixed is inclined, maintaining primary functions of the rail retaining frame of dispersion of the loads, preventing of derailment, and supporting a movable landing.例文帳に追加

荷重の分散、脱レール防止、及び可動式乗場支持というレール保持枠本来の機能を維持し、固定対象となるガイドレールが傾斜した場合においてレール保持枠を水平に維持しつつ、乗客や荷車などのエレベータ乗降時のレール連結枠の鉛直下向き方向の撓み量を抑制したエレベータ装置を提供する。 - 特許庁

The dispersion of the dimensional accuracy of both of a cylindrical aluminum base substance 20 and the drum flange 40 made of resin is absorbed by the member 50, so that the assembly accuracy of the photoreceptor is improved, working errors are reduced and safety is improved while preventing the deformation and the damage of the base substance 20 caused by excessive force acting in a drum flange press-fitting stage.例文帳に追加

弾性部材５０により円筒状アルミ基体２０と樹脂製ドラムフランジ４０の双方の寸法精度バラツキを吸収して、ドラムフランジ圧入工程で作用する過大な力による円筒状アルミ基体の変形、損傷を防止しながら感光体の組立精度向上、作業ミスの低減、安全性向上を図ることができる。 - 特許庁

The amorphous fine silica particle is manufactured by the flame hydrolysis of a silicon compound and has 0.1-0.7 μm average particle diameter (median diameter), 5-30 m2/g BET specific surface area, the dispersion coefficient (z) of ≤40 and ≥20 μC/m2 absolute value of triboelectric charge quantity to the BET specific surface area.例文帳に追加

珪素化合物の火炎加水分解によって製造される非晶質シリカ粒子であって、平均粒径(メジアン径)０.１〜０.７μm、ＢＥＴ比表面積５〜３０m^2/gであり、分散係数(ｚ)が４０以下、ＢＥＴ比表面積に対する摩擦帯電量の絶対値が２０μC/m^2以上であることを特徴とする非晶質微細シリカ粒子。 - 特許庁

The resin aqueous dispersion contains a polyolefin resin (A) containing 1.0-10 mass% of an unsaturated carboxylic acid component, the copolymer resin (B) comprising the polyether ester amide copolymer resin and/or the polyether/olefin block copolymer resin, and a solvent, a mass ratio of the resin (A) and the resin (B), (A)/(B), being 99/1 to 50/50.例文帳に追加

不飽和カルボン酸成分を１．０〜１０質量％含有するポリオレフィン樹脂（Ａ）とポリエーテルエステルアミド共重合樹脂及び／又はポリエーテル／オレフィンブロック共重合樹脂から成る共重合樹脂（Ｂ）と溶媒とを含有し、樹脂（Ａ）と樹脂（Ｂ）との質量比（Ａ）／（Ｂ）が９９／１〜５０／５０であることを特徴とする樹脂水性分散体。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing building members which manufactures a hard building member high in mechanical strength and little in the dispersion of strength, and a mold used for which requires fewer conditions necessary for quality control such as temperature and pressure to be easy in the control, also superior in stability of quality, furthermore, which easily manufactures a long building member.例文帳に追加

硬く機械的強度が高く強度のばらつきの小さな建築部材を製造でき、また成形する金型の温度、圧力等の品質管理に必要な条件数が少なく管理が容易で品質の安定性に優れ、さらに容易に長尺の建築部材を製造できる建築部材の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The bonding material 10 includes metal particles 1 having the melting point of ≤ 250°C, a coat layer 2 containing a resin material, and dispersion medium 3 with the metal particles coated by the coat layer dispersed therein, and has the viscosity of ≤ 0.05 Pas at the temperature when the bonding material is fed to a substrate, typically at 25°C or 120°C.例文帳に追加

接合材料１０として、２５０℃以下の融点を有する金属粒子１と、樹脂材料を含むコート層２と、コート層で被覆された金属粒子が分散する分散媒３とを含んで成り、基体に供給される時の温度、代表的には２５℃または１２０℃にて０．０５Ｐａ・ｓ以下の粘度を有する材料を用いる。 - 特許庁

To measure accurately the lateral force of a wheel by removing the influence of dispersion of a frictional force working between a roller 1F and a guide member 4, in a measuring method of the lateral force of the wheel based on an axial direction moving force of the roller detected by a load cell 5 by rotating the wheel WF on the roller 1F supported movably in the axial direction.例文帳に追加

軸方向に移動自在に支持されるローラ１Ｆ上で車輪ＷＦを回転させ、ロードセル５で検出されるローラの軸方向移動力に基づいて車輪の横力を測定する方法において、ローラ１Ｆとそのガイド部材４との間に働く摩擦力のばらつきの影響を排除して、車輪の横力を正確に測定できるようにする。 - 特許庁

This polishing slurry is constituted by dispersing silica particles of an average particle diameter 5 to 300nm, favorably, 5 to 100nm of 1 to 50 weight % in a dispersion medium constituted of water, ammonium oxalate of 0.01 to 5 weight %, glycerine of 0.01 to 1 weight %, a carboxylic acid derivative of 0.05 to 20 weight % and alkylene glycol of 0.01 to 4 weight %.例文帳に追加

水、０．０１〜５重量％の蓚酸アンモニウム、０．０１〜１重量％のグリセリン、０．０５〜２０重量％のカルボン酸誘導体及び０．０１〜４重量％のアルキレングリコールから構成される分散媒に、１〜５０重量％の平均粒径５〜３００ｎｍ、好ましくは５〜１００ｎｍのシリカ粒子を分散させた研磨スラリー。 - 特許庁