「dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

AQUEOUS RESIN DISPERSION FOR FLOOR, AND FLOOR POLISHING COMPOSITION USING IT例文帳に追加

水性床用樹脂分散体およびそれを用いたフロアーポリッシュ組成物 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING KAOLIN PIGMENT DISPERSION FOR OIL PRINTING, KAOLIN PIGMENT DISPERSION FOR OIL PRINTING OBTAINED BY THE PRODUCTION METHOD, AND USE THEREOF例文帳に追加

油性印刷用カオリン顔料分散物の製造方法、該製造方法で得られる油性印刷用カオリン顔料分散物、及びその用途 - 特許庁

METHOD FOR RECOVERING NOBLE METAL PARTICULATE FROM DISPERSION OF NOBLE METAL PARTICULATE例文帳に追加

貴金属微粒子分散液からの貴金属微粒子回収方法 - 特許庁

The dispersion curve of the central transmission wavelength is located at the dispersion curve decided by the film thickness of a cavity layer 112 among a group of dispersion curves by varying the lattice constant of a photonic crystal 113.例文帳に追加

フォトニック結晶１１３の格子定数を変化させることにより透過中心波長の分散曲線が分散曲線群のうちのキャビティとなる層１１２の膜厚で決まる分散曲線上に位置する。 - 特許庁

The composition is in the form of a solution or dispersion for applying to the skin.例文帳に追加

皮膚に適用するための溶液、又は分散液の形態である。 - 特許庁

INFRARED SHIELDING MATERIAL PARTICULATE DISPERSION AND INFRARED SHIELDING ARTICLE例文帳に追加

赤外線遮蔽材料微粒子分散体および赤外線遮蔽体 - 特許庁

INK, WATER DISPERSION OF POLYMER PARTICLE AND WATER- BASED INK FOR INK-JET RECORDING例文帳に追加

インク、ポリマー粒子の水分散体及びインクジェット記録用水系インク - 特許庁

DISPERSION OF MAGNETIC MATERIAL PARTICLE HAVING METAL CHELATE COMPOUND ON SURFACE例文帳に追加

金属キレート化合物を表面に有する磁性体粒子の分散液 - 特許庁

It has a chromatic dispersion in the vicinity of 5ps/nm×km and a dispersion slope in the vicinity of 0.03ps/nm^2×km at a wavelength of 1550nm.例文帳に追加

それは１５５０ｎｍの波長で５ｐｓ／ｎｍ・ｋｍ近傍の色分散と０．０３ｐｓ／ｎｍ^２・ｋｍ近傍の分散スロープを有する。 - 特許庁

Features of the HOM fiber mode that are useful for high quality pulse compression include large effective area, high dispersion and low dispersion slope.例文帳に追加

高品質のパルス圧縮のために有用なＨＯＭファイバモードの特徴は、大きな有効断面積、高い分散と低い分散スロープを含む。 - 特許庁

AQUEOUS DISPERSION OF POLYAMIDE-BASED RUBBER ELASTOMER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ポリアミド系ゴム弾性体の水性分散液およびその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING METALLIC MICROPARTICLE DISPERSION, ELECTROCONDUCTIVE INK USING METALLIC MICROPARTICLE DISPERSION PRODUCED BY THE METHOD, AND NONCONTACT MEDIUM例文帳に追加

金属微粒子分散体の製造方法、該方法で製造された金属微粒子分散体を用いた導電性インキ、および非接触型メディア - 特許庁

NON-AQUEOUS DISPERSION OF ORGANIC PIGMENT NANOPARTICLES, AND ORGANIC PIGMENT COMPOSITION例文帳に追加

有機顔料ナノ粒子非水性分散物、および有機顔料組成物 - 特許庁

OPTICAL AXIS ADJUSTING METHOD AND OPTICAL AXIS ADJUSTING DEVICE FOR WAVELENGTH DISPERSION COMPENSATOR, AND ASSEMBLING METHOD FOR THE WAVELENGTH DISPERSION COMPENSATOR例文帳に追加

波長分散補償器の光軸調整方法、波長分散補償器の光軸調整装置及び波長分散補償器の組み立て方法 - 特許庁

To provide a method for producing an aqueous dispersion, in more detail, a method for producing an aqueous dispersion having at least two polymer components.例文帳に追加

水性分散液の製造法、さらに詳細には、少なくとも２つのポリマー成分を有する水性分散液の製造法が提供される。 - 特許庁

MULTILAYER-COATED OIL PARTICLES, AQUEOUS DISPERSION THEREOF AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

多層被覆油粒子、その水分散液、及びそれらの製造方法 - 特許庁

In the manufacturing method of the calcium oxide dispersion liquid, the calcium oxide dispersion liquid is produced by filling the calcium oxide fine particles, the organic dispersion medium and beads of 5 to 200 μm in diameter into a container and stirring these materials.例文帳に追加

酸化カルシウム分散液の製造方法は、酸化カルシウムの微粒子と有機分散媒と直径５〜２００μｍのビーズとを容器に充填し、これらを攪拌することにより上記酸化カルシウム分散液を製造する。 - 特許庁

OPTICAL MULTIPLEX REFLECTING ELEMENT AND VARIABLE WAVELENGTH DISPERSION COMPENSATOR USING THE SAME例文帳に追加

光多重反射素子及びこれを用いた可変波長分散補償器 - 特許庁

OXIDE DISPERSION STRENGTHENED TYPE Ni BASE ALLOY WIRE AND PRODUCING METHOD THEREFOR例文帳に追加

酸化物分散強化型Ｎｉ基合金線およびその製造方法 - 特許庁

PRODUCTION METHOD OF PIGMENT DISPERSION AND AQUEOUS INK FOR INKJET RECORDING例文帳に追加

顔料分散体の製造方法およびインクジェット記録用水性インク - 特許庁

PHOTONIC CRYSTAL FIBER, DISPERSION COMPENSATION FIBER MODULE AND OPTICAL FIBER TRANSMISSION LINE例文帳に追加

フォトニック結晶ファイバ、分散補償ファイバモジュール及び光ファイバ伝送路 - 特許庁

The dispersion compensator (M) comprises a housing (1) and an optical fiber coil (11).例文帳に追加

分散補償器（Ｍ）は、筐体（１）と光ファイバコイル（１１）とを有する。 - 特許庁

To provide a carbon nanotube dispersion which has dispersion stability even in high concentration of carbon nanotube and is easily produced (prepared) and to provide a conductive member on which a coating film of the carbon nanotube dispersion is formed.例文帳に追加

カーボンナノチューブの濃度が高くても分散安定性が良好で、簡便に製造（調製）することができるカーボンナノチューブ分散液と、このカーボンナノチューブ分散液の塗膜を形成した導電性部材を提供する。 - 特許庁

Dispersion in the fiber diameter of the alumina-silica fiber 6 is within ±3 μm.例文帳に追加

アルミナ−シリカ系繊維６の繊維径のバラツキは±３μｍ以内である。 - 特許庁

DISPERSANT, PIGMENT COMPOSITION USING IT AND PIGMENT DISPERSION例文帳に追加

分散剤、及びそれを用いた顔料組成物並びに顔料分散体 - 特許庁

That is, the aldehyde-based gas-deodorizing dispersion is the dispersion of the aminoguanidine salt and the inorganic powdery material, having 1 to 7 pH.例文帳に追加

即ち、本発明は、アミノグアニジン塩と無機粉体との分散液で、このｐＨが１〜７の物であるアルデヒド系ガス消臭分散液である。 - 特許庁

PIGMENT DISPERSANT, PIGMENT COMPOSITION USING THE SAME, AND PIGMENT DISPERSION例文帳に追加

顔料分散剤、それを用いた顔料組成物、及び顔料分散体 - 特許庁

INORGANIC LAYERED COMPOUND DISPERSION AND PRODUCTION METHOD OF MULTILAYER STRUCTURE例文帳に追加

無機層状化合物分散液および多層構造体の製造方法 - 特許庁

To suppress the dispersion of surface temperatures when a tube is extrusion-molded.例文帳に追加

チューブを押出し成型する場合の表面温度のバラツキを抑制する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING AQUEOUS DISPERSION OF ETHYLENE/GLYCIDYL ACRYLATE-BASED COPOLYMER例文帳に追加

エチレン／グリシジルアクリレート系共重合体水性分散液の製造方法 - 特許庁

AQUEOUS DISPERSION SLURRY OF TITANIUM DIOXIDE AND SPINNING DOPE CONTAINING THE SLURRY例文帳に追加

二酸化チタンの水分散スラリー及び該スラリーを含有する紡糸原液 - 特許庁

PHOTOCATALYTIC PARTICULATE, PHOTOCATALYST DISPERSION, AND PHOTOCATALYST-PROCESSED FIBER例文帳に追加

光触媒微粒子、光触媒分散液及び光触媒加工繊維 - 特許庁

AQUEOUS PIGMENT HUMECTANT AND AQUEOUS PIGMENT DISPERSION USING THE SAME例文帳に追加

水系顔料湿潤剤およびこれを用いた水性顔料分散液 - 特許庁

CARBON NANOFIBER DISPERSION LIQUID, AND COATING COMPOSITION AND PASTE COMPOSITION例文帳に追加

カーボンナノファイバー分散液、ならびに塗料組成物およびペースト組成物 - 特許庁

An aqueous polyurethane dispersion and a thermosetting composition containing the same are provided.例文帳に追加

水性ポリウレタン分散剤およびそれらを含む熱硬化性組成物。 - 特許庁

DISPERSION COMPENSATING FIBER SYSTEM HAVING BRIDGE FIBER AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ブリッジファイバーを有する分散補償ファイバーシステムおよびその製造方法 - 特許庁

To provide a dispersion compensating optical fiber which compensates wavelength dispersion of a single mode optical fiber for transmission throughout a wide wavelength band.例文帳に追加

広い波長帯域にわたって伝送用シングルモード光ファイバの波長分散を補償することができる分散補償光ファイバを提供する。 - 特許庁

Dispersion compensation can be applied to a channel group in the wavelength band, by using an optimized dispersion compensation element to the specified wavelength band on dispersion compensation and attenuation.例文帳に追加

本発明によれば、分散補償および減衰に関して、特定波長帯域に対して最適化された分散補償素子を用いることによって、波長帯域内のチャネル群に分散補償を適用することができる。 - 特許庁

COLORANT-CONTAINING POLYMER FINE PARTICLE, ITS AQUEOUS DISPERSION, METHOD FOR PRODUCING THE DISPERSION, WATER- BASED INK AND WATER-BASED COATING USING THE FINE PARTICLE例文帳に追加

着色剤含有重合体微粒子、及びその水性分散体、その製造方法、並びにそれを用いた水性インク及び水性塗料 - 特許庁

To provide an ink composition excellent in dispersion stability with sufficient reproducibility.例文帳に追加

分散安定性に優れたインク組成物を再現性良く提供する。 - 特許庁

THERMOPLASTIC RESIN AQUEOUS DISPERSION, AND WATERPROOF COATING FILM USING THE SAME例文帳に追加

熱可塑性樹脂水性分散液及びこれを用いた耐水性皮膜 - 特許庁

To provide an organification-treated clay dispersion having low viscosity, capable of micro-dispersion of organification-treated clay into a polar organic solvent which has been difficult hitherto.例文帳に追加

困難であった有機化粘土の極性有機溶媒への微分散を可能とし、かつ低粘性である有機化粘土分散液を提供する。 - 特許庁

Then, after preparing an aqueous dispersion liquid of oil droplet alkoxide, provided by dispersing as oil droplet the alkoxide capable of forming oil droplet in water, the dispersion liquid is contacted with an aqueous dispersion liquid of polyorganosiloxane particles.例文帳に追加

次に、水中で油滴を形成可能なアルコキシドを油滴として分散してなる油滴アルコキシドの水性分散液を調製した後に、同分散液とポリオルガノシロキサン粒子の水性分散液とを接触させる。 - 特許庁

To provide an optical receiver for suppressing waveform deterioration due to wavelength dispersion.例文帳に追加

波長分散による波形劣化を抑える光受信器を提供する。 - 特許庁

POLYIMIDE FINE PARTICLE DISPERSION, POLYIMIDE FINE PARTICLE, AND METHOD FOR PRODUCING THEM例文帳に追加

ポリイミド微粒子分散液、ポリイミド微粒子及びそれらの製造方法 - 特許庁