「dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

Both a particle dispersion layer and the coating layer gelate by cooling.例文帳に追加

この冷却により、粒子分散層および被覆層はともにゲル化する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a water-based pigment dispersion excellent in storage stability, jetting accuracy, glossiness and abrasion resistance, and the water-based pigment dispersion.例文帳に追加

保存安定性、吐出精度、光沢度、耐擦過性に優れた水系顔料分散体の製造方法、水系顔料分散体を提供する。 - 特許庁

To heighten dispersion stability of pigment particles in a dispersion liquid for an electrophoretic display, to prevent hard cake formation and to realize a high contrast display.例文帳に追加

電気泳動表示用分散液における顔料粒子の分散安定性を高め、ハードケーキ化を防止し、かつ高コントラストな表示を実現する。 - 特許庁

RETARDATION FILM WITH REVERSED DISPERSION AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

逆分散性位相差フィルム及びそれを用いた液晶表示装置 - 特許庁

To enable measuring devices to accurately measure the wavelength dispersion and polarization dispersion of each of devices under test of short and long lengths, for example, from 2 m to 20 m.例文帳に追加

例えば２ｍ〜２０ｍ等の短尺から長尺までの各被測定物の波長分散及び偏波分散を精度よく測定する。 - 特許庁

WAVELENGTH MULTIPLEX TRANSMISSION LINE AND DISPERSION COMPENSATING OPTICAL FIBER USED FOR THE SAME例文帳に追加

波長多重伝送路およびこれに用いる分散補償光ファイバ - 特許庁

TITANIUM DIOXIDE FINE PARTICLES, DISPERSION, STRUCTURE, AND PROCESS FOR PRODUCTION OF THEM例文帳に追加

酸化チタン微粒子、分散液、構造体、および、それらの製造方法 - 特許庁

CARBON BLACK DISPERSION AND INKJET INK USING THE SAME例文帳に追加

カーボンブラック分散液と該カーボンブラック分散液を用いたインクジェット用インク - 特許庁

COLORED MICROPARTICLE-CONTAINING DISPERSION, INK COMPOSITION AND INK-JET PRINTING METHOD例文帳に追加

着色微粒子分散物、インク組成物及びインクジェット記録方法 - 特許庁

To provide a biodegradable resin-based aqueous dispersion having high storage stability, and to obtain a coated product of high water resistance by applying the above aqueous dispersion.例文帳に追加

貯蔵安定性に優れた生分解性樹脂系水分散体、及びこれを塗布してなる耐水性に優れた塗工物を提供する。 - 特許庁

To provide a printing device capable of stably delivering a spacer dispersion.例文帳に追加

スペーサ分散液を安定して吐出可能な印刷装置を提供する。 - 特許庁

The mean dispersion slope of the system is ≤0.07 ps/nm2/km.例文帳に追加

システムの平均分散スロープは、０．０７ｐｓ／ｎｍ^２／ｋｍ以下である。 - 特許庁

To expand a permissible quantity of dispersion compensation of an optical communication system by compensating temporal variation of wavelength dispersion of a transmission line.例文帳に追加

光通信システムにおいて、伝送路の波長分散の時間的な変動の補償を可能とし、分散補償の許容量の拡大を図る。 - 特許庁

In the dispersion liquid preparation step s2, a dispersion liquid in which the composite particles are dispersed in solution with coating resin dissolved in a solvent is prepared.例文帳に追加

分散液調製工程ｓ２では、被覆用樹脂が溶剤に溶解した溶液中に複合粒子が分散された分散液を調製する。 - 特許庁

PIGMENT DISPERSION AND CURABLE PHASE CHANGE INK CONTAINING THE SAME例文帳に追加

顔料分散物、この顔料分散物を含む硬化性転相インク - 特許庁

DISPERSION CHUTE CONVEYOR FOR CONTAINER FOR MOVING AND HOUSING FRAGILE PRODUCT例文帳に追加

脆い製品を移動させ収容する容器のための分散シュートコンベア - 特許庁

To provide a method for producing an aqueous dispersion of an epoxy- containing particle.例文帳に追加

エポキシ含有粒子の水性分散体の製造方法を改良する。 - 特許庁

DISPERSION COMPENSATOR USING SPATIAL LIGHT MODULATOR AND METHOD FOR DESIGNING THE SAME例文帳に追加

空間光変調器を用いた分散補償器及びその設計方法 - 特許庁

EQUALIZER HAVING TUNABLE OPTICAL AND ELECTRONIC DISPERSION COMPENSATION例文帳に追加

可変光分散補償および可変電子分散補償を有するイコライザ - 特許庁

PIGMENT COMPOSITION, PIGMENT DISPERSION AND INKJET INK USING THE SAME例文帳に追加

顔料組成物、顔料分散体およびそれを使用したインクジェットインキ - 特許庁

To provide an aqueous dispersion of a binder with excellent binding capability and stability.例文帳に追加

結着性、安定性に優れるバインダー水性分散液を提供する。 - 特許庁

The ink for the catalyst layer obtained is found to be equipped with enough degrees of dispersion and dispersion stability capable of responding to continuous automatic coating.例文帳に追加

得られた媒層用インク１は、充分な分散度と連続自動塗工に対応できる分散安定性を有することが明らかとなった。 - 特許庁

COMPOSITE PARTICLE POWDER, DISPERSION LIQUID OR PASTE THEREOF AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

複合粒子粉、その分散液またはペースト並びにそれらの製造法 - 特許庁

PIGMENT DISPERSION, AND INK COMPOSITION AND INK SET OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加

顔料分散液、並びにこれを用いたインク組成物及びインクセット - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING INKJET INK, INKJET INK, AND COATED PIGMENT DISPERSION例文帳に追加

インクジェットインクの製造方法、インクジェットインクおよび被覆顔料分散物 - 特許庁

To provide a particle dispersion for electrophoresis including colored resin particles with excellent dispersion stability to a nonpolar solvent.例文帳に追加

非極性溶媒への分散安定性に優れた着色樹脂粒子を含む電気泳動用粒子分散液を提供することを課題とする。 - 特許庁

Thereby, dispersion/mixing can be performed uniformly and effectively.例文帳に追加

これにより、分散混合を均一にかつ効果的に行うことができる。 - 特許庁

To provide a fine particle dispersion having excellent dispersibility and storage stability.例文帳に追加

分散性と保存安定性優れる微粒子分散液を提供する。 - 特許庁

To manage manufacturing dispersion of wiring included in a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置に含まれる配線の製造ばらつきを管理すること。 - 特許庁

(1) The wax-pigment composite fine particles for toner are obtained by subjecting a dispersion prepared by dispersing a wax and a pigment in a volatile dispersion medium to stirring/atomization with a grinder and treatment to remove the volatile dispersion medium.例文帳に追加

（１）揮発性分散媒にワックス及び顔料を分散させてなる分散液に、粉砕機による撹拌・微粒化処理及び揮発性分散媒除去処理を施してなるトナー用ワックス−顔料複合微粒子。 - 特許庁

In the dispersion film 13, the plurality of metal particles 131 are arranged at prescribed intervals in a thickness direction of the dispersion film 13.例文帳に追加

分散膜１３中において、複数個の金属粉末１３１は、分散膜１３の厚さ方向に、所定の間隔をあけて配置されている。 - 特許庁

AQUEOUS DISPERSION OF POLYESTER RESIN AND COATING FILM FORMED PRODUCT MADE THEREFROM例文帳に追加

ポリエステル樹脂水分散体及びそれから得られる被膜形成物 - 特許庁

To provide an ink for an ink jet printer, improved in the dispersion stability.例文帳に追加

分散安定性が改善されたインクジェットプリンタ用インクを提供する。 - 特許庁

ZIRCONIA PARTICLE DISPERSION LIQUID, ITS MANUFACTURING METHOD AND PHOTOCURABLE COMPOSITION例文帳に追加

ジルコニア粒子分散液、その製造方法及び光硬化性組成物 - 特許庁

MEASUREMENT METHOD OF PROFILE, ETCHING DISPERSION ESTIMATION METHOD AND MEASUREMENT DEVICE例文帳に追加

プロファイルの測定方法、エッチングばらつき予測方法および測定装置 - 特許庁

The method for producing a toner includes a step for polymerizing a monomer in a dispersion medium to obtain a dispersion of polymer particles and a step for passing the dispersion of polymer particles through a sieve to remove coarse particles.例文帳に追加

分散媒中で単量体を重合して重合体粒子分散液を得る工程と、重合体粒子分散液を篩に通過させて粗粒子を除去する工程を含むトナーの製造方法。 - 特許庁

POLYMER RESIN BINDER FOR COLOR FILTER, PIGMENT DISPERSION LIQUID, AND INKJET INK例文帳に追加

カラーフィルタ用高分子樹脂バインダ、顔料分散液及びインクジェットインク - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ELECTROCONDUCTIVE POLYMER/DOPANT COMPLEX ORGANIC SOLVENT DISPERSION例文帳に追加

導電性高分子／ドーパント錯体有機溶媒分散体の製造方法 - 特許庁

The powder dispersion comprises fine particle powder treated with a fatty acid, an amino-modified silicone, and a silicone-based dispersion medium.例文帳に追加

脂肪酸処理された微粒子粉体と、アミノ変性シリコーンと、シリコーン系分散媒とを含有することを特徴とする粉体分散物。 - 特許庁

The dispersion medium is alcohols or an alcohols-containing aqueous solution.例文帳に追加

この分散媒はアルコール類又はアルコール類含有水溶液である。 - 特許庁

POLYMER, DISPERSION USING THE SAME AND AQUEOUS INK USING THE SAME例文帳に追加

ポリマーおよびそれを用いた分散体、並びにそれを用いた水性インク - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING DISPERSION LIQUID OF METAL OXIDE MINUTE PARTICLES, METHOD FOR PRODUCING METAL OXIDE MINUTE PARTICLE DISPERSION PASTE, RESIN COMPOSITION, AND COATING COMPOSITION例文帳に追加

金属酸化物微粒子分散液の製造方法、金属酸化物微粒子分散ペーストの製造方法、樹脂組成物、及び塗料組成物 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING DISPERSION LIQUID OF NOBLE METAL-SUPPORTING PHOTOCATALYST PARTICLE, DISPERSION LIQUID OF NOBLE METAL-SUPPORTING PHOTOCATALYST PARTICLE, AND PRODUCT HAVING PHOTOCATALYTIC FUNCTION例文帳に追加

貴金属担持光触媒体粒子分散液の製造方法、貴金属担持光触媒体粒子分散液、及び光触媒機能製品 - 特許庁

RESIN AQUEOUS DISPERSION, RUST PROOF COATING MATERIAL AND LAMINATED METALLIC MATERIAL例文帳に追加

樹脂水性分散体、防錆用コート剤および積層金属材料 - 特許庁

ABRASIVE SLURRY EXCELLENT IN DISPERSION STABILITY, AND MANUFACTURING METHOD FOR SUBSTRATE例文帳に追加

分散安定性に優れた研磨剤スラリー及び基板の製造方法 - 特許庁