「distillation operation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

INDUCTION HEATING TYPE DRY DISTILLATION FURNACE AND ITS OPERATION METHOD例文帳に追加

誘導加熱式乾留炉及びその運転方法 - 特許庁

DISTILLATION PLANT HAVING COLUMN AND HEAT PUMP AND OPERATION METHOD THEREFOR例文帳に追加

コラム及びヒ—トポンプを有する蒸留プラント及びその使用方法 - 特許庁

To provide a distillation method which makes the continuous operation of a distillation column possible by reducing the formation of a polymer in performing distillation of an easily polymerizable substance and a distillation apparatus.例文帳に追加

易重合性物質の蒸留を行うに際して、重合物の生成を低減し、蒸留塔の連続運転を可能にする蒸留方法および蒸留装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a distillation method which makes the continuous operation of a distillation column possible by reducing the formation of a polymer in performing distillation of an easily polymerizable substance and a manhole structure of a distillation column.例文帳に追加

易重合性物質の蒸留を行うに際して、重合物の生成を低減し、蒸留塔の連続運転を可能にする蒸留方法および蒸留塔のマンホール構造を提供することである。 - 特許庁

To provide a target distillate fraction recovering method capable of keeping the supply speed of a coarse liquid to a distillation column constant and capable of smoothly and stably performing distillation operation without disturbing distillation operation.例文帳に追加

蒸留塔への粗液の供給速度を一定に維持でき、その結果、蒸留操作を乱すことなく、円滑かつ安定的に蒸留操作を行うことができる目的留分の回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manhole structure of a distillation column which makes the continuous operation of the distillation column possible by reducing the formation of a polymer.例文帳に追加

重合物の生成を低減し、蒸留塔の連続運転を可能にする蒸留塔のマンホール構造を提供することである。 - 特許庁

To provide an operation method of a distillation tower by which the distillation tower is stably operated especially in the operation state wherein maximum capacity is exhibited while saving the power.例文帳に追加

省力化の下、特に蒸留塔の最大能力をフルに発揮した状態での安定的な運転を可能とした蒸留塔の運転方法の提供。 - 特許庁

A side-cut is the operation which extracts a certain ingredient from the intermediate part of a distillation column. 例文帳に追加

側流は蒸留塔の中間部からある成分を抜き出す操作である。 - Weblio英語基本例文集

To attain stabilized distillation operation for a long period of time, when the production volume of (meth)acrylic acid is altered, as the distillation column is kept from being blocked by monomer polymerization.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸の生産量を変更した場合の蒸留塔の重合閉塞を防止して、長期に亘り安定した運転を行う。 - 特許庁

To provide a distillation method which makes the continuous operation of a distillation column possible by reducing the formation of a polymer in performing distillation of an easily polymerizable substance, as represented by a vinyl compound.例文帳に追加

ビニル化合物に代表される易重合性物質の蒸留を行うに際して、重合物の生成を低減し、蒸留塔の連続運転を可能にする蒸留方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a distillation method which makes the continuous operation of a distillation column possible by reducing the formation of a polymer in performing distillation of an easily polymerizable substance, as represented by a vinyl compound, such as an acrylic acid, and a distillation apparatus used for the same.例文帳に追加

アクリル酸等のビニル化合物に代表される易重合性物質の蒸留を行うに際して、重合物の生成を低減し、蒸留塔の連続運転を可能にする蒸留方法およびこれに使用する蒸留装置を提供することである。 - 特許庁

To quickly and safely stop the operation of a vacuum distillation column for easily polymerizable (meth)acrylic acids while preventing the polymerization in the distillation column.例文帳に追加

易重合性の（メタ）アクリル酸類の減圧蒸留塔における運転停止操作の際、蒸留塔での重合を防止して早期にかつ安全に運転を停止する。 - 特許庁

A distillation column that has the upper reactive distillation part which is filled with a solid catalyst and the lower distillation part is used as a hydration reactor and acrolein and water are continuously fed to the reactive distillation part to carry out the hydration reaction, as the distillation operation is continued, and the aqueous solution of acrolein hydrate is taken out of the lower part of the column.例文帳に追加

水和反応装置として、上方の固体触媒が収容されている反応蒸留部と、その下方の蒸留部とから成る蒸留塔を用い、反応蒸留部にアクロレインと水とを連続的に供給して蒸留しながら反応を行わせ、塔下部から生成したアクロレイン水和物の水溶液を抜出す。 - 特許庁

Even when the charge liquid amount of the distillation tower is small, a part of the bottom liquid is introduced into the distillation tower charge stage or the recovery part in order to ensure stable operation of the distillation tower, whereby a weeping state of the distillation tower can be prevented by increasing the load of the distillation tower, and increase of steam usage can be reduced.例文帳に追加

蒸留塔の仕込液量が少ない場合でも、蒸留塔の安定運転を確保するために缶出液の一部を蒸留塔仕込段または回収部に導入することで、蒸留塔負荷を増大して蒸留塔のウィーピング状態を回避することができるとともに、蒸気使用量の増加を少なくすることができる。 - 特許庁

The operation of a distillation column 60 for (meth)acrylic acids is stopped by stopping the heating of a reboiler 61 of the distillation column 60, quickly cooling the reboiler 61 to cool the inside of the distillation column 60 and returning the pressure in the column to the normal pressure with an inert gas.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸類の蒸留塔６０の運転を停止するに当たり、蒸留塔６０のリボイラ６１の加熱を停止した後、リボイラ６１を急冷することにより、蒸留塔６０内を冷却した後、不活性ガスで常圧に戻す。 - 特許庁

To prevent breakage of a centrifugal circulating fan for circulating furnace gas during a dry distillation furnace operation by reducing centrifugal force from blades acting on a disk of the circulating fan, in an induction heating type dry distillation furnace for induction-heating a furnace body housing objects subject to dry distillation in the furnace in an inert gas atmosphere to subject the objects to dry distillation.例文帳に追加

被乾留物を収容した炉体を不活性ガス雰囲気の炉内で誘導加熱し、被乾留物を乾留処理する誘導加熱式乾留炉において、炉内ガスを循環させる遠心式循環ファンのディスクに作用する羽根の遠心力を軽減し、乾留炉運転中の循環ファンの破損を防止する。 - 特許庁

In purifying acrylic acid from an aqueous solution of acrylic acid by carrying out dehydration distillation by using a dehydration distillation column B, a distillation column having ≥3 theoretical plates is used as the distillation column B and the operation temperature of a part corresponding to the second plate of the theoretical plates is set at a temp. of 50-70°C.例文帳に追加

アクリル酸の水溶液から脱水蒸留塔を用いて脱水蒸留を行ってアクリル酸を精製するに際して、該脱水蒸留塔として理論段数が３段以上の蒸留塔を使用し、かつその理論段２段目に相当する部位の操作温度を５０〜７８℃とするアクリル酸の精製方法。 - 特許庁

To provide a low cost seawater desalination distillation method which enables improvement of operation efficiency by an integral structure and stable supply in a steam distillation extraction device and production for seawater desalination.例文帳に追加

本発明は、海水淡水化を水蒸気蒸留抽出装置、製造に関し、一体構成による作業効率、安定供給、安価な海水、淡水化蒸留方法を提供する。 - 特許庁

When crude succinic anhydride is purified by distillation, the distillation operation is carried out so that the column bottom temperature may settle in the range of 125-200°C under reduced pressure.例文帳に追加

粗製無水コハク酸を蒸留により精製する方法において、前記蒸留を、減圧により蒸留塔の塔底温度が１２５〜２００℃の範囲に納まるようにして行う。 - 特許庁

To provide a simple method for producing a polycarbonate polyol polyacrylate compound without requiring a distillation operation of by-product alcohol.例文帳に追加

副生アルコールの留去操作を必要としない簡便なポリカーボネートポリオールポリアクリレート化合物を製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing 4-aminodiphenylamine through preventing a foaming in the distillation operation.例文帳に追加

蒸留操作において発泡が生じるのを防止した４−アミノジフェニルアミンの製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a distillation column capable of suppressing the adhesion of a solid substance to the inside of instrumental device connecting piping, preventing the erroneous indication of an instrumental device and enabling long-term stable operation, and a distillation apparatus.例文帳に追加

計装機器接続用配管内における固形物の付着を抑制でき、計装機器の誤指示を防止し、長期安定運転が可能な蒸留塔及び蒸留装置を提供する。 - 特許庁

To provide an amine production method which does not need the solvent removal by distillation necessary for reaction liquid concentration, simplifies the operation for distillation-recovering an object and thus, improves an object stability under heating.例文帳に追加

反応液濃縮のための溶媒留去の必要がなく、目的物の蒸留回収操作が簡便になり、加熱下での目的物の安定性も向上されたアミン類の製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for restarting a dry distillation, gasification and incineration processing device without trouble in abnormal stop during automatic operation thereof.例文帳に追加

乾留ガス化焼却処理装置の自動運転中の異常停止時に支障なく再始動する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a distillation column having such an excellent characteristic that its operation can be monitored, adjusted and maintained efficiently without necessitating a complicated apparatus or a complicated operation.例文帳に追加

複雑な装置や操作を要することなく、効率的に運転を監視・調整・維持することができるという優れた特徴を有する蒸留塔を提供する。 - 特許庁

The operation method is a method for a distillation tower as to keep a gas amount in the distillation tower at one value among a plurality of gas amount level values previously determined by a programmed computer and comprises the following respective means.例文帳に追加

プログラムされたコンピュータによって蒸留塔のガス量を予め定められた複数のガス量水準値のうちの一の値に維持する蒸留塔の運転方法であって、下記の各手段を備える。 - 特許庁

The method for manufacturing the polymerized toner which manufactures the polymerized toner having the colored polymer particles obtained by distillation of a reaction system obtained by polymerizing a polymerizable monomer composition containing at least a polymerizable monomer and coloring agents is characterized in that the gas 10 selected from air or inert gas is injected into a distillation device for carrying out distillation operation during the distillation operation.例文帳に追加

少なくとも重合性単量体と着色剤とを含有する重合性単量体組成物を、重合開始剤により水系媒体中で重合し、得られる反応系を蒸留して得られる着色重合体粒子を有する重合トナーを製造する重合トナーの製造方法であり、蒸留操作中に蒸留操作を行なう蒸留装置内に空気又は不活性ガスから選ばれる気体１０を注入することを特徴とする。 - 特許庁

To carry out a stable and efficient operation over a long period of time with suppression of increase in the differential pressure in a distillation column for recovering (meth)acrylonitrile.例文帳に追加

（メタ）アクリロニトリル回収のための蒸留塔の差圧上昇を抑えて、長期に亘り安定かつ効率的な運転を行う。 - 特許庁

As a result, the vapor containing the easily polymerizable substance is prevented from condensing and therefore the continuous operation of the distillation column is made possible.例文帳に追加

これにより、易重合性物質を含む蒸気が凝縮するのを防止することができるため、蒸留塔の連続運転が可能になる。 - 特許庁

This method for producing the highly pure ditrimethylolpropane comprises first applying a crystallization operation using an organic solvent to the distillation residues, decomposing formal compounds in a distillate with an acid, and again applying a crystallization treatment to the product.例文帳に追加

蒸留釜残に対して先ず有機溶媒を用いて晶析操作を行い、ホルマール化合物を酸分解した後、再び晶析操作を行う。 - 特許庁

To provide a method for recovering nitric acid from an acetic acid-nitric acid-phosphoric acid type mixed waste liquid with high efficiency at a low cost by a simple distillation operation.例文帳に追加

簡単な蒸留操作で且つ低コストで、酢酸−硝酸−リン酸系混酸廃液から硝酸を高効率で回収する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recovering a mixed acid with increased compositional ratio of hydrofluoric acid from a waste mixed acid liquid containing hydrofluoric acid by a simple distillation operation and at a low cost.例文帳に追加

簡単な蒸留操作で且つ低コストでフッ酸を含む混酸廃液からフッ酸組成比の増大した混酸を回収する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a purification method of crude propane and/or crude propylene containing a 4C-hydrocarbon that allows stable continuous operation of a distillation column.例文帳に追加

蒸留塔の安定的な連続運転を可能とする、炭素数４の炭化水素を含有する粗プロパン及び／又は粗プロピレンの精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation condition capable of stably operating a distillation column by preventing the polymerization of acrylic acid when an aqueous solution of acrylic acid is dehydrated and distilled.例文帳に追加

アクリル酸水溶液の脱水蒸留時におけるアクリル酸の重合を防止することによる蒸留塔の安定運転が可能な操作条件の提供。 - 特許庁

To provide a concentration method of a nitric acid aqueous solution which can concentrate a nitric acid solution to a high concentration by a simple distillation operation at a low cost.例文帳に追加

簡単な蒸留操作で且つ低コストで硝酸水溶液を高濃度に濃縮することができる硝酸水溶液の濃縮方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for removing moisture in an organic solvent, capable of smoothly performing distillation operation by stabilizing a distillation process even if the content of moisture in the supplied organic solvent changes to a large extent without scaling up an apparatus.例文帳に追加

設備を大掛かりにせず、しかも供給される有機溶剤中の水分含有量が大幅に変動しても、蒸留工程が安定しており、円滑に蒸留操作を行うことができる有機溶剤中の水分除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low cost seawater desalination distillation extraction method which enables improvement of operation efficiency by an integral structure and stable supply in a solar heat distillation apparatus and production for seawater desalination for securing drinking water and living water.例文帳に追加

本発明は、飲料水、生活水を確保することを目的とし、海水淡水化を太陽熱蒸留抽出装置、製造に関し、一体構成による作業効率、安定供給、安価な海水、淡水化蒸留方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for extracting a liquid, which can switch a strainer arranged on the upstream side of the liquid extracting pump of a vacuum distillation column for distilling and refining a polymerizable substance without causing a trouble in the operation of the distillation column.例文帳に追加

重合性物質を蒸留精製する減圧蒸留塔の液抜出しポンプの上流側に設けられているストレーナの切替を、蒸留塔の運転に支障を生ずることなく行うことのできる液抜出し装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid draw-out apparatus capable of changing over a strainer, which is provided on the upstream side of the liquid draw-out pump of a vacuum distillation column for distilling and refining a polymerizable substance, without generating trouble in the operation of the distillation column.例文帳に追加

重合性物質を蒸留精製する減圧蒸留塔の液抜出しポンプの上流側に設けられているストレーナの切替を、蒸留塔の運転に支障を生ずることなく行うことのできる液抜出し装置を提供する。 - 特許庁

Especially, in purifying the easily polymerizable material-containing material by distillation or distillation operation, the amine-based polymerization inhibitor is kept in the gas phase and the distillate containing the easily polymerizable material and the amine-based polymerization inhibitor is brought into contact with the acid.例文帳に追加

特に、易重合性物質含有物を蒸留または蒸発操作で精製する際に、アミン系重合防止剤を気相部に存在させ、得られる易重合性物質とアミン系重合防止剤とを含む留出液を酸と接触させる。 - 特許庁

To provide a method for establishing an operation target value which is capable of automatically establishing an optimal final operation target value upon operating an apparatus such as a normal pressure distillation apparatus and the like when the switch of a raw material arises.例文帳に追加

原料の切替が生じたときに、常圧蒸留装置等の装置を運転する際の最適な最終運転目標値を自動的に設定できる運転目標値設定方法を提供する。 - 特許庁

The modified method includes the step of recovering the objective aromatic compound by conducting a combined operation of extractive distillation/liquid-liquid extractor and a modification of the above operation concurrently.例文帳に追加

この改良された方法は、抽出蒸溜／液液抽出器の混成的操作、およびこれの変形を並行的に操作することにより芳香族化合物を回収する工程を包含する。 - 特許庁

Thus, a distillation discovery of an extraction solvent, which has required a large-scale operation conventionally, and a purification operation can be simplified to greatly decrease a production cost and an environmental load accompanied by production.例文帳に追加

これによって、従来、大掛かりに行う必要があった抽出溶媒の蒸留回収、および精製操作を簡素化し、生産コストおよび生産に伴う環境負荷を大幅に低減することが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for recovering a mixed acid with increased hydrochloric acid concentration from a mixed acid waste liquid containing hydrochloric acid and hydrofluoric acid by a simple distillation operation at a low cost.例文帳に追加

簡単な蒸留操作で且つ低コストで、塩酸及びフッ酸を含む混酸廃液から塩酸濃度の増大した混酸を回収する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a distillation tower, enabling stable operation especially in a state fully developoing the maximum capacity of the distillation tower and having an excellent feature from a viewpoint of industrial application advantageous from an aspect of equipment cost because a relatively simple system is used.例文帳に追加

特に蒸留塔の最大能力をフルに発揮した状態での安定的な運転を可能とし、かつ比較的簡単なシステムを用いるために設備コスト的にも有利であるという、工業的実施の観点から優れた特徴を有する蒸留塔の運転方法を提供する。 - 特許庁