「dislocation state」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing metal parts whose service life can be extended due to the stabilization of a dislocation state.例文帳に追加

転位状態の安定化により部品寿命の延長が達成できる金属部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image display capable of smoothly displaying state of dislocation of an object in a virtual three-dimensional space.例文帳に追加

仮想３次元空間におけるオブジェクトの変位の様子をスムーズに表示することができる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

Thus, even in a state of becoming unstable in paper carrying force, the brake force is variably adjusted according to it, and a carrying state is stabilized so that the printing paper sheet can be printed without positional dislocation.例文帳に追加

これにより、用紙搬送力が不安定になる状況でも、それに応じてブレーキ力が可変調整され、搬送状態が安定し、位置ずれなく印字できる。 - 特許庁

To improve stability and comfortableness by reducing hip dislocation and the bulge of clothes in the case of changing over to a reclining state from an upright state with simple structure.例文帳に追加

簡単な構造でアップライト状態からリクライニング状態に切り替えても腰ずれおよび衣服のはみ出しが少なく、安定性および快適性を向上させる。 - 特許庁

Thus, the presence/absence of positional dislocation of the door striker 20 and the door lock mechanism 16 can be confirmed based on this engaging state.例文帳に追加

したがって、この係合状態に基づいて、ドアストライカ２０とドアロック機構１６との位置ズレの有無を確認することができる。 - 特許庁

To provide a method of producing a silicon single crystal, by which the silicon single crystal is cut off from a melt in a dislocation-free state with a high percentage of success.例文帳に追加

シリコン単結晶を高い成功率で無転位状態で融液から切り離す方シリコン単結晶の成長方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a correct fitting state by correcting dislocation of the axis even when the axis of both connectors is dislocated like bending.例文帳に追加

両コネクタの軸線が折れ曲るようにずれている場合でも、軸線のズレを補正して、正しい嵌合状態を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing a silicon single crystal, by which the length of a neck part required for achieving dislocation-free state can be shortened and excellent crystal quality can be obtained.例文帳に追加

無転位化に必要なネック部長さの短縮を図り、優れた結晶品質を得るシリコン単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

To form an optical device by correcting the dislocation of an optical material placed on a forming die before forming, thereby arranging the material in a proper state at all times.例文帳に追加

金型に載置した光学素材の位置ズレを成形前に補正し、成形素材を常に適切な状態に配置して成形を可能にする。 - 特許庁

The dislocation quantity of joining of an earth electrode 30 from an ignition optimal position O1 is measured in a state of threadedly engaging a subject metal fitting 50 with a female screw tool 300.例文帳に追加

主体金具５０が雌ねじ治具３００に螺合された状態で、点火最適位置Ｏ１からの接地電極３０の接合のずれ量を測定する。 - 特許庁

To facilitate inspection of the coupling state of a coupling fitment to a metallic member and to prevent dislocation of the coupling fitment from the metallic member.例文帳に追加

金属部材に対する連結金具の連結状態を容易に検査できるようにするとともに、金属部材からの連結金具の離脱を防止すること。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device that can steadily detect no-load state such as breakage of filament and dislocation of filament with a simple circuit structure.例文帳に追加

簡単な回路構成でフィラメントの断線やフィラメント外れなどの無負荷状態を確実に検出できる放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

The electric wire 21 is held in the cover member 27, in a state which is free from dislocation by the first electric wire positioning rib 50 and the second electric wire positioning rib 52.例文帳に追加

電線２１は、第一の電線位置決めリブ５０と第二の電線位置決めリブ５２とにより位置ズレのない状態でカバー部材２７の内部に収納される。 - 特許庁

The positional dislocation is checked by hooking a projection strip 8b of the lock bolt 8 on two opening parts formed on the anti-opening part side of the gripping part 11 in a fitting state.例文帳に追加

そして、嵌合状態では把持部１１の反開放部側に形成された２個の開口部にロックボルト８の突条８ｂが掛合することで位置ずれを阻止する。 - 特許庁

To easily fit a connecting bolt to a lower skeleton at the upper part of which an upper skeleton is arranged, in a fixed state so as not to cause dislocation from a prescribed position.例文帳に追加

上部に上部躯体が配置される下部躯体に対し、所定の位置からずれが生じないよう固定された状態で容易に連結ボルトを取り付ける。 - 特許庁

Positional dislocation between the temporarily fixed steel frame column 11 and its ideal plumbing state, is calculated on the basis of a difference value of the three-dimensional coordinates of the two target marks 12.例文帳に追加

そして、２つのターゲットマーク１２の３次元座標の差分値に基づいて、仮固定された鉄骨柱１１とその理想建て入れ状態との位置ずれを算出する。 - 特許庁

Since the inside of a reaction tube 1 is brought into pressurized state (1.6 atm), dislocation density of the seed crystal 105 itself is reduced as compared with a conventional method where a semiconductor is produced under reduced pressure.例文帳に追加

このとき、反応管１内を加圧状態（１．６気圧）とするので、従来の減圧下で作製された場合に比べて、種結晶１０５自体に存在する転位密度が低減する。 - 特許庁

To provide a steel sheet pile having a joint part with excellent cut-off performance by ensuring strength against dislocation in any fitted state of the joint part of the steel sheet pile.例文帳に追加

鋼矢板の継手部の嵌合状態がいかなる状態にあったとしても、ずれに対する強度を確保して止水性に優れる継手部を有する鋼矢板を提供する。 - 特許庁

To provide a spacer for a lock bolt easily and surely installable from a side surface of the lock bolt, and causing no positional dislocation when inserted into a drilled hole in a strong installation state.例文帳に追加

ロックボルトの側面から簡単かつ確実に装着することができ、その装着状態が強固で削孔への挿入時に位置ずれが生じることのないロックボルト用スペーサを提供する。 - 特許庁

When the extension sheet Sb is pealed, the adhesion layer 6 is extended in the state of being adhered to the back sheet 2 of the extension sheet Sb and dislocation of the pet sheet is prevented by the adhesion layer 6.例文帳に追加

使用時に前記延出シートＳｂを剥がすと、粘着層６が延出シートＳｂの裏面シート２に粘着された状態で広げられ、粘着層６によりペットシートのずれ止めができる。 - 特許庁

(1) The dislocation concentrated region 24 has a V-shape by forming an inclined plane composed of facet planes 23 on both sides of a bottom which is a dense dislocation region of a stripe-state, becomes a stripe-state by growing the nitride while the inclined plane of the facet planes 23 is maintained so as to concentrate crystal defects, and further becomes various states.例文帳に追加

（１）ストライプ状の高密度の欠陥領域を底とするとともに、その底の両側にファセット面２３から成る斜面を形成することでＶ字型とし、そのファセット面２３の斜面を維持させながら成長させることにより、その斜面の下部に結晶欠陥を集中させることで、ストライプ状になり、さらに、種々の状態になっている転位集中領域２４。 - 特許庁

(6) Where any period of time specified in the Act or these Rules for the giving, making or filing of any notice, application or other document expires on a day certified by the Controller as being one on which there is a general interruption or subsequent dislocation in the postal service of the State, the period shall be extended to the first day following the end of the period of interruption or dislocation.例文帳に追加

(6) 通知，申請その他文書の発信，作成又は提出についての本法又は本規則に規定の期間の期限が，アイルランドの郵便事業の総罷業又は閉鎖の日として長官により認められる日に満了する場合は，当該期間は，当該休業又は閉鎖後の最初の日に延長される。 - 特許庁

In this state, since the plastic deformation of the amorphous nano-composite magnetic material powder 1 is restricted very much, dislocation (defect) is also restricted and an increase in a crystal nucleus generating site is prevented.例文帳に追加

この状態では、非晶質のナノコンポジット磁石原料粉末１は塑性変形が非常に制限されているので転位（欠陥）も制限され、結晶核の生成サイトの増加が防止される。 - 特許庁

On the rail 40, a synthetic resin sliding member 50 is mounted in the state that its longitudinal dislocation is restricted by a stopper 45 to embrace the rail 40 almost all over its length.例文帳に追加

レール４０には、合成樹脂製の摺動部材５０が、そのほぼ全長にわたってレール４０を包むように、またストッパ４５により前後方向の位置ずれが規制された状態で装着される。 - 特許庁

To provide a method capable of preventing both of dislocation in a cone part and inhibition against a dislocation-free state by discharge, and manufacturing a high-quality silicon semiconductor crystal in high yield even when the silicon semiconductor crystal of a large diameter is manufactured by a floating zone melt method.例文帳に追加

浮遊帯溶融法（ＦＺ法）により大直径のシリコン半導体結晶を製造する場合であっても、コーン部における有転位化および放電による無転位化の阻害の両方を防止することができ、高品質のシリコン半導体結晶を高歩留まりで製造することのできるシリコン半導体結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

The head adjusting means 31 and 63 move the sticking head 34 to the plate-like member 12 so as to offset positional dislocation when the pre-sticking pressure sensitive adhesive tape 13 is positionally dislocated from a normal state.例文帳に追加

ヘッド調整手段３１，６３は、貼付前の粘着テープ１３が正規の状態から位置ずれしているときに、当該位置ずれを相殺するように貼付ヘッド３４を板状部材１２に対して移動させる。 - 特許庁

To realize an accurate folding position by restraining folding dislocation caused by a curl state and deflection of paper, by restraining the occurrence of a tear and wrinkles of the paper, without arranging restriction on the image formation, when folding the paper.例文帳に追加

用紙の折りに際して、画像形成上の制限を設けずに用紙の破れやシワの発生を抑制でき、用紙のカール状態や撓みに起因する折りずれを抑えて正確な折り位置を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a single crystal pulling apparatus capable of preventing a single crystal from becoming into a state having dislocation by suppressing the stay of flow of an inert gas around the outside of a lower end of a heat shield while suppressing a lowering of pulling up speed.例文帳に追加

引き上げ速度の低下を抑えつつ、熱遮蔽体の下端部外側付近で不活性ガスの流れの滞留を抑制し、単結晶の有転位化を防止できる単結晶引き上げ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a film roll of an excellent winding attitude causing no wrinkle and winding dislocation by controlling a position and pressing force of a touch roller even when winding a sheet-like material at a high speed in a state of operating the touch roller on the film roll.例文帳に追加

タッチロールをフィルムロールに作用させた状態下でシート状物を高速で巻き取る場合でも、タッチロールの位置と押圧力を制御することにより、皺や巻きずれの無い良好な巻き姿のフィルムロールを得る。 - 特許庁

To provide a connecting tool and handle member provided therewith capable of improving connection working performance of two members and preventing dislocation of a connecting state caused by a gap of a connected portion or rattling caused by the gap.例文帳に追加

二部材の接続作業性を向上することができ、さらに、接続部分のがたつきやそのがたつきによる接続の外れを防止することのできる接続具及びその接続具を備えた柄部材を提供する。 - 特許庁

The method of growing the silicon single crystal comprises adjusting the rotation speed of a seed crystal to 0 to 8 rpm after growing the constant diameter part of the silicon single crystal, and then cutting the silicon single crystal off from the melt in the dislocation-free state.例文帳に追加

シリコン単結晶の定径部の成長が終了した後、種結晶の回転速度を０〜８ｒｐｍとして、単結晶を無転位状態で融液から切り離すシリコン単結晶の成長方法。 - 特許庁

The working surface 4 has a granular state being deformed by the compression in a direction for orthogonally crossing the surface, and the number of metal dislocation per unit volume is large than that of the core of an iron bottom 2 at least by 40%.例文帳に追加

作業面４は、その面に直交する方向の圧縮によって変形された粒子状になっており、単位体積当たりの金属転位の数は、アイロン底２のコアの金属転位よりも少なくとも40%だけ多くなっている。 - 特許庁

To provide a postprocessing device capable of surely performing registration in a stack part, by stabilizing a dislocation quantity of paper regardless of kind of paper, when sending two papers into the slantingly arranged stack part in a dislocated state.例文帳に追加

傾斜配置されたスタック部に対して２枚の用紙をずれた状態で送り込む際に、用紙のずらし量を用紙の紙種にかかわらず安定させ、スタック部での整合を確実におこなうことができる後処理装置の提供。 - 特許庁

To avoid color dislocation and shade in a cathode-ray tube, using a glass funnel having plural yoke portions and neck glasses, resulting from the inclination of the center axes of the neck glasses with the deformation of a body during evacuation into a high vacuum state.例文帳に追加

複数のヨーク部とネックガラスを有するガラスファンネルを用いた陰極線管において、ネックガラスの中心軸が高真空状態に排気した際のボディ部の変形で傾斜することにより生じる色ズレ、色ムラを解消する。 - 特許庁

At this time, the bundle of the paper moves while contacting with a side wall 94, and is placed on a carrier belt 162 in an aligned state by abutting on the stopper 170 by preventing the occurrence of dislocation in the width direction.例文帳に追加

このときに、ペーパーの束は、側壁９４に接触しながら移動することにより、幅方向にズレが生じるのを防止され、ストッパ１７０に当接することにより搬送ベルト１６２上に整列された状態で載置される。 - 特許庁

To provide linear guide unit preventing the position dislocation and attitude change of a table with respect to a bed by fitting a track rail and a slider respectively to the bed or table in the positioned state at the reference faces.例文帳に追加

本発明は、軌道レールとスライダとをそれぞれベッド又はテーブルに基準面で位置決めされた状態で取り付けることにより、テーブルのベッドに対する位置ずれや姿勢の変化を防止した直動案内ユニットを提供する。 - 特許庁

With the housing 16 for the motor 3 engaged with the hole 4 for engaging the motor, a support body 15 forced into pressure contact with the holding bodies 22 and preventing dislocation of the motor 3 in a motor non-fixed state is situated at the motor stand 2.例文帳に追加

上記モータ３のハウジング１６を上記モータ嵌合用孔４に嵌合させた状態で上記保持体２２に圧接してモータ非固定状態でのモータ３の外れを防止する支持体１５を上記モータ台２に設けている。 - 特許庁

Stress is applied to a channel region, and the base layers 63 and 73 are formed thicker than the thickness capable of housing a depletion layer and thinner than the thermal equilibrium critical film thickness in which misfit dislocation is introduced in a crystal in the thermal equilibrium state.例文帳に追加

チャネル領域には応力が付与され、下地層６３，７３は、空乏層が収まる厚さよりも厚く、熱平衡状態で結晶にミスフィット転位が導入される熱平衡臨界膜厚よりも薄く形成されている。 - 特許庁

To improve, in a money bar paying device 1, legibility of a pattern information display part 24 attached to a money bar tray 14 to prevent a false read due to uneven reading state by contamination of a pattern information display part 24 or dislocation.例文帳に追加

棒金出金装置１において、棒金トレー１４に取付けられたパターン情報表示部２４の判読性を向上させ，パターン情報表示部２４の汚損による読取り状態のばらつき、位置ズレによる誤読を防止する。 - 特許庁

The armrest 3 and the support member 2 are set to be exactly fitted out of lateral dislocation, and the bottom face of the armrest 3 is provided with an annular rib 9 abutting on the upper face of the support member 2 in a wide range in the engaged state of the Hook-and-Loop fasteners 7, 8.例文帳に追加

肘当て３と支持部材とを左右方向にずれ不能にきっちり嵌まり合うように設定し、肘当て３の底面に、面ファスナー７，８が係合した状態で支持部材２の上面の広い範囲で当る環状リブ９を設ける。 - 特許庁

To provide a clip capable of installation with an extremely simple single operation, and easily absorbing positional dislocation of an installation member to an installation object member, while always integrally treating the clip in a state of being installed in the installation member.例文帳に追加

クリップを取付部材に組み付けた状態で常時一体的に取り扱いつつ、被取付部材に対する取付部材の位置ずれを容易に吸収できると共に、取り付けを極めて簡単なワンタッチ動作で行うことが可能なクリップを提供する。 - 特許庁

To provide a method by which the center of a non-radiative recombination of ZnO such as the surface state, the dislocation and other non-radioactive recombination center of ZnO is passivated to improve and increase the radiation efficiency of a ZnO sample.例文帳に追加

表面状態、転位及び他の非放射性再結合中心などのＺｎＯの非放射再結合中心が不動態化されることを可能にし、結果的にあらゆるＺｎＯ試料の放射効率及び効率が増加されることを可能にする方法を提供する。 - 特許庁

The end sticking part 22B is bent inside the weatherstrip mounting groove 19 to put the edge 52 of the decorative tape 50 in the covered state, thereby preventing the deterioration of appearance caused by the dislocation of the stuck position of the decorative tape 50.例文帳に追加

この端末貼着部２２Ｂがウェザストリップ取付溝１９の内側へ折り曲げられていることにより装飾用テープ５０の端縁５２が覆い隠された状態となっているため、装飾用テープ５０の貼り位置のずれによる見栄えの悪化を防ぐことができる。 - 特許庁

To maintain a pinching part in an open state, by overcoming the problem that a work arm may slip toward the support point for rotation of a sheet clip, or a dislocation occurs between the work arm and a grip when the grip of the sheet clip is gripped using the work arm of an insulated plier.例文帳に追加

絶縁ヤットコの作業アームでシートクリップの把持部を把持しようとすると、作業アームがシートクリップの回動支点に向けて滑ってしまったり作業アームと把持部との位置ズレが生じたりして、挟持部を開いた状態に維持することができない。 - 特許庁

To provide a multi-color printing apparatus which can obtain a good image by controlling the generation of a printed material similar to a blurring and overlapping state caused by the dislocation of a image position by preventing the loosening of paper conveyed from a printing part on the upstream side to a printing part on the downstream side.例文帳に追加

上流側の印刷部から下流側の印刷部へと搬送される用紙の弛みを防止して、画像位置のズレによる滲みやダブリ状態と同様な印刷物の発生を抑制して良好な画像を得られる多色印刷装置を提供する。 - 特許庁