「diffusion aeration」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The wastewater treatment apparatus is equipped with the aeration tank receiving a carrier to treat water to be treated and the air diffusion cylinder 11 provided in the aeration tank and having rigidity.例文帳に追加

排水処理装置は、担体が投入され被処理水を処理する曝気槽と、曝気槽に設けられ剛性を有する散気筒１１とを備えている。 - 特許庁

The defoaming device for an aeration tank is provided with the aeration tank 1 having a diffusion means 2 and aerobically and biologically treating waste water, an opening 6 opened above a water surface of the aeration tank 1, and a storage tank 4 communicating with the opening 6.例文帳に追加

散気手段２を有し廃水を好気的に生物学的処理する曝気槽１と、該曝気槽１の水面上で開口する開口部６と、該開口部６に連通する貯留槽４とを備えたものである。 - 特許庁

If there is no sludge sediment on the bottom part of the aeration tank 1 (diffuse), one diffusion part 10b is laid down and returned to a horizontal state to transfer to the overall aeration.例文帳に追加

この旋回流によって、曝気槽1底部の汚泥堆積が無くなれば（拡散すれば）、一方の散気部１０ｂを倒伏させて水平状態に復帰させ、全面曝気に移行する。 - 特許庁

To provide an aeration apparatus which can control the generation of precipitate in the slit of a diffusion film, a seawater flue gas desulfurization apparatus including the same, and a humidifying method of the aeration apparatus.例文帳に追加

散気膜のスリットにおいて析出物の発生を抑制することができるエアレーション装置及びこれを備えた海水排煙脱硫装置、エアレーション装置の加湿方法を提供する。 - 特許庁

An air diffuser 10 in the aeration tank 1 is divided into one diffusion part 10b and another diffusion part 10a, and a flexible pipe joint 17 having an on-off valve function is provided through a lateral pipe 11 on the border of both the diffusion parts.例文帳に追加

曝気槽１内の散気装置１０を一方の散気部１０ｂと他方の散気部１０ａに分割し、両散気部の境のラテラル管１１に開閉弁機能を有する自在管継手１７を介設する。 - 特許庁

The diffusion plate 1 comprises a thin plate which has a first surface in contact with liquid and a second surface in contact with air, and is provided with a plurality of aeration holes 5, and disperses air bubbles into the liquid through the aeration holes.例文帳に追加

液体に接する第１の面と空気に接する第２の面とを有し、複数の散気孔５が設けられた薄板からなり、前記散気孔を通して液体中に気泡を分散させる散気板１。 - 特許庁

The porous screen tank 10 is provided with a straightening plate 14 disposed in parallel with the screen plate 12 and an air diffusion device 18 for aeration therein.例文帳に追加

多孔スクリーン槽１０内には、スクリーン板１２と平行に配置する整流板１４と、ばっ気を行う散気装置１２とを備える。 - 特許庁

The method for the aeration treatment of the sewage which performs the aeration treatment of the sewage in a treating vessel 2 by using a plurality of air diffusion units 1a and 1b having diffusers 6 includes a process step of pulling up the unit 1a from the treating vessel 2 and of performing the aeration treatment of the sewage by the remaining unit 1b.例文帳に追加

本発明は、散気装置６を有する複数の散気ユニット１ａ，１ｂを用いて処理槽２内の汚水を曝気処理する汚水の曝気処理方法において、散気ユニット１ａを処理槽２から引き上げると共に、残りの散気ユニット１ｂにより汚水の曝気処理を行う工程を含む。 - 特許庁

To improve the concentration efficiency of sludge by uniformly keeping the cleaning effect of aeration tubes in an air diffusion apparatus provided with the plurality of aeration tubes in a simple structure and preventing the back-flow of the sludge or the like to a flushing pipe.例文帳に追加

複数の散気管を有する散気装置における散気管の洗浄効果を、簡易な構造で均一に保ち、且つ汚泥等のフラッシング管への逆流を防止して、汚泥の濃縮効率を向上させる。 - 特許庁

This septic tank is provided with an air blowing means W for air lift or air diffusion, and a membrane separator 9 is dipped in an aeration tank 7.例文帳に追加

エアーリフト用又は散気用の送風手段Ｗを備えるとともにばっ気処理槽７に膜分離装置９を浸漬した浄化槽である。 - 特許庁

Since the elastic air diffusion membrane 12 is provided to the outer surface of the air diffusion cylinder 11 having rigidity, the carrier is brought into contact with the air diffusion cylinder 11 through the air diffusion membrane 12 and the abrasion or damage of the carrier can be suppressed by the elasticity of the air diffusion membrane 12 and a large amount of microorganisms can be held in the aeration tank.例文帳に追加

このように、弾性を有する散気膜１２が剛性を有する散気筒１１の外表面に設けられているため、担体は、散気膜１２を介して散気筒１１に接触することになり、よって、担体の磨耗や損傷を散気膜１２の弾性でもって抑止させることができ、曝気槽内に多量の微生物を保持させることが可能となる。 - 特許庁

Or the clogging material is removed by supplying air and aerating in a prescribed aeration quantity while rotating the diffusion cylinder 1 at every fixed interval around a center axis 4.例文帳に追加

第２の発明では、散気筒１を一定期間毎に回転させながら所定の曝気空気量で空気を供給し、曝気しつつ目詰まり物質を除去する。 - 特許庁

Thus, air is introduced only into another diffusion part 10a, swirling flow is generated to agitate the sludge settled on the bottom part of the aeration tank.例文帳に追加

これにより、他方の散気部１０ａにのみに空気が送り込まれることとなって、旋回流が生じて曝気槽底部に堆積した汚泥を攪拌する。 - 特許庁

In the auxiliary tank 13 for the grease trap, a submerged stirring pump 9, an air diffusion nozzle 8 for aeration, a filter element 7, or the like are located to decompose the fat and oil efficiently.例文帳に追加

グリストラップ補助槽１３内には攪拌用水中ポンプ９や曝気用散気ノズル８、３材７などを設置してあり、効率的に油脂分を分解する。 - 特許庁

The biological treatment tank 1 comprises a first reaction tank 10 which has an air diffusion pipe 11 and performs aeration, and a second reaction tank 20 which has an air diffusion pipe 21 and is filled with the carriers 12.例文帳に追加

具体的には、本発明に係る生物処理装置１は、散気管１１を備え空気曝気を行なう第１反応槽１０と、散気管２１を備え担体１２が充填された第２反応槽２０と、を含む。 - 特許庁

The aeration tank 23 includes an air diffusion area having a blower 24 arranged in its bottom part and a microorganism water area provided with no air opening and having a fibrous microorganism holding material 22, which can be shaken from the vicinity of the surface of the water to the vicinity of the bottom part of the air diffusion area.例文帳に追加

エアレーションタンク２３は、底部にブロワ２４を配置した散気水域と、エアの開口がなく、水面付近から底部付近まで揺動可能なファイバー状の微生物保持材２２を配置した微生物水域とを含む。 - 特許庁

In a nitration tank 1, circulation flow in the counter direction is took place by alternate aeration through diffusion air pipes 5a, 5b by alternate opening of auto valves 6a, 6b.例文帳に追加

自動弁６ａ，６ｂを交互に開くことにより、散気管５ａ，５ｂより交互に曝気をおこない、固定床硝化槽１内に交互に反対向きの循環流を生起する。 - 特許庁

A clogging material is removed by supplying air and aerating in a prescribed aeration quantity while continuously rotating the diffusion cylinder 1 around a center axis 4.例文帳に追加

第１の発明では、散気筒１を中心軸４の回りに連続的に回転させながら所定の曝気空気量で空気を供給し、曝気しつつ目詰まり物質を除去する。 - 特許庁

To provide a method of preventing the clogging of the whole diffusion cylinder without stopping the operation of an aeration tank through a long period and without requiring much labor.例文帳に追加

曝気槽の運転を長期間にわたり停止することなく、またほとんど手数を要することもなく散気筒全体の目詰まりを防止できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aeration diffusion treatment equipment with which energy-saving, space-saving, cost reduction, maintenance-free and easy operation control are aimed by improving the treatment efficiency, and which dispeses with air blower.例文帳に追加

処理効率の向上による省エネルギー化、省スペース化、低価格化、メンテナンスフリー及び運転管理の容易化を図り、送風機を不要とする曝気放散処理装置を提供する。 - 特許庁

Normally, as shown by a solid line, both the diffusing parts 10a and 10b are made into a horizontal state, air is supplied to all diffusion parts to be diffused over the whole area of the tank 1, and the overall aeration is carried out.例文帳に追加

通常は、実線のごとく、両散気部１０ａ、１０ｂを水平状態にして全ての散気部に空気を供給して槽１内全域に散気して全面曝気を行う。 - 特許庁

To provide an air diffuser enabling automatic cleaning of the surface of an air diffusion membrane with a simple structure in an air diffuser used in an aeration tank for treating sewage and organic industrial drainage.例文帳に追加

下水や有機性の産業排水などを処理する曝気槽に用いられる散気装置であって、簡易な構成で散気膜表面の自動洗浄が可能な散気装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, the clogging material is removed by stopping the operation and supplying air in the quantity larger than the normal aeration quantity in a fixed time while rotating the diffusion cylinder 1 around the center axis.例文帳に追加

第３の発明では、運転を停止したうえ、その中心軸の回りに回転させながら通常の曝気空気量よりも多量の空気を一定時間供給し、目詰まり物質を除去する。 - 特許庁

To provide an air diffuser used for an aeration tank treating sewage or organic industrial wastewater, capable of automated washing of the surfaces of air diffusion membranes with simple constitution.例文帳に追加

下水や有機性の産業排水などを処理する曝気槽に用いられる散気装置であって、簡易な構成で散気膜表面の自動洗浄が可能な散気装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A main body container 1 is arranged in the vicinity of the surface of the water of a grease trap or the like to take in water in the vicinity of the surface of the water from a raw water inflow part 4 and air is discharged into the container from the air diffusion pipe 2 of an aeration part 5.例文帳に追加

本体容器１をグリストラップ等の水面付近に設置して、原水流入部４から水面付近の水を取り込み、エアレーション部５の散気管２から容器内に空気を放出する。 - 特許庁

An air diffusion pipe 27 having an exhaustion control valve (float valve 33C) is provided on the aerator body 24 moored on the bottom 1 of a dam lake or the like and circulating bottom layer water near the bottom 1 by aeration.例文帳に追加

ダム湖等の湖底１に係留されて、湖底１付近の深層の水をエアレーションにより循環させる曝気本体２４の上部に、排気調整弁（フロート弁３３Ｃ）を有する散気管２７を設けている。 - 特許庁

The ammonia diffusion column 20 has a liquid feed means for receiving the residue from an upper introducing port 21 to lead out the same from a lower lead-out port 22 and an aeration means introducing steam or air from an air introducing port 23 to aerate ammonia.例文帳に追加

アンモニア放散塔２０内には、残渣を上方の導入口２１から導入して下方の導出口２２から導出するための送液手段と、空気導入口２３から蒸気又は空気を導入してアンモニアを曝気させる曝気手段とを有している。 - 特許庁

On the side opposite the electrolyte layer 13 of the positive electrode 12 an aeration structure 15 is provided so as to prevent any foreign matter from straightly reaching the positive electrode 12 directly while the external air is supplied to the positive electrode 12 by natural diffusion through the gap.例文帳に追加

正極１２の電解質層１３と反対側には通気構造体１５が設けられており、間隙を介して外気を自然拡散により正極１２供給しつつ、異物が直線的に直接正極１２に達することを防止できるようになっている。 - 特許庁

A liquid is supplied by injection to the stationary mixing machine 2 through its upper part, and a gas is drawn into the stationary mixing machine 2 by the flow energy of the liquid and conducted downward in parallel flows in the mixing machine 2 so as to carry out aeration or diffusion treatment by mixing the liquid and the gas, stirring them and bringing them into contact with each other.例文帳に追加

この静止型混合器２の上部から液体を噴射供給し、その液体の流動エネルギーで気体を引き込みながら静止型混合器２内を並流で下方に通流させて、液体と気体の混合、攪拌、接触を行ない、曝気又は放散処理を行なう。 - 特許庁

To start to decompose oils and fats immediately after charging the activated bacteria into a grease trap, to prevent the diffusion of malodor in the grease trap by circulating air to be used for aeration, and then to further improve the decomposition rate by bacteria by utilizing the rise in the temperature of the wastewater in the grease trap due to the waste heat of a diaphragm blower.例文帳に追加

この発明は、活性化させた菌をグリストラップに投入するようにして、菌を投入した直後から直ちに油脂の分解が行われるようにするとともに、ばっ気に用いる空気を循環させることでグリスストラップ内の臭気の拡散を防ぎ、さらにダイアフロムブロアーの廃熱がグリストラップ内の廃水の温度を上げ、これによって菌の分解速度を一層向上させようとするものである。 - 特許庁