「eXtension」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

The left and right sides of the pixel electrode 5 overlap the extension part 6a while overlapping no data signal line 3.例文帳に追加

そして、画素電極５の左右辺部は延出部６ａと重ね合わされているが、データ信号ライン３とは重ね合わされていない。 - 特許庁

To exactly judge whether or not extension of hardware and update of software are required for a base station radio equipment which becomes at an overload state.例文帳に追加

過負荷状態となった基地局無線装置に、ハードウェアの増設・ソフトウェアの更新が必要であるかを正確に判断する。 - 特許庁

When the sensor detects any abnormality, an extension telephone set including this sensor that detects the abnormality sends data indicating the present machine to the master unit 20.例文帳に追加

センサが異常を検知したとき、この検知したセンサを有する内線電話機から自機を示すデータを主装置２０に送る。 - 特許庁

This extension method for the process and profile simulator algorithm predicts the surface profile generated by a given plasma process.例文帳に追加

プロセスおよびプロファイルシミュレータアルゴリズムを拡張する方法は、与えられたプラズマプロセスが生成する表面プロファイルを予測する。 - 特許庁

Since the lubricant does not overflow on the way of the oil tube 9, the lubricant does not excessively stay in the extension housing 3.例文帳に追加

油管９の途中で潤滑油がオーバーフローしないため、潤滑油がエクステンションハウジング３内に過剰に滞留しない。 - 特許庁

The date is supplied with an application for the extension of the term of a patent if pre-TGA marketing approval has not been given. 例文帳に追加

その日付は，pre-TGA販売承認が与えられていない場合は，特許存続期間の延長申請と共に提供される。 - 特許庁

Filing an application under subsection 223 (2) of the Act for an extension of time on the ground specified in paragraph 223 (2) (b) of the Act 例文帳に追加

法律第223条 (2) (b)に記載した理由に基づき，法律第223条 (2)に基づいてする期間延長申請書の提出 - 特許庁

A request for extension of time, under section 38 (2) may be made on Form 19 accompanied by prescribed fees. 例文帳に追加

産業財産法第38条 (2)に基づく期間の延長の請求は、所定の手数料を添えて様式19により行うことができる。 - 特許庁

An extension request shall not be granted if not accompanied by a document certifying payment of the prescribed fee. 例文帳に追加

延長請求に所定の手数料の納付を証明する書類が添付されていない場合は，その請求は認められない。 - 特許庁

In extending the time for a step to be taken, the Commissioner may stipulate the terms and conditions on which the extension is granted.例文帳に追加

ある措置を取るべき期間を延長するに当たり，局長は，その延長を付与する条件を規定することができる。 - 特許庁

The refusal of a request for the extension of the protection period shall be notified in writing to the mark owner or his proxy, stating the reasons therfor. 例文帳に追加

延長請求の拒絶は，標章の所有者又はその代理人に対してその理由を付して書面で通知される。 - 特許庁

An extension of the period of protection of a registered mark shall be recorded in the General Register of Marks and announced in the Official Gazette of Marks. 例文帳に追加

登録標章の保護期間の延長は，標章一般登録簿に登録され，かつ，標章公報にて公告される。 - 特許庁

In justified cases, an applicant has the right to request the extension of a term set by the Patent Office for two months. 例文帳に追加

正当な根拠がある場合は，出願人は，特許庁が設定した期間の2月の延長を請求することができる。 - 特許庁

The payment of the cost in the framework of the application for extension of the protection period of a registered mark, of which the kind and amount will be determined by the Minister 例文帳に追加

登録標章の保護期間の延長申請にかかる手数料の納付。その種類及び金額は大臣が定める - 特許庁

Subject to paragraph (3), a request for extension under paragraph (1) shall be made before the time or period in question has expired. 例文帳に追加

(3)に従うことを条件として，(1)に基づく延長請求は，当該期間が満了する前に行わなければならない。 - 特許庁

The extension shall be sufficient to remove the creases but not to stretch the warp out of the perpendicular.例文帳に追加

繰り広げる際には，垂直位置から縦糸を引き伸ばすためではなく折り目を取り除くために，十分でなければならない。 - 特許庁

The lapse of a registration for non-payment of the prescribed extension fee shall be recorded in the Register in respect of all the industrial designs affected.例文帳に追加

所定手数料の不払による登録失効は，影響を受けるすべての意匠に関して登録簿に登録するものとする。 - 特許庁

Requests for extension of a time limit must be filed in writing with the Norwegian Industrial Property Office at the latest on the last day of the time limit.例文帳に追加

訂正期限延長の請求は，所定期日までに書面で工業所有権庁に対してされるものとする。 - 特許庁

An application to register a patent term extension must be filed within three months of the date of the disposition designated by the Cabinet Order under Article 67 (2). 例文帳に追加

延長登録の出願は、第67条第2項の政令で定める処分を受けた日から3月以内にしなければならない。 - 特許庁

A clamping means 5, by which the extension part 3a of the metal ring extended between both support rollers 8, 9 is clamped in a straight line shape, is installed.例文帳に追加

両支持ローラ８，９間に延在する金属リングの延在部３ａを直線状にクランプするクランプ手段５を設ける。 - 特許庁

The extension regions 131, through holes 130 and wiring connecting them are formed with the same conductive material.例文帳に追加

拡張領域１３１、スルーホール１３０及びこれらに連なる配線１２０は同一の導電性材料で形成されている。 - 特許庁

The face member 12 has at least a crown side extension part 9a which is extended to the rear of the head to form a crown front rim part.例文帳に追加

フェース部材１２は、ヘッド後方にのびクラウン前縁部を形成するクラウン側延長部９ａを少なくとも有する。 - 特許庁

To simplify the shape of a piping supporting tool, and to shorten a term of works and to prevent the vibration and dusting in extension of the piping.例文帳に追加

配管支持具の形状を単純化するとともに、配管増設時の工期短縮及び振動・発塵を防止する。 - 特許庁

Further, water-guide passages comprising jacket parts 26a, 26b or the like are formed at both left and right sides at an inner wall side of the extension case 17.例文帳に追加

そして、エクステンションケース１７の内壁側の左右両側に、ジャケット部２６ａ，２６ｂ等からなる導水路を形成した。 - 特許庁

The encrypting device 301 inspects whether an input plaintext msg is an element on algebraic torus on a six-order extension field.例文帳に追加

暗号化装置３０１は、入力された平文msgが、6次拡大体上の代数的トーラス上の元であるか否かを検査する。 - 特許庁

Also, a suitable constraining means can be provided so that, when drawn out, the extension frame 3a would not retreat inadvertently.例文帳に追加

また前記延長フレーム３ａが引き出された際、不用意に退動しないように適宜な拘束手段を設けることができる。 - 特許庁

A sheet-like extension support member is wrapped around the main forming drum 2 to form a ring-like tension support member 7.例文帳に追加

主成型ドラム２にはシート状の張力支持材料が巻き付けられ、リング状の張力支持部材７が形成される。 - 特許庁

To allow an extension telephone set that is not assumed to originally receive an incoming call from an outside line to receive the incoming call from the outside line of emergency numbers.例文帳に追加

緊急番号からの外線着信を本来外線着信が想定されていない内線電話機にも着信させる。 - 特許庁

A position where the through-hole 111 is formed is one where an extension line of a regulation face 130a of the regulation plate 130 traverses.例文帳に追加

貫通孔１１１の形成されている位置は，規制板１３０の規制面１３０ａの延長線が横切る位置である。 - 特許庁

The support body 3 is attached to the upper inside of the beam in the extension direction of the beam while supporting the nest building prevention net.例文帳に追加

支持本体部３は、営巣防止網を支持した状態で梁の内側上部に梁の延びる方向に沿って取り付けられる。 - 特許庁

To easily perform extension and remodeling of a system by distributing identification information of an object to be conveyed in a conveyance system.例文帳に追加

搬送システムにおいて、被搬送物の識別情報を分散処理して、システムの増設や改造が容易にできるようにする。 - 特許庁

In a second process, the PDIC board 10A is cut in the extension direction of a first cutting line 10B of the prism bar 20A.例文帳に追加

第２工程では、プリズムバー２０Ａの第１切断線１０Ｂの延長方向にＰＤＩＣ基板１０Ａを切断する。 - 特許庁

When receiving access to the document, the control part 11 changes the preservation period of the document by prolonging it by a prescribed extension period.例文帳に追加

制御部１１は、当該ドキュメントに対するアクセスを受けると、保持期限を所定の延長期間だけ延長して変更する。 - 特許庁

The cross-section shape of the laminate 11 perpendicular to the direction of extension of the laminate 11 is rectangular or inverse-mesa shape.例文帳に追加

積層体１１が延在する方向に垂直な積層体１１の断面の形状は矩形または逆メサ形とされている。 - 特許庁

A ring-shaped fastener, a holder as the extension of the earplug or a funnel-shaped fastener is provided in order to connect the earplug and the earphone.例文帳に追加

上記耳栓とイヤホーンを結合するため、リング状の留め具、耳栓の延長としてのホルダー、ロート状の留め具を供する。 - 特許庁

The plug for information outlet 8 of the extension unit 6 is connected to the information outlet 5A in the first information outlet box 9A.例文帳に追加

延長ユニット６の情報コンセント用プラグ８は、第一の情報コンセント箱９Ａ内で、情報コンセント５Ａに接続する。 - 特許庁

COMMUNICATION METHOD FOR OFFERING EXTENSION FUNCTIONALITY OF IDENTIFICATION NUMBER ASSOCIATED WITH PARTICULAR MOBILE STATION IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

無線通信システムにおける特定の移動局に関連づけられた識別番号の拡張機能を提供する通信方法 - 特許庁

After the extension reinforcement cage 32 is erected in the placing hole 3b, the freshly-mixed concrete 43 is placed for the formation of the cast-in-place pile 8.例文帳に追加

延伸鉄筋籠３２を打設穴３ｂに建て込んだ後、生コンクリート４３を打設して場所打ち杭８を形成する。 - 特許庁

A location 52 connected to the side surface of the neck 2 of the handle 5 is formed at a thin- walled bending section 52a made by tensioning and extension.例文帳に追加

該提げ手５の首部２の側面に接続した部位５２を引張り延伸による薄肉の屈曲部５２ａに形成する。 - 特許庁

The two extension coil springs 80 and two wires 82 are disposed between the upper guide member 62 and lower guide member 64.例文帳に追加

上案内部材６２と下案内部材６４との間には、２個の引張コイルばね８０と、２本のワイヤ８２とが配設されている。 - 特許庁

This computer function extension box comprises first and second input/output sockets 14 and 15 provided on a body and a body surface 21.例文帳に追加

ボディ、及びボディ表面（２１）にある第１、第２の入出力受口（１４、１５）からなるコンピュータ機能拡張用箱である。 - 特許庁

To provide an articulation joint with improved moment arm extension for articulating an end effector of a surgical instrument.例文帳に追加

外科器具のエンドエフェクタを関節動作させるための改善されたモーメントアーム伸長部を備えた関節接合部を提供すること。 - 特許庁

In a multiport memory 1, a plurality of RAM's 10, 11 are provided, and a port extension part 12 which is connected to access ports of the RAM's 10, 11 is provided.例文帳に追加

マルチポートメモリ（１）は、複数個のＲＡＭ（１０，１１）、ＲＡＭのアクセスポートに接続されたポート拡張部（１２）を有する。 - 特許庁

To obtain a moisture-curing composition capable of holding a low modulus and a high extension and improved in weather resistance.例文帳に追加

本発明は、低モジュラスおよび高伸張を保持すると共に耐候性を改善せしめた湿気硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

The outer front wall part and the outer rear wall part of the extension main body 21 are connected to each other by a continuous wall erected on the face-contact surface.例文帳に追加

面接面５１に起立した連設壁６１で、エクステンション本体２１の外前壁部４４と外後壁部４５を連設する。 - 特許庁