「eXtension」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

The front sub-frame 21 includes an extension part 41 extended from the receiver tank 7 along the chassis frame 2 to the front part of a vehicle, and a pump unit 6 is fixed via this extension part 41 to the chassis frame 2.例文帳に追加

前方サブフレーム２１は、シャシーフレーム２に沿ってレシーバタンク７よりも車両前方に延設された延設部４１を有し、この延設部４１を介してポンプユニット６がシャシーフレーム２に固定される。 - 特許庁

In the video transmitting apparatus 1, the extension layer is encoded in such a way that quality of a macro block near the gazing point becomes higher than that of other macro blocks, and the extension layer is segmented within the range of transmission capacity and transmitted.例文帳に追加

映像送信装置１では，注視点近傍のマクロブロックを，他のマクロブロックよりも高品質となるように拡張レイヤの符号化を行い，伝送容量の範囲内で切り出して送信する。 - 特許庁

To provide an internetwork apparatus which performs additional function processing by a function extension module and routing processing at high speed and extends a function to a scalable one by mounting one or a plurality of function extension modules.例文帳に追加

１つまたは複数の機能拡張モジュールを搭載することで、機能拡張モジュールによる付加機能の処理とルーティング処理を高速に行い、スケーラブルに機能拡張できるようにする。 - 特許庁

To provide an in-vivo indwelling stent which has high extension maintaining force after extension, is homogeneous on the whole without having deformation directivity and holds an elastic deformation property to the deformation of an embedded part.例文帳に追加

拡張後の高い拡張維持力を備え、全体的に均質で変形方向性を持たず、かつ埋設部位の変形に対する弾性変形性を保持する生体内留置用ステントを提供する。 - 特許庁

(3) Upon the extension of the period of registration of a relevant design from the expiry of its initial period of registration, a notice of extension shall be published in the Designs Journal which shall set out the registration number in relation to the design.例文帳に追加

(3)関連意匠の登録期間を最初の登録期間の 満了から延長した場合は，延長通知を意匠公報において公告し，意匠に関する登録番号を記載する。 - 特許庁

The Controller may grant an extension of the time prescribed in paragraph (3) if a request for such extension, accompanied by the prescribed fee, is made at any time within the extended period specified in the request.例文帳に追加

長官は，(3)に定める期間の延長の請求が所定の手数料を添えて当該請求において指定される延長期間内に行われた場合は，当該期間延長を許可することができる。 - 特許庁

If no reasons for refusal are found for the application to register a patent term extension, the examiner will render a decision to register the extension (Article 67-3 (2) of the Patent Act). 例文帳に追加

審査官は、特許権の存続期間の延長登録の出願について拒絶の理由を発見しないときは、延長登録をすべき旨の査定をしなければならない(第67条の3 第2項)。 - 特許庁

When one of the extension units is an optical disk drive, an optical disk playing system in the extension device is able to directly play an optical disk in an optical disk playing device without being connected to the computer.例文帳に追加

拡張ユニットのひとつが光ディスク・ドライブ装置であれば拡張装置内の光ディスク演奏システムはコンピュータに接続されなくても光ディスク演奏装置内の光ディスクで直接的に演奏し得る。 - 特許庁

The cleaning and drying means 9 is provided with a moving means moving an extension plate above a cleaning tank and dipping it inside and a wind feeding means blowing wind to the both sides and to the loser side of the extension plate.例文帳に追加

洗浄乾燥手段９は、伸展板を洗浄槽の上方に移動させ更に浸漬する移動手段と、伸展板の両側方並びに下方に向けて送風する送風手段と、を備える。 - 特許庁

The hollow side and the hollow bottom face are associated with the angle larger than the one that is formed by the extension of the hollow side and the extension of the hollow bottom face.例文帳に追加

窪み部の側面の延長線と前記窪み部の底面の延長線から成る角度よりも大きい角度で、前記側面と前記底面がつながっていることを特徴とするインクジェット記録ヘッド用基体。 - 特許庁

The groove part 6 comprises an extension part 8 which radially extends from the mounting region of the semiconductor chip, and a through-hole 7 which penetrates the printed wiring board 5 is formed at the bottom part of groove of the extension part 8.例文帳に追加

溝部６は、半導体チップの搭載領域から放射状に延出する延出部８を有しており、延出部８の溝の底部には、プリント配線板５を貫通する貫通穴７が形成されている。 - 特許庁

The thick-walled parts 21 and 52 are formed in such a shape as to be made gradually thicker or thinner along the direction of extension thereof and made gradually wider or narrower in the direction orthogonal to the direction of the extension in almost the same plane.例文帳に追加

肉厚部２１，５２は、その延出方向に沿う肉厚と、当該延出方向に対して略同一面内で直交する方向の幅が次第に増加若しくは減少する形状とされている。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device for equalizing capacity generated in data lines of a bank including an extension block and a bank including no extension block and preventing the generation of dead space.例文帳に追加

拡張ブロックを含むバンクと拡張ブロックを含まないバンクのデータ線に生じる容量を等価にでき、さらにデッドスペースが発生するのを解消できる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

The acceleration test is selected among (1) word line voltage application time extension, (2) bit line charging time extension, (3) bit line voltage rise, (4) word line application voltage rise, and (5) memory cell power supply potential drop.例文帳に追加

加速試験は、１）ワードライン電圧印加時間延長、２）ビットライン充電時間延長、３）ビットライン電圧上昇、４）ワードライン印加電圧上昇、５）メモリセル電源電位下降の内から選択される。 - 特許庁

To provide a mobile telephone extension system by which a company extension telephone network can be constructed by using a terminal device provided with functions of a portable telephone, a private PHS telephone, and a wireless LAN telephone.例文帳に追加

携帯電話，自営ＰＨＳ電話および無線ＬＡＮ電話の機能を備えた端末装置を用いて企業内線電話網を構築することができる移動電話内線システムを提供する。 - 特許庁

The lens extension device for macrophotography comprises a holder 10 into which a CCD, etc., are built, an elastic body 20 which prevents shaking, an extension ring 30, a lens barrel 40 which contains a lens group, and an operating control 50.例文帳に追加

マクロ撮影用レンズ繰出し装置は、ＣＣＤ等が組込まれたホルダ１０、ガタ付きを防止する弾性体２０、繰出しリング３０、レンズ群を内蔵する鏡筒４０、操作ノブ５０から構成される。 - 特許庁

To endure a heavy load, to simplify a structure, to set accessories and parts, to reduce cost, to carry out extension and contraction work in a short period of time and to reduce an area for the extension and contraction work.例文帳に追加

重荷重に耐え、構造が簡単で、補機類や部品などの設置が可能であり、しかも、安価で、伸長収縮作業が短時間で行え、伸長収縮作業に場所を要しないようにする。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner capable of shortening the whole length of an extension wand when contracting it and surely preventing a contact between a pair of feed lines when extending the extension wand.例文帳に追加

伸縮管の収縮時に全長を短くすることができると共に、伸縮管の伸長時に一対の給電線同士の接触を確実に防止することができる電気掃除機を提供すること。 - 特許庁

To provide a temporary scaffolding member for cable extension capable of improving the working efficiency of a worker by adjusting the height of a scaffolding supporting member easily, thus eliminating extension work in a bending-down posture.例文帳に追加

この発明は、足場板支持材の高さ位置を簡易に調整できるようにし、体をかがめての延線作業をなくし、作業者の作業効率を向上できるケーブル延線用仮設足場材を得る。 - 特許庁

The suction port 6 is detachably fitted with an extension tube 5, and the extension tube 5 is detachably fitted with the dust collecting part 3 separating sucked dust from air and collecting.例文帳に追加

吸引口６には、延長管５が着脱可能に嵌合され、また、この延長管５には、吸込んだ塵埃を空気と分離して集塵する集塵部３が着脱可能に嵌合されている。 - 特許庁

A meniscal component 26 forming the rotating bearing of the prosthetic knee joint 20 is packaged together with the hinge post extension 42, so that the appropriate hinge post extension 42 is readily available.例文帳に追加

人工膝関節２０の回転軸受を形成する半月板コンポーネント２６はヒンジ支柱延長部４２と一緒に梱包されるので、適したヒンジ支柱延長部４２が容易に入手できる。 - 特許庁

Since the tip part of the extension pipe 1 is externally fitted by the fitting part 21a of the inner pipe and the inner pipe 21 is housed in the hand pipe body 22, the extension pipe 1 is connected firmly with the hand pipe 2.例文帳に追加

延長管１の先端部分を、中パイプの嵌合部２１ａで外嵌し、この中パイプ２１を手元パイプ本体２２内に収容するので、延長管１と手元パイプ２とを強固に接続できる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus configured such that the position of an extension tray can be freely changed, and also, the extension tray can be automatically stored, thereby, the operational convenience of the user can be enhanced.例文帳に追加

延長トレイの位置を自由に変更することができ、かつ、自動的に延長トレイを収納可能とすることでユーザの使い勝手を向上させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A return mechanism for the tread 2 comprises an extension link formed by extending the other end side of the link 5 in opposite directions from the tread 2, and a weight 7 supported by an extended end part of the extension link through a shaft.例文帳に追加

踏み板２の復帰機構は、リンク５の他端側を踏み板２と反対方向に延長した延長リンクと、延長リンクの延長端部に軸支持した錘７とから構成されている。 - 特許庁

The return spring 18 on the inner side is formed as an integrated structure consisting of a fixed part 18A, a first extension part 18B, a second extension part 18C and a friction detection part 18E by bending a metal plate 19.例文帳に追加

インナ側の戻しばね１８は金属板１９を折曲げることにより、固定部１８Ａ、第１延設部１８Ｂ、第２延設部１８Ｃおよび摩耗検知部１８Ｅ等から一体物として形成する。 - 特許庁

An extension plate 12 is fixed to a casing 11 of a rhythm generating apparatus 80, a pair of struts 92 are raised at the edge of the extension plate 12, and both the terminals of an ear restriction member 83 are supported on the struts.例文帳に追加

リズム発生装置８０の筐体１１に拡張板１２を固定し、拡張板１２の縁に一対の支柱９２を起立させ、支柱に耳拘束部材８３の両端を軸止する。 - 特許庁

The recess 16 is formed at the internal surface side of the extension portion 10a, so that the extension portion 10a does not expand outward and is not enlarged as a whole, thereby achieving size reduction contributing to space saving.例文帳に追加

逃避部１６が延出部１０ａの内面側に位置するので、延出部１０ａが外方へ拡大することがなくなり、全体が大きくならず、省スペース化に資する小型化を維持できる。 - 特許庁

To provide an NHRP/MPOA(Next Hop Resolution Protocol/Multi- protocol over ATM) system and a path display method that can automatically adopt an IP address of an MPOA server to which an address resolution packet is transferred and display the IP address by using an NHRP Extension.例文帳に追加

本発明は、NHRP Extensionを用いて、アドレス解決パケットが転送されていくMPOAサーバのＩＰアドレスを自動的に採取して表示するNHRP/MPOAシステム及び経路表示方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A transparent board 2A comprises a transparent board body 15, a curved portion 16, and a plate-like extension 17 continuous to the curved portion 16 so that the extension is approximately orthogonal to the transparent circuit board 15.例文帳に追加

透明基板２Ａを透明基板本体１５と、湾曲部１６と、透明基板本体１５に対して略直交するするように湾曲部１６に連接された板状の延設部１７とから構成した。 - 特許庁

The projected portion 23 is put into between the edge of the opening 22 and each of the extension lines 13 (u, v, w), 14 to prevent each of the extension lines 13 (u, v, w), 14 from being directly brought into contact with the frame chassis 3.例文帳に追加

前記突出部２３は、開口２２の縁と各引出線１３（ｕ,ｖ,ｗ）,１４との間に入り込み、各引出線１３（ｕ,ｖ,ｗ）,１４がフレームシャーシ３と直接に接触するのを防止する。 - 特許庁

To provide an extension pipe with satisfactory usability for an electric vacuum cleaner of which the fixation holding for extension and contraction and the release of the fixation holding are easily operated and the fixation holding is reliable.例文帳に追加

伸縮のための保持固定、および保持固定の解除の操作が容易で、かつ保持固定が確実な使用性の良好な電気掃除機用延長管を提供することを目的としている。 - 特許庁

The recessed part 72 is recess with respect to an extension line of the groove bottom of the lug groove 7 or the extension line of the groove wall of the lug groove 7 in cross-sectional view of the groove length direction and the groove depth direction of the lug groove 7.例文帳に追加

また、凹部７２が、ラグ溝７の溝深さ方向かつ溝幅方向の断面視にて、ラグ溝７の溝底の延長線あるいはラグ溝７の溝壁の延長線に対して凹となる。 - 特許庁

The two symmetric axes O_1, O_2 include a first symmetric axis O_1, which is extended along in an extension direction of an extension part of the piezoelectric layer 47, and a second symmetric axis O_2 that is orthogonal to the first symmetric axis O_1.例文帳に追加

２つの対称軸Ｏ１，Ｏ２は、圧電層４７の延出部の延出方向に沿って延びる第１対称軸Ｏ１と、第１対称軸Ｏ１に直交する第２対称軸Ｏ２とを含む。 - 特許庁

Through the above configuration, even when the elastic piece 8 is elastically deformed, the elastic piece 8 strikes on the extension piece 3b and the elastic piece 8 is restored to the original position because of the elasticity of the extension piece 3b.例文帳に追加

このように構成することにより、弾性片８が弾性変形したとしても、弾性片８は延長片３ｂに当たり延長片３ｂの弾性により、弾性片８は元に位置に復帰する。 - 特許庁

A monitor 36 displays the distribution of the difference of the extension coefficient as a graph with the position of the width direction of the plate in the abscissae axis and the values of the difference of the extension coefficient in the ordinate axis and displays the original image and the graph in one screen at the same time.例文帳に追加

モニタ３６は、伸び率差の分布を、横軸に板幅方向の位置、縦軸に伸び率差の値をとったグラフとして表示し、原画像及びグラフを１つの画面に同時に表示する。 - 特許庁

A heat responsive seal 60 is stuck to a connection part on the surface of the extension 14a of the FPC board 14 that is situated away from the poly switches 71-78, wherein a connector 33 is connected with the extension 14a at the connection part.例文帳に追加

熱感応シール６０は、ポリスイッチ７１〜７８から離れたところに位置するＦＰＣ板１４の延長部１４ａの表面におけるコネクタ３３との接続部分に貼り付けられる。 - 特許庁

When the extension unit 200 is connected to the facsimile machine 100, the facsimile machine 100 uses outline fonts stored in an outline font storage section 214 of the extension unit 200 to print out the list.例文帳に追加

拡張ユニット２００がファクシミリ装置１００に接続されている場合、ファクシミリ装置１００は拡張ユニット２００のアウトラインフォント格納部２１４に保持されているアウトラインフォントによりリストを印刷する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can avoid breakage to a cover member or an extension device even if removal of the cover member is failed from an apparatus body in installing the extension device on the apparatus body.例文帳に追加

装置本体に増設装置を装着する際に、カバー部材を装置本体から万一外し忘れたとしても、カバー部材や増設装置の破損を回避できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide the roof purline connecting structure for an extension unit building in which the traces of the installation of an extension section after removal are reduced, the increase of the number of construction works is inhibited and connecting and removing works are facilitated.例文帳に追加

撤去後の増設部分の設置の形跡を減少させて、施工工数の増大を抑制し、しかも、接続及び取り外し作業が容易な増設ユニット建物の母屋接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a working machine equipped with an detachable extension arm 30 at the front end of an arm 5 capable of facilitating the detachable work of the extension arm 30 and reducing a working time.例文帳に追加

アーム５の先端に脱着可能なエクステンションアーム３０を備える作業機械において、エクステンションアーム３０の脱着作業の容易化及び、作業時間の短縮を図ることを課題とする。 - 特許庁

A notification control means 550 displays the number of games remaining in the ART game period during the ART game period, however, does not display the number of games remaining in the extension period during the extension period.例文帳に追加

報知制御手段５５０は、ＡＲＴ遊技期間中はＡＲＴ遊技期間の残りの遊技回数を表示するが、延長期間中は、延長期間の残り遊技回数を表示しない。 - 特許庁

To provide a discharge sheet loading device capable of improving a sheet aligning property by restraining displacement of an extension tray when a discharge sheet is loaded on the extension tray extended from the loading tray.例文帳に追加

積載トレイから延長された延長トレイに排出シートが積載された際の該延長トレイの変位を抑制してシートの整列性を向上させることができる排出シート積載装置を提供する。 - 特許庁

A flow of hydraulic oil induced in extension-side and compression-side passages 11, 12 by sliding the piston 5 is controlled by extension-side and compression-side damping force generating mechanisms 13, 14 to generate a damping force.例文帳に追加

ピストン５の移動によって伸び側及び縮み側通路１１、１２に生じる油液の流れを伸び側及び縮み側減衰力発生機構１３、１４によって制御して減衰力を発生させる。 - 特許庁

Thereafter, the elements of the first extension process graph and the nodes of the second extension process graph are paired, and a pair-wise connection graph describing a relation each between pairs by labeling is generated on data.例文帳に追加

この後、第１の拡張プロセスグラフの要素と第２の拡張プロセスグラフの節とでペアを形成すると共に、各ペア間の関係をラベルで記述するペアワイズ接続グラフをデータ上で生成する。 - 特許庁

The clip includes a body adjacent to the second surface, the first extension spaced apart from and extending toward the second surface, and the second extension also spaced apart from and extending toward the second surface.例文帳に追加

クリップは、第２表面に隣接する本体、第２表面から離間し、かつ第２表面の方へ伸びる第１伸張部、第２表面から離間し、かつ第２表面の方へ伸びる第２伸張部を含む。 - 特許庁