「evaporation operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an air conditioning system capable of elongating a time of a heating operation utilizing the heat outside the system by increasing a temperature of the water returned to an external heat source, by improving performance of a refrigerating cycle due to increase of enthalpy difference by lowering of a condenser outlet temperature and rise of evaporation temperature in a heating operation.例文帳に追加

暖房運転時、コンデンサ出口温度の低下によるエンタルピ差の増加及び蒸発温度上昇による冷凍サイクルの性能の向上を図ることにより、外部熱源へ戻る水温を高くして、システムの外部熱を利用した暖房運転時間を長くできる空気調和システムを提供する。 - 特許庁

Warm air 410 warmed by waste heat from the battery 130a is supplied to a heat exchanger 208a for an evaporation process in a heat pump mechanism (heat pump type water heater) 200 via a conduit 106 by the operation of a suction fan 210.例文帳に追加

バッテリ１３０ａからの廃熱により暖められた温風４１０は、吸引ファン２１０の作動によって、導管１０６を介して、ヒートポンプ機構（ヒートポンプ式給湯器）２００中の蒸発工程のための熱交換器２０８ａに供給される。 - 特許庁

To provide a means of reducing usually evaporation or sublimation of an aromatic to economize the consumption of the aromatic and diffusing easily a desirable quantity of a fragrance one likes near the body by one operation when he/she likes.例文帳に追加

本発明の目的は、通常は芳香剤の消耗の節約のために芳香剤の蒸発もしくは昇華を抑制し、好きな時に容易に好みの香りをワンタッチ操作で、好みの量を身近に放散する手段を提供することにある。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of reducing residual attachment of condensate on a fin of a heat exchanger in a cooling operation, reducing re-evaporation into a room, shortening a time to dry, and reducing return of moisture into the room.例文帳に追加

冷却運転時に熱交換器のフィンに凝縮した結露水の残存付着量を減少させ、室内への再蒸発を少なくし、乾燥までの時間を短縮すると共に、室内への湿気の戻りを抑えた空気調和機を提供する。 - 特許庁

In the case of a high humidity state, the evaporation of a solvent from ink is suppressed and, therefore, the drive control means does not apply the micro-signal to the pressure generating element corresponding to the nozzle orifice even if the emission of the ink droplet is out of operation.例文帳に追加

これに対して、高湿度状態であれば、インクからの溶媒の蒸発が抑えられるので、駆動制御手段は、インク滴の吐出を休止中であっても、このノズル開口に対応する圧力発生素子には微小信号を印加させない。 - 特許庁

To provide a method for producing a catalyst useful for producing aromatic amines, which is free from the collapse caused by rapid generation of methane and evaporation of liquid ammonia at the time of hydrogenolysis as an activation and regeneration operation that is carried out after the activity of the catalyst has decreased.例文帳に追加

活性低下後に行う賦活再生操作としての水素化分解により、急激なメタンの発生、および液体アンモニアの蒸発に起因する崩壊がなく、長期間使用が可能な芳香族アミン製造触媒の製法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of controlling the reheating of an exhaust gas in a cogeneration system capable of improving a boiler protecting function by promptly breaking away a boiler overload caused by an operation generating excess evaporation and the overheating of a boiler heat transfer pipe.例文帳に追加

超過蒸発量の生成運転やボイラ伝熱管の過熱などに起因するボイラ過負荷が生じても、迅速な脱却を可能にしてボイラ保護機能を高められるようにしたコージェネレーションシステムにおける排ガス追焚制御法を提供する。 - 特許庁

The current phase of the motor is controlled on the basis of a rotational frequency and an operation current of a brushless DC motor driving a compressor 1, and a differential temperature of a condensation temperature and an evaporation temperature detected by a condensation temperature sensor 9 and an evaporation temperature sensor 10, thus the rotational frequency of the motor can be increased to the maximum according to a load of a refrigerating cycle, and the maximum heating capacity can be significantly improved.例文帳に追加

圧縮機１を駆動するブラシレスＤＣモータの回転数と運転電流、及び凝縮温度センサ９と蒸発温度センサ１０で検出した凝縮温度と蒸発温度の差温に基づきモータの電流位相を制御することによって、冷凍サイクルの負荷に応じてモータの回転数を最大限まで高くすることが可能となり、最大暖房能力を大幅に向上させることができる。 - 特許庁

When the operation of the fuel cell system is stopped, a control device 13 estimates a residual water amount in the cell based on a load history before the operation is stopped, estimates the humidity level of the membrane electrode assembly based on a temperature reduction width due to an evaporation heat during a purge by air, and stops the purge if the humidity level marks below a prescribed humidity level.例文帳に追加

燃料電池システムの運転停止時に、制御装置１３は、運転停止前の負荷履歴に基づいてセル中の残留水分量を推定し、空気によるパージ中の水の蒸発熱による温度低下幅に基づいて、膜電極接合体の湿潤度合いを推定し、所定の湿潤度合いを下回るとパージを停止する。 - 特許庁

At the time of the ice making operation, in the case that the time the temperature of the refrigerant at an outlet from the evaporation tube 14 takes to reach a preset first setting temperature K1 from ice making operation start is longer than a first normal time tn1 which is required in a normal state, an abnormality of insufficient refrigerant is determined and measures against the abnormality are taken.例文帳に追加

製氷運転に際し、蒸発管１４からの冷媒出口温度が、製氷運転を開始してから予め設定された第１設定温度Ｋ１に到達するまでの時間が、正常な状態で要する第１正常時間ｔｎ１より長い場合には、冷媒不足の異常事態が発生したと判断し、異常対処処置を行なう。 - 特許庁

Performance improvement of a liquid phase part in condensation and suppression of pressure loss of a gas phase or gas-liquid two-phase part in evaporation are thereby combined to provide the heat exchanger of further efficient heat exchange performance in both cooling and heating operation.例文帳に追加

凝縮時の液相部の性能向上と、蒸発時の気相あるいは気液２相部の圧力損失抑制を両立させるもので、冷房暖房いずれの運転においてもより効率的な熱交換性能の熱交換器を提供することができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which can detect that water vapor has been generated in an evaporation unit before power generating operation starts and restricts caulking in a reforming unit, helping to extend the useful life of the reforming unit and, hence, the useful life of the system.例文帳に追加

蒸発部において水蒸気が生成されたことを発電運転の前に検知でき、改質部におけるコーキングを抑制させることができ、改質部の長寿命化、ひいてはシステムの長寿命化に貢献できる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

Thus, while the evaporation gas of a high concentration is prevented from being emitted to the atmosphere during the interruption of the engine, the leak diagnosis both during the operation of the engine and during the interruption of the engine is executed so that the leak diagnosis can be executed with a sufficient frequency.例文帳に追加

これにより、エンジン停止中のリーク診断によって高濃度のエバポガスが大気中に放出されることを防止しながら、エンジン運転中のリーク診断とエンジン停止中のリーク診断とを実行して、リーク診断の実行頻度を確実に確保する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of keeping freshness of food by preventing evaporation of moisture from foods such as vegetable, and dispensing with a heater for a defrosting operation by preventing degradation of performance of a cooler caused by frost formation found when the evaporated moisture flows to the cooler.例文帳に追加

野菜などの食品からの水分の蒸発を防止して食品の鮮度を保ち、また、蒸発した水分の冷却器への流入によって生じる着霜による冷却器の性能低下を防止して、除霜運転のためのヒータを不要にして省エネを図る。 - 特許庁

A vending machine includes an outdoor fan 18, and continuously operates the outdoor fan for a prescribed time in consideration of a peripheral temperature and a gas temperature after a compressor stop regardless of an operation state of the outdoor fan in time of the compressor 13 stop to promote the evaporation of the drain water.例文帳に追加

室外ファン１８を備えて、圧縮機１３停止時の室外ファンの運転状態に関係なく、圧縮機停止後、周囲温度あるいはガス温度を考慮して室外ファンを所定時間連続運転して、ドレン水の蒸発を促進するようにした。 - 特許庁

To suppress degradation in operation efficiency of a refrigerating device while avoiding shortage of refrigerating machine oil in each compressor of a compression mechanism, in the refrigerating device performing a refrigerating cycle in which two evaporators have different refrigerant evaporation temperatures.例文帳に追加

２つの蒸発器において冷媒の蒸発温度が互いに異なる冷凍サイクルを行う冷凍装置において、圧縮機構の各圧縮機で冷凍機油が不足する事態が生じることを回避しつつ、冷凍装置の運転効率の低下を抑制することにある。 - 特許庁

Thus, even if pre-air-conditioning operation is executed, whether or not the actual fuel temperature in the evaporation system exists in a proper range for leak diagnosis, can be determined based on the cooling water temperature, and leak diagnostic processing can be properly controlled.例文帳に追加

このことによりプレ空調作動がなされていたとしても、冷却水温に基づいてエバポ系内での実際の燃料温度がリーク診断に適切な範囲にあるか否かが判定でき、エバポリーク診断処理に対する制御を適切に行うことができる。 - 特許庁

To provide a conductive connecting method by fastening electrical good conductors, capable of reducing the electrical contact resistance in a conductive connecting part, and to provide a superconducting device, capable of reducing the evaporation of a liquid helium refrigerant, which in turn reducing the operation cost.例文帳に追加

導電接続部における電気接触抵抗を低減した電気良導体相互の締付けによる導電接続方法を提供し、もって、液体ヘリウム冷媒の蒸発量ひいては運転コストを低減した超電導装置の提供を可能とする。 - 特許庁

To surely prevent the evaporation and leakage of an electrolyte, insulating oil or the like from a section between a metallic terminal and a resin board by ensuring the airtightness of the section, and to manufacture a terminal board for a capacitor at a low cost in a short time without requiring a large-sized material and complicated operation.例文帳に追加

金属端子と樹脂板との間の気密性を確保してこの部分からの電解液や絶縁油などの蒸発や漏出を確実に防止可能であり、しかも、大型の材料や繁雑な作業を要することなく短時間かつ低コストで作製する。 - 特許庁

When evaporation bubbles 11 are generated in a closed loop that is composed of an upper auxiliary liquid storage part 7, cooling piping 8a, a bottom auxiliary liquid storage part 9, and cooling piping 8b, maintenance operation is done for extracting a refrigerant from all cooling circuits.例文帳に追加

上部補助液溜部７、冷却配管８ａ、底部補助液溜部９、冷却配管８ｂにより形成される閉ループ中に蒸発気泡１１が多く発生した状態になると、メインテナンス作業を行って全ての冷却回路から冷媒を抜き取る。 - 特許庁

The start controlling portion 62 controls the opening of the electric expansion valve 55 so that an evaporation temperature of a refrigerant of the second adsorption heat exchanger 51 adsorbing the moisture of the outdoor air OA is controlled to be higher than a dew point temperature of the outdoor air OA in starting the dehumidifying operation.例文帳に追加

調湿運転部（61）は除湿運転を行い、起動制御部（62）は、除湿運転の起動時に、室外空気（OA）の水分を吸着する第２吸熱交換器の（51）冷媒の蒸発温度が室外空気（OA）の露点温度以上になるように電動膨張弁（55）の弁開度を制御する。 - 特許庁

To provide an inexpensive device with a simple structure and an easy operation capable of enlarging an analyzing area of sample and enhancing a resolving power of ion at an electric field evaporation position to an atom level in an atom probe or a scanning type atom probe in which an electric field ion microscope and an ion detector are combined.例文帳に追加

電界イオン顕微鏡とイオン検出器を組み合わせたアトムプローブあるいは走査型アトムプローブにおいて、試料の分析領域を拡大すると共にイオンの電界蒸発位置の分解能を原子レベルまで向上させ得る、簡素な構造で安価で操作が容易な装置を構成する。 - 特許庁

As a result, ink ejected by a flushing operation is held by the liquid holding means and it is possible to maintain the inner space of the capping means to be in a high humidity condition by water included in the ink and to effectively prevent evaporation of the ink in nozzle openings.例文帳に追加

したがって、フラッシング操作により吐出されたインクは、この液体保持手段によって保持され、インクに含まれる水分によってキャッピング手段の内部空間を高湿度の状態に維持させることができ、ノズル開口におけるインクの蒸発を効果的に抑制させることが可能となる。 - 特許庁

This inkjet recording device has a liquid evaporation promotion mechanism which is arranged in a non-printing region of a recording head and in an adjacent position to the surface of a discharge orifice of a recording head which performs a scanning operation and can increase of the surface humidity of the discharge orifice of the recording head.例文帳に追加

記録ヘッドの非印字領域であり、且つ走査する記録ヘッドの中で吐出口表面に対して近接する位置に配置され、記録ヘッドの吐出口表面の湿度を高めることが可能な液体蒸発促進機構を有することを特徴とするインクジェット記録装置。 - 特許庁

The ECU 5 drives the second passage selector valve 41 to connect the delivery port 31a of the air pump 31 to the exhaust pipe 23 during the operation of the engine 3, and drives the second passage selector valve 41 to connect the delivery port 31a of the air pump 31 to the evaporation line at the stop of the engine 3.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ５は、エンジン３の動作時に、第２の通路切換弁４１を駆動してエアポンプ３１の送出口３１ａと排気管２３とを接続し、エンジン３の停止時に、第２の通路切換弁４１を駆動してエアポンプ３１の送出口３１ａとエバポ経路とを接続する。 - 特許庁

To provide a film-forming method and a film-forming device which is capable of intermittent film forming without degrading any evaporation source even when repeating the opening to the atmosphere to take out products in a unit for vapor deposition, and without damaging the reliability in operation of a mechanism such as a gate valve.例文帳に追加

蒸着を行うユニットにおいて、製品を取り出すための大気開放の繰り返しを行っても蒸発源を立ち下げることなく、かつゲートバルブ等の機構の動作信頼性を損なうことなしに断続成膜ができる成膜方法および成膜装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The control device (electronic control device 1) for the internal combustion engine for performing combustion operation by ignition operation with respect to fuel F supplied to inside of a combustion chamber CC is provided with an engine start control means for increasing intake air amount to inside of the combustion chamber CC at start of the engine as the evaporation characteristics of the fuel F inside the combustion chamber CC are worse.例文帳に追加

燃焼室ＣＣ内に供給された燃料Ｆへの点火動作によって燃焼動作を行わせる内燃機関の制御装置（電子制御装置１）において、その燃焼室ＣＣ内における燃料Ｆの蒸発特性が悪いほど機関始動時の当該燃焼室ＣＣ内への吸入空気量を増加させる機関始動制御手段を設ける。 - 特許庁

At the time of start-up of the fuel reforming apparatus, namely at a warming operation, a controller 50 works to switch a 1st three way valve 30 to connect an evaporation part discharge pipe 20 with an intermediate connection pipe 22 and a 2nd three way valve 31 to connect the intermediate connection pipe 22 with a heat exchanger introducing pipe 23.例文帳に追加

制御装置５０は、燃料改質装置１０の始動運転時、すなわち、暖機運転時には、蒸発部排出管２０と中間接続管２２とを連通するように第１三方弁３０を切り替え、中間接続管２２と熱交換器導入管２３とを連通するように第２三方弁３１を切り替える。 - 特許庁

The lithium carbide is prepared by throwing metal lithium that is two to four times larger than a stoichiometrically required weight to the total amount of carbon in a carbonized sample obtained by dry distillation and hence covering consumption by the reaction with impurity elements other than carbon in the carbonized sample obtained by dry distillation and consumption by evaporation/dissipation during operation.例文帳に追加

乾留炭化試料中の全炭素量に対して、化学量論的に必要な重量の２〜４倍の金属リチウムを投入することにより、乾留炭化試料中の炭素以外の不純物元素との反応での消耗および操作中の蒸発・散逸による消耗をカバーし、リチウムカーバイドを調製する方法。 - 特許庁

A piping temperature sensor is mounted on an evaporation heat exchanger in a room, a compressor operation frequency is controlled to obtain a predetermined temperature, the piping temperature sensor is mounted on a condensation heat exchanger in the room, and an outdoor air blower air blasting amount and an outdoor decompressor opening are controlled to obtain the predetermined piping temperature.例文帳に追加

室内の蒸発熱交換器に配管温度センサを取付け、設定された温度となるように圧縮機運転周波数を制御し、室内の凝縮熱交換器に配管温度センサを取り付け、設定された配管温度となるように室外送風機送風量と室外減圧装置開度を制御する。 - 特許庁

During cooling operation of the vapor compression type refrigerating machine X, refrigerant heat on the vapor compression type refrigerating machine X side is recovered to the solution side of the absorption type refrigerating machine Y in the heat recovery heat exchanger 6, and the refrigerant is supercooled in the evaporator 13 of the absorption type refrigerating machine Y to lower the evaporation temperature.例文帳に追加

蒸気圧縮式冷凍機Ｘの冷房運転時には、熱回収熱交換器６において蒸気圧縮式冷凍機Ｘ側の冷媒熱を吸収式冷凍機Ｙの溶液側へ回収するとともに、該冷媒を吸収式冷凍機Ｙの蒸発器１３において過冷却してその蒸発温度を下げる。 - 特許庁

When detecting that an integrated value of a timer count is not less than a predetermined time, a controller 8 operates the compressor 1 by an operating frequency higher than the zero penetration frequency corresponding to the lowest evaporation temperature, which is stored in a memory unit at a timer count, by a predetermined value, and thereby the oil recovery operation is executed.例文帳に追加

コントローラー８は、タイマーカウント積算値が所定時間以上であることを検知した場合、タイマーカウント時に記憶装置に記憶させた最低の蒸発温度に対応するゼロペネトレーション周波数よりも所定値だけ高い運転周波数によって圧縮機１を運転させ、油回収運転を実施する。 - 特許庁

To save energy consumption by connecting an air heat exchanger 5 for collecting heat from outside air in series to an air heat exchanger 6 for collecting heat due to ventilation from a living room for smoothing the evaporation of a refrigerant even at a lower outside air temperature in a winter season to improve the operation result coefficient of a heat pump.例文帳に追加

外気から熱を回収する空気熱交換器５と居室からの換気よる熱を回収する空気熱気熱交換器６を直列に接続し冬季に於いて外気温度が低下しても冷媒の蒸発気化が円滑に機能しもってヒートポンプの運転成績係数を向上させ、エネルギー消費の省力化を図る。 - 特許庁

Thereafter, the evaporation amount of moisture of garbage 5 decreases from the constant rate period of drying wherein the output of the container temperature sensor 2b becomes constant and, when the garbage 5 transfers to a falling rate period of drying wherein the temperature of the garbage rises almost in proportion to added heat energy, the thermal powers of the container heater 2 and the heating plate heater 4a are increased to perform operation.例文帳に追加

その後、容器温度センサ２ｂの出力が一定を示す恒率乾燥期から、厨芥５の水分蒸発量が小さくなり、加えた熱エネルギにほぼ比例して温度が上昇する減率乾燥期に移行すると、容器ヒータ２及び加熱板ヒータ４ａの火力を増加させて運転する。 - 特許庁

To stabilize combustion and ignition in a combustion section regardless of the temperature at a reforming section by supplying a combustible gas to the combustion section depending on the temperature of the reforming section after a moment when the generation of steam is started at an evaporation section during starting operation in a reforming apparatus and a fuel cell system.例文帳に追加

改質装置および燃料電池システムにおいて、起動運転時であって蒸発部で水蒸気の生成が開始された時点以降に、改質部の温度に応じた可燃ガスを燃焼部に供給することにより、改質部の温度に関係なく燃焼部における燃焼、着火を安定させる。 - 特許庁

In this internal pressurization type low-temperature air processing equipment, temperature of liquid oxygen inside a liquid oxygen separator 9 is normally measured and the condition (temperature → pressure) required for oxygen evaporation in the state is automatically calculated for adjusting an operation pressure of an air booster 4 as a supply source of boosted air.例文帳に追加

本発明は、液体酸素分離機９の内部の液体酸素の温度を常時計測し、その状態の酸素蒸発に必要な条件(温度→圧力)を自動演算して、昇圧空気の供給元である空気昇圧機４の運転圧力を調整する内部昇圧式深冷空気分離装置である。 - 特許庁

To provide a method for continuously producing a propylene polymer, especially a low-crystalline propylene polymer by a gas-phase polymerization process to remove the reaction heat mainly by the evaporation heat of liquefied propylene, while keeping the good fluidity of the polymer and reducing the formation of a bulky polymer which inhibits the stable operation of the process.例文帳に追加

反応熱を主として液化プロピレンの気化熱により除去する気相法重合プロセスにおいて、プロピレン系重合体、特に低結晶性プロピレン系重合体を連続的に製造する際に、重合体の流動性を良い状態にし、安定運転を阻害する塊状ポリマーを低減して、プロピレン系重合体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

When the engine operation condition enters the knock zone, a fuel injection quantity of the compression stroke cylinder injection can be increased, cylinder gas is cooled by using evaporation latent heat of fuel caused by the compression stroke cylinder injection and combustion speed after ignition is increased by positively disturbing the gas in the combustion chamber before the ignition so that knocking can be inhibited.例文帳に追加

ノック域に入ったときに圧縮行程筒内噴射の燃料噴射量を増加することができ、圧縮行程筒内噴射による燃料の気化潜熱を利用して筒内ガスを冷却すると共に、点火前に燃焼室内のガスを積極的に乱して点火後の燃焼速度を高め、ノッキングを抑制することができる。 - 特許庁

In a preparation process of a porous body, a component comprising a non-continuous phase is removed from a polymer composition having a micro phase separation structure wherein a non-continuous phase having an average diameter of smaller than 10 μm is dispensed in a polymer continuous phase via at least one operation selected from evaporation and cracking and via extraction to yield a porous structure.例文帳に追加

本発明の多孔質体の製造方法では、ポリマの連続相に平均径１０μｍ未満の非連続相が分散したミクロ相分離構造を有するポリマ組成物から、前記非連続相を構成する成分を蒸発及び分解から選択された少なくとも１種の操作と抽出操作とにより除去し、多孔化することを特徴とする。 - 特許庁

To provide resin containing solder which prevents a solder diameter from becoming unstable because of a groove or cut provided in the solder, while preventing a solder deposit from being scattered by deposit expansion due to the evaporation of flux caused by heating at the time of soldering, and which is suitable to improve the winding operation of solder and the handling of resin containing solder after the winding up.例文帳に追加

はんだ付け時の加熱により、フラックスの気化による堆積膨張によって、これが飛び散ってしまうのを防止しつつ、溝や切れ込みを施すことによるはんだの直径が不安定になるのを防止し、はんだの巻き取り作業性、巻取り後のやに入りはんだの取扱性を向上させることに好適なやに入りはんだを提供する。 - 特許庁

To provide a refrigeration system capable of achieving stable operation without causing overload and poor cooling in the refrigeration system by controlling a supply amount of carbon dioxide to a cooler to be constant so that evaporation pressure of the cooler becomes constant, even if set temperatures of a plurality of coolers are set to be different from each other depending on each cooler.例文帳に追加

複数冷却器の設定温度が各冷却器で異なるように設定された場合にも、冷却器の蒸発圧力が一定となるように該冷却器への二酸化炭素の供給量を一定に制御し、冷凍システムにおける過負荷や冷却不良を起こさずに安定した運転を実現することができる冷凍システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a layered body provided with a multilayer thin film particularly suitable for an electromagnetic-wave shielding film in front surface of a display unit, which can form the multilayer thin film on the surface of a long substrate with great productivity through one vapor depositing operation with the use of a substantially single evaporation source, and to provide a manufacturing apparatus therefor.例文帳に追加

多層薄膜付き積層体の製造において、実質的に単独の蒸発源による１回の蒸着により長尺基材表面に多層の薄膜が形成可能であり、また特にディスプレイ前面電磁波シールドフィルムとして好適かつ生産性の高い、多層薄膜付き積層体の製造方法および製造装置を提供すること。 - 特許庁

Further, a heating element being the constitutional element of the printer and the aromatic component supply device provided to the position facing to the heating element are provided and an aromatic component is supplied to the heating element from the aromatic component supply device during the operation of the heating element and evaporated by the heat of evaporation from the heating element.例文帳に追加

またプリンタの構成要素である発熱体２７と、該発熱体に臨む位置に設けられる芳香成分供給装置３１とを備え、発熱体２７が発熱中に芳香成分供給装置３１から発熱体へ芳香成分を供給し、発熱体２７の発熱から気化熱を奪い芳香成分を気化させることもできる。 - 特許庁

This residual fuel measuring device for an automobile is constituted of a pump 6 arranged in the middle of air piping 40 provided in a canister 30 of an evaporation fuel processor 5, fuel meter 7 for displaying residual liquid fuel, and control circuit 8 for calculating the residual liquid fuel left in a fuel tank 2 by an arithmetic operation.例文帳に追加

蒸発燃料処理装置５のキャニスタ３０に設けた空気配管４０の途中に配されたポンプ６と、液体燃料の残量を表示するフューエルメータ７と、燃料タンク２内に残されている液体燃料の残量を演算により算出する制御回路８とから自動車用燃料残量計測装置を構成した。 - 特許庁

Whereby the evaporation of the solvent contained in a waste washing liquid temporarily saved in the cup can be reduced, the washing waste liquid in the cup can be prevented from being solidified and deposited, a regular cleaning frequency of the inside of the cup can be made perfectly zero, the rate of operation of the spin washing apparatus can be improved, and the productivity of the apparatus can be improved.例文帳に追加

固定式カップ内に一時貯留された洗浄廃液に含まれる溶媒の蒸発を低減させ、固定式カップ内における洗浄廃液の固化、堆積を防止し、定期的な固定式カップ内の清掃頻度を皆無にでき、スピン洗浄装置の稼働率を向上させることができ、スピン洗浄装置の生産性向上ができる。 - 特許庁