「evaporation」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for reductive disinfection of soil comprises incorporating a dilute aqueous solution of ethanol into soil to form watered soil and keeping the watered soil intact while inhibiting evaporation of water and ethanol to disinfect the soil.例文帳に追加

土壌にエタノール希釈水溶液を含有せしめて湛水状態とし、水とエタノールの蒸発を抑制しつつ保持して土壌を消毒する土壌還元消毒方法。 - 特許庁

To provide a method for recovering hydrochloric acid having a higher concentration, and a method for conveniently recovering also copper in the concentrated solution after evaporation of hydrochloric acid by electrolysis or the like.例文帳に追加

銅エッチング廃液からより濃度の高い塩酸を回収する方法及び塩酸蒸発後の濃縮液中の銅も電解等により簡便に回収することができる方法の提供。 - 特許庁

As the target after-evaporation temperature TEO becomes low, a second predetermined temperature β is set higher so that a second reference temperature determined by TEO+β does not exceed a comfortable limit temperature.例文帳に追加

目標エバ後温度ＴＥＯが低くなるほど第２所定温度βを高い温度とし、ＴＥＯ＋βで定まる第２基準温度が快適限界温度を超えないようにする。 - 特許庁

According to this method, a pattern can be formed with higher accuracy because diffusion into the shadow of mask from the edge of the holes of mask will not be generated, unlike the case of existing evaporation method.例文帳に追加

この方法によれば、従来の蒸着法のようにマスクの孔のエッジの部分からマスクの影へ回り込みが生じることがないため、パターンを精度よく形成することができる。 - 特許庁

Further, a fuel spraying means 58 for spraying a mixed liquid of methanol and water onto the evaporation heater 256 in the form of liquid drops is also installed in the cavity 258.例文帳に追加

更に、空洞２５８に燃料噴射手段５８が設けられており、この燃料噴射手段５８はメタノールと水との混合液を滴状にして蒸発用ヒータ２５６に噴射する。 - 特許庁

The first liquid 6 rich in oxygen from the low-pressure column 3 is introduced into the evaporation path of the down flow film system of evaporator 101, and evaporates partially, and oxygen steam 11 and second liquid 12 rich in oxygen are made.例文帳に追加

低圧塔(3)からの第１の酸素富化液(6)は流下膜式蒸発器(101)の蒸発流路に導入されて一部蒸発し、酸素蒸気(11)と第２の酸素富化液(12)が形成される。 - 特許庁

The vacuum deposition apparatus 1 is provided with a substrate conveyor 4 that allows a long belt-like substrate 5 to continuously travel in a vacuum chamber 2 and a crucible 3 for holding a molten evaporation material.例文帳に追加

真空蒸着装置1は、真空チャンバー2内に長尺帯状基材5を連続走行させる基材搬送装置4と、溶融された蒸発材料が収容されるルツボ3とを備える。 - 特許庁

The electromagnetic coil body 14 for varying the form of the beam cross section is arranged on the path of the electron beam between an electron gun 5 from which the electron beam is generated and an evaporation substance 3 in a crucible 4 to which the electron beam arrives.例文帳に追加

このビーム断面形状可変用電磁コイル体を、電子銃５から発生されて坩堝４内の蒸発物質３に到達する間の電子ビーム通路上に配置する。 - 特許庁

To provide an apparatus for preventing or minimizing possible evaporation of a sample or a component of a sample by covering at least one sample in a container with a covering means.例文帳に追加

容器内に入れられた少なくとも１つの試料がカバー手段によってカバーされて、試料又は試料の成分の起こり得る蒸発を避け又は最少化する装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for controlling moisture evaporation from a leaf, a method for improving drought resistance of a plant and a method for screening a substance for improving drought resistance of a plant.例文帳に追加

葉の水分蒸散を調節する方法、植物の耐乾燥性を向上させる方法、さらには、植物の耐乾燥性を向上させる物質のスクリーニング方法などを提供すること。 - 特許庁

Then, the water content derived from the waste during the heat treatment is detected by the moisture detecting means 24, and after completion of the evaporation of the water content, the waste is further heated to effect carbonization under a specified condition.例文帳に追加

そして、湿度検出手段２４により加熱処理中に廃棄物から出る水分を検出し、水分の蒸発終了から一定条件でさらに加熱して炭化処理する。 - 特許庁

For the grease used for the movable part, a bleeding degree is 0 to 5.1wt%, worked penetration is 200 to 315, a dropping point is 200°C or higher, and an evaporation amount is 2.0wt% or lower.例文帳に追加

また、装置の可動部分に使用するグリースは、離油度が０〜５．１ｗｔ％、混和ちょう度が２００〜３１５、滴点が２００℃以上、蒸発量が２．０ｗｔ％以下である。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a laminated electronic part, which is capable of preventing evaporation of a binder and a plasticizer before a press molding operation is carried out and improving ceramic green sheets in adhesion to each other.例文帳に追加

プレス成形前のバインダや可塑材の蒸発を抑え、セラミックグリーンシート相互間の密着力をアップさせることができる積層型電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

After stopping the engine, the purge pump 20 is operated in the direction of reverse rotation for feeding the fuel vapor generated by the evaporation of fuel residing in the inlet passage to the canister where it is adsorbed.例文帳に追加

機関停止後にはパージポンプ２０の逆転方向運転を行い、吸気通路内の残留燃料の蒸発により発生する燃料ベーパをキャニスタに送り吸着させる。 - 特許庁

To provide a failure diagnostic device for an evaporation fuel purge system capable of restraining the air-fuel ratio from being disturbed for a long period, to be generated by performing two diagnoses for a leakage failure and a valve failure.例文帳に追加

漏洩故障とバルブ故障との２つの診断を行うことにより生じる長期の空燃比の乱れを抑制できる蒸発燃料パージシステムの故障診断装置の提供。 - 特許庁

Also, new liquid pressure-reduced, heated and condensed to concentration compensating for the decrease of concentration is supplied with the liquid quantity for reduction due to the natural evaporation and treatment operation of the treatment liquid.例文帳に追加

また、処理液の自然蒸発及び処理作業による減少分の液量によって、濃度低下分を補える濃度に減圧、加熱して濃縮した新液を補給する。 - 特許庁

To prevent unburnt carbon from adhering to an inner surface of a pre-evaporation pre-mixture flow passage body by raising and keeping temperature of the pre-evaporating pre-mixture flow passage body to temperature at which carbon is produced or higher.例文帳に追加

予蒸発予混合流路体の温度をカーボンが生成される温度以上に加熱、保持して、予蒸発予混合流路体の内面への未燃カーボンの付着を防止する。 - 特許庁

To provide a refrigerator that can balance improvement of heat releasing capacity of a condenser with enhancement of evaporation of stored water, in the refrigerator in which the condenser is cooled by air by means of a fan.例文帳に追加

凝縮器をファンによって空冷する冷蔵庫において、凝縮器の放熱能力の向上と、貯留水の蒸発の促進と、を両立させる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

An evaporation source 2 packed with a thin film forming material is disposed within a vacuum chamber 1 consisting of a conductive material and a cylindrical substrate holder 5 consisting of the conductive material is disposed therein.例文帳に追加

導電性部材からなる真空チャンバ１内に、薄膜形成材料を充填した蒸発源２を配設するとともに、導電性部材からなる円筒状の基板ホルダ５を配設する。 - 特許庁

The organic film 22 is used as the evaporation source 2, and the organic layer 16 with an uniformed thickness and quality can be readily deposited irrespective of the size of a substrate 11.例文帳に追加

この有機膜２２を蒸発源２とすることより、基板１１の大きさにかかわらず、均一な膜厚および膜質の有機層１６を容易に形成することが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for controlling moisture evaporation of a leaf and to provide a method for improving drought resistance of a plant and a method for a screening substance for improving drought resistance of a plant.例文帳に追加

葉の水分蒸散を調節する方法、植物の耐乾燥性を向上させる方法、さらには、植物の耐乾燥性を向上させる物質のスクリーニング方法などを提供すること。 - 特許庁

Besides, the liquid surface of the circulating liquid 10 is nearly shut off relative to atmospheric air by sheets 14, 15 on the outer circumferential side and the inner circumferential side to reduce furthermore the amount of evaporation of the circulating liquid 10.例文帳に追加

更に、外周側および内周側シート１４,１５で循環液１０の液面が大気に対してほぼ遮断され、循環液１０の蒸発量がさらに一層低減する。 - 特許庁

To readily suppress evaporation loss of a solution to be used for a reaction and to properly and readily supply and recover a reaction solution while securing desired chemical resistance.例文帳に追加

所望の耐薬品性を確保しつつ、反応に用いる溶液の蒸発損失を容易に抑制することができると共に、反応溶液の供給および回収を適切かつ容易に行う。 - 特許庁

Thus, a gas generating due to the evaporation of solvent component in a flux during heating process is confined within the recessed part and it does not remain therein, thereby resulting in no failure due to gas in the bonding part.例文帳に追加

これにより、加熱過程でフラックスの溶剤成分が気化して発生するガスが凹部内に閉じこめられて残留することがなく、接合部内にガスによる欠陥が発生しない。 - 特許庁

While the heat of the evapolated fuel is radiated in the heat exchanger 8, a part of the fuel is vaporized through the expansion valve 10 taking the evaporation heat to recover the evaporated fuel to the fuel tank 4.例文帳に追加

蒸発燃料は、熱交換器８で放熱すると共に、膨張弁１０で蒸発燃料の一部が気化することに伴い気化熱を奪われて、燃料タンク４に回収される。 - 特許庁

To provide an economically advantageous lubricating oil composition for a gas engine that is excellent in wear resistance, seizure resistance, corrosion preventive properties and evaporation resistance and largely extends a lubricating oil change interval.例文帳に追加

耐摩耗性、耐焼付き性、腐食防止性、耐蒸発性に優れ、潤滑油の交換期間を大幅に延長し、経済的に有利なガスエンジン用潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

Since a processing liquid 19 in the tank 22 is brought into contact with air at the inside area part of the pipe 33, the evaporation and the deposition of the water content of the processing liquid 19 are suppressed.例文帳に追加

注入管３３の内面積部分で補充タンク２２内の処理液１９が空気と接触するようになり、処理液１９の水分の蒸発や析出が抑えられる。 - 特許庁

To provide a liquid pumping device for preventing the re-evaporation of condensate in a sealed container by quickly opening a flow-in side check valve when opening an exhaust valve and closing an air supply valve.例文帳に追加

排気弁を開き給気弁を閉じたときに、流入側逆止弁を素早く開弁させて密閉容器内の復水の再蒸発を防止できる液体圧送装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a fear that a vapor deposition material evaporated in an evaporation source sticks to a shielding plate or a jetting plate when it passes through the shielding plate and the jetting plate.例文帳に追加

蒸発源において蒸発せしめられた蒸着材料が、遮蔽板および噴出板を通過する時に遮蔽板または噴出板に付着してしまうおそれを低減する。 - 特許庁

In this heating cooking apparatus, water is directly injected and supplied onto an evaporating member 8 in a preheated heating chamber 1 to achieve quick evaporation and overheating to generate overheated steam excellent in food heating performance.例文帳に追加

予熱された加熱室１内の蒸発部材８上に直接注水供給して、速やかな蒸発と過熱を行い、食品の加熱性能に優れた過熱蒸気を発生させる。 - 特許庁

An air feed duct 24 is arranged at a position next to a water tank 52 via a wall part, and an evaporation dish 22 is fixed to a part being formed narrower at the bottom part of the air feed duct 24.例文帳に追加

壁部を介して水タンク５２に隣り合った位置に送気ダクト２４が配置され、送気ダクト２４の底部の一段細く形成された部分に蒸発皿２２が固定される。 - 特許庁

Even if the volume of the waste processing liquid L decreases, the high temperature side of the Peltier element 42 comes into contact via the heat transfer surface with the waste processing liquid L in the evaporation tray 24 and the heat transfer area does not decrease.例文帳に追加

処理廃液Ｌの体積が減少しても、ペルチェ素子４２の高温側は蒸発皿２４内の処理廃液Ｌに伝熱面を介して接触し、伝熱面積が減少しない。 - 特許庁

To provide a sheet with an electrostatic eliminating function causing no spark, a sheet electrostatic eliminating system, and a simultaneous pattern-forming method, a printing method and an evaporation method using the sheet with the electrostatic eliminating function.例文帳に追加

スパークを発生させない除電機能付きシート、シート除電システム、並びに、除電機能付きシートを使用する絵柄同時成形方法、印刷方法、及び、蒸着方法を提供する。 - 特許庁

The condensers 3 are shared by both the first heat pump C and the second heat pump C, and the first evaporator 2a and the second evaporator 2b are structured so as to make coolant evaporation and refrigerant condensation switchable.例文帳に追加

凝縮器３…を第１ヒートポンプＣと第２ヒートポンプＣにて共用し、第１蒸発器２ａと第２蒸発器２ｂを冷媒蒸発・冷媒凝縮切換え自在に構成する。 - 特許庁

To provide a capillary electrophoresis apparatus having a vessel accommodating apparatus for preventing an evaporation preventing film from being removed when a capillary is extracted, and taking out a vessel in any order.例文帳に追加

キャピラリを引き抜くときに、蒸発防止膜が外れることがなく、且つ、任意の順番で容器を取り出すことができる容器収納装置を備えたキャピラリ電気泳動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-stage flush water generator capable of optimally setting the opening height of an orifice to improve evaporation performance regardless of whether or not there is a load variation in the generator.例文帳に追加

装置内負荷変動の有無に関わり無く、オリフィスの開口高さを最適に設定し、蒸発性能を向上させることのできる多段フラッシュ造水装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently carry out cooling in a plurality of user side apparatuses in parallel connection to a plurality of refrigerator units respectively mounted with a compressor, and having different evaporation temperatures.例文帳に追加

コンプレッサがそれぞれ搭載された複数台の冷凍機ユニットが並列に配管接続され、且つ、蒸発温度が異なる複数台の利用側機器において、効率的に冷却を行う。 - 特許庁

To provide a fuel injection method capable of suppressing generation of back fire at execution of purge treatment of a fuel evaporation gas in a dual jet type internal combustion engine.例文帳に追加

デュアル噴射型の内燃機関において、燃料蒸発ガスのパージ処理実行の際におけるバックファイヤの発生を抑制することができる燃料噴射制御方法を提供する。 - 特許庁

The vacuum vapor deposition apparatus with an electron beam evaporation source mounted thereon comprises a deposition-preventive cover to cover a predetermined member in the apparatus, and a drive source for moving the deposition-preventive cover.例文帳に追加

電子ビーム蒸発源を搭載した真空蒸着装置において、装置内の所定の部材を被装する防着カバー、及び防着カバーを移動させる駆動源を備える構成とした。 - 特許庁

The ophthalmic composition containing lecithin and vitamin B2's (especially, flavine adenine dinucleotide) promotes production of oil from meibomian glands and effectively eases dry eye including evaporation-sthenic type dry eye.例文帳に追加

レシチン、及びビタミンＢ２類(特に、フラビンアデニンジヌクレオチド)を含有する眼科用組成物は、マイボーム腺による油分の産生を促進し、蒸発亢進型ドライアイを含むドライアイを効果的に改善する。 - 特許庁

To provide a gas replacement device of a hydrogen cooling type electric generator that is capable of preventing freezing due to evaporation heat by using nitrogen gas, and aiming at preventing global warming.例文帳に追加

この発明は、窒素ガスを使うことによって気化熱による凍結を防ぎ、地球温暖化の防止を図ることができる水素冷却式発電機のガス置換装置を提供するものである。 - 特許庁

Since the temperature measured with the thermometer 15 rises rather than the temperature of LNG evaporation when the gas is collected to the protrusion part 12 of the piping, the gas accumulated according to the temperature is detected.例文帳に追加

配管凸部１２にガスが集まると、温度計１５が計測する温度がＬＮＧが気化する温度よりも上昇するので、温度によってガスが溜っていることを検知可能である。 - 特許庁

To quickly discharge evaporation fuel when a large amount of evaluation fuel is captured by an evaluation fuel capturing means without greatly damaging the fuel consumption of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の燃費を大きく損なうことなく、多量の蒸発燃料が蒸発燃料捕捉手段に捕捉されている場合にその蒸発燃料を短時間で放出する。 - 特許庁

To efficiently absorb and retain a generated waste liquid by disturbing the movement of ink into a waste ink absorption body and diffusion, when a pigment becomes suddenly unstable due to the evaporation of humidity or even when an ink liable to deteriorate in absorbing performance is used.例文帳に追加

廃インク吸収体中での移動や拡散が阻害され吸収性能が低下しやすいインクを用いた場合であっても、廃液を効率よく吸収させる。 - 特許庁

To provide a hybrid vehicle for reducing the emission of evaporation fuel to atmosphere even when a vehicle is made to travel in such a state that an engine is not made to operate in a long time.例文帳に追加

エンジンを長時間作動させない状態で車両を走行させた場合であっても蒸発燃料の大気への放出量を減少させたハイブリッド車両を提供する。 - 特許庁