「evaporation」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

By this, because the water-based electroconductive coating material is coated and evaporation begins in a state that the inner wall of the positive electrode is kept at the high temperature, a drying time of the electroconductive coatings is made shorter.例文帳に追加

これにより、正極缶の内壁が高温に保たれた状態で水系の導電性塗料が塗布されて蒸発が始まるので、導電性塗料の乾燥時間が短くなる。 - 特許庁

The heat pump has an evaporating device 10 for evaporating water as working liquid to produce working vapor, and the evaporation is executed under an evaporating pressure lower than 20 hPa.例文帳に追加

ヒートポンプは作業蒸気を生成するために作業液体としての水を蒸発させる蒸発装置１０を有し、この蒸発は２０ｈＰａよりも低い蒸発圧力下で行われる。 - 特許庁

To suppress deformation and the evaporation of molybdenum at high temperature in a tungsten-molybdenum alloy used for the material for high temperature structures such as a heater and a lump.例文帳に追加

本発明は、ヒーター、ランプその他高温構造用材料に用いられるタングステンモリブデン合金において、高温における変形およびモリブデンの蒸発を抑制することを目的とする。 - 特許庁

The liquid flux is produced by dissolving a mixture of fluoride an organic halogen compound into a solvent such as an alcohol and acetone, and the evaporated flux is produced by blowing a combustion gas into the evaporation device.例文帳に追加

フッ化物と有機ハロゲン化合物を混合してアルコールやアセトンなどの溶媒中に溶解して液体フラックスを生成し気化装置に燃焼ガスを吹き込んで気化フラックスを生成する。 - 特許庁

The electron beam bombardment type evaporation source has a crucible 1 which accommodates an vaporizing material 2, and a heating means for heating and evaporating the vaporizing material 2 in the crucible 1.例文帳に追加

電子線衝撃型蒸着源は、蒸発材料２を収納した坩堝１と、この坩堝１内の蒸発材料２を加熱して蒸発させるための加熱手段とを有する。 - 特許庁

When first air passes through the evaporator 103, 104 of the refrigerant circuit 100 to cause frost on the evaporator 103, 104, the evaporation temperature of the refrigerant circuit 100, for example is raised to perform defrosting.例文帳に追加

第１空気が冷媒回路（100）の蒸発器（103,104）を通過することにより該蒸発器（103,104）が着霜すると、例えば冷媒回路（100）の蒸発温度を上昇させる運転を行って除霜を行う。 - 特許庁

A plurality of waste ink absorbers are simply laminated to form particle spaces on the upper surface of the waste ink absorbers and evaporation-suppressing members are arranged on the waste ink absorbers.例文帳に追加

複数の廃インク吸収体を単純積層させ、廃インク吸収体の上面に微小空間を形成すると共に廃インク吸収体上に蒸発抑制部材を配置させる。 - 特許庁

To provide a means for supplying a refrigerant from the outside, to provide electronic equipment having high cooling performance utilizing evaporation latent heat, and to provide a cooling method of the electronic equipment.例文帳に追加

冷媒を外部から供給する手段を提供し、これにより蒸発潜熱を利用した高い冷却性能を有する電子機器及び電子機器の冷却方法を提供する。 - 特許庁

The vapor of copper generated in a crucible 2 of an evaporation chamber 1 progresses to a recovery chamber 5 via a valve 8 by the exhaust action thereof into a gaseous mixture with the vapor of diethanolamine (and gaseous argon).例文帳に追加

蒸発室１のるつぼ２で発生した銅蒸気は、バルブ８を介したこの排気作用により回収室５へと進んでジエタノールアミンの蒸気（およびアルゴンガス）との混合ガスとなる。 - 特許庁

To provide a vacuum evaporation cooling apparatus free from unevenness in cooling by uniformly supplying cooling fluid to the entire cooled object for a long period.例文帳に追加

長期間に渡って被冷却物の全体に且つ均一に冷却流体を供給することができるようにして、冷却ムラを生じることのない減圧気化冷却装置を得ること。 - 特許庁

To control an evaporation refrigerant amount supplied from a vapor injection device to a vapor injection port of a compressor to improve remarkably performance of a refrigerant circuit unit or a heat pump device.例文帳に追加

蒸気注入装置から圧縮機の蒸気注入ポートに供給される蒸発冷媒量を制御して、冷媒回路装置ないしヒートポンプ装置の性能を大きく改善する。 - 特許庁

The respective evaporation plates 224a are arranged so that the lower end sides of them may come into contact with the bottom surface of the water reservoir 222 to absorb and evaporate the drain water reserved in the water reservoir 222.例文帳に追加

各蒸散板２２４ａは、その下端側が貯水部２２２の底面に接触するように配置され、貯水部２２２に貯留されたドレン水を吸収させて蒸発させる。 - 特許庁

The method for wetting disinfection for soil comprises incorporating a dilute solution of ethanol into soil to wet the soil and keeping the wetted soil intact while inhibiting evaporation of water and ethanol to disinfect the soil.例文帳に追加

土壌にエタノール希釈水溶液を含有せしめて湿潤状態とし、水とエタノールの蒸発を抑制しつつ保持して土壌を消毒する土壌湿潤化消毒方法。 - 特許庁

To make an ink composition changed by evaporation of moisture and volatile components close to an original ink composition when ink is guided out of an ink discharge opening of a recording head and collected to be reused.例文帳に追加

記録ヘッドのインク吐出口から導き出されてインクを回収し再利用する際、水分や揮発成分の蒸発により変化したインク組成をもとのインク組成に近づける。 - 特許庁

The gas formed by the evaporation of the mixed liquid flows to micro flow passages 260 and is accelerated by a reforming catalyst provided at each micro flow passage 260 so as to be reformed into hydrogen and carbon dioxide.例文帳に追加

混合液が気化してなるガスは、マイクロ流路２６０へと流れて、マイクロ流路２６０に設けられた改質触媒２６０に促進されて、水素と二酸化炭素に改質される。 - 特許庁

To provide a hot melt coating method and its apparatus which can inhibit evaporation and discoloration of a hot melt agent and perform high-quality coating without stringing and bonding failure.例文帳に追加

ホットメルト剤の蒸発及び変色を抑制できるとともに、糸ひきや接着不良のない高品質の塗布を行うことができるホットメルト塗布方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The film thickness of the thin-film structure to be deposited can be precisely controlled and the desired light reflectivity can be obtained by controlling the evaporation rate from the stage of the pretreatment step prior to the deposition operation.例文帳に追加

成膜動作前の前処理工程時から蒸発レートの制御を行うことで、成膜する薄膜構造の膜厚を精密に制御して所望の光反射率を得ることができる。 - 特許庁

In a printing apparatus which forms an image by ejecting ink, nozzle is sealed by being covered to prevent evaporation or volatilization of an ink composition from the nozzle when an image is not formed.例文帳に追加

インクを吐出して画像を形成する印刷装置において、画像の非形成時には、ノズルを覆って該ノズルを封止し、ノズルからインクの成分が蒸発あるいは揮発することを防止する。 - 特許庁

The first heat pump A and the second heat pump B share a condenser 3, and the first evaporator 2a and the second evaporator 2b can be switched between refrigerant evaporation/refrigerant condensation.例文帳に追加

凝縮器３を第１ヒートポンプＡと第２ヒートポンプＢにて共用し、第１蒸発器２ａと第２蒸発器２ｂを冷媒蒸発・冷媒凝縮切換え自在に構成する。 - 特許庁

Sample water having the possibility of containing a musty substance is sent from the inlet of a pipe 1 into an evaporation vessel 3 by start of a pump 2, and heated up to a set temperature.例文帳に追加

ポンプ２の起動により、配管１の入口からカビ臭物質を含んでいる可能性のある試料水が蒸発槽３内に送り込まれ、設定温度まで加温される。 - 特許庁

To improve mountability of a secondary air supply device and an evaporation line diagnostic device onto a vehicle by reducing the number of parts mounted to the vehicle when mounting both devices onto the vehicle.例文帳に追加

二次空気供給装置とエバポ経路診断装置を車両に搭載する際に、その車両に搭載される部品の点数を削減して、車両への搭載性を向上させる。 - 特許庁

Further, the temperature of the pipe material is controlled by a coolant inserted in the inside so as to absorb most of thermal energy emitted from the evaporation device.例文帳に追加

また、該蒸発装置から放出される熱エネルギーの大部分を吸収するように該管材の温度をその内部に挿入する冷却媒体で制御するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

The dried carbonaceous minute fibrous body is obtained by removing the liquid by a method such as evaporation, filtration, drying, etc., from the dispersion from which the catalyst particles are removed.例文帳に追加

触媒粒子が除去された分散液から液体を蒸発や、濾過及び乾燥などの方法によって除去することにより炭素質微細繊維状体乾燥物が得られる。 - 特許庁

To provide a copper complex for MOCVD (metal organic chemical vapor deposition) produced by using an organic metal complex having high vapor pressure, enabling stable and easy evaporation and forming a copper thin film at a controllable deposition speed.例文帳に追加

蒸気圧が高く、気化が安定的かつ容易で、その銅薄膜の形成速度が制御可能な、有機金属錯体を用いた化学蒸着（ＭＯＣＶＤ）用銅錯体を提供する。 - 特許庁

Since the compressor 4 is driven by the engine 1, when the after-evaporation temperature TE exceeds the second reference temperature, the compressor 4 can be sufficiently driven and the minimum cooling capacity can be secured.例文帳に追加

また、エバ後温度ＴＥが第２基準温度を超える場合はコンプレッサ４はエンジン１で駆動されるため、コンプレッサ４を十分に駆動でき、最低限の冷房能力を確保できる。 - 特許庁

To improve the ignitability and combustibility (emission ability) of a combustion section in a reformer by securely detecting the arrival of steam generated in an evaporation section to the combustion section.例文帳に追加

改質装置において、蒸発部で生成された水蒸気が燃焼部に到達したことを確実に検知することで、燃焼部の着火性、燃焼性（エミッション性）を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for easily separating nickel from an acidic solution of sulfuric acid such as a final solution in copper removal in copper electrolytic refining without causing problems in the conventional diffusion dialysis method and evaporation method.例文帳に追加

従来の拡散透析法や蒸発法の問題点がなく、銅電解製錬での脱銅終液のような硫酸酸性溶液からニッケルを簡単に分離する方法を提供する。 - 特許庁

The negative ion and ozone generator 1 comprises a discharge type negative ion and ozone generating means 1a, a natural evaporation type humidifying means 1b, a fan unit 1c, and a blowoff air flow guide 1d.例文帳に追加

負イオン及びオゾンの発生装置１は、放電式の負イオン・オゾン発生手段１ａと、自然蒸発式の加湿手段１ｂと、送風装置１ｃと、吹出気流ガイド１ｄを備えている。 - 特許庁

Consequently, the fuel injection is performed inside a combustion chamber before the cranking is performed at the start and hence an inside of the combustion chamber can be cooled by endotherm at the time of fuel evaporation.例文帳に追加

このため始動時においてクランキングがなされる前に、燃焼室内に燃料を噴射することにより燃料の蒸発時の吸熱により燃焼室内を冷却することができる。 - 特許庁

The krypton/xenon-including fraction 138 is introduced into an evaporation chamber of the second condenser/evaporator 27, and a krypton/xenon-enriched fraction 125 is extracted from the second condenser/evaporator.例文帳に追加

このクリプトン及びキセノン含有留分（１３８）を第２の凝縮・蒸発器（２７）の蒸発室に導入し、第２の凝縮・蒸発器からクリプトン・キセノン濃縮留分（１２５）を抽出する。 - 特許庁

No precipitation of calcium sulfate results in the omission of a removing work of calcium sulfate (gypsum) in an evaporation process and also in the elimination of a useless material not absorbable into a human body.例文帳に追加

また、硫酸カルシウムの晶析されないことで、せんごう処理での硫酸カルシウム（石膏）の除去作業が省け、かつ、人体に吸収できない無用な物質が排除される。 - 特許庁

To prevent blow-off of a flame without lifting a flame through a burner port formed in the side wall of a combustion board and prevent overheating of an evaporation cylinder positioned in a combustion chamber.例文帳に追加

燃焼盤の側壁に形成された炎孔からの火炎をリフトさせることがなく、火炎の吹き消え防止に寄与し、且つ、燃焼室内部に位置する気化筒の過加熱を防止する。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording device which solves degradation in printing quality caused by change of ink characteristics due to evaporation of ink solution at the time of deaeration of the ink by a vacuum.例文帳に追加

真空を用いたインク脱気の際に、インク溶液が蒸発する事により、インク特性が変化し、印字品質が低下する事を解決するインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

The membrane-electrode assembly having an electrolyte membrane and a pair of electrodes arranged at either side of the electrolyte membrane is humidified, and an evaporation peak of the humidified membrane-electrode assembly is detected.例文帳に追加

電解質膜と、前記電解質膜の両側に配置された一対の電極とを有する膜—電極接合体を加湿し、加湿された膜—電極接合体の蒸発ピークを検出する。 - 特許庁

To provide a capillary separated evaporation chamber and a nozzle device and method that are used for improved electron ionization liquid chromatography mass spectrometry of a sample in a supersonic molecular beam.例文帳に追加

超音波分子ビーム中のサンプルの改良された電子イオン化液体クロマトグラフィ質量分光測定のための毛管で分離された蒸発チェンバーおよびノズルの方法および装置の提供。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device which can expedite a low torque and to suppress a torque variation in a simple and low cost constitution, while reducing the evaporation and the scattering of a lubricant.例文帳に追加

簡単かつ安価な構成で、潤滑剤の蒸発や飛散を少なくしながら、低トルク化及びトルク変動の抑制を促進することができる転がり軸受装置を提供すること。 - 特許庁

To suppress delay of a peak point in which the concentration of an evaporation fuel in purge gas comes to the maximum from the purge initiation while suppressing the abrupt increase of the concentration upon purge.例文帳に追加

パージ時におけるパージガス中の蒸発燃料の濃度の急激な上昇を抑制しつつ、その濃度が最大となるピーク点がパージ開始から遅延することを抑制する。 - 特許庁

The ion plating evaporation source material is formed by sintering or granulating the raw powder into lumpy particles having a mean particle diameter of ≥2 mm or lumpy matter.例文帳に追加

本発明のイオンプレーティング用蒸発源材料は、上記の原料粉末を焼結又は造粒させて平均粒径が２ｍｍ以上の塊状粒子又は塊状物に加工したものである。 - 特許庁

To enhance analyzing precision by properly suppressing the evaporation of a sample without increasing the load of a user and an examinee and requiring the complicated control of the analyzer.例文帳に追加

ユーザおよび被験者の負担を増大させることなく、また装置における複雑な制御を必要とすることなく、試料の蒸発を適切に抑制し、分析精度を向上させる。 - 特許庁

Since the air of relatively high temperature before passing through the core is led to the lower coolant passage member and its periphery, evaporation of the coolant in the lower coolant passage member is promoted.例文帳に追加

コア通過前の比較的温度が高い空気が下方冷媒通路部材及びその周辺に導かれるので、下方冷媒通路部材等内の冷媒の蒸発が促進される。 - 特許庁

By using a wall material polymer having a temperature response function as a shell, an oil-soluble insect pheromone encapsulated microcapsule capable of controlling the evaporation of an oil-soluble insect pheromone can be obtained.例文帳に追加

温度応答機能を有する壁材ポリマーを外殻とすることにより油溶性昆虫フェロモンを蒸散制御可能な油溶性昆虫フェロモン内包マイクロカプセルが得られる。 - 特許庁

To improve the quality of a sugar-coated product by shortening the time necessary for the sugar-coating process, preventing the evaporation of flavor and keeping the flavor having light top note and strong diffusibility.例文帳に追加

糖衣掛け工程の所要時間を短縮し、フレーバーの揮散を防止すると共に、軽いトップ立ちと強い拡散性のある香味を有するなど、糖衣掛け製品の品質の向上をもたらす。 - 特許庁

Heating the mollusc with steam under reduced pressure results in preventing shrinkage of meat and rapid moisture evaporation in such a condition as to hardly cause degradation in its meat.例文帳に追加

軟体動物を減圧下で水蒸気により加熱するため、身肉の収縮を抑制するとともに急激な水分蒸発を抑制して、身崩れしにくい状態で加熱する。 - 特許庁

When the titanium film 8 and the aluminium film 9 are formed by electron-beam evaporation, a very thin titanium nitride film 10 is generated spontaneously between the titanium film 8 and the nitride semiconductor 2.例文帳に追加

チタン膜８及びアルミニウム膜９を電子ビーム蒸着法で形成する時に自然発生的に極く薄いチタン酸化膜１０がチタン膜８と窒化物半導体２との間に生じる。 - 特許庁

The temperature rise based on the foaming and curing is suppressed by evaporation of water produced by decomposing the hydrate of the inorganic compound during reaction and foaming of the polyurethane raw material.例文帳に追加

そして、ポリウレタン原料の反応及び発泡時にその無機化合物の水和物が分解されて生成する水の蒸発によって発泡及び硬化に基づく温度上昇が抑制される。 - 特許庁