「evaporation」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a texturing solution improved in texturing uniformity and reproducibility, reduced in evaporation of a component and improved in reflectance performance, in a semiconductor substrate texturing method.例文帳に追加

半導体基体のテクスチャ化方法において、改良されたテクスチャ化均一性、再現性、成分の蒸発の低減および改良された反射率性能を伴うテクスチャ化溶液を提供する。 - 特許庁

To provide an indirect evaporation cooling type outdoor air conditioner system capable of cooling dehumidified air from a desiccant dehumidifier to a room-temperature level by combining an existing air conditioner and the desiccant dehumidifier.例文帳に追加

既設空調機とデシカント除湿器を組合せ、デシカント除湿器からの除湿空気を室温レベルまで冷却できる間接蒸発冷却型外調機システムを提供する。 - 特許庁

The evaporator also includes a collar 50 positioned between the vaporization chamber and the vapor nozzle which increases the pressure in the evaporation chamber while the conductance through the nozzle is substantially unchanged.例文帳に追加

蒸着装置は、気化チャンバと蒸気ノズルとの間に位置したカラー５０を備え、カラーは、ノズルを通じたコンダクタンスがほとんど変わらない間に気化チャンバの圧力を増大させる。 - 特許庁

To provide an evaporator which can stably supply water vapor by surely and continuously evaporating water at a predetermined evaporation portion, and a fuel cell system using the evaporator.例文帳に追加

所定の蒸発部位で確実にかつ連続的に蒸発させて水蒸気を安定的に供給し得る蒸発装置及びこの蒸発装置を用いた燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a centrifugal separator which can shorten cooling time lag while suppressing rise of a production cost by making evaporation temperature of a cooling mechanism stepwise variable.例文帳に追加

冷却機構の蒸発温度を段階的に可変にすることにより、製造コストの上昇を抑えつつ、冷却タイムラグを短縮化できるようにした遠心分離機を提供する。 - 特許庁

Although unevaporated liquid water is stored in a water trap part 8c at the lower end, where, recovery of heat (Q4) from a reformed gas before flowing in the shift catalyst layer 7 is performed, and the evaporation is accelerated.例文帳に追加

未蒸発の液水は下端の水トラップ部８ｃに貯留するが、ここでシフト触媒層７流入前の改質ガスから熱回収（Ｑ４）し、蒸発が促進される。 - 特許庁

The vacuum deposition is of proximity vapor deposition with a distance between a top end of an evaporation source (crucible) 51 and a surface of a base material (laminated body 9) formed with the Li film of 50∼80 mm.例文帳に追加

真空蒸着法は、蒸発源（坩堝）５１の上端からＬｉ膜を形成する基材（積層体９）表面までの距離を５０〜８０ｍｍとした近接蒸着である。 - 特許庁

To provide a seal water evaporation preventing agent, which can easily move, when input to seal water in a drain trap, from a drain port side to a sewage side in the sealed water.例文帳に追加

封水蒸発防止剤を投入した際に、排水トラップ中の封水の中を排水口側から下水側へ容易に移動することができる封水蒸発防止剤を提供する。 - 特許庁

The thermosyphon (12) comprises an evaporator (20) defining an evaporation chamber (36) internally including a work fluid (38), and a condenser (22) above it, and the fan (14) is aligned with the condenser (22).例文帳に追加

熱サイフォン（１２）が、作業流体（３８）を内部に含む蒸発チャンバー（３６）を画成する蒸発器（２０）と、その上方の凝結器（２２）と、を備え、ファン（１４）が凝結器（２２）と整列される。 - 特許庁

As irreversibly deformable vapor layer support body is selected before, in the middle and after evaporation process, the flexible sheet 5 is made in a wave state and a long fluorescent screen is obtained.例文帳に追加

蒸着層支持体は蒸着工程前、中又は後に可逆的に変形可能なものを選択するので、可撓性シート５をウェブ形態にして、長尺の蛍光スクリーンを得る。 - 特許庁

Whereas, when the A/C switch is OFF, since a detection value of a temperature sensor after evaporation is made to TE1 in step S150, A/M door opening correction is performed in step S170.例文帳に追加

一方、Ａ／Ｃスイッチがオフであるときには、ステップＳ１５０においてエバ後温度センサの検出値をＴＥ１とするのでステップＳ１７０ではＡ／Ｍドア開度補正が行なわれる。 - 特許庁

As a result, drastic evaporation in the evaporator 14 is suppressed when resuming operation, and thus the ice layer is prevented from being excessively formed on the inner surface of the cylinder 20.例文帳に追加

その結果、運転再開時に蒸発器１４内で急激な気化が生じることが抑制され、製氷筒２０の内面に過剰に氷層が生成されることが防止される。 - 特許庁

To provide a multilayer polyester film which has high hydrolysis resistance and has high metallizability and printability to a film surface without occurring the problem of odor by evaporation of a hydrolysis-resistant agent.例文帳に追加

優れた耐加水分解性を有し、フィルム表面へのメタル化や印刷特性に優れ、耐加水分解剤の揮発による臭気の問題も生じない積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

When the temperature near the evaporation port 3 falls, the vapor solidifies and a film forming rate does not stabilize and, therefore, the thermal uniformity is improved by the heat pipe disposed at the peripheral wall of the crucible 1.例文帳に追加

蒸発口３の近傍が低温になると蒸気が固化して成膜レートが安定しないため、ルツボ１の周壁に設けたヒートパイプによって均熱性を向上させる。 - 特許庁

To provide a capillary electrophoresis apparatus having a vessel accommodating apparatus for preventing an evaporation preventing film from being removed when a capillary is extracted, and taking out a vessel in any order.例文帳に追加

キャピラリを引き抜くときに、蒸発防止膜が外れることがなく、且つ、任意の順番で容器を取り出すことができる容器収納装置を備えたキャピラリ電気泳動装置を提供する。 - 特許庁

As it is possible thereby to perform the recovery by considering the degree of evaporation and increase in viscosity of the ink, while a necessary and enough recovery operation is performed, useless consumption of the ink can be suppressed.例文帳に追加

これにより、インクの蒸発や粘度増加の程度を加味して回復が行えるので、必要十分な回復動作を行いつつも、無駄なインク消費を抑制することができる。 - 特許庁

To tightly and surely stick a multilayer film for an escalator on a handrail belt by preventing evaporation of washing water, uneven wiping and reverse dirty, and finishing a surface of the handrail belt clean.例文帳に追加

洗浄水の蒸発を防止し、拭きむらや逆汚染がなく、手摺ベルトの表面をクリーンに仕上げ、エスカレータ用多層フイルムの手摺ベルトへの貼着を、蜜にかつ確実に実施可能にする。 - 特許庁

To provide a highly effective paving method and a paving material for cooling and heat-retaining using the heat of evaporation by which an effect continues for a long time and maintenance and management are not needed.例文帳に追加

気化熱を利用し冷却・保温する舗装で、効果が高く、効果の持続期間が長く、維持管理を殆んど必要としない舗装工法と舗装材料の創出が課題となる。 - 特許庁

Accordingly, the fall in temperature is suppressed in the evaporation part 1 by the circulation of raw water and the temperature rise in the radiatioan transport part 2-2 is suppressed by reducing a heat flux.例文帳に追加

そのため、蒸発部１では原水の循環により温度低下を抑え、放熱輸送部２−２では熱流束を減少させることで温度上昇を抑える構造とした。 - 特許庁

Further, air is blown to the part where the combustion and evaporation is carried out by a blower 5 and at the same time the wall face to which the burned and evaporated deposits is cooled by air from a compressor 6.例文帳に追加

また、燃焼気化させる部分には送風機５等で風を送るとともに、燃焼気化された付着物が付着していた壁面をコンプレッサ６のエアにより冷却する。 - 特許庁

Next, when the base film 7 arrives at the portion of a slit 20 of a contamination proof plate 8, the cobalt Co evaporated from the crucible 12 is deposited by evaporation and the magnetic layer of a low oxygen concentration is formed.例文帳に追加

次に、ベースフィルム７が防着板８のスリット２０の部分に達すると、ルツボ１２から蒸発したコバルトＣｏが蒸着され、酸素濃度が低い磁性層が形成される。 - 特許庁

In an evaporation pipe 52 of the evaporator EP, an inflow end 52a is arranged higher than an outflow end 52b, and it is a downward gradient toward a circulating direction front side of the secondary coolant.例文帳に追加

蒸発器ＥＰの蒸発管５２は、流入端５２ａが流出端５２ｂより上方に配置され、二次冷媒の循環方向前側に向けて下り勾配となっている。 - 特許庁

The target holder 10 has a plurality of permanent magnets 3 arranged on a back face side of a held target 1 and forms the magnetic field on an outer surface of the target 1 to promote evaporation of the target.例文帳に追加

ターゲットホルダー１０は、保持したターゲット１の背面側に複数の永久磁石３を配置し、ターゲット１の外側表面に磁界を作って、ターゲットの蒸発を促進する。 - 特許庁

To suppress deterioration of ice making capacity by providing a composition such that an ice making plate is constantly adhered to an evaporation pipe without carrying out complicated work such as brazing or welding.例文帳に追加

ろう付や溶接等の煩雑な作業を行なうことなく、蒸発管に対して製氷板を常に密着するよう構成することで、製氷能力の低下を抑制する。 - 特許庁

Then the bean curd 4 is sent while the chamber is evacuated, water is evaporated from the bean curd 4, the bean curd 4 is cooled by the heat of evaporation.例文帳に追加

真空チャンバ１４内を真空引きしつつオラカ４を、スクリューフィーダ１５により送っていくと、オカラ４から水分が蒸発しこの蒸発熱により、オカラ４は自己冷却される。 - 特許庁

An evaporation chamber 47 with an opened upper part, guiding and evaporating defrost water from the evaporator 29, is provided below a bottom of the compressor 23 so that a drainage facility becomes unnecessary.例文帳に追加

また、排水設備が不用となるように前記圧縮機２３の底部下方に蒸発器２９からの除霜水を誘導し蒸発させる上方が開放した蒸発室４７を設ける。 - 特許庁

As a result of it, evaporation efficiency of the direct injection water in the air electrode can be improved, and even when operating by reducing the air stoichiometric ratio, the excellent power generation performance can be exhibited.例文帳に追加

その結果、空気極における直噴水の蒸発効率を向上させることができ、エアストイキ比を低下させて運転する場合であっても、優れた発電性能を発揮させ得る。 - 特許庁

To reduce production cost of a liquid supply tool having an opening and closing lid inside thereof in place of a cap provided, as an additional part, for preventing volatilization or evaporation of a liquid.例文帳に追加

液体の揮発または蒸発を防止するために別部品となるキャップを設ける代わりに、内部に開閉式蓋を備えた液体供給具において、製造コストを低減する。 - 特許庁

The accumulator 10 or a refrigerant passage 20 on suction side between the compressor 2 and the accumulator 10 is provided with an evaporation acceleration means 30 for gasifying a liquid refrigerant.例文帳に追加

アキュームレータ１０部、又は圧縮機２とアキュームレータ１０との間の吸入側冷媒通路２０に、液冷媒をガス化するための蒸発促進手段３０を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To enable the optimum evaporation of a precursor in a liquid state or a precursor dissolved in a medium after the injection step, and to prevent the condensation inside.例文帳に追加

噴射段階の後における液体状態の前駆体もしくは溶媒中に溶解した前駆体の最適な気化を可能とするとともに、内部での凝縮作用を防止すること。 - 特許庁

The sheet material is composed of the exfoliated graphite formed to a sheet form and a metallic layer formed by being deposited by evaporation on at least one surface of the sheet of the exfoliated graphite.例文帳に追加

シート状に形成された膨張黒鉛と、該膨張黒鉛のシートの少なくとも一方の面に蒸着されて形成される金属層からなることを特徴とするシート材料である。 - 特許庁

When the formed state of the light emitting layer is acceptable, a second electrode is formed on the light emitting layers by using a vacuum evaporation method (S5), and sealed by a transparent insulation layer (S6).例文帳に追加

その結果、発光層の形成状態が良好であれば、真空蒸着法などを用いて各発光層上に第２の電極を形成し(S5)、透明絶縁層で封止する(S6)。 - 特許庁

The heating plate 130 heats a vapor deposition material to be fed into the cylindrical cell 128 from a material feed unit 102 connected thereto, and vaporizes the vapor deposition material by evaporation or sublimation.例文帳に追加

加熱板１３０は、連結する材料供給部１０２から筒状セル１２８内に供給される蒸着材料を加熱し、蒸発若しくは昇華によって気化させる。 - 特許庁

A main canister 10 for adsorbing evaporation fuel generated in a fuel tank and a sub-canister 20 comprising a purge port 22 for communication to an intake passage of an internal combustion engine are connected in series.例文帳に追加

燃料タンクで生じた蒸発燃料を吸着するメインキャニスタ１０と、内燃機関の吸気通路に連通するパージポート２２を有するサブキャニスタ２０とを直列的に接続する。 - 特許庁

The convergence laser beam 24 is charged into diamond 15 and absorbed by solid solution nitrogen contained in diamond 15; and thermal energy processing of the diamond 15 is carried out by ablation and evaporation.例文帳に追加

収束レーザ光２４はダイヤモンド１５に入射され、ダイヤモンド１５に含有されている固溶窒素に吸収されて、ダイヤモンド１５はアブレーションや蒸発によって熱エネルギー加工される。 - 特許庁

The steam generation layer 5 is formed by filling the reaction chamber with particles of high thermal conductivity, heated with the combustion gas to give the heat of evaporation to the water penetrating through the particles.例文帳に追加

蒸気発生層５は、熱伝導率の高い粒状体を反応室に充填して形成され、前記燃焼ガスによって加熱されて、透過する水に気化熱を与える。 - 特許庁

The method is for treating the liquid to be treated containing dioxins characterized by transferring the dioxins to a condensed water by conducting the evaporation treatment of the liquid to be treated containing the dioxins.例文帳に追加

ダイオキシン類を含む被処理液を蒸発処理することにより、凝縮水中にダイオキシン類を移行させることを特徴とするダイオキシン類を含む被処理液の処理方法。 - 特許庁

To provide a nail enamel remover effectively removing nail enamel, etc., from the nail, preventing the evaporation of moisture and fat from the nail in the treatment and giving moistness to the nail.例文帳に追加

爪に塗布したネイルエナメル等を効果的に除去すると共に、除去の際、爪の水分や脂分の蒸発を防ぎ、さらに、爪に潤いを与える、ネイルエナメルリムーバを提供する。 - 特許庁

The evaporation temperature is kept at the minimum necessary cooling temperature to keep the inside at the target temperature, furthermore, the cooling wall surface 14 is kept at the minimum necessary cooling temperature.例文帳に追加

蒸発温度は庫内を目標温度に維持するべく必要最小限の温度に留められ、ひいては冷却壁面１４も必要最小限の冷却温度に保持される。 - 特許庁

Therefore, the reflected and scattered electrons from the color selecting mechanism 8, the aluminum evaporation film 2a or the like are attracted to the color selecting mechanism 8, and the electrons are suppressed from arriving at the fluorescent screen 2.例文帳に追加

そのため、色選別機構８やアルミ蒸着膜２ａ等からの反射散乱電子が色選別機構８に吸い寄せられ、蛍光面２に到達することが抑制される。 - 特許庁

To provide a fuel cell system, capable of pre-heating at a condensation part, the raw water before supplied to an evaporation part, to contribute to the improvement of the performance of the fuel cell.例文帳に追加

蒸発部に供給する前の原料水を凝縮部で予熱することができ、燃料電池の性能の向上を図るのに貢献できる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

Moreover, even if a vapor phase is passed to the channel 13 for evaporation operation or the channel is vacuumed, the liquid phase stored in the pool part 12 stays in the pool part 12 due to the surface tension.例文帳に追加

しかも、蒸発操作のために流路１３に気相を流したり、流路を真空引きしたりしても、プール部１２に溜まった液相が表面張力によってプール部１２にとどまる。 - 特許庁

To provide a new electrolyte composition and a photoelectrochemical cell using the electrolyte composition, with little risk of the evaporation and leak of an electrolyte solution and with little risk of the contamination of the electrolyte solution.例文帳に追加

電解液の蒸発及び液漏れが生じ難く、電解液が汚染され難い新規な電解質組成物及びその電解質組成物を用いた光電気化学電池を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolysis apparatus which can reduce an amount of the evaporation of an electrolytic solution without lowering a temperature of the electrolytic solution and can thereby prevent troubles such as clogging in an exhaust pipe.例文帳に追加

電解液の温度を下げることなく、電解液の蒸発量を低減させることができ、これによって、排気管の閉塞等のトラブルを防止することができる電解装置の提供。 - 特許庁

Provided that such dryness less than the predetermined dryness is kept intactly in the drying evaporator upon evaporation of the refrigerant, high cooling capability is realized in the drying evaporator.例文帳に追加

冷媒の蒸発にあたって乾式蒸発器でそういった所定の乾き度未満の乾き度が維持されれば、乾式蒸発器で高い冷却能力は実現されることができる。 - 特許庁