「evaluation on」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a project pre-evaluation method capable of evaluating the influence of modification of each process on the whole process by considering an uncertain value and structural modification of each process of a project and its factors.例文帳に追加

プロジェクトの各工程に対する流動的な値及び構造的な変更とその要因を考慮して、各工程の変更による影響が工程全体に及ぼす影響を評価できるプロジェクト事前評価方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a content evaluation method and system for accurately and quantitatively evaluating the value of content created by editing content raw materials, based on the value intended by the provider of the content raw materials with respect to the raw materials.例文帳に追加

コンテンツ素材を編集して作成されるコンテンツの価値を、コンテンツ素材の提供者が当該素材に対して意図した価値に基づいて、正確かつ定量的に評価できるコンテンツ評価方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To retrieve and browse registered information and to use it for marketing data by enabling an information registrar to register grading and evaluation information on an article, etc., and gather and analyze the data.例文帳に追加

ネットワークに接続する情報登録者が商品等に対する格付・評価情報を登録し、それらのデータを収集し分析可能にすることで、登録された情報を検索して閲覧にし、マーケティング・データなどに利用すること。 - 特許庁

An AE detection part, an AF detection part or an AWB detection part measures the luminance of a subject based on an image signal obtained through the reference imaging part, calculates an AF evaluation value or obtains a white balance gain.例文帳に追加

ＡＥ検出部、ＡＦ検出部又はＡＷＢ検出部は、それぞれ基準の撮像部を介して取得される画像信号に基づいて被写体の明るさを測光し、ＡＦ評価値を算出し、又はホワイトバランスゲインを求める。 - 特許庁

A priority order (weighting) is set for each attribute of data in consideration of the request conditions of a user who uses public information, and an evaluation point of each piece of data is calculated on the basis of the set priority order (weighting).例文帳に追加

公開情報を利用する利用者の要求条件を考慮して、データの各属性ごとに優先順位（重み付け）を設定し、設定された優先順位（重み付け）に基づいて、各データの評価ポイントを算出する。 - 特許庁

To provide a screening method and a proper evaluation system for developing a drug having cell-death inducing activity or proliferation suppressing activity on cancer cells or developing an assistant drug for recovering sensitivity of known anticancer agent resistant strains.例文帳に追加

癌細胞に対して細胞死誘導活性、もしくは増殖を抑制する薬剤、又は既知抗癌剤耐性株の感受性回復のための補助薬剤の開発につながるスクリーニング方法と適切な評価システムを提供する。 - 特許庁

The fatigue evaluation system makes a subject to memorize the positions of figures or language sound using a program operating on a computing machine represented by a PC, presents stimulations for testing the memory after a prescribed time, and acquires a reaction time to the stimulations.例文帳に追加

ＰＣに代表される計算機上で動作するプログラムを用いて、被験者に図形の位置や言語音などを記憶させ、所定時間後にその記憶をテストする刺激を呈示し、その刺激に対する反応時間を取得する。 - 特許庁

To provide a medium which can bring about excellent reactivity of 3-dimensional cultured skin model against ultraviolet and especially can detect the influence of ultraviolet on a dermal tissue with sufficient sensitivity; and to provide an evaluation system.例文帳に追加

３次元培養皮膚モデルの紫外線に対する良好な反応性を引き出し、特に皮膚組織に対する紫外線の影響を感度よく検出することが出来る培地及び評価システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The individual reduction index value is calculated to a product of a present score xi of that output evaluation object quantity and a score alteration average value cij based on the past execution result of operation corresponding to that operation item (=xi×cij).例文帳に追加

個別減少指標値は、その出力評価対象量の現在の評点ｘｉと、その操作項目に対応する操作の過去の実行結果に基づく評点変化平均値ｃｉｊとの積（＝ｘｉ・ｃｉｊ）に算出される。 - 特許庁

To provide an evaluation method for distribution state in which a distribution state of a specific point in a sample is quantitatively evaluated objectively always on a constant scale not at a part of the sample, but over a wide range.例文帳に追加

試料中の特定点の分布状態を、試料の一部ではなく広い範囲にわたって、客観的に、常に一定の尺度で、定量評価するための分布状態の評価方法を分布状態の評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for evaluating received order of software development to perform objective evaluation of the order reception of the software development by digitizing various items of ordering specification on the orderer's side.例文帳に追加

本発明は、発注者側の発注仕様の各種項目を数値化することにより、ソフトウェア開発受注を客観的に評価し得るようにした、ソフトウェア開発受注評価システム及び評価方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The analysis/evaluation device compares the surveyed attribute with the common word/conception of the organization/individual, and analyzes the influence range of the surveyed attribute on the organization and its degree to evaluate the organization/individual.例文帳に追加

分析・評価装置は、評価対象となる属性と、組織・個人の共通単語・概念などとを比較し、調査対象となる属性が組織へ影響を与える範囲およびその度合いなどを分析し、組織・個人の評価を行う。 - 特許庁

The information about focusing evaluation curve expressing the relationship of the number of picture elements in the marker region with the distance between the reference face and the lens 12 and the information about the number of picture elements in the marker region when focusing on the marker are stored in a memory 16.例文帳に追加

メモリ１６には、基準面とレンズ１２間の距離に対するマーカー領域の画素数の関係を表す合焦評価曲線の情報、およびマーカーに合焦するときのマーカー領域の画素数の情報が記憶されている。 - 特許庁

An evaluation value is computed based on a difference between the photoreception intensity of the Raman scattered light under the first condition and the photoreception intensity of the Raman scattered light under the second condition, and an orientation condition of the crystal is evaluated based thereon.例文帳に追加

そして、第１の状態におけるラマン散乱光の受光強度と、第２の状態におけるラマン散乱光の受光強度との差分に基づいて、評価値を演算して求め、結晶の配向状態を評価する。 - 特許庁

An evaluation means 1f evaluates the certainty of each of transaction candidates based on the number of times how the identical type of transaction has been identified as fixed transaction or presumed transaction for the generated transaction candidates.例文帳に追加

評価手段１ｆは、生成されたトランザクション候補について、同種類のトランザクションがこれまでに確定トランザクションまたは推定トランザクションとして識別された回数に基づいてトランザクション候補それぞれの確からしさを評価する。 - 特許庁

In a pronunciation evaluation service, when each student transmits own voice information from the student terminal 10 to a DSP server device 40, a mastery level prescribed on the basis of the voice information is accumulated to the DSP server system 40.例文帳に追加

発音評価サービスにおいては、各生徒が生徒端末１０から自らの音声情報をＤＳＰサーバ装置４０へ送信すると、その音声情報を基に特定した習熟レベルがＤＳＰサーバ装置４０へ蓄積される。 - 特許庁

At this time, the wireless communication terminal 1 calculates a local evaluation value y based on an inter-terminal received signal intensity for each path between adjacent wireless communication terminals in the wireless communication path, for each wireless communication path candidate.例文帳に追加

このとき、無線通信端末１は、無線通信経路の候補毎に、当該無線通信経路において隣接する無線通信端末間毎に、その間の受信信号強度に基づく局所評価値ｙを算出する。 - 特許庁

Then a map having a hazard rank (degree of influence), showing the evaluation result of the facilities, nearby the location of the facilities is displayed on a browsing terminal 30 accessing the center 10 through a network 40 such as the Internet.例文帳に追加

そして、インターネットなどのネットワーク４０を介してアクセスしてきた閲覧端末３０に、前記施設に対する評価結果を示すハザードランク（影響の大きさ・度合い）を前記施設の所在地付近に示した地図を表示させる。 - 特許庁

A forecast processing part 11 for evaluation calculates the forecasted sales volumes of each of a plurality of merchandise other than object merchandise in a period Tb posterior to a prescribed period Ta based on the actual sales volume in the period Ta.例文帳に追加

評価用予測処理部１１は、対象商品以外の複数の商品の各々について、所定期間Ｔａにおける販売実績量に基づき、期間Ｔａ後の期間Ｔｂにおける販売予測量を算出する。 - 特許庁

The path managing part 504 calculates evaluation values indicating the values of the respective distributed and arranged storages as the objects to be used on the basis of band width, communication costs, and physical distances between a node for requesting writing and the storages.例文帳に追加

経路管理部５０４は、帯域幅、通信コスト及び書き込みを依頼するノードとストレージの間の物理的距離に基づいて、前記分散配置された各ストレージについて利用対象としての望ましさを示す評価値を算出する。 - 特許庁

When a recommendation request reception part 202 receives information showing the recommendation content category and the recommendation request, a content evaluation part 206 evaluates the content based on the user property vector corresponding to the received recommendation content category.例文帳に追加

レコメンド要求およびレコメンドコンテンツカテゴリを示す情報をレコメンド要求受信部２０２が受信すると、コンテンツ評価部２０６は、受信されたレコメンドコンテンツカテゴリに対応するユーザ特性ベクトルに基づいて、コンテンツの評価を行う。 - 特許庁

On the other hand, he worked with the bakufu to start court reforms and changed the posthumous Buddhist name of Kentokuin in to Tobain (various theories exist about the reason for this change), leading to the evaluation as a 'talented noble of the end of the world' and 'talented and well-read person.' 例文帳に追加

一方、幕府とも強調して朝廷改革や顕徳院の諡号を後鳥羽院という追号に改める（その背景については諸説ある）などの政策を進め、「末世の才卿」・「高才博覧の人」と評された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Along with promotion of Kyogen in his books and stage events, he directed "Yabu no naka" (In the Bush), "RASHOMON" (Rasho-mon Gate), "Atsushi Sangetsuki Meijinden" (The life of a master of the memoirs of the moon over the mountain) and so on, aiming at fusion of Japanese traditional arts and contemporary dramas, and has gained high evaluation for that. 例文帳に追加

また著作や舞台イベントなどで狂言の普及に努める傍ら、日本伝統芸能と現代劇との融合を目指して『藪の中』や『RASHOMON』、『敦-山月記・名人伝-』などを演出し、多大な評価を得ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the server 1, on the basis of a user's evaluation for an item, a relationship between items belonging to respectively different fields is obtained, and information representing the obtained relationship is set for each item as meta data.例文帳に追加

サーバ１においては、アイテムに対するユーザの評価に基づいて、それぞれ異なる領域に属するアイテム同士の関連性が求められ、求められた関連性を表す情報が、それぞれのアイテムにメタデータとして設定される。 - 特許庁

To provide a device for evaluation of kneecap movability, which evaluates kneecap movability based on a quantitative value with high reproducibility and which easily obtains a value useful as judging material for deciding a proper treatment.例文帳に追加

再現性の高い定量的な値に基づいて膝蓋骨可動性を評価できると共に、適切な療法を決定するための判断材料として有益な値を容易に得ることができる膝蓋骨可動性評価装置を提供すること。 - 特許庁

An evaluation value (an ion parameter Ip) expressing a combustion state is determined from the detected ion current value, and an internal EGR quantity is estimated on the basis of the ignition timing, the filling efficiency ce and an engine speed ne in addition to this ion parameter Ip.例文帳に追加

検出したイオン電流値から燃焼状態を表す評価値（イオンパラメータＩｐ）を求め、このイオンパラメータＩｐの他、点火時期、充填効率ｃｅ及びエンジン回転数ｎｅに基づいて内部ＥＧＲ量を推定する。 - 特許庁

To make redoable the relevance feedback up to an arbitrary point of time in document retrieval provided with relevance feedback which corrects a retrieval profile for retrieval on the basis of user's evaluation of satisfaction or dissatisfaction at the retrieval result.例文帳に追加

検索結果に対する適、不適といったユーザ評価にもとづいて、検索用の検索プロファイルを修正するレリバンスフィードバックを備えた文書検索において、任意の時点までのレリバンスフィードバックのやり直しを可能にする。 - 特許庁

To provide a communication control system or the like capable of connecting a fixed phone terminal 1 or a mobile phone terminal 2 of a customer to operator headsets 5, 6 on the basis of evaluation information of an operator obtained from the customer.例文帳に追加

顧客から得たオペレータに対する評価情報に基づいて、当該顧客の固定電話端末１又は移動電話端末２をオペレータ用ヘッドセット５，６に接続することを可能とする通信制御システム等を提供する。 - 特許庁

The importance of post-evaluation cannot be overemphasised. For the EBRD to increase the effectiveness of its operations, it is essential to analyse both successful and unsuccessful projects extensively, and to reflect lessons learned from those analyses on future operations. 例文帳に追加

ＥＢＲＤが行なう支援を更に有効なものにするためには、成功したプロジェクトのみならず、うまくいかなかったプロジェクトについても的確に分析し、これらの点を今後の業務に生かしていくことが必要です。 - 財務省

Where requirements for a divisional or converted application are not satisfied, or where claim of priority is not allowed, the reason why an examiner determined so, and the explanation that the evaluation was made based on the date of the actual application must be indicated in a report. 例文帳に追加

分割・変更要件を満たしていないと判断した場合、又は、優先権主張の効果が認められないと判断した場合は、その理由と、現実の出願日を基準日として評価を行った旨を記載する。 - 特許庁

(3) In the case of having the expert witness report the progress and results of an evaluation he/she has conducted by means of a written expert opinion, the court shall notify the expert witness of the fact that he/she may be examined with regard to the matters contained in the written expert opinion on a trial date. 例文帳に追加

３　鑑定の経過及び結果を鑑定書により報告させる場合には、鑑定人に対し、鑑定書に記載した事項に関し公判期日において尋問を受けることがある旨を告げなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The evaluation route guiding system 100 searches for an evacuation validating route based on the movement information history of the radio tag moving to an evacuation completion location when a disaster occurs, and transmits and presents evacuation validating route information to the radio tag of an evacuee.例文帳に追加

避難経路誘導システム１００は、災害発生時、避難完了位置に移動した無線タグの移動情報履歴に基づき避難可能経路を求め、見避難の無線タグに対して避難可能経路情報を送信して、提示させる。 - 特許庁

Then, a risk determination index processing part 23 evaluates the strength of the relation of the respective partial set data and the evaluation object data, and a risk determination part 24 selects the partial set data on the basis of the evaluated result and performs prediction processing.例文帳に追加

そして、リスク判定指標処理部２３が、各部分集合データと評価対象データの関連の強さを評価し、リスク判定部２４は、その評価結果に基づいて部分集合データを選択し、予測処理をおこなう。 - 特許庁

The apparatus is provided with a means evaluating position control deviation and a means outputting a correction signal in which a kick brake function signal is set based on the evaluation result to an actuator, control is performed so that a position deviation signal does not exceed a prescribed value.例文帳に追加

位置制御偏差を評価する手段と評価結果を基にキック・ブレーキ機能信号がセットとなった補正信号をアクチュエータに対して出力する手段を設け、位置偏差信号が所定値を越えないように制御を行う。 - 特許庁

A CPU (central processing unit) 51 calculates a focusing evaluation value fn indicating the focusing state of one area integrated by an outline extraction processing circuit 56 and a signal integrating circuit 57 on the basis of a contour signal and an image signal of the one area.例文帳に追加

ＣＰＵ５１は、輪郭抽出処理回路５６および信号積算回路５７で積算した１エリア分の輪郭信号および画像信号を元に、そのエリアの合焦状態を表すフォーカス評価値ｆｎを算出する。 - 特許庁

Thereafter, a notice degree calculation means 30 calculates a notice degree Tt on the basis of a state of the object regions and calculates a layout evaluation value Ct respectively by each of the preview images P1 to P3 by using the notice degree Tt.例文帳に追加

その後、注目度算出手段３０において、オブジェクト領域の状態に基づいて注目度Ｔｔが算出され、注目度Ｔｔを用いて各プレビュー画像Ｐ１〜Ｐ３毎にそれぞれ構図評価値Ｃｔが算出される。 - 特許庁

For a third-type automatic processing function, evaluation value detection is performed on a video signal after gamma processing within the image frame range after expansion processing in the image frame range of the captured image signal obtained by the imaging device.例文帳に追加

第３種の自動処理機能に対しては、撮像素子によって得られた撮像画像信号の画枠範囲のうちで、拡大処理後の画枠範囲であって、ガンマ処理後の映像信号を対象として評価値検出を行う。 - 特許庁

The non-human mammalian animal and cells derived from the same animal are useful for the pharmacological evaluation of the substance specifically acting on the human A3 adenosine receptor that can not be evaluated by using a conventional non-human mammalian animal.例文帳に追加

該非ヒト哺乳動物および、該非ヒト哺乳動物に由来する細胞は、従来の非ヒト哺乳動物では薬理評価ができなかった、ヒトＡ３アデノシン受容体に特異的に作用する物質の薬理評価に有用である。 - 特許庁

In the evaluation method of the semiconductor wafer, foreign matter on the surface of the semiconductor wafer is made apparent, by supplying weak acid in its vapor phase to the surface of the semiconductor wafer, and then the foreign matter is detected by the particle counter.例文帳に追加

半導体ウェーハの表面に弱酸を気相により供給することによって、前記半導体ウェーハ表面の異物を顕在化させた後、パーティクルカウンタで検出することを特徴とする半導体ウェーハの評価方法。 - 特許庁

Virtual passing spots from a spot 1 to a spot n are set on an evaluation object route 22, and when the vehicle starts, a passing estimated time X1 at the spot 1 is calculated by adding an estimated required time T1 in a section S1 to a departure time X0.例文帳に追加

評価対象経路２２の上に地点１から地点ｎまでの仮想通過地点を設定し、車両が出発する際に、区間S1の推定所要時間T1を出発時刻X0に加えて地点１の通過予測時刻X1を算出する。 - 特許庁

An unclearness degree calculation unit 23 to a saturation score calculation unit 27 extract a feature quantity of a predetermined feature from an input image, and calculate a score for each feature showing evaluation for the input image based on the feature.例文帳に追加

ぼけ度スコア算出部２３乃至彩度スコア算出部２７は、入力画像から予め定められた特徴の特徴量を抽出し、その特徴に基づく、入力画像に対する評価を示す特徴別のスコアを算出する。 - 特許庁

Also, an electrode pad 14 of a pattern for process monitoring or for evaluation of the reliability of the wiring and contacts is pulled out to the outside of the chip 11, by a lead wiring 15 for arranging it on a dicing line 12.例文帳に追加

また、前記ダミー配線１３によるプロセスモニタ用または配線及びコンタクトの信頼性評価用のパターンの電極パッド１４は、前記チップ１１外に引き出し配線１５を用いて引き出され、ダイシングライン１２上に配置されている。 - 特許庁

The boundary surface of a heart area is specified on the basis of the evaluation value to acquire the six surfaces of a rectangular solid which encloses the heart by circumscribing.例文帳に追加

この評価値に基づいて心臓領域の境界面を特定することで心臓を外接して囲む直方体の６面を求めることにより、長軸・短軸に平行な方向と長軸面と短軸面に平行な面を決定する。 - 特許庁

In other words, a new evaluation on the arteriosclerosis can be attained by using an antibody against human apolipoprotein J, in addition, by the detection method for human apolipoprotein using the antibody.例文帳に追加

すなわち、ヒトアポリポ蛋白質Jに対する抗体、さらに、この抗体を用いたヒトアポリポ蛋白質Jの検出方法を提供することにより、動脈硬化についての新たな評価を行うことを可能とし、上記の課題を解決するに至った。 - 特許庁

A period encoding means 28 compares the evaluation values of encoding distortion for every repeating cycle, selects a repeating period candidate of the driving sound source based on the comparision result and outputs selection information, the sound source position code and the polarity.例文帳に追加

周期符号化手段２８は、各繰り返し周期ごとの符号化歪みの評価値を比較し、その比較結果に基づき駆動音源の繰り返し周期候補を選択して、選択情報と音源位置符号と極性を出力する。 - 特許庁