「evaluation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(186ページ目) - Weblio英語例文検索

The presence of the defect is thereby determined directly based on the evaluation value, and the same type of product is inspected quickly without executing the precision inspection.例文帳に追加

これにより、評価値から欠陥の有無を直接判定することができ、精密検査を行うことなく、素早く次の同じ型の製造物を検査することができる。 - 特許庁

To provide an organic EL element capable of enhancing luminous efficiency as compared with conventional organic EL elements; and its manufacturing method; and an evaluation method of an organic EL element.例文帳に追加

従来の有機ＥＬ素子に比し、発光効率を高くすることのできる有機ＥＬ素子およびその製造方法、ならびに有機ＥＬ素子の評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a distributed simulation evaluating method of performing analytical evaluation of an execution speed similar to an actual distribution simulation system, in a short time and at low cost.例文帳に追加

実際の分散シミュレーションシステムに近似した実行速度の解析評価を短時間かつ低コストで実施可能な分散型シミュレーション評価方法を提供する。 - 特許庁

Then, the evaluation function M(i, j) is calculated so as to guarantee the value area of an index parameter N(i, j) showing the inter-code distance of the states (i) and (j).例文帳に追加

そして、評価関数Ｍ（ｉ，ｊ）の算出は、状態ｉとｊのコード間距離を示す指標パラメータＮ（ｉ，ｊ）の値域が保証されるように行なわれる。 - 特許庁

EVALUATION METHOD THROUGH ELECTRON BEHAVIOR OF MATERIAL, BODY, ENVIRONMENTAL ATMOSPHERE OR THE LIKE, AND IMPROVING METHOD OF PROPERTY FOLLOWING ELECTRON BEHAVIOR IN MATERIAL, BODY, ENVIRONMENTAL ATMOSPHERE OR THE LIKE例文帳に追加

物質、物体、環境雰囲気等の電子挙動を介しての評価方法と物質、物体、環境雰囲気等における電子挙動に伴う性質の改善方法。 - 特許庁

Then, the NST support system 2 performs the classification of nutrition evaluation as the index X (S8), and performs the classification of NST care levels as the index Y (S9) by associating them with the total scores.例文帳に追加

そして、合計点数に対応させて、指標Ｘとして栄養評価の分類を行い（Ｓ８）、指標ＹとしてＮＳＴケアレベルの分類を行う（Ｓ９）。 - 特許庁

(2) The value of buildings, etc. that are intended as contributions by the government pursuant to the preceding paragraph shall be the value assessed by the Evaluation Committee using the current value on the day of contribution as the standard. 例文帳に追加

２　前項の規定により政府が出資の目的とする建物等の価額は、出資の日現在における時価を基準として評価委員が評価した価額とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Where the competent minister withdraws designation or orders the suspension in whole or in part of evaluation activities pursuant to the provision of the preceding paragraph, the competent minister shall publicly notify to that effect. 例文帳に追加

２　主務大臣は、前項の規定により指定を取り消し、又は調査の業務の全部若しくは一部の停止を命じたときは、その旨を公示しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In recent years, discussions and studies have been conducted on a framework of risk management predicated on economic value-based evaluation at international organizations, including the IAIS (International Association of Insurance Supervisors) 例文帳に追加

近年、国際的にも、IAIS（保険監督者国際機構）等において、こうした評価を前提としたリスク管理の枠組みに関する議論や検討が行なわれている - 金融庁

Emperor Tenmu appointed princes, instead of the usual powerful clans, to major political posts and established laws for regulating the appointment, evaluation, and selection of officials working under the princes. 例文帳に追加

主要な政治ポストには従来の豪族ではなく諸皇子をあてて、その下で働く官僚たちの登用・考課・選叙など官人統制に関する法令を整備していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, the Kuomintang Party and the People First Party criticized Teng-hui LEE's evaluation of Japan as quislingism and positioned the period of Japanese rule as one being exploited by Japan. 例文帳に追加

一方で国民党や親民党は李登輝の日本評価を売国的であると批判し、日本統治時代についても日本による搾取に過ぎなかったと位置付けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DAMAGE EVALUATION METHOD OF COMPOUND SEMICONDUCTOR ELEMENT MEMBER, PRODUCTION METHOD OF COMPOUND SEMICONDUCTOR ELEMENT MEMBER, GALLIUM NITRIDE BASED COMPOUND SEMICONDUCTOR MEMBER, AND GALLIUM NITRIDE BASED COMPOUND SEMICONDUCTOR FILM例文帳に追加

化合物半導体部材のダメージ評価方法、化合物半導体部材の製造方法、窒化ガリウム系化合物半導体部材及び窒化ガリウム系化合物半導体膜 - 特許庁

Further, the evaluation test cell (10) may be provided only including the single electrolyte (12) and two or more pairs of electrodes (18 and 19) on one side of the electrolyte (12).例文帳に追加

また、評価試験セル（１０）は、単一の電解質（１２）と、電解質（１２）上の片面に２以上の複数個設けられた電極（１８，１９）とを含むだけでも提供される。 - 特許庁

To provide a recovery rate evaluation method of polycyclic aromatic hydrocarbons which accurately determine a recovery rate of PAHs by a GC/MS method with a heat desorption device.例文帳に追加

加熱脱着装置付きＧＣ／ＭＳ法でＰＡＨｓの回収率を正しく求めることができる多環芳香族炭化水素類の回収率評価方法を提供する。 - 特許庁

The registration unit 62 calculates the evaluation value indicating whether or not a plurality of input fingerprints are suitable for collation based on the contrast, etc., of the raised lines.例文帳に追加

登録処理部６２は得られた複数の入力指紋について照合に適しているか否かを示す評価値を、隆線のコントラスト等に基づいてそれぞれ算出する。 - 特許庁

An automatic index operation circuit 51 operates the index (T index) for the synthetic evaluation of the function of the heart based on two parameters extracted from the synthesized waveforms.例文帳に追加

また、自動指標演算回路５１は、合成波形から求まる２つのパラメータに基づいて心臓の機能を総合評価するための指標（テイ・インデックス）を演算する。 - 特許庁

To extract an attribute capable of being additively interpreted without intricateness of positive and negative in analysis, and to perform evaluation based on a relevance degree corresponding to the attribute.例文帳に追加

分析において正負の錯綜なく、加法的に解釈できる属性を抽出し、その属性に対応する関連度に基づいて評価を行うことを可能とする。 - 特許庁

To obtain a solar battery evaluation device which can find output characteristics of a solar cell of laminate structure under any sunlight spectrum more easily than conventionally possible.例文帳に追加

任意の太陽光スペクトル下での積層構造の太陽電池の出力特性を従来に比して容易に求めることができる太陽電池評価装置を得ること。 - 特許庁

This evaluation method for the hard tissue determines an orientation direction of a crystal in the hard tissue and analyzes an orientation of the crystal in the orientation direction.例文帳に追加

本発明の硬組織の評価方法は、硬組織における結晶の配向方位を決定し、当該配向方位の結晶の配向性を分析することを特徴とする。 - 特許庁

A cursor pattern having a bitmap pattern indicating being an evaluation version is stored in a VRAM, and information on the display position and the like of the cursor pattern is set in a display register of a Graphic Display Controller (GDC).例文帳に追加

VRAMに評価版であることを表示するbitmapのパターンを有するカーソルパターンを格納し、Graphics Display Controller（GDC）の表示レジスタに、カーソルパターンの表示位置等の情報を設定する。 - 特許庁

To provide a viscosity value evaluating and controlling method which enables the evaluation and control of the viscosity value of a sample in a short time without performing temperature control, and a viscometer.例文帳に追加

温度管理を行うことなく、短時間で試料の粘度値評価管理を行うことが出来る粘度値評価管理方法及び粘度計を提供すること。 - 特許庁

A transparent simulated-electronic part 1 for evaluation is provided, in which electrodes 3 are formed at least at the bottom surface of a block body 2 consisting of a transparent material.例文帳に追加

透明部材から成るブロック体２の少なくとも底面に電極３を形成して評価対象の実の電子部品に擬似させた評価用の透明部品１を用意する。 - 特許庁

To provide an evaluation device for Parkinson's disease which continuously monitors a patient without imposing a burden on the patent, and precisely evaluating the severity level or change of pathological condition of the Parkinson's disease.例文帳に追加

患者に負担を与えることなく連続して患者をモニターし、パーキンソン病の重症度や病態変化を精度よく評価する評価装置を提供する。 - 特許庁

Provided is a method for evaluation of protozoan infectivity such as Cryptosporidium parvum, by using a mouse intestinal tract cell having properties more resembling to those of cells in vivo.例文帳に追加

より生体内の細胞に近い性質を有するマウス腸管細胞を培養細胞として用いてインビトロでクリプトスポリジウム等の原虫感染性を評価する方法。 - 特許庁

Consequently, chips of defective junction can be screened and forming conditions or bonding conditions of the bump electrode can be adjusted appropriately from the evaluation results.例文帳に追加

これによって、接合不良のチップをスクリーニングすることができるとともに、その評価結果から、バンプ電極の形成条件や接合条件を適宜調整できる。 - 特許庁

A database setting evaluation section 17 revises the values to the start interval T and the detection path number Np to a proper setting value, on the basis of the information of the database 18.例文帳に追加

データベース設定評価部１７はデータベース１８の情報に基づいて、起動間隔Ｔ、検出パス数Ｎｐの値を適切な設定に変更するようにしたものである。 - 特許庁

The osteoporosis is evaluated by analyzing an orientation of a crystal in the hard tissue, in this evaluation method for the osteoporosis of the present invention.例文帳に追加

本発明の骨粗鬆症の評価方法は、硬組織における結晶の配向性を分析することにより、骨粗鬆症の評価を行うこと特徴とする。 - 特許庁

To provide a fracture performance evaluation method capable of measuring the fracture strength of a welded structure with a welding residual stress with high precision, and a database apparatus.例文帳に追加

溶接残留応力を有する溶溶接構造体の破壊強度を高精度に求めることができる破壊性能評価方法及びデータベース装置を提案する。 - 特許庁

To calculate the evaluation value of signal quality with a smaller calculation amount by creating the table of various patterns with respect to patterns to be easily mistaken beforehand for a reproducing signal.例文帳に追加

再生信号に対して、あらかじめ誤りやすいパターン対し、各種パターンのテーブルを作成することにより少ない計算量で信号品質の評価値を算出する。 - 特許庁

To provide a measuring/evaluating method or the like capable of measurement/evaluation to the degree of quantitative roping having excellent reproducibility or the like without depending on human sensitivity.例文帳に追加

人間の感性に頼ることなく、定量的かつ再現性の良いローピングなどの程度の測定・評価評価が可能となる測定・評価方法等を提供する。 - 特許庁

This evaluation method of the endoplasmic reticulum amerioration stress action includes a process for measuring a generation level of the endoplasmic reticulum stress in an SHR/NDmc-cp rat.例文帳に追加

ＳＨＲ／ＮＤｍｃ−ｃｐラットにおける小胞体ストレスの生成レベルを測定する工程を含む、小胞体ストレス改善作用の評価方法が提供された。 - 特許庁

To obtain a behavior measurement system that helps efficiently perform behavior evaluation and analysis work by automatically synchronizing a plurality of pieces of media data and reproducing the media data.例文帳に追加

複数のメディアデータを自動的に同期して再生することにより、行動の評価・分析作業を効率的に行うことを支援する行動計測システムを得る。 - 特許庁

To provide an evaluation method useful for searching a substance capable of suppressing the progress of obesity, insulin resistance and diabetes or curing the diseases.例文帳に追加

肥満、インシュリン抵抗性、糖尿病の進行を抑制する能力又は治療する能力を有する物質を探索するために有用な、評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic equalizer in which flexible control is performed on the basis of quality evaluation of a reproduced signal and a convergence result having good equalization characteristics can be obtained.例文帳に追加

再生信号の品位評価を基にして、柔軟な制御を行い、等化特性の良好な収束結果を得ることが可能な自動等化器を提供する。 - 特許庁

To suppress the enlargement of a word database in such a type of a system for evaluating a document content by referring to a word database, and for reflecting the evaluation result on the word database.例文帳に追加

単語データベースを参照して文書内容を評価しつつその評価結果を単語データベースに反映させるタイプのシステムにおいて、単語データベースの肥大化を抑制する。 - 特許庁

That means, besides performing speech processing of speech data by a speech evaluation decision processing section 44, analysis of video data photographing the lip movements is carried out.例文帳に追加

つまり、音声評価判定処理部４４による音声データに対する音声処理だけでなく、唇の動きを撮影したビデオデータを合わせて解析するものである。 - 特許庁

To evaluate the performance of a scanning electron microscope without using visual sensory evaluation to reduce aging effect and a performance difference between individuals of the scanning electron microscope.例文帳に追加

目視官能評価によらない走査形電子顕微鏡の性能評価を行い、走査形電子顕微鏡の経時変化や個体間の性能差を低減する。 - 特許庁

The voting desire of the user is promoted by viewing the evaluation history of the contents which the user himself/herself performs so far, and more votes are constantly prompted.例文帳に追加

ユーザは、自分自身がこれまでに行なったコンテンツの評価履歴を見ることで、投票意欲が助長され、恒常的により多くの投票を即すことができる。 - 特許庁

To acquire evaluation data for analyzing an operation that a user of a cellular phone performs and a situation of use in which the user performs the operation.例文帳に追加

携帯電話機の使用者がどのような使用状況でどのような操作を行ったのかを解析することが可能な評価用データを取得することを図る。 - 特許庁

To provide an evaluation system of lower limb cooperativeness enabling highly accurate measurement by objectively extracting a risk index used for evaluating a risk of subject's falling down.例文帳に追加

被験者の転倒リスクの評価に用いられるリスク指標を客観的に抽出することによって精度の高い測定が可能な下肢協調性評価システムを提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation system which rationally examines life cycle costs of a concrete structure by displaying a deterioration index of the concrete structure, constituting sewage facilities, on map data.例文帳に追加

地図データ上に、下水施設を構成するコンクリート構造物の劣化指標を表示し、合理的にコンクリート構造物のライフサイクルコストを検討する評価システムを提供する。 - 特許庁

The management server receives the acceleration data and the infrared data, and calculates the degree of attention of the evaluation target, based on the acceleration data and the infrared data.例文帳に追加

管理サーバは、加速度データ及び上記赤外線データを受信し、加速度データ及び赤外線データに基づいて上記評価対象の注目度を算出する。 - 特許庁

To conduct patterning using reticles for satisfying forming accuracy of resist mask in the semiconductor device manufacturing process without dependence on the absolute accuracy evaluation of reticles.例文帳に追加

レチクルの絶対精度評価に依存することなく、半導体装置の製造工程におけるレジストマスクの形成精度を満足するレチクルを用いてパターニングを行う。 - 特許庁

To provide a method for supporting the formulation of marketing strategies capable of dealing with cases where an article which a customer compares with another article for evaluation is complementary to the latter.例文帳に追加

顧客がある商品と比較評価する商品がその商品と補完的な関係にある場合などに対応できるマーケティング戦略策定支援方法を提供する。 - 特許庁

As for the gas feeder for an evaluation test of a fuel cell with a humidification device, a dew point of gas to be supplied to the fuel cell can be altered arbitrarily.例文帳に追加

燃料電池へ供給する供給ガスの露点を任意に変更することのできる加湿装置付き燃料電池の評価試験用ガス供給装置である。 - 特許庁