「evaluation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(187ページ目) - Weblio英語例文検索

A line continuity evaluation part 38 evaluates continuity of the first line and the second line in the virtual composite image according to the arrangement of the first line and the second line.例文帳に追加

線連続性評価部３８は、第１の線、及び、第２の線の配置に従って、仮の合成画像における第１の線及び第２の線の連続性を評価する。 - 特許庁

To provide a storing method for enabling to increase storage capacitor of a non-volatile memory without pressing excessively requirement of read-out accuracy, complexness, and evaluation for danger.例文帳に追加

読み出し精度、複雑性、及び危険度評価の必要条件を過度に圧迫することなく、不揮発性メモリの記憶容量の増大を可能とする記憶方法を提供する。 - 特許庁

To provide a viable particle evaluation device that determines which of a fluorescent whitening agent of a detergent and a living body fluorescent light originates from, and detects viable particles more precisely.例文帳に追加

洗剤の蛍光増白剤に由来する蛍光か生物に由来する蛍光かを判別し、より精度良く生物粒子を検出する生物粒子評価装置を提供する。 - 特許庁

In accordance with a plurality of in-plane repeated patterns, an evaluation value is calculated from the relation between a measured value for each total number of sheets in each pattern and the reference value as a whole.例文帳に追加

複数通りの面内繰返しパターンに従い、それぞれのパターンにおける累計枚数での測定値と全体の基準値との関係から評価値を計算する。 - 特許庁

To provide a reproduced signal evaluating apparatus in which reproduced signal evaluation value calculating circuits of "(the number of maximum likelihood decoder)-1" can be omitted even if two or more maximum likelihood decoders are provided.例文帳に追加

最尤復号器が２つ以上でも、「（最尤復号器の数）-１」だけの再生信号評価値算出回路を省くことができる再生信号評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for estimating motion sickness, capable of correctly estimating the evaluation index of the motion sickness, and to provide its method and a vehicle including the device.例文帳に追加

乗り物酔いの評価指標を正しく推定できる乗り物酔い推定装置、乗り物酔い推定方法及び乗り物酔い推定装置付き車両を提供する。 - 特許庁

When a resonance frequency becoming a tire pneumatic evaluation value is determined, a wheel speed, a surrounding atmosphere temperature and the type of road surface when the resonance frequency is determined are stored while classifying each of them.例文帳に追加

タイヤ空気圧評価値となる共振周波数を求めたときに、それを求めたときの車輪速度、外気温度および路面の種類ごとに区分けして記憶しておく。 - 特許庁

For the most efficient reception of the evaluation results, the destinations can be grouped or prioritized according a desire of the asset holder or the like.例文帳に追加

さらに、評価結果を最も効率的に受取れるように、資産保有者等の希望に応じて送信先をグループ化した優先順位を設定することもできる。 - 特許庁

To provide a system capable of receiving evaluation of content created by one user from another user in an area where the one user lives with a simple configuration.例文帳に追加

ユーザ自身が生活する地域において他のユーザから自己の作成したコンテンツへの評価を受けることができるシステムを、簡易な構成によって提供すること。 - 特許庁

To accurately evaluate a surface shape of an evaluation target without being influenced by a reflection image of a second surface facing a first surface.例文帳に追加

第１表面に対向する第２表面による反射像の影響を受けずに被評価物体の表面形状を精度よく評価することができるようにする。 - 特許庁

The impedance measuring device is further provided with a determination/evaluation means for determining or evaluating the body shape on the basis of the measured size of the body part.例文帳に追加

また、インピーダンス式太さ測定装置は、更に、測定された身体部位の太さに基づいて体型の判定または評価を行う判定評価手段を備え得る。 - 特許庁

Means for achieving the pre-charging and evaluation of these chains, and for implementing dummy chains for the provision of timing information are also disclosed.例文帳に追加

これらチェーンのプリチャージおよび評価を達成するための手段、ならびに、タイミング情報を提供するためのダミーチェーンを実現するための手段もまた開示される。 - 特許庁

To provide a tau protein phosphorylation enzyme I(TPK I) three- dimensional structure or the like, which can be utilized for the identification, retrieval, evaluation, design, or the like of a compound which inhibits the biological activity of the TPK I.例文帳に追加

タウ蛋白質リン酸化酵素I (TPK I)の生物活性を阻害する化合物の同定、検索、評価、又は設計等に利用可能なTPK Iの３次元構造等の提供。 - 特許庁

To provide a remote entry system capable of directly receiving and acquiring evaluation data of an inspection result entered from a medical institution by a server computer.例文帳に追加

本発明の目的は、医療機関で入力された検査結果の評価データを直接サーバコンピュータで受信して取り込み可能なリモートエントリーシステムを提供することにある。 - 特許庁

*Concretely describe the R&D project (basic research, applied research, production of prototype, mass production technology, process of evaluation test, etc.)to be undertaken after the site has been established. 例文帳に追加

※拠点整備後に実施する研究開発内容（基礎研究、応用研究、試作品製造、量産化技術、評価試験等の工程）について具体的に記載すること。 - 経済産業省

For evaluation, at each stage of the supply chain, key and supplementary indices have been selected, from the viewpoint of understanding changes with age and country-by-country comparison.例文帳に追加

評価に当たっては、サプライチェーンにおける各段階について、経年変化の把握、国際比較の観点から、具体的な基軸指標と補足指標を選定した。 - 経済産業省

Further, it can be noted that an evaluation of the investment environment of Japan differs remarkably depending on whether or not a company has had business experience in Japan.例文帳に追加

また、我が国でビジネス実績のある企業と我が国でビジネス実績のない企業では、我が国の投資環境に対する評価が大きく異なる特徴が見られる。 - 経済産業省

In 2007, the leaders of the U.S., Canada and Mexico agreed to develop a regional cooperation in chemical substance regulation. The U.S. Environmental ProtectionAgency (EPA) started publishing the evaluation results of safety information collected through the US Challenge program. 例文帳に追加

◇2007年米、加、墨３カ国首脳が化学品規制協力に合意。米国環境庁によるUSチャレンジで収集した安全性情報評価結果の公表開始 - 経済産業省

The activities requiring continuous commitment, for example, re-evaluation of seismic safety of the existing nuclear installations, etc., shall be pursued systematically and steadily.例文帳に追加

また、既存の発電用原子炉施設等の耐震安全性の再評価をはじめ、今後も継続的に進めるべき活動についても、計画的かつ着実に実施していく。 - 経済産業省

When NISA endorses the standards of academic societies and associations, it implements the technical evaluation with taking into account the opinions of experts from Advisory Committee for Natural Resources and Energy.例文帳に追加

原子力安全・保安院が学協会規格を是認するにあたっては、総合資源エネルギー調査会の専門家の意見を斟酌しつつ、技術評価を行っている。 - 経済産業省

Although in principle MERCOSUR eliminates intra-regional tariffs, individual countries have exemptions for items such as sugar. A trade–value-based evaluation of the intraregional tariff elimination rate yields a figure of approximately 95%.例文帳に追加

原則として域内関税を撤廃したものの、砂糖等各国毎に除外品目を認めており、域内の関税撤廃率は貿易額ベースで約95％となっている。 - 経済産業省

At these conferences policies and mutual evaluation of the effects on the possibility of growth and sustainability were considered and "a framework for strong, sustainable and balanced growth" was adopted.例文帳に追加

ここでは、政策やその成長と持続可能性への影響の相互評価を含む「強固で持続可能かつ均衡ある成長のための枠組み」が採択された。 - 経済産業省

The UK National Audit Office, in a separate policy evaluation, estimated the increase in the number of youth employment at 8,000 to 20,000 in the two years from the launch of the program.例文帳に追加

また、英国会計検査院は独自に政策評価を行っているが、これによるとプログラム開始後２年間で8,000～２万人の若年雇用者が増加したと見積もっている。 - 経済産業省

Other vital efforts will include improved career consultation, clarification of job content, and formulation of job ability evaluation standards in order to assist individuals in forming their careers.例文帳に追加

併せて、キャリアコンサルティングの充実や職務の明確化・職業能力評価基準の策定等により、個人のキャリア形成を支援する取組みも必要である。 - 経済産業省

To provide an evaluation method for failure of an opening by which failure of the opening leading to product failure can be detected with high sensitivity, and a method for manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加

製品不良の原因となる開口不良を感度よく検出することが可能な、開口不良の評価方法及び半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

An operation load weight function calculation part 120 generates a weighting evaluation value data 195 of the PING response time based on a terminal operation value data 192 of each terminal device.例文帳に追加

稼働負荷重み関数算出部１２０は各端末装置の端末稼働値データ１９２に基づいてＰＩＮＧ応答時間の重み付け評価値データ１９５を生成する。 - 特許庁

To provide a method of measuring a novel and simple carboxylato group [-COO^-] number measurement method to be an index of durability of a fluoroelectrolytic polymer, method of preparation of infrared absorption spectroscopic object, useful to the measurement method of the same, and to provide method of evaluation of the durability of the fluoroelectrolytic polymer.例文帳に追加

フルオロ電解質ポリマーの耐久性の指標となる新規かつ簡易なカルボキシラト基〔−ＣＯＯ^−〕数測定方法、該測定方法に有用な赤外吸収分光測定対象の調製方法、及び、フルオロ電解質ポリマーの耐久性の評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compact image evaluating device capable of separating abnormal sheets from normal sheets when the abnormality such as the sheet evaluation disability is detected.例文帳に追加

シート評価不能の異常を検知したときに、前記シートを正常なシートと仕分けすることができる小型な画像評価装置を提供する。 - 特許庁

The decoding sections decode the received moving picture stream to obtain each picture of the layers A-C and give the result to evaluation sections 113a-113c.例文帳に追加

これら復号部は送られた動画ストリームを復号して階層Ａ〜Ｃの各画像を求めて評価部１１３ａ〜１１３ｃに送信する。 - 特許庁

Then, when it is determined that information for evaluation is not sufficient, the control unit 21 repeats processing following the determination processing of the questionnaire transmission destination.例文帳に追加

そして、評価のための情報が不十分と判定した場合、制御部２１は、アンケート送信先の決定処理以降の処理を繰り返す。 - 特許庁

To provide a circuit-board layout evaluation apparatus and a method therefor having a function of searching for wiring through which it should be considered that signals are propagated via components.例文帳に追加

部品を介して信号が伝達するとみなすべき配線を探索する機能を備えた基板レイアウト評価装置、方法を提供する。 - 特許庁

To minimize increase of the excessive chip area under the condition where an evaluation pad also increases with a bonding pad in a high-speed DRAM or the like.例文帳に追加

高速ＤＲＡＭなどにおいてボンディングパッドと共に評価パッドも増加する状況の下、余計なチップ面積の増大を最小限に抑える。 - 特許庁

To provide a work evaluation device allowing reduction of a burden on an improvement responsible person when evaluating work having low repetition accuracy.例文帳に追加

繰り返し精度の低い作業の評価を行う際に改善担当者の負担を軽減すること可能な作業評価装置を実現する。 - 特許庁

The controller 60 integrates the evaluation value of each abnormal degradation factor for each degradation factor and then stores them in a nonvolatile region in a memory 61.例文帳に追加

そしてコントローラ６０は、この異常劣化要因毎評価値を劣化要因毎に積算したのちメモリ６１内の不揮発領域に保存する。 - 特許庁

While the reference core design is performed a repeated improvement process, a subset of original unirradiated fuel bundles are selected for evaluation.例文帳に追加

基準炉心デザインが反復改善プロセスを実行されている間に、評価のために独自の未照射燃料バンドルのサブセットが選択される。 - 特許庁

A silent time when both of the operator and a user do not speak is measured, and a lower evaluation value is outputted as the silent time becomes longer (embodiment 1).例文帳に追加

オペレータとユーザの双方が話していない無音時間を測定し、無音時間が長い程低い評価値を出力する（実施例１）。 - 特許庁

That is, it is possible even for an unexperienced evaluator to evaluate the security countermeasure functions of an evaluation object for every item.例文帳に追加

すなわち、未熟な評価者でも、評価対象のセキュリティ対策機能を項目毎に詳細に評価できるので、上記課題を解決できる。 - 特許庁

To appropriately perform quantitative evaluation of stability for a rock lump in a columnar shape, which is held by a rock bed at the upper end part and has a joint.例文帳に追加

上端部が岩盤に保持され、且つ節理を有する柱形状の岩塊に対して、安定性の定量的な評価を適切に行う。 - 特許庁

This subjective evaluation can be measured by quantitying a degree of fatigue (for example, an SD method), and is measured every other unit time even at seating time.例文帳に追加

この主観評価は、疲労の度合を数量化して計測できるようにし（例えば、ＳＤ法）、着座中にも単位時間おきに計測する。 - 特許庁

To provide a powder evaluation method for accurately evaluating powder to the occurrence of cracks and chips in a forming body for forming the powder.例文帳に追加

粉体を成形した成形体における割れ、欠けの発生に対し、粉体を的確に評価し得る粉体評価方法を提供する。 - 特許庁

A sorting part 8 ranks the plurality of sequences extracted by the sequence extraction part according to the evaluation values calculated by the cluster configuring part.例文帳に追加

ソート部８はシーケンス抽出部で抽出された複数のシーケンスを、クラスタ構成部で算出された評価値に基づいて順位付ける。 - 特許庁

Moreover, the correspondence of the evaluation index data to the by-pass areas are stored in advance as boiling determination reference data in a reference data storage 5.例文帳に追加

また、基準データ保存装置５に評価指標データとバイパス領域の対応を沸騰判定基準データとしてあらかじめ保存しておく。 - 特許庁

First policy evaluation means determines whether the first attribute information satisfies a first condition of base policy information constituting the policy information.例文帳に追加

第１のポリシ評価手段は、第１の属性情報がポリシ情報を構成する基底ポリシ情報の第１の条件を満たすかを判定する。 - 特許庁

To provide a new product quality evaluation system capable of efficiently inspecting multiple products each requiring much time for inspection.例文帳に追加

１個１個の製品の検査に時間がかかる多数の製品を効率的に検査することができる新規な製品品質評価システムを提供する。 - 特許庁

The numerical value to evaluate the easy tendency to mingling of the new vocabulary and the already registered vocabulary is calculated by evaluation value calculating means 5.例文帳に追加

新規語彙と既登録語彙との混同のしやすさを評価する数値を評価値計算手段５で計算し、判定手段６に与える。 - 特許庁