「evaluation case」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When a case information registering part 17 receives evaluation 103 that responds to the proposal 102 from the terminal 2, the part 17 registers the application 101 and the proposal 102 in a case database 18.例文帳に追加

事例情報登録部１７は、申込者端末２から提案１０２に応答した評価１０３を受信すると、申込１０１及び提案１０２を事例データベース１８に登録する。 - 特許庁

As a result, the Euclid distance in the case of the reproduced signal having a high error rate is used for calculation of the evaluation value by the pattern comparison.例文帳に追加

これにより、パターン比較により、誤り率の高い再生信号の場合のユークリッド距離を評価値計算用として用いる。 - 特許庁

To consider a bus acquisition state by integrating blocks except an evaluation target block into one and specializing them to a bus in the case of debugging software.例文帳に追加

ソフトウェアデバッグ時に評価ターゲットブロック以外のブロックをひとつにまとめてバスに特化することでバス獲得状態を考慮する。 - 特許庁

Any case consisting of a text, its summarized result and evaluation of thereof as the solution data is stored in a solution data storing part 11.例文帳に追加

解データとして文章およびその要約結果と要約結果の評価からなる事例を解データ記憶部１１に記憶しておく。 - 特許庁

In the case of future transaction, the user is able to know the reputation of the other party of transaction by collecting the evaluation information of the other party.例文帳に追加

またこれから取引をする場合、取引相手の評価情報を収集することでその相手の評判を知ることができる。 - 特許庁

When a scenery mode e.g. is selected from a plurality of photographing modes, in the case of obtaining an evaluation value to decide a correction position on the basis of R, G and B signals obtained at the photographing, a shade - cloud evaluation value is obtained but an evaluation value corresponding to an artificial light source is not obtained (step S34).例文帳に追加

複数の撮影モードから例えば風景モードを選択すると、その撮影時に得られるＲ、Ｇ、Ｂ信号に基づいて補正ポジションを決定するための評価値を求める際に、日陰−曇りの評価値を求め、人工光源に対応する評価値は求めないようにする（ステップＳ３４）。 - 特許庁

To provide a system for supporting the design of an optimized product by selecting an evaluation graph suitable to evaluation indexes to analyze and evaluate how the evaluation indexes (performance, cost and so on) of a design to be applied to a product change in case that the constitutional elements of the product are made to be the common constitutional elements of a product family.例文帳に追加

製品ファミリの共通の構成要素にした場合、製品に求める設計の評価指標（性能、コストなど）がどのように変わるかを評価指標に適した評価グラフを選択して分析・評価することができる製品最適化設計支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation method and device for a wire harness as well as an evaluation program and its record medium, enabling to easily evaluate cable-routing characteristics including a routing shape and reaction force in the case of shifting of a directing site of the wire harness by analysis with a finite element method on the screen.例文帳に追加

ワイヤハーネスの指示部位を移動した場合の配索形状及び反力を含む配索特性を有限要素法による解析により画面上で容易に評価可能にするワイヤハーネスの評価装置。 - 特許庁

In the same way, in the regions, the former is undertaken through regional economic cyclical analysis, and the latter is identified through regionally-distinct asset analysis, with evaluation being done using academic records in the case of the former and evaluation of skill standards in the latter at the individual level.例文帳に追加

同様に地域では前者が地域経済循環分析、後者が地域固有資産分析に当たり、個人では前者が学歴による評価、後者がスキルスタンダードによる評価に当たることになろう。 - 経済産業省

To appropriately control a density of a tint block image relatively to the case where the density of the tint block image is adjusted through sensary evaluation.例文帳に追加

官能評価によって地紋画像の濃度を調整する場合と比較して、地紋画像の濃度を適切に制御することを可能にする。 - 特許庁

In that case, a weight is assigned to evaluation of each object, to extract the proper status.例文帳に追加

各オブジェクトの状態に与える重みは、ユーザーが変更することができ、ユーザーの要求に則した状態をＧＵＩ上に反映させることができる。 - 特許庁

To automate and simplify the life-measurement operation in the case of evaluation of battery life to an information terminal equipment with a battery as a power source.例文帳に追加

電池を電源とする情報端末機器に対し、電池寿命の評価に際して寿命測定作業の自動化及び簡素化を図る。 - 特許庁

To provide an evaluation method which enables the objective measurement of beauty of a skin, and which enables the beauty of the skin to be evaluated as in the case of observation with the naked eye.例文帳に追加

肌の美しさを客観的に測定でき、肉眼観察と同様な評価を与えることのできる評価方法を提供すること。 - 特許庁

Additionally, in the evaluation apparatus of the heat insulating paint film, a heat insulating material is pasted on the inner side of the interior section of the box-type case.例文帳に追加

箱型ケースの中身部内側面に断熱材が貼付されてなることを特徴とする上記に記載された遮熱塗膜の評価装置。 - 特許庁

Further, it is not necessary to generate a signal dedicated to measurement unlike a case of BER evaluation and measurement can be carried out while normal service is provided.例文帳に追加

またＢＥＲ評価の場合のように測定専用の信号を生成する必要がなく、通常サービス実施中の測定が可能となる。 - 特許庁

To provide a surface contamination degree evaluation method and a surface contamination degree evaluation device capable of evaluating a surface contamination degree even in a case where surface texture of analytes changes due to the nature of adsorbed contaminant.例文帳に追加

吸着した汚染物質の性質などによって被検体の表面性状が変化する場合においても、表面汚染度を評価することが可能な表面汚染度評価方法及び表面汚染度評価装置を提供する。 - 特許庁

To prepare a criteria for function evaluation by using conversion using a primary function without using a function and a table for Z conversion which cannot be expressed by primary function in the case of preparing the criteria of the function evaluation of a plurality of test samples.例文帳に追加

複数のテストサンプルの官能評価の尺度を作成する際、初等関数で表されないＺ変換の関数や数表を用いることなく、初等関数を用いた変換を用いて官能評価の尺度を作成する。 - 特許庁

Reception power reserved for each area evaluation point is found for each base station candidate point in the case a base station is installed to each base station candidate point.例文帳に追加

個々の基地局候補点に基地局を設置した場合にエリア評価点のそれぞれで確保される受信電力を、基地局候補点毎に求める。 - 特許庁

In a case wherein the optimum solution has not been obtained (N in S14), the search region for the next matching is determined based upon the evaluation results (S18), and search is repeated.例文帳に追加

最適解が得られていない場合は（Ｓ１４のＮ）、評価結果に基づいて、次にマッチングを演算する探索領域を設定し（Ｓ１８）、探索を続ける。 - 特許庁

For example, in a case of determining a representative point of an area 1, an evaluation function represented by El(p)=D(A, p) + D(B, p) + (1-D(C, p)) + (1-D(D, p)) is used.例文帳に追加

例えば領域１の代表点を求める場合にはＥ１（ｐ）＝Ｄ（Ａ，ｐ）＋Ｄ（Ｂ，ｐ）＋（１−Ｄ（Ｃ，ｐ））＋（１−Ｄ（Ｄ，ｐ））で示す評価関数を使用する。 - 特許庁

The flocculation of the arbon powder or PM is supressed as compared with a case abruptly diluted to a low concentration to prepare the uniform evaluation gas.例文帳に追加

またいきなり低濃度に希釈する場合に比べて、カーボン粉末又はＰＭの凝集が抑制され、均一な評価ガスを調製することができる。 - 特許庁

To solve the problem wherein coping is unavailable in a case where the evaluation standard of an operator is changed by data condition, in a method for forming a feed plan that corresponding to load condition.例文帳に追加

負荷条件に応じて搬送計画を生成する方法では、日時条件によりオペレータの評価基準が変化する場合に対応できない。 - 特許庁

To provide an evaluation device of sitting feeling for evaluating sitting feeling which is felt in the case of taking a seat by a user with a unified standard in a short time.例文帳に追加

使用者が着座の際に感じる座り心地についての評価を、短時間に統一的な基準で行える座り心地評価装置を提供する - 特許庁

To provide a solid shape evaluation apparatus capable of nondestructively and speedily evaluating the shape of a sample even in the case that the sample has a complicated solid shape.例文帳に追加

試料が複雑な立体形状を有する場合にも非破壊かつ迅速に形状評価が可能な立体形状評価装置を提供する。 - 特許庁

In the case of evaluating the wear and abrasion of the photoreceptor 102, one or more of the ratio of the circumferential speed difference, the abutting width and the abutting pressure are controlled to perform evaluation.例文帳に追加

感光体１０２の摩耗性評価の際には、上記の周速差比、当接幅、当接圧の何れか１つ以上を制御して評価を行う。 - 特許庁

In a case where novelty etc. is denied, an examiner must explain the reason in the column for explanation of evaluation so that a person who requested the report can understand it. 例文帳に追加

新規性等が否定される場合は、評価についての説明の欄に、そのような評価をした理由を請求人が理解できるように説明を記載する。 - 特許庁

In a case of a gasoline engine, the amount of the changes of a throttle opening is detected, and the evaluation value is updated for controlling the muffling, when the amount of the changes is above the predetermined value.例文帳に追加

ガソリンエンジンの場合はスロットル開度の変化量を検知して、設定値以上変化すると、前記評価値を更新して消音制御する。 - 特許庁

To provide portable radio equipment capable of measuring a field strength and displaying a cause in the case of communication fault and improved in the evaluation property of communication quality.例文帳に追加

電界強度測定と通信失敗時の原因表示を可能とする通信品質の評価性の高い携帯型無線機を提供すること。 - 特許庁

To contribute to evaluation of driving technique, situation analysis in case of an accident, and the like by providing a driving recorder which records a status of a vehicle.例文帳に追加

車両の状態を記録する運転記録装置の提供により運転技術の評価や事故時の状況分析等に寄与することを課題とする。 - 特許庁

In the case of performing an autofocus operation by the autofocus device by using evaluation values obtained by image-processing an image signal of an object image, evaluation values are periodically calculated by using high frequency components in a specified area of the image signal imaged by an imaging part, and the evaluation value peak is retrieved by shifting the focal position of the lens.例文帳に追加

オートフォーカス装置により被写体像の画像信号を画像処理して得られた評価値を用いてオートフォーカス動作を行う際に、撮像部で撮像された画像信号の特定領域の高周波成分を用いて定期的に評価値を算出し、レンズのフォーカス位置を移動させながら評価値ピークを探索する。 - 特許庁

Article 20 (1) The officers (or persons designated in the case of a designated evaluation body which is not a juridical person; the same shall apply in paragraph (2), Article 46 and Article 49) and staff of a designated evaluation body and persons who formerly held such positions shall not divulge any secret which has come to such persons' knowledge in respect of the evaluation activities. 例文帳に追加

第二十条　指定調査機関の役員（法人でない指定調査機関にあっては、当該指定を受けた者。次項、第四十六条及び第四十九条において同じ。）若しくは職員又はこれらの職にあった者は、調査の業務に関して知り得た秘密を漏らしてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Since the whole or a part of an instruction decoder 8 is composed of a flash memory 8b, an instruction code is easily changed only by rewriting the contents of the memory 8b even in the case of requiring the change and addition of a peripheral circuit with the change and addition of the specification of a microcomputer in the case of executing program evaluation by the evaluation chip.例文帳に追加

インストラクションデコーダ８の全部又は一部をフラッシュメモリ８ｂとした為、評価用チップでプログラム評価を行う場合、マイクロコンピュータの仕様の変更、追加に伴い、周辺回路の変更、追加を必要とする場合であっても、フラッシュメモリ８ｂの内容を書き換えるだけで命令コードを容易に変更できる。 - 特許庁

To provide a recommendation engine and a recommendation method for providing a customer with information for arousing merchandise purchase desires even in the case that the number of gathered merchandise evaluation data is small and in the case that the merchandise evaluation data by the customer of a recommendation object are not gathered, and to provide a recommendation program.例文帳に追加

商品評価データの収集数が少ない場合やレコメンド対象の顧客による商品評価データの収集がない場合でも、商品の購買意欲を喚起させるための情報を顧客に対して提供することができるレコメンドエンジン、レコメンド方法およびレコメンドプログラムを提供する。 - 特許庁

An evaluation cell 10 has a resin-made case 16 arranged between a positive electrode-side current collector 12 and a negative electrode-side current collector 14, and a capacitor structure 20 is provided in a center hole 16a of the case 16.例文帳に追加

評価セル１０は、正極側集電体１２と負極側集電体１４との間に樹脂製のケース１６が配置され、このケース１６の中心孔１６ａ内にキャパシタ構造２０を備えたものである。 - 特許庁

An AF processing section calculates a contrast evaluation value based on the signal obtained from an HFP (S01) and if there is no mode change and in the case of the focusing state in the previous time (Y of S12), the AF processing section decides whether the contrast evaluation value decreases or not (S14).例文帳に追加

ＡＦ処理部は、ＨＰＦから得られる信号をもとにコントラスト評価値を算出し（Ｓ１０）、モードに変化が無く前回合焦状態であるなら（Ｓ１２のＹ）、ＡＦ処理部は、コントラスト評価値が減少したか否かを判定する（Ｓ１４）。 - 特許庁

To provide a white balance control apparatus capable of performing excellent white balance control even in the case that a part, onto which evaluation values of color information in an achromatic region is extremely concentrated, and a part, in which a few evaluation values exist, are intermingled.例文帳に追加

無彩色領域における色情報の評価値が極端に集中した箇所と、評価値が少量存在する箇所とが混在する場合にも、良好なホワイトバランス制御を行うことが可能なホワイトバランス制御装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the relay probability table 63 which is decided by a limit condition etc. of an error evaluation function is used considering a distribution characteristic of a terminal density.例文帳に追加

この場合、中継確率テーブル６３については、端末密度の分布特性も考慮して誤差評価関数の極値条件等から決定されたものが使用される。 - 特許庁

To provide a method for performing an accurate fatigue crack progress evaluation for each individual crack by assuming a case where pull load and torsion load are operated simultaneously.例文帳に追加

引張り負荷とねじり負荷とが同時に作用するような場合を想定して、個別のき裂毎に精度の高い疲労き裂進展評価が可能となる方法を提供する。 - 特許庁

In the case when the evaluation results do not meet the standard, communication with a control device takes place in such a manner as to optimize the laser conditions.例文帳に追加

評価結果が基準を充たしていない場合にはレーザ条件を適正化するように制御装置に通信を送って、レーザ条件を適正化した後、次の領域をアニールする。 - 特許庁

In this case, since a contribution ratio showing the degree of contribution of each gene for solving the target problem is obtained, this contribution ratio is used as an evaluation value of each gene.例文帳に追加

このとき、対象問題を解くために各遺伝子がどの程度寄与したかを示す寄与率が求められるので、この寄与率が、各遺伝子の評価値とされる。 - 特許庁

The client inputs evaluation to the introduced case from a result registration screen (8) after receiving the consulting by communication with the introduced expert or the person in charge of (7).例文帳に追加

依頼者は、紹介されたエキスパート或いは担当者に連絡してコンサルティングを受けた後（ ）、結果登録画面から紹介事例に対する評価を入力する（ ）。 - 特許庁

To provide a monitor method which enables a simple and accurate evaluation of the elapse observation of a C-type hepatitis case, and a hepatic cancer diagnosis method that is superior in sensitivity and specificity.例文帳に追加

Ｃ型肝炎患者の経過観察を簡便で正確に評価できるモニター方法、および高感度且つ特異度に優れた肝癌の診断方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a light emitting device capable of improving an average color rendering evaluation index Ra while improving light-emitting efficiency compared to a case where a red phosphor is used.例文帳に追加

赤色蛍光体を使う場合に比べて発光効率を向上させつつ、平均演色評価数Ｒａを向上させることが可能な発光装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate necessity to calculate evaluation values or the like for all the combination of translation candidates of words in the case of selecting the translation of a translation object phrase on the basis of statistic language information.例文帳に追加

統計的言語情報を基に翻訳対象語句の訳語を選択する際、訳語候補の全組合せに対して評価値等を計算する必要性を無くす。 - 特許庁

To provide a communication evaluation system and a data transmitter for evaluating behavior of a communication system in the case that an error is generated in original data to be transmitted.例文帳に追加

伝送される本来のデータにエラーが発生した場合における通信システムの挙動評価を可能にする通信評価システム及びデータ送信装置を提供する。 - 特許庁