「evaluation」に関連した英語例文の一覧と使い方(333ページ目) - Weblio英語例文検索

This system performs evaluation by taking not only whether answers are correct or wrong but the time required for answering into consideration and presents hints for guiding the answers to the correct answers when the correct answers are not obtained.例文帳に追加

解答の正誤のみならず、解答に要した時間を勘案して評価を行うとともに、正答が得られなかった場合に、正答へと導くためのヒントを提示する。 - 特許庁

To provide a display device for a vehicle for simultaneously recognizing the evaluation result of the driver's attention and the result of the decision on the presence/no presence of the preceding vehicle on a single screen.例文帳に追加

運転者の注意力の評価結果と先行車両の有無の判定結果とを１画面で同時に認識できるようにした車両用表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cleanliness evaluation device capable of measuring and evaluating cleanliness of a clean space such as a clean room, a clean chamber or a clean box, highly accurately in a short time.例文帳に追加

クリーンルーム、クリーンチャンバー、クリーンボックスなどの清浄空間の清浄度を短時間でしかも高精度に測定評価できる清浄度評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation element for a thin film magnetic head, capable of changing a magnetic resistance by a small magnetic field change, and to provide a thin film magnetic head wafer and a thin film magnetic head bar.例文帳に追加

小さな磁場変化で磁気抵抗が変化可能な薄膜磁気ヘッド用評価素子、薄膜磁気ヘッドウエハ及び薄膜磁気ヘッドバーを提供することを目的とする。 - 特許庁

The presence of the defect is thereby determined directly based on the evaluation value, and the same type of product is inspected quickly without executing the precision inspection.例文帳に追加

これにより、評価値から欠陥の有無を直接判定することができ、精密検査を行うことなく、素早く次の同じ型の製造物を検査することができる。 - 特許庁

To provide an evaluation method of a semiconductor device capable of accurately monitoring the variations in a local region and efficiently executing the cause analysis of product defect occurrence.例文帳に追加

局所領域のばらつきを精度良く監視でき、製品不良発生の原因解析を効率的に実施することができる半導体装置の評価方法を提供する。 - 特許庁

Output processing is then applied to the ratio information relating to the calculated segmental ratios (segmental ratio and/or evaluation index of the segmental ratio) (step S24).例文帳に追加

そして、算出された部位別比率に関する比率情報（部位別比率、および／または、部位別比率の評価指標）を、出力する処理を行なう（ステップＳ２４）。 - 特許庁

To provide a relatively inexpensive quality evaluation system for a weld zone capable of preventing complexity of process control by indirectly evaluating the propriety of welding immediately after welding.例文帳に追加

溶接と同時にその成否を間接的に評価して工程管理の煩雑化を防止でき、しかも比較的安価な溶接部の品質評価システムを提供する。 - 特許庁

To provide an organic EL element capable of enhancing luminous efficiency as compared with conventional organic EL elements; and its manufacturing method; and an evaluation method of an organic EL element.例文帳に追加

従来の有機ＥＬ素子に比し、発光効率を高くすることのできる有機ＥＬ素子およびその製造方法、ならびに有機ＥＬ素子の評価方法を提供する。 - 特許庁

After the corrosion test, corrosion product in a steel plate clad section is removed, a plate thickness decrement is measured by a micrometer, thereby measuring the maximum corrosion depth of an evaluation part.例文帳に追加

腐食試験後、鋼板合わせ部の腐食生成物を除去し、マイクロメーターで板厚減少量を測定することにより、評価部分の最大腐食深さを測定する。 - 特許庁

To provide a distributed simulation evaluating method of performing analytical evaluation of an execution speed similar to an actual distribution simulation system, in a short time and at low cost.例文帳に追加

実際の分散シミュレーションシステムに近似した実行速度の解析評価を短時間かつ低コストで実施可能な分散型シミュレーション評価方法を提供する。 - 特許庁

The respective actions are evaluated on the basis of the respective required times through the use of a program loaded in a computer, thereby to urge the evaluation result and a shift to a succeeding step of rehabilitation.例文帳に追加

コンピュータに搭載されたプログラムにより、各所要時間に基づいて各動作を評価し、その評価結果や次のステップのリハビリへの移行を促すようにする。 - 特許庁

To provide a communication evaluation system and a data transmitter for evaluating behavior of a communication system in the case that an error is generated in original data to be transmitted.例文帳に追加

伝送される本来のデータにエラーが発生した場合における通信システムの挙動評価を可能にする通信評価システム及びデータ送信装置を提供する。 - 特許庁

To realize an evaluation standard substrate which enables evaluating inspection of a specimen on the basis of a quantity of absorbed light and a quantity of reflected light by a surface inspection apparatus.例文帳に追加

表面検査装置にてなされる光の吸収量および反射量に基づいた被検査体の検査について評価を行える評価標準基板を実現すること。 - 特許庁

To provide a method for simply and efficiently evaluating the junction leak of a semiconductor substrate by reducing a facility cost in a junction leak evaluation.例文帳に追加

接合リーク評価における設備コストへの負担を軽減し、簡便かつ効率的に半導体基板の接合リークを評価できる半導体基板の評価方法を提供する。 - 特許庁

It can be easily judged on the basis of the evaluation of I-V characteristics of the pin diode whether the channel region formed of the intrinsic semiconductor layer is of p-type or n-type.例文帳に追加

ｐｉｎダイオードのＩ−Ｖ特性の評価から真性半導体層にて形成されるチャネル領域がｐ型またはｎ型のいずれか容易に判別できる。 - 特許庁

To use evaluation information on a partner that a 3rd person provides in addition to information that the partner inputs to select the partner.例文帳に追加

電子的な仲介システムにおいて、相手を選択するために相手が入力した情報以外に他人が提供した相手の評価情報を利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic head substrate in which a highly accurate QST evaluation test can be performed on a substrate which is not cut individually and is in a wafer form, and its manufacturing method.例文帳に追加

個々に切断されていないウエハ状態の基板上で、高精度なＱＳＴ評価試験を実施できる薄膜磁気ヘッド基板及びその製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a buckling resistance evaluation method of a conveyor belt constituted so as to simply evaluate the buckling resistance of the conveyor belt without performing the bending test or the like of a test sample.例文帳に追加

試験サンプルの屈曲試験等を行なうことなく、簡便にコンベヤベルトの耐座屈性を評価できるようにしたコンベヤベルトの耐座屈性評価方法を提供する。 - 特許庁

Then, the evaluation function M(i, j) is calculated so as to guarantee the value area of an index parameter N(i, j) showing the inter-code distance of the states (i) and (j).例文帳に追加

そして、評価関数Ｍ（ｉ，ｊ）の算出は、状態ｉとｊのコード間距離を示す指標パラメータＮ（ｉ，ｊ）の値域が保証されるように行なわれる。 - 特許庁

To provide a video content browsing system wherein evaluation information or comment information corresponding to a reproduction picture of a video content can be browsed.例文帳に追加

本発明の課題は、映像コンテンツの再生画面に対応した評価情報や感想情報を閲覧することを可能とする映像コンテンツ閲覧システムを提供することである。 - 特許庁

The evaluation of the presence or absence of the herbicidal activity of the test compound and screening of the compound having the herbicidal activity can be carried out by using the genetic expression as an index.例文帳に追加

該遺伝子の発現を指標とすることにより、被験化合物の除草活性の有無の評価、および除草活性を有する化合物のスクリーニングが可能となった。 - 特許庁

To provide a system as an emulation system to perform design/ evaluation of a system LSI and capable of flexibly coping with change of connection information, etc., at a low cost.例文帳に追加

システムＬＳＩの設計・評価を行うエミュレーション・システムであって、低コストで結線情報の変更などに柔軟に対処することができるシステムを提供する。 - 特許庁

The building performance overall evaluation is transmitted and presented to a server 102 or a personal computer of the building owner, the building tenant or the like through the Internet 100 (step 126).例文帳に追加

ビル性能総合評価をサーバ１０２、ビルのオーナ、ビル入居者などのパーソナルコンピュータ１０４、１０６にインターネット１００を介して送信して提示する（ステップ１２６）。 - 特許庁

The quantization evaluation result and its listing result such as a list are stored so as to be browsable/outputtable from each PC 12a-12n within the civil office.例文帳に追加

そして、その定量化評価の結果とその一覧表等の作表結果を市役所内の各ＰＣ１２ａ〜１２ｎから閲覧・出力可能な状態にデータ記憶保持する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk evaluation device having a function which detects lubricant that is projected on the surface of a magnetic disk and that is not a detection object in a conventional technique.例文帳に追加

従来においては対象となっていなかった磁気ディスク表面で突出した潤滑剤をも検出する機能を備えた磁気ディスク評価装置を提供する。 - 特許庁

EVALUATION METHOD THROUGH ELECTRON BEHAVIOR OF MATERIAL, BODY, ENVIRONMENTAL ATMOSPHERE OR THE LIKE, AND IMPROVING METHOD OF PROPERTY FOLLOWING ELECTRON BEHAVIOR IN MATERIAL, BODY, ENVIRONMENTAL ATMOSPHERE OR THE LIKE例文帳に追加

物質、物体、環境雰囲気等の電子挙動を介しての評価方法と物質、物体、環境雰囲気等における電子挙動に伴う性質の改善方法。 - 特許庁

Then, the NST support system 2 performs the classification of nutrition evaluation as the index X (S8), and performs the classification of NST care levels as the index Y (S9) by associating them with the total scores.例文帳に追加

そして、合計点数に対応させて、指標Ｘとして栄養評価の分類を行い（Ｓ８）、指標ＹとしてＮＳＴケアレベルの分類を行う（Ｓ９）。 - 特許庁

If the evaluation ends in successful authentication, the input interval distributions are updated with the measurement results of the input intervals between the password codes matched.例文帳に追加

この評価で認証成功が判定された場合、照合対象のパスワード・コード間の入力間隔の測定結果で上記の入力間隔分布を更新する。 - 特許庁

To reproducibly evaluation-determine an overall impression of the surface under a specified characteristic of light or kind of illumination.例文帳に追加

特定された光の特性または照明の種類のもとで、表面の全体的な印象を再現可能に評価決定できるような装置および方法を提供する。 - 特許庁

To allow evaluation after confirming the actual article of a questionnaire object, and remarkably reduce work concerned in marketing.例文帳に追加

アンケート対象となる現物を確認した上で評価することができ、しかも市場調査に係る作業を大幅に軽減可能な市場調査システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a device and a method for distributing/collecting sound information, by which the information of evaluation with respect to data such as music transmitted from terminal equipment is collected.例文帳に追加

楽曲などのデータなどの端末装置から送信されるデータに関する評価の情報を収集する音声情報配信・収集装置および方法を提供する。 - 特許庁

Even in these days when the poor reputation of Tanuma has greatly been modified, the evaluation of Ieharu is still influenced by the past theory of his having been a foolish ruler. 例文帳に追加

その田沼に対する評価が大幅に改められた現在においても、家治に対する評価はまだまだ過去の暗君説を引き継いでいるのが現状である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) The value of buildings, etc. that are intended as contributions by the government pursuant to the preceding paragraph shall be the value assessed by the Evaluation Committee using the current value on the day of contribution as the standard. 例文帳に追加

２　前項の規定により政府が出資の目的とする建物等の価額は、出資の日現在における時価を基準として評価委員が評価した価額とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 14 The Ministry of Internal Affairs and Communications shall carry out evaluation of the Policy pursuant to the provisions of Article 12, paragraphs 1 and 2, in accordance with the plan set forth in the preceding Article, paragraph 1. 例文帳に追加

第十四条　総務省は、前条第一項の計画に基づき、第十二条第一項及び第二項の規定による評価を実施しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Where the competent minister withdraws designation or orders the suspension in whole or in part of evaluation activities pursuant to the provision of the preceding paragraph, the competent minister shall publicly notify to that effect. 例文帳に追加

２　主務大臣は、前項の規定により指定を取り消し、又は調査の業務の全部若しくは一部の停止を命じたときは、その旨を公示しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) When the Minister of Justice sets out or revises the Mid-term Objectives, the Minister of Justice shall obtain the opinions of the Supreme Court and the Evaluation Commission in advance. 例文帳に追加

３　法務大臣は、中期目標を定め、又はこれを変更しようとするときは、あらかじめ、最高裁判所及び評価委員会の意見を聴かなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) The Minister of Justice shall obtain the opinions of the Evaluation Commission prior to giving the approval under the provision of the proviso of paragraph (1) or the proviso of paragraph (2). 例文帳に追加

４　法務大臣は、第一項ただし書又は第二項ただし書の規定による認可をしようとするときは、あらかじめ、評価委員会の意見を聴かなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The effect of a layout-design exploitation right shall not extend to any acts of manufacturing semiconductor integrated circuits utilizing the registered layout-design in the case where it is for the purpose of analysis or evaluation. 例文帳に追加

２　回路配置利用権の効力は、解析又は評価のために登録回路配置を用いて半導体集積回路を製造する行為には、及ばない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It is documented that the next year of Emperor Jinmu's enthronement, he was granted a residential estate in Tsukisakamura (the vicinity of Toriya-machi, Kashihara City), which was an extremely preferential treatment, as an award based on the evaluation of the merit he had achieved during Tosei (the eastern expedition). 例文帳に追加

神武天皇即位の翌年、東征の論幸行賞として築坂邑（橿原市鳥屋町付近）に宅地を賜わり、特に目をかけられたと記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To evaluate with higher accuracy the influence on atoms forming a substrate due to irradiation of ion in regard to ion radiation effect evaluation method, process simulator, and device simulator.例文帳に追加

イオン照射効果評価方法、プロセスシミュレータ及びデバイスシミュレータに関し、イオン照射にともなって基板を構成する原子が受ける影響を精度良く評価する。 - 特許庁

This performance evaluation method of the leukocyte removal material evaluates the performance by bringing blood components added with a material activating the leucocyte, into contact with the leukocyte removal material.例文帳に追加

白血球を活性化させる物質が添加された血液成分を白血球除去材に接触させて評価する白血球除去材の性能評価方法。 - 特許庁

An integrator 13 calculates an evaluation value for the focusing state of the imaging lens on the basis of a signal constituted of the frequency component extracted by the HPF 12.例文帳に追加

積分器１３は、ＨＰＦ１２によって抽出された周波数成分からなる信号に基づいて、撮像レンズの焦点状態の評価値を算出する。 - 特許庁

To recover evaluation questionnaires for actually purchased merchandise or service at a high recovery rate when the merchandise or service is purchased by a portable phone with an IC card.例文帳に追加

ＩＣカード付き携帯電話によって商品やサービスを購入する際に、実際に購入した商品やサービスに対する評価アンケートを高い回収率で回収する。 - 特許庁

i) Where a financial institution has received no low grades in the individual items of evaluation (for example, it has received A and B grades only, and no C or lower grades), a longer-than-average inspection cycle would apply; 例文帳に追加

①個別項目において、低評価項目がない場合（例えば、ＡとＢ評価しかなく、Ｃ以下の評価がない場合）は、平均よりも長い検査周期とする。 - 金融庁