「evaluation」に関連した英語例文の一覧と使い方(334ページ目) - Weblio英語例文検索

On the other hand, the Kuomintang Party and the People First Party criticized Teng-hui LEE's evaluation of Japan as quislingism and positioned the period of Japanese rule as one being exploited by Japan. 例文帳に追加

一方で国民党や親民党は李登輝の日本評価を売国的であると批判し、日本統治時代についても日本による搾取に過ぎなかったと位置付けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an embrittlement evaluating method of a turbine rotor made of Cr-Mo-V steel that evaluates the embrittlement without using a special tool and improves the accuracy of the evaluation.例文帳に追加

特殊な工具を使わずに脆化度を評価するとともに、評価の精度を向上する、Ｃｒ−Ｍｏ−Ｖ鋼製タービンロータの脆化度評価方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate evaluation of a combustion state in a compression self-ignition internal combustion engine in which multiple fuel injections are performed to carry out combustion in a combustion chamber.例文帳に追加

複数回の燃料噴射によって燃焼室内での燃焼が行われる圧縮自着火式の内燃機関における燃焼状態の評価の容易化を図る。 - 特許庁

DAMAGE EVALUATION METHOD OF COMPOUND SEMICONDUCTOR ELEMENT MEMBER, PRODUCTION METHOD OF COMPOUND SEMICONDUCTOR ELEMENT MEMBER, GALLIUM NITRIDE BASED COMPOUND SEMICONDUCTOR MEMBER, AND GALLIUM NITRIDE BASED COMPOUND SEMICONDUCTOR FILM例文帳に追加

化合物半導体部材のダメージ評価方法、化合物半導体部材の製造方法、窒化ガリウム系化合物半導体部材及び窒化ガリウム系化合物半導体膜 - 特許庁

Also, the user is allowed to objectively evaluate the software α, β, γ by acquiring the evaluation data of the respective software α, β, γ from the portal site providing device 1.例文帳に追加

また、ユーザは、ポータルサイト提供装置１から、各ソフトウェアα，β，γの評価データを取得することにより、ソフトウェアα，β，γを客観的に評価することができる。 - 特許庁

To provide an index for performance evaluation useful for fine catalyst designing on an electrode catalyst for a fuel cell consisting of a transition metal element and a chalcogen element.例文帳に追加

遷移金属元素とカルコゲン元素からなる燃料電池用電極触媒について良好な触媒設計に役立つ性能評価のための指標を提供する。 - 特許庁

Of the set voltage vectors V0-V7, a voltage vector having the smallest value of the evaluation function J is employed as a voltage vector for defining the operation state of an inverter IV.例文帳に追加

上記設定される電圧ベクトルＶ０〜Ｖ７のうち評価関数Ｊの値を最小とするものを、インバータＩＶの操作状態を規定する電圧ベクトルとして採用する。 - 特許庁

Assent degree evaluation data showing an understanding level to answer contents from the answerer are inputted to a PC from the consulter, and are transmitted to a consultation/mediation server 10.例文帳に追加

相談者からは、回答者からの回答内容に対する理解度を示す納得度評価データがＰＣに入力され相談仲介サーバ１０へ送信される。 - 特許庁

To provide an evaluation method for an installation position of a fence for coping with muddy water for evaluating the installation position quantitatively even if required input data is restricted.例文帳に追加

必要とする入力データを絞っても設置位置の評価が定量的に行える濁水対策用のフェンスの設置位置の評価方法を提供すること。 - 特許庁

To enable to measure easily and quantitatively color vision characteristics by using a color space that can be displayed on a display, and to enable a test subject to conduct a self-evaluation perceptually.例文帳に追加

ディスプレイ上に表示できる色空間を利用して、色覚特性を簡単且つ定量的に測定でき、しかも被験者が知覚的に自己評価するシステム等の提供。 - 特許庁

To provide a testing arrangement and testing method for semiconductor device capable of easily conducting strength evaluation of electromagnetic sensitivity of an LSI simple body against an electric wave.例文帳に追加

電波に対するＬＳＩ単体の電磁感受性の強度評価を容易に行うことができる半導体装置の試験装置および試験方法を提供する。 - 特許庁

To provide a comfortable feeling evaluation (and an uncomfortable feeling estimation) system to reduce a work load of an answerer and to quantitatively analyze a data obtained by a different answering form.例文帳に追加

回答者の作業負担を減少させ、異なる回答形式で得たデータを定量的に解析できる快適感評価（及び不快感推定）システムの提供。 - 特許庁

To provide a power consumption evaluation technique that can quickly evaluate the power consumption of a measured circuit or the like by shortening time for hardware simulation.例文帳に追加

ハードウェアシミュレーションの所要時間を短縮して、被測定回路等の迅速な消費電力の評価を行うことが可能な消費電力評価技術を提供する。 - 特許庁

The user refers to the recommendation data based on the movement purpose and the movement state in the process of route guidance to determine the evaluation value in each category.例文帳に追加

ユーザが経路案内の過程において、移動目的および移動状況に基づいて推奨データを参照することで、各ジャンルの評価値を求めることができる。 - 特許庁

In forming a drilled hole in a machining station, an evaluation part 52 detects acceleration signals from vibration sensors 58a-58c provided in proper places in the machining station or the like.例文帳に追加

加工ステーションにおける加工穴の形成に際しては、評価部５２が加工ステーション等の適所に設けた振動センサ５８ａ〜５８ｃからの加速度信号を検出する。 - 特許庁

Further, the evaluation test cell (10) may be provided only including the single electrolyte (12) and two or more pairs of electrodes (18 and 19) on one side of the electrolyte (12).例文帳に追加

また、評価試験セル（１０）は、単一の電解質（１２）と、電解質（１２）上の片面に２以上の複数個設けられた電極（１８，１９）とを含むだけでも提供される。 - 特許庁

To provide an evaluation method for permeability, which can continuously measure the permeability after a Lugeon test, and which quantitatively evaluates the permeability on a job site in a short period of time.例文帳に追加

ルジオン試験の後に連続して測定が可能で、短時間に現場で透水性を定量的に評価することが可能な透水性の評価方法を提供する。 - 特許庁

Since attributes of each pogo pin corresponding parts A to I can be freely changed by the switches, it is possible to correspond to the evaluation of various kinds of ICs by one test board.例文帳に追加

各ポゴピン対応部Ａ〜Ｉの属性をスイッチにより自由に変更可能に構成されるので、１枚のテストボードで多品種のＩＣ評価に対応することができる。 - 特許庁

To provide a recovery rate evaluation method of polycyclic aromatic hydrocarbons which accurately determine a recovery rate of PAHs by a GC/MS method with a heat desorption device.例文帳に追加

加熱脱着装置付きＧＣ／ＭＳ法でＰＡＨｓの回収率を正しく求めることができる多環芳香族炭化水素類の回収率評価方法を提供する。 - 特許庁

When the evaluation value is larger (much error), the equalization parameter before change is taken as the optimum equalization parameter in step [17], and the trellis decoder is turned on in a step [18].例文帳に追加

また評価値が大きい（エラーが多い）ときは、ステップ〔１７〕で変更前の等化パラメータが最適の等化パラメータとされて、ステップ〔１８〕でトレリスデコーダーがオンされる。 - 特許庁

The use of the affinity between a purified Dna A protein and ATP enables efficient evaluation of an antibacterial activity and efficient screening of a compound having an antibacterial activity.例文帳に追加

精製したDnaA蛋白質とATPとの親和性を利用することで、抗菌活性の評価や抗菌活性を有する化合物のスクリーニングを効率的に行なうことが可能である。 - 特許庁

To provide a system for performing support so that the blueprint of house can be prepared corresponding to quantitative performance evaluation when preparing the blueprint.例文帳に追加

住宅の設計図書の作成にあたり、定量的な性能評価に対応した設計図書の作成が行えるように支援を行うためのシステムを提供する。 - 特許庁

AF search for calculating an AF evaluation value according to contrast components of the object is performed as transferring a photographic lens over a focusing range (a step S12).例文帳に追加

撮影レンズを焦点調節範囲にわたって移動させながら被写体のコントラスト成分に応じたＡＦ評価値を算出するＡＦサーチを行う（ステップＳ１２）。 - 特許庁

The registration unit 62 calculates the evaluation value indicating whether or not a plurality of input fingerprints are suitable for collation based on the contrast, etc., of the raised lines.例文帳に追加

登録処理部６２は得られた複数の入力指紋について照合に適しているか否かを示す評価値を、隆線のコントラスト等に基づいてそれぞれ算出する。 - 特許庁

An automatic index operation circuit 51 operates the index (T index) for the synthetic evaluation of the function of the heart based on two parameters extracted from the synthesized waveforms.例文帳に追加

また、自動指標演算回路５１は、合成波形から求まる２つのパラメータに基づいて心臓の機能を総合評価するための指標（テイ・インデックス）を演算する。 - 特許庁

To extract an attribute capable of being additively interpreted without intricateness of positive and negative in analysis, and to perform evaluation based on a relevance degree corresponding to the attribute.例文帳に追加

分析において正負の錯綜なく、加法的に解釈できる属性を抽出し、その属性に対応する関連度に基づいて評価を行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a knowledge evaluation system which evaluates knowledge in a knowledge database in an organization, etc. and a person who provides/absorbs the knowledge.例文帳に追加

組織等内に於いて知識データベースに於ける知識及び知識の提供／吸収を行った者の評価を行う知識評価システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a simulation method of a helicopter aerofoil section allowing evaluation of performance of the aerofoil section by reflecting an effect by dynamic stall to a characteristic of the aerofoil section.例文帳に追加

動的失速による影響を翼型の特性に反映させて翼型の性能を評価することができるようにしたヘリコプタ翼型のシミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for forming positron beams for observing reflected fast positron diffraction on a crystal surface, belonging to a technical field related to the development of a surface evaluation method.例文帳に追加

結晶表面での反射高速陽電子回折を観測するための陽電子ビームの形成技術であり、表面評価法の開発に関わる技術分野に属する。 - 特許庁

The evaluation of melanin synthesis-inhibiting actions is carried out by using B16 melanoma cell originated from a mouse to discover a functional material having excellent melanin synthesis-inhibiting actions.例文帳に追加

本発明者らは、メラニン合成抑制作用の優れた機能性素材を見つけるため、マウス由来のＢ１６メラノーマ細胞を用いメラニン合成抑制作用の評価を行なった。 - 特許庁

To provide an exercise monitor capable of monitoring the exercising state evaluation parameter values of a pace, the number of steps, and the like on the periodically repeated exercise of a measured person.例文帳に追加

被測定者の周期的に繰り返される運動に関する歩幅、歩数などの運動状態評価パラメータの値をモニターすることができる運動モニター装置を提供する。 - 特許庁

An AF detection circuit performs focus control on the facial area, as a focus evaluation area, in which the contrast to the periphery is enhanced, and thereby determines the focusing position of a focus lens.例文帳に追加

ＡＦ検出回路は、周りとのコントラストが高められた顔領域を合焦評価領域としてフォーカス制御を行い、フォーカスレンズの合焦位置を決定する。 - 特許庁

To obtain a solar battery evaluation device which can find output characteristics of a solar cell of laminate structure under any sunlight spectrum more easily than conventionally possible.例文帳に追加

任意の太陽光スペクトル下での積層構造の太陽電池の出力特性を従来に比して容易に求めることができる太陽電池評価装置を得ること。 - 特許庁

The file evaluation system opens a file Fdli downloaded at a client terminal 102 by corresponding application and performs copy operation of data in the file Fdli (501).例文帳に追加

クライアント端末１０２においてダウンロードしたファイルＦｄｌｉを対応するアプリケーションによりオープンして、ファイルＦｄｌｉ内のデータのコピー操作をおこなう（５０１）。 - 特許庁

To provide a method for producing a crosslinked material of a polyol-crosslinkable fluororubber realizing low tackiness by the evaluation method II and remarkably increasing the rubber hardness.例文帳に追加

評価方法ＩＩに対する低粘着特性を実現でき、ゴム硬度上昇性に優れたポリオール系架橋系のフッ素ゴム架橋体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To make a numerical controller performable a high-speed curve interpolation by dispensing with curve shape evaluation for interpolation and acceleration/deceleration control the numerical controller side to improve the processing speed.例文帳に追加

数値制御装置側での加減速制御および補間のための曲線形状評価を不要にして処理速度を向上させ、より高速な曲線補間を実現する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for evaluation and correction of alignment and performance of an automatic fluid jetting device at one or a plurality of planes.例文帳に追加

一つまたは複数の平面における自動的な流体噴射器のアラインメントおよびパフォーマンスの評価ならびに修正のための方法および装置を提供する。 - 特許庁

This evaluation method for the hard tissue determines an orientation direction of a crystal in the hard tissue and analyzes an orientation of the crystal in the orientation direction.例文帳に追加

本発明の硬組織の評価方法は、硬組織における結晶の配向方位を決定し、当該配向方位の結晶の配向性を分析することを特徴とする。 - 特許庁

The feature points to be extracted are three arbitrary feature points (plane constitution points) and points (solidity evaluation points) outside of the plane constituted by the three points in a real face.例文帳に追加

抽出する特徴点は、任意の３つの特徴点（平面構成点）と、実物の顔においてその３点で構成される平面外の点（立体性評価点）である。 - 特許庁

The made graph or evaluation is transmitted to the sewing factory according to the requirement from a terminal computer 20 of the sewing factory and shown in a display means 21.例文帳に追加

作成されたグラフないし評価は、縫製工場の端末コンピュータ２０からの要求に応じて縫製工場に送信され、そこの表示手段２１に表示される。 - 特許庁

A quantization step value determination part 6 corrects an input quantization step value based on various characteristic evaluation values for respective macroblocks to determine an output quantization step value.例文帳に追加

量子化ステップ値決定部６は、各マクロブロックについて、様々な特性評価値に基づいて、入力量子化ステップ値を補正して、出力量子化ステップ値を決定する。 - 特許庁

The seal system 200 for sealing between two members includes a polymer seal disposed between the two members, a measuring device 208 and an evaluation unit 204.例文帳に追加

２つの部材の間をシールするためのシールシステム２００は、前記２つの部材の間に配置されたポリマーシールと、測定装置２０８と、評価ユニット２０４と、を含む。 - 特許庁

By using the linear expression determined in this way, the moisture content evaluation value w is calculated based on the absorbance measured for the sintering material by the infrared moisture meter.例文帳に追加

このようにして定めた一次式を用い、焼結原料について赤外線水分計で測定した吸光度に基づいて水分含有量評価値ｗを算出する。 - 特許庁

MCA (multichannel analyzer) 20 converts the measurement result of a sample measured with a radioactivity detector 2 into spectral data as shown and inputs to the performance evaluation device 100.例文帳に追加

ＭＣＡ２０は、放射能検出器２で測定した試料の測定結果を図示のようなスペクトルデータに変換し、性能評価装置１００に入力するようになっている。 - 特許庁

The collision detector evaluates a measured energy level and payload and/or preamble detection information, as an optional evaluation, to determine whether or not the collision has occurred.例文帳に追加

この衝突検出器は、測定されたエネルギレベル及び、オプションとしてペイロード及び／或いはプリアンブル検出情報を評価することで、衝突が発生したか否かを決定する。 - 特許庁