「even configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a two-way communication system with which confluent noise is prevented with simple configuration even under the environment where two-way communication is performed all the time.例文帳に追加

双方向通信が常時行われる環境であっても簡単な構成で流合雑音を防止することができる双方向通信システムを実現する。 - 特許庁

To provide a logical circuit configuration technology capable of operation without deteriorating processing performance even when generating delay failure in a logical circuit.例文帳に追加

論理回路において遅延故障が発生した場合においても、処理性能を低下させること無く動作可能な論理回路構成技術を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing the occurrence of wrinkles even on a sheet material large in shrinkage factor with a simple configuration.例文帳に追加

本発明は、簡単な構成により収縮率の大きいシート材であってもしわの発生を防止する画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor tester which can perform a test on even an asynchronous DUT without changing the configuration of a timing signal generation system within the tester.例文帳に追加

装置内部のタイミング信号発生系統の構成を変更することなく、非同期形ＤＵＴの試験も行える半導体試験装置を提供すること。 - 特許庁

To flexibly manage snapshots of a plurality of generations of an input and output device even if not changing the configuration definition of the input and output device in a main frame.例文帳に追加

メインフレームにおいて入出力デバイスの構成定義を変更しなくても、入出力デバイスの複数世代のスナップショットの管理を柔軟に行う。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine with a simple configuration for disabling the operation of a fraudulent game ball even with the use of the ball attached with a connecting member.例文帳に追加

連結材を付けた不正な遊技球を使用しようとしても、簡便な構成として、その遊技球の操作を不能にできるパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

To easily provide an optimum plan configuration of a building, even if the shape of the site is deformed other than a rectangle or the direction is considerably deviated from north and south.例文帳に追加

敷地が矩形以外の変形であり、または方位が南北から大きく傾いていても最適な建物の平面形状を容易に求め得るようにする。 - 特許庁

To realize a subscriber circuit by which a test result high in accuracy can be obtained even with a circuit configuration to which a medium test function is added.例文帳に追加

媒体試験機能を付加した回路構成であっても従来よりも高精度の試験結果を得ることのできる加入者回路を実現する。 - 特許庁

To detect the occurrence of short circuit even when electronic equipment is actually used, without unnecessarily enlarging equipment configuration as electronic equipment.例文帳に追加

電子機器としての装置構成を無用に大きくすることなく、また、実際に使用されている状況にも短絡の発生を検出できるようにする。 - 特許庁

To provide a permanent magnet magnetic bearing that can be provided with functions of a radial magnetic bearing and a thrust magnetic bearing, even with a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成でありながら、ラジアル磁気軸受とスラスト磁気軸受の機能を併せ持たせることができる永久磁石磁気軸受を提供する。 - 特許庁

To automatically start Internet connection in the communication environment in which wireless LAN is used, even if the Internet configuration information is not known.例文帳に追加

無線ＬＡＮを利用した通信環境において、インターネット設定情報が未知の場合でも、インターネット接続を自動的に開始することができるようにする。 - 特許庁

To display a video image suitable for a conference scene even when a presenter blocks the photographing range of a camera in the configuration of a simple conference system.例文帳に追加

簡易的な会議システムの構成で、カメラの撮影範囲がプレゼンターによって塞がれた場合でも、会議シーンに適した映像を表示させることを目的とする。 - 特許庁

To safely perform communication among clients, even when the security of a network between two servers is not established, in the configuration of a protocol among four parties.例文帳に追加

４者間プロトコルの構成において、２サーバ間のネットワークの安全が成立しない場合でも、クライアント間の通信を安全にすることができる。 - 特許庁

To provide a cyclone dust-separating apparatus with a simple cover configuration capable of preventing the reverse flow of collected dust even when a vacuum cleaner is turned over.例文帳に追加

真空清掃機が引っ繰り返っても、収去されたホコリの逆流が防止され、カバーの構成が簡単なサイクロン集塵装置を提供する。 - 特許庁

To restore operations carried out in a current server even when the configuration of hardware and the connection destinations of a network of the current server are different from those of backup servers.例文帳に追加

現用サーバと予備サーバとでハードウェアの構成やネットワークの接続先が異なる場合でも現用サーバで稼動していた業務を回復する。 - 特許庁

To suppress picture degradation caused by flicker or the like, by a low-cost and simple configuration, even when one frame-frequency becomes lower.例文帳に追加

映像信号の１フレーム周波数が低くなった場合にも、安価で簡単な構成でフリッカ等の画質劣化を抑制できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a variable capacitor capable of obtaining a big capacity and a big change in capacity and also finely adjusting the capacity even if it is of a small configuration.例文帳に追加

小型の構成であっても、大きな容量と大きな容量変化とを得ることができ、容量の微調整も可能である可変キャパシタを提供する。 - 特許庁

With this configuration, the picture display device can sufficiently meet a fast moving video signal even when the liquid crystal display panel is used as the picture display means 12.例文帳に追加

この構成によって、画像表示手段１２に液晶表示パネルを用いた場合でも動きの早い映像信号に十分対処することができる。 - 特許庁

To provide a design support system for efficiently verifying conveyance control of a conveyance body in the system even when a system configuration is changed.例文帳に追加

システム構成が変更されても、システムにおける搬送体の搬送制御の検証を効率よく行うことができる設計支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive panel-type speaker, having a simple configuration and high sound quality and one that needs no excessive space, even if used in combination with a planar display device.例文帳に追加

平面表示装置と組合せても過大な空間を必要とせず、高音質でしかも構成が簡易で安価なパネル型スピーカを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for efficiently inspecting a foreign matter which can be mixed in a fluid article with no contact and nondestructively even by a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成でありながらも効率良く、流動状物品に混入し得る異物を非接触非破壊で検査する方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a multiple redundant system capable of maintaining an overall system controllably even when only one of control systems constituted the multiple and redundant configuration fails.例文帳に追加

多重冗長構成の制御系の内の１つだけが故障してもシステム全体を制御可能に維持できる多重冗長系システムの提供。 - 特許庁

To stop the vehicle body assuredly with a very simple configuration even if variations occur in a position of the vehicle speed "0" operation of a shift operating member 31.例文帳に追加

変速操作部材３１の車速「０」操作位置にばらつきが発生した場合にも、極めて簡単な構成手段のもので機体の確実な停止を行う。 - 特許庁

To simply calculate a color correction value with respect to an input pixel value at a high speed even in the configuration that grating points, to which a color correction value is assigned, are freely arranged.例文帳に追加

色補正値が割り当てらる格子点を自由に配置した構成でも、入力画素値に対する色補正値を簡易かつ高速に算出する。 - 特許庁

To provide a track/road working vehicle having a configuration capable of easily performing mounting work on a track even by unskilled workers and of improving work efficiency.例文帳に追加

熟練者でなくても載線作業を容易に行うことができ、作業効率を向上させることが可能な構成の軌陸作業車を提供する。 - 特許庁

To suppress the quality of a communication signal from being deteriorated by a simplified method or configuration even if a power line for performing power line communication is branched.例文帳に追加

電力線通信を行う電力線に分岐があったとしても簡便な方法または構成により通信信号の品質劣化を抑制する。 - 特許庁

To provide a lens driving device capable of maintaining the accuracy of an optical axis high with simple configuration even when a lens holder is moved in a screwed state.例文帳に追加

レンズホルダが螺合状態で移動される場合であっても簡単な構成で光軸精度を高く維持することができるレンズ駆動装置を提供すること。 - 特許庁

Even if an opening is produced in between wall materials 1 due to uplift and depression is broadened attendant upon changes in configuration of the ground, only the engagement of protruded sections 21 and recessed sections 31 between the wall materials 1 opens.例文帳に追加

地形の変化に伴う地面の隆起や沈降により壁材１間が開いても、壁材１間の凸部21と凹部31との嵌合が開くだけである。 - 特許庁

To provide a disk loading device equipped with a flap adapted to obviate the occurrence of an adverse influence by a simple configuration even if burr is formed in a turning shaft section.例文帳に追加

簡単な構成で、回動軸部にバリが発生しても悪影響が生じないようにしたフラップを備えたディスクローディング装置を提供する。 - 特許庁

In such a configuration, even when there is no input of the sensor 387 to the control board 370, the motor can be positioned to drive the movable type accessory.例文帳に追加

こうした構成では、制御基板３７０にセンサ３８７入力が無くてもモータを位置決めして、可動式役物を駆動することができる。 - 特許庁

With this configuration, no plastic deformation occurs under bending even if a winding diameter is small and a bending diameter is small, with the magnetic characteristics of a material reflected on a core performance.例文帳に追加

これによって、巻径が小さく曲げ径が小さくなる場合でも曲げによる塑性変形がなく、素材の磁気特性がコア性能に反映される。 - 特許庁

To easily manufacture a configuration with stable high reliability even during operation of a device using an optical element mounting substrate such as a laser beam emission device.例文帳に追加

レーザビーム出射装置などの光素子実装基板を用いた装置の運転時においても、安定した信頼性の高い形態を容易に製造する。 - 特許庁

To provide an EGR valve for preventing variation in the leakage amount of EGR gas depending on the position of an abutment joint of a seal ring, even with a configuration using a shaft for cantilever-supporting a butterfly valve.例文帳に追加

バタフライバルブをシャフトで片持ち支持する構造であっても、シールリングの合口の位置によってＥＧＲガスの漏れ量が変動するのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a video display device and a head-mounted display which allows an observer to observe bright and high-quality video, even in a configuration that uses a means of diffusing incident light in one direction.例文帳に追加

入射光を一方向に拡散する手段を用いる構成であっても、明るく、かつ、高画質の映像を観察者に観察させる。 - 特許庁

To provide a rotary type swing apparatus capable of obtaining enjoyment large and high in stimulation applying a user even though its configuration is simple and inexpensive.例文帳に追加

構成が簡素で安価であるにも拘わらず、利用者に与える刺激が大きく高い娯楽性の得られる回転式ブランコ装置が望まれている。 - 特許庁

To provide a clock and data reproducing circuit that can stably be in operation even when a multi-rate signal is received without remarkable revision of a conventional configuration.例文帳に追加

従来の構成を大幅変更することなく、マルチレート信号が入力された場合でも安定動作するクロック及びデータ再生回路を提供する。 - 特許庁

To stably conduct an adaptive beam control even in a hostile environment, using a simpler configuration with smaller power consumption compared with conventional examples.例文帳に追加

従来例に比較して構成が簡単であって消費電力が少なく、劣悪な環境であっても安定に適応ビーム制御の動作を行う。 - 特許庁

This configuration allows a strong magnetic flux to interlink across the armature coil even without a core, thus causing a magnetic flux of the filed to interlink across the whole armature coil.例文帳に追加

これにより、鉄心を用いなくても電機子コイルに強い磁束を鎖交させることができ、電機子コイル全体に界磁の磁束が鎖交する。 - 特許庁

To provide a vehicular auxiliary heating device capable of demonstrating the pre-heating function in a cabin by a simple configuration with a small power even when a vehicular engine is stopped.例文帳に追加

車両エンジンの停止中にも、簡素な機構で、小動力にて車室内の予熱機能を発揮できる車両用補助暖房装置を提供する。 - 特許庁

To provide a configuration of a battery pack capable of suppressing temperature rise caused by a short circuit current even in such an abnormal case that a nail or the like penetrates through a plurality of batteries.例文帳に追加

釘等が複数の電池を貫通するような異常時においても、短絡電流による温度上昇を抑制できるバッテリーパックの構成を得る。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine with a simple configuration for disabling the operation of a game ball even when using the game ball attached with a connecting material.例文帳に追加

連結材を付けた遊技球を使用しようとしても、簡便な構成として、その遊技球の操作を不能にできるパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a configuration method for a neural network model which can compensate for the fall of analysis precision even when there is an unknown factor other than a selected factor.例文帳に追加

選択された要因以外に未知の要因がある場合にも、解析精度の低下を補うことができるニューラルネットワークのモデルの構成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a solar cell, capable of executing uniform backside flattening even for a square semiconductor substrate by employing a simple apparatus configuration.例文帳に追加

簡単な装置構造により角形の半導体基板に対しても均一な裏面平坦化が可能な太陽電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To automatically configure noncompliant equipment via compliant equipment even when a local network includes equipment noncompliant with auto-configuration.例文帳に追加

拠点ネットワークが自動設定に対応していない非対応機器を含む場合でも、この非対応機器を対応機器経由で自動設定できるようにする。 - 特許庁

To stably and accurately measure a distance even in the state of an adverse signal-to-noise ratio, in cost-reduced and simple configuration in a distance sensor.例文帳に追加

距離センサにおいて、低コストの簡単な構成により、対ノイズ信号比が悪い状態においても安定して精度よい距離測定を可能とする。 - 特許庁