「even function」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress freezing of the inside of the package, reduction of equipment function, and reduction of precision or the like without reducing power generating efficiency of a fuel cell system even if in a state that outside temperature is low.例文帳に追加

外気温度が低い状態でも、燃料電池システムの発電効率を低下させることなく、パッケージ内部の凍結、機器機能低下、精度低下などを抑制する。 - 特許庁

To provide a digital local disaster preventing radio system capable of performing an instruction communication such as a broadcast communication, a multi-cast communication, a control communication, etc. even when a function of a control board is lost.例文帳に追加

統制台の機能が失われた場合でも一斉通信、同報通信、統制通信などの指令通信が可能なデジタル地域防災無線システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a measuring scale with an actual dimension calculating function capable of easily calculating (measuring) the actual dimension based on a drawing even when the contraction scale magnification of the drawing or the like is unclear.例文帳に追加

図面等の縮尺倍率が不明な場合であっても、図面から実寸法を容易に算出（計る）ことが可能な実寸法算出機能付きメジャーを提供する。 - 特許庁

To provide a fender capable of displaying a cushioning function without lowering reaction in a state not so much different from a condition under normal temperature even under a high temperature environment.例文帳に追加

高温環境下においても、常温下におけると大差のない状態で反力を低下することなく緩衝機能を発揮できる防舷材を提供する。 - 特許庁

To provide a large target of which the quality and function can be uniformized on the whole even when small target materials is large-sized, and which can be produced by a simple method.例文帳に追加

小さなターゲット材を大型化しても、その品質・機能を全体で均一とすると共にかつ容易な方法により製造できる大型ターゲットを提供する。 - 特許庁

To provide an optical unit with swing correcting function capable of preventing a spring member from being damaged even when a movable body is swingably supported by the spring member.例文帳に追加

可動体をバネ部材によって揺動可能に支持した場合でも、バネ部材の損傷を防止することのできる振れ補正機能付き光学ユニットを提供すること。 - 特許庁

The customer-side can realize a function similar to the various private modules in accordance with the type of a program which is down-loaded even if he or she does not need to prepare the various private modules in detail.例文帳に追加

これにより、顧客側は逐一各種専用モジュールを用意しなくても、ダウンロードするプログラムの種類に応じて、各種専用モジュールと同じ機能を実現できる。 - 特許庁

To provide a function which can secure a dynamic range by a simple configuration even in an imaging condition in which a dark current is generated frequently for imaging elements of a column ADC (Analog-Digital Converter) system.例文帳に追加

カラムＡＤＣ方式の撮像素子において、暗電流の多く発生する撮影条件においてもダイナミックレンジを確保できる機能を簡易な構成で提供する。 - 特許庁

To provide a function controller and the like for preventing the illegal use of an automatic teller machine even when a password is leaked to a third person.例文帳に追加

暗証番号が第三者に漏洩した場合であっても、現金自動取引機の不正使用を防止することができる機能制御装置等を提供すること。 - 特許庁

To keep the original function of a looseness eliminating elastic means without enlarging a variable speed control device even when the stroke of a variable speed control valve is large at the time of towing.例文帳に追加

変速制御装置の大型化に頼らず、牽引時における変速制御弁の大きなストロークでもガタ詰め弾性手段が本来の機能を維持し得るようにする。 - 特許庁

To provide a light control film which shows high contrast and excellent response to application/non-application of an electric field, and delivers a stable light control function even under a low frequency region.例文帳に追加

低周波数域においても、コントラストが高く、電界の印加／未印加への応答性に優れ、安定した調光機能を発揮する調光フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a switch controlling device capable of securing anoperability same as before disorder, even if a switch of high frequency of use and of an important function are in disorder.例文帳に追加

使用頻度の高いスイッチおよび重要な機能のスイッチが故障した場合でも、故障前と同等の操作性を確保できる車両用スイッチ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a camera with a shake reducing function, whose operability is improved, and with less shutter time lag even in the case of photographing while making the best use of a shutter chance, such as panning, etc.例文帳に追加

流し撮り等シャッタチャンスを生かした撮影を行う場合においてもシャッタタイムラグが少ない使い勝手の良いブレ軽減機能付きカメラを提供すること。 - 特許庁

To stably achieve an entire optical 3R signal regeneration function even if a change in an external environment is generated such as the peripheral temperature fluctuation of a NOLM (Non-linear Optical Loop Mirror) functioning as an optical gate circuit.例文帳に追加

光ゲート回路として機能するNOLMの周辺温度変動等の外部環境の変化が生じても、全光3R信号再生機能を安定的に実現する。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of obtaining a processing result expected by a user even when a device of a registration destination does not have a function set in processing execution information.例文帳に追加

処理実行情報に設定された機能を登録先の機器が有していない場合でも、ユーザが期待する処理結果が得られる情報処理システムを提供すること。 - 特許庁

The mobile phone includes a sequence of a lifesaving function incorporated so that a various setting can be automatically made only by operating one button of a mobile phone and can be handled even in an emergency.例文帳に追加

携帯電話の一つのボタン操作だけで各種の設定を自動で行い、危急の状態でも取り扱いが出来る様にシーケンスを組み込んだ救命機能を設ける。 - 特許庁

To make it possible for a user to adjust the sheet position appropriately by predicting the sheet position accurately to some degree even in the case of a printer having no function for indicating the sheet position.例文帳に追加

用紙位置表示機能を備えていないプリンタでも、ユーザがある程度正確に用紙位置を推測して、用紙位置の調節を適切に行えるようにすること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which the generation of a leakage current is inhibited even under a high-temperature environment, and a function as a floating resistor can be maintained properly.例文帳に追加

高温環境においてもリーク電流の発生を抑制して、フローティング抵抗としての機能を適正に維持することのできる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a storage battery in which a liquid leakage prevention function is improved so that an electrolytic solution in a cell chamber is not leaked over a long time even in an inverted state.例文帳に追加

倒立状態においても、長時間に亘り、セル室内の電解液が外部に防出することがない漏液防止機能を向上した蓄電池を提供する。 - 特許庁

To perform an alarm stop operation if needed, and to avoid a non-monitoring state as much as possible by sufficiently utilizing a fire and gas leakage monitoring function even during alarm stop.例文帳に追加

必要に応じて警報停止操作ができ、警報停止中にあっても、火災ガス漏れの監視機能を十分に生かし、無監視状態を極力回避する。 - 特許庁

To provide a program recorder in which a user records a program originally wanted to view and listen correctly even when the user utilizes an "immediate recording" function.例文帳に追加

利用者が「今すぐ記録」機能を利用する場合であっても、利用者が本来視聴することを希望する番組を正しく記録する番組記録装置を提供する。 - 特許庁

To suppress a cost increase as much as possible even for a communication apparatus in which another communication processing section is provided between a communication processing section and a physical layer function section.例文帳に追加

新たに、通信処理部と、物理層機能部との間に、別の通信処理部が設けられる通信装置であってもコストアップを、できるだけ抑えることができるようにする。 - 特許庁

To provide a battery charge control system that can properly charge a battery as required even for a vehicle mounted with an economy running function.例文帳に追加

エコラン機能を搭載した車両に対してであっても、必要に応じたバッテリ充電を適切に行うことのできるバッテリ充電制御システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a sewing machine and a sewing data editing device capable of attaching data of date and time to sewing data to be written on a recording medium even when a date and time control function is not provided.例文帳に追加

日時管理機能を備えていなくても、日時データを縫製データに付随させて記憶媒体に書き込むことのできるミシン及び縫製データ編集装置の提供。 - 特許庁

Consequently, even the subject or a medical doctor and a nurse having poor special knowledge about cardiac diseases can evaluate the myocardiac function readily and speedily.例文帳に追加

したがって、被験者、又は心臓病に関する専門的知識の乏しい医者や看護婦などであっても、気軽にかつ迅速に心筋機能の評価を行うことができる。 - 特許庁

Therefore, since the function part body 30a can be used in common, and can have versatility even if the switch 32 is changed, a cost for that can be reduced.例文帳に追加

このため、スイッチ部３２が変わっても機能部本体３０ａは共通して用いることができ、汎用性を持たせることができるので、コストダウンを図ることができる。 - 特許庁

To provide a truck capable of preventing a truck guide function from being lost caused by derailment of a stopper out of rails, even in the truck having an S Minden type axle box support method.例文帳に追加

Ｓミンデン式の軸箱支持方法を有する台車においても、ストッパがレールから外れて台車ガイド機能を喪失することを防止しうる台車を提供する。 - 特許庁

To provide a key delivery method using a public key encryption on its basis capable of proving the security even when an attacker selects a random function providing random oracles.例文帳に追加

攻撃者がランダムオラクルを与えるランダム関数を選んだ場合でも、安全であることが証明可能な、公開鍵暗号をベースとする鍵配送技術を提供する。 - 特許庁

To provide a bobbin winder capable of showing vibration inhibiting function for a long time even if the bobbin winder has a small solid difference in vibration property.例文帳に追加

糸巻取機の振動特性に多少の固体差があっても、長期間にわたって糸巻取機に対する振動抑制機能を発揮できる糸巻取機を提供する。 - 特許庁

To provide a game hall management system capable of main data transmission and reception at all times without stopping the function of a sandwiched apparatus even when a communication fault or the like is generated.例文帳に追加

通信障害等が生じてもサンド装置の機能を停止させることなく、主要なデータの送受信が常時可能な遊技場管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sheet for concealing information with an unsealing history recording function which can ensure security, even in case the adhesion of a strong adhesive part is insufficient.例文帳に追加

強接着部の貼り合わせが十分でない場合であっても、セキュリティ性を確保することができる開封履歴機能付き情報隠蔽用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a door with a ventilation function which is capable of turning person's eyes from the outside and preventing crimes even though a relatively large vent holes are formed in the door.例文帳に追加

扉に比較的大きな通風用の開口部を形成するにも関わらず、外部からの視線を遮断し、防犯に適した通風機能付扉を提供する。 - 特許庁

To obtain a nameplate with a simple monitoring function, which is capable of surely recording the situation of a crime even in a multiple dwelling house and capable of implementing the above recording at a low cost.例文帳に追加

集合住宅においても、犯行状況を確実に記録することができ、これを低コストで実施することができる簡易監視機能付表札を得ることにある。 - 特許庁

To provide a lightweight panty hose excellent in a heat-retaining property and moisture absorption/release, having no see-through feeling, not getting increased in see-through feeling due to washing, and having function even as an underwear.例文帳に追加

保温性、吸放湿性に優れ、軽量で且つ透け感が無く、さらに洗濯で透け感が増すことが無い下着としての機能も有するパンティストッキングの提供。 - 特許庁

To provide a power transmission control device that acquires a stand-by position of a clutch even when an internal combustion engine is stopped by an idle stop function.例文帳に追加

アイドルストップ機能によって内燃機関の運転が停止している場合においてもクラッチのスタンバイ位置を取得できる動力伝達制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a mobile phone case with stand function of a shape where in a mobile stand a mobile case, on which a mobile phone is readily placed even at a visit place, are integrated.例文帳に追加

外出先でも手軽に携帯電話を置くことができる携帯スタンドと携帯ケースが一体となった形状のスタンド機能付き携帯電話ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of efficiently putting out game media for winning even if a putout control means does not have a function of retaining the storage while electricity is shut off.例文帳に追加

払出制御手段の電断時記憶保持機能を不具備としたとしても、入賞に対する遊技媒体の払出を良好に行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To obtain a building which is equipped with a vibration control unit capable of exerting a shaking reducing function even if a shake is generated in a direction different from an initially supposed shaking absorbing direction.例文帳に追加

当初想定された揺れ吸収方向とは異なる方向に揺れが発生した場合でも、揺れ低減機能を発揮できる制振装置を備えた建物を得る。 - 特許庁

To provide a protector capable of moderating an impact applied onto a shackle even in collision to prevent damage and falling-down of a conveyed object, and the shackle with a protection function.例文帳に追加

衝突した場合でもシャックルに加わる衝撃を緩和し、破損や搬送物の落下を防止できるシャックルの保護具と保護機能を備えたシャックルを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of excellently putting out game media for a winning even when the memory holding function for the time of power interruption of a putout control means is not provided.例文帳に追加

払出制御手段の電断時記憶保持機能を不具備としたとしても、入賞に対する遊技媒体の払出を良好に行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a hot water storage type water heater with a high temperature hot water supplying function capable of preventing a dangerous state even when the high temperature hot water is supplied in a state that a bathtub is empty.例文帳に追加

浴槽が空の時に高温さし湯が行われても危険な状態を回避することができる高温さし湯機能付き貯湯式温水器を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation building capable of seismically isolating the building without impairing the function of the base isolation even if the horizontality of the foundation gets wrong due to differential settlement, or the like.例文帳に追加

不同沈下などによって基礎の水平度に狂いを生じても免震装置の機能を損なわせることなく免震することができる免震建物を提供する。 - 特許庁

To prevent reduction in the creep preventive function, by restraining a change with the lapse of time of an O ring installed in circumferential grooves of an outer ring, even in use in a high temperature-high humidity atmosphere.例文帳に追加

高温多湿の雰囲気で使用されても、外輪の円周溝に装着されるＯリングの経時変化を抑制して、クリープ防止機能の低下を防止することである。 - 特許庁

To prevent an unusable state even when a water cutoff tool for a concrete buried substance touches water, and to fast stick the water cutoff tool to a pit inwall and improve a water cutoff function by constituting the water cutoff tool of an inorganic material having plasticity.例文帳に追加

水に触れても使用不能にならず、可塑性を備えた無機質材で構成することにより、孔内壁に密着させ、止水機能を高める。 - 特許庁

To provide an environment-resistant axial fan that can sufficiently exhibit an air-blast cooling function without causing an insulation malfunction even in such an unfavorable environment that a cutting agent falls on.例文帳に追加

切削剤の降りかかるような悪環境下であっても、絶縁不具合を起こさず送風冷却機能を十分発揮する耐環境性軸流ファンを提供する。 - 特許庁