「event evaluation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the manner of evaluation by the speaker toward the described event, expressing that the action was barely managed to have completed 例文帳に追加

まがりなりにも成立するさま - EDR日英対訳辞書

When receiving the event, each of the plurality of evaluation elements (30) evaluates the data inputted to the evaluation element.例文帳に追加

各伝搬素子（２０）は、イベントを受けたとき、入力されたデータの評価を行う。 - 特許庁

In one embodiment, an apparatus includes an event logic and an evaluation logic.例文帳に追加

一実施例では、装置はイベント・ロジック及び評価ロジックを含む。 - 特許庁

The evaluation logic specifies an intervening monitor to handle the virtual event.例文帳に追加

評価ロジックは、仮想イベントを処理する介在モニタを特定する。 - 特許庁

When the control part 1 executes a process for evaluating the content of the event based on the character evaluation data, the control part 1 recognizes event content evaluation data corresponding to the evaluation of the content of the event.例文帳に追加

そして、キャラクタ評価データに基づいてイベントの内容を評価するための処理が制御部１に実行されると、イベント内容の評価に対応するイベント内容評価データが、制御部１に認識される。 - 特許庁

STRUCTURE OF QUESTIONNAIRE PAPER AND EVENT EXHIBITION EVALUATION SYSTEM USING THIS例文帳に追加

アンケート用紙構造およびこれを使用したイベント出展評価システム - 特許庁

When receiving an input of an event generation source, an evaluation area including the event generation source is set, a topographical data of the set evaluation area is acquired, and meteorological data are acquired in the evaluation area.例文帳に追加

イベント発生源の入力を受け付けると、イベント発生源を含む評価領域を設定し、設定した評価領域の地形データを取得するとともに、該評価領域における気象データを取得する。 - 特許庁

To simplify the debut and/or evaluation of an event from system firmware and software.例文帳に追加

システム・ファームウェア及びソフトウェアからのイベントのデバッグ及び／または評価を簡素化する。 - 特許庁

For example, the action evaluation unit 25 evaluates attendance at an event held in the virtual reality space, user's behavior in the event, and a result of a game in the event.例文帳に追加

例えば、行動評価部２５は、仮想現実空間内で開催されるイベントへの参加、そのイベントでのユーザの振る舞い、またはそのイベントにおけるゲームの勝敗を評価する。 - 特許庁

The continuous system simulator repeats simulation to advance the current time with a step time interval and the evaluation of the event occurrence conditional expression until the evaluation of the event occurrence conditional expression becomes true.例文帳に追加

連続系シミュレータは、イベント発生条件式の評価が真になるまで、現在時刻をステップ時間間隔進めるシミュレーションとイベント発生条件式の評価とを繰り返す。 - 特許庁

When an event that the delivered predicate is true occurs in the management object computer 20, an evaluation means 16 extracts the corresponding intermediate evaluation data from the evaluation storage device 15, and performs evaluation of the remaining predicates.例文帳に追加

評価手段１６は、管理対象計算機２０にて、配信された述語が真である旨のイベントが発生すると、評価記憶装置１５から対応する中間評価データを取り出し、残りの述語の評価を行う。 - 特許庁

A continuous system simulator receives the request of the evaluation of the event occurrence conditional expression of an event to be processed by a discrete system simulator from the discrete system simulator.例文帳に追加

連続系シミュレータは、離散系シミュレータから、該離散系シミュレータが処理するイベントのイベント発生条件式の評価の要求を受け取る。 - 特許庁

A classification information creator 66 acquires user evaluation for the presented event through a user input 65, and updates the event classification table.例文帳に追加

分類情報生成部６６は、呈示したイベントに対するユーザの評価を、ユーザ入力部６５を介して取得し、イベント分類テーブルを更新する。 - 特許庁

On a first screen 1, an objective apparatus 3, material degradation event 4 and an evaluation object material 5 are displayed.例文帳に追加

第１の画面１に対象機器３、材料劣化事象４、評価対象材質５を表示する。 - 特許庁

A control part 11 calculates an evaluation value corresponding to the level of adaptation of the words/phrases to the subject of the event on the basis of the in-individual event word/phrase appearance frequency and the in-event group word/phrase appearance frequency.例文帳に追加

制御部１１は、個別イベント内語句出現頻度とイベント群内語句出現頻度とに基づいて、語句がイベントの主題に適合している程度に応じた評価値を算出する。 - 特許庁

When a deterioration-event extraction part 11 executes the deterioration evaluation of the plant device, it extracts a deterioration event candidate on the basis of data on a component constituting the plant device and data on an aged deterioration, and it extracts a deterioration event requiring an evaluation from the deterioration event candidate on the basis of data on a maintenance hysteresis.例文帳に追加

劣化事象抽出部１１は、プラント機器の劣化を評価するにあたり、プラント機器を構成する部品データおよび経年劣化データに基づいて劣化事象候補を抽出し、さらに、保全履歴データに基づいて劣化事象候補の中から評価要の劣化事象の抽出を行う。 - 特許庁

A predicative expression evaluation part 106 associates a prescribed event of events of evaluation targets to the restriction variable, generates an instance for evaluating the Boolean value replacement predicative expression, and performs evaluation to the Boolean value replacement predicative expression of the event by the instance.例文帳に追加

述語式評価部１０６は、評価対象のイベントのうちの所定のイベントを当該束縛変数に対応付けて、前記ブール値置換述語式を評価するためのインスタンスを生成し、イベントのブール値置換述語式に対する評価を当該インスタンスにより行う。 - 特許庁

The intellectual property evaluation device is provided with an evaluated value calculation part 11 for calculating the evaluated value of intellectual property at the point when an event occurs from inputted event information on the basis of management data and evaluation parameter data and a management part 12 for managing the management data and the evaluation parameter data.例文帳に追加

入力されたイベント情報により、管理データ及び評価パラメータデータに基づいて当該イベント時点での知的財産の評価額を算出する評価額算出部１１と、管理データ及び評価パラメータデータを管理する管理部１２とを備える。 - 特許庁

A deterioration-event evaluation part 17 creates and outputs evaluation data on the deterioration event extracted in the extraction part 11, and a maintenance-plan decision part 19 outputs a maintenance plan as a maintenance map on the basis of the evaluation data by the evaluation part 17 and on the basis of a designated creation condition.例文帳に追加

そして、劣化事象評価部１７は、劣化事象抽出部１１で抽出された劣化事象の評価データを作成して出力し、保全計画策定部１９は劣化事象評価部１７の評価データおよび指定された作成条件に基づいて保全計画を保全マップとして出力する。 - 特許庁

To provide a predicative expression evaluation system allowing efficient real-time nonexistence decision to an event.例文帳に追加

イベントに対するリアルタイムな非存在判定を効率的に行うことができる、述語式評価システムを提供する。 - 特許庁

An injury event control section 80 (game event causing means) causes a prescribed game event related with the object for which contact is evaluated with a probability based on the cumulative value of the contact evaluation points of the object for which contact is evaluated.例文帳に追加

怪我イベント制御部８０（ゲームイベント発生手段）は、接触評価対象オブジェクトに関連する所定ゲームイベントを、該接触評価対象オブジェクトの接触評価ポイントの累積値に基づく確率で発生させる。 - 特許庁

A user's speech is recognized, a response speech to the user's speech is created based on the recognized speech and response knowledge for response speeches to user's speeches stored in a storage means according to rules comprising respective combinations of event and event, event and evaluation, and evaluation and evaluation, and the created response speech is voice-synthesized and outputted.例文帳に追加

ユーザの発話を認識し、認識された発話と記憶手段に記憶されたユーザの発話に対する応答用の発話を事象と事象、事象と評価、及び評価と評価の各組合からなるルールに従った応答知識とに基づいて、ユーザの発話に対する応答用の発話を生成し、生成した応答用の発話を音声合成して出力する。 - 特許庁

The evaluation logic is to determine whether or not control is to be transferred from a child guest to a parent guest in response to the virtualization event.例文帳に追加

評価ロジックは、仮想化イベントに応じて制御を子ゲストから親ゲストに移すか否かを判定するものである。 - 特許庁

To provide a device and a method for evaluation which can accurately predict an event selector rate after ECC(error correction code) without actually applying the ECC.例文帳に追加

ECC後のイベントセクタエラーレートを、実際にECCを適用することなく正確に予測できる評価装置と評価方法を提供する。 - 特許庁

Use history of a network game is recorded in a play record DB 14 and is collated with an evaluation condition stored in an event DB 15.例文帳に追加

ネットゲームの利用履歴を戦績ＤＢ１４に記録し、イベントＤＢ１５に記憶されている評価条件と照合する。 - 特許庁

A success degree-computing part 201 computes the degree of success in each event so that the higher the evaluation grade predetermined for each character is, the higher the degree of success in the event executed by the character is.例文帳に追加

成功度算出部２０１は、キャラクタに対して予め定められた評価度が高いほどキャラクタが実行する各イベントの成功度が高くなるように、各イベントの成功度を算出する。 - 特許庁

The receiving terminal 5, on the other hand, receives the event, evaluates the necessity of the subject acquired according to the event, and sends request data requesting the subject to the server 2 according to the evaluation result.例文帳に追加

受信端末５では、イベントが受信されて、イベントに基づいて取得されるサブジェクトの必要性が評価され、その評価結果に基づき、サブジェクトを要求する要求データが、サーバ２に送信される。 - 特許庁

A behavior evaluation part 33 evaluates a difference between events included in the event data series and the standard pattern series in the optimal alignment.例文帳に追加

行動評価部３３は、最適アラインメントにおけるイベントデータ系列と基準パターン系列に含まれるイベント間の相違を評価する。 - 特許庁

The system and method for presenting information related to the heart perform actions including a step for identifying arrhythmia event from obtained physiological data, a step of receiving human evaluation to at least part of the arrhythmia event, a step of determining the degree of correlation between the human evaluation and the identified event, and a step of selectively presenting information related to the identified event based on the degree of correlation.例文帳に追加

心臓関連の情報を表示するシステムおよび方法で、得られた生理データの不整脈イベントを識別するステップ、不整脈イベントの少なくとも一部に対する人為評価を受信するステップ、人為評価と識別したイベントとの間の相関の程度を判定するステップ、および相関の程度に基づいて、識別したイベントに関する情報を選択的に表示するステップを含む動作を伴う。 - 特許庁

To provide an interference evaluation method, device and program, for ensuring safety even when an unfavorable event may actually occur.例文帳に追加

現実として起こりうる状況下においても安全性の確保を図ることができる干渉評価方法、装置、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an emulating device capable of an event occurring only inside a peripheral evaluation chip to use it for emulating.例文帳に追加

周辺エバチップの内部でしか発生しないイベントを検出してエミュレーティングに用いることができるエミュレーティング装置および方法を提供する。 - 特許庁

When the event through a broadcasting medium is transmitted via a Web server in real time or by picture recording (S25), an evaluator grades the event based on an evaluation statement previously prepared every situation while watching and listening it (S30).例文帳に追加

放送媒体を通じた競技が，ウェブサーバーを介してリアルタイム又は録画して送出（Ｓ２５）されると，評価者は，これを視聴しながら，状況別に予め与えられた評価書により点数をつける（Ｓ３０）。 - 特許庁

The Web server temporarily stores the provided grade (S35), checks whether the grade offends against an evaluation reference of a reference database for fairness evaluation after finishing the event, and stores respective results into databases for references and coaching staffs.例文帳に追加

ウェブサーバーは，付与された点数を仮格納し（Ｓ３５），競技終了後，公正性評価基準データベースの評価基準に違背しないか否かチェックし，結果をそれぞれ審判・コーチングスタッフデータベースに格納する。 - 特許庁

This device comprises an XML parser 10 for inputting an XML event string constituting the XML document of a processing object, an XPath evaluation part 20 for executing the evaluation of XPath by streaming.例文帳に追加

処理対象のＸＭＬ文書を構成するＸＭＬイベント列を入力するＸＭＬパーサ１０と、ストリーミング処理によるＸＰａｔｈの評価を実行するＸＰａｔｈ評価部２０とを備える。 - 特許庁

An event is executed by an event execution processing part 103, and the executed result of the event is evaluated by an event evaluation processing part 104, and at least one of melody sound data stored in an incoming melody memory as a melody sound for announcing incoming is provided to the portable communication terminal by an incoming preparation processing part 110.例文帳に追加

イベント実行処理部１０３によってイベントが実行され、イベント評価処理部１０４によってイベントの実行結果が評価され、その評価結果に応じて着メロ作成処理部１１０によって該携帯通信端末に着信報知用として前記着信メロディーメモリに記憶されているメロディー音データの少なくとも１つが提供される。 - 特許庁

The evaluation of the fluid transfer event can be prospective, real-time and/or historic, as desired, and take a variety of different formats.例文帳に追加

この流体移送事象の評価は、要望に応じて、予測的、リアルタイム及び／又は歴史的であってよく、また、様々な異なる様式をとることができる。 - 特許庁

When the maximum score reaches a certain value 80 by the re-scoring, an evaluation judging part 26 ends inference processing for recommending the event of the maximum score.例文帳に追加

再スコアリングにより最高スコアがある値８０に達すると、評価判定部２６は最高スコアの事例を推奨するように、推論処理を終了する。 - 特許庁

To provide a design method of an impression scale which facilitates the expression of the impression on a prescribed event by an expressing person and enables the objective evaluation thereof.例文帳に追加

所定の事象に対し、印象の表現者が表現しやすく、かつそれを客観的に評価しうる印象尺度の設計方法を提供すること - 特許庁

The mobile terminal 33 of 'Masahiko' obtains a farness or nearness evaluation value outside the area from the location information of 'Shotaro' included in the received notification request event response message.例文帳に追加

「正彦」の移動端末３３では、受信した通知要求イベント応答メッセージに含まれる「正太郎」の位置情報から圏外遠近評価値を得る。 - 特許庁

Article 28 (1) In the event that a designated evaluation body suspends in whole or in part evaluation activities pursuant to the provision of Article 26 paragraph (1), a designated evaluation body is ordered to suspend in whole or in part evaluation activities pursuant to the provision of Article 27 paragraph (1), or a natural disaster or other cause impede the conduct of evaluation activities by a designated evaluation body, the competent minister shall, if deemed necessary, conduct evaluation activities in whole or in part himself. 例文帳に追加

第二十八条　主務大臣は、指定調査機関が第二十六条第一項の規定により調査の業務の全部若しくは一部を休止した場合、前条第一項の規定により指定調査機関に対し調査の業務の全部若しくは一部の停止を命じた場合又は指定調査機関が天災その他の事由により調査の業務の全部若しくは一部を実施することが困難となった場合において、必要があると認めるときは、調査の業務の全部又は一部を自ら行うものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an evaluation prediction system capable of extracting a correlation model capable of accurately evaluating and predicting a prescribed event on the basis of data transmitted from a mobile unit.例文帳に追加

移動機から送信されたデータに基づいて、所定の事象の評価や予測を正確に行うことができる相関モデルを抽出可能な評価予測システムを提供する。 - 特許庁

However, while they are related to the same fields for too long a time, it cannot be helped that there arises a strong tendency that changes an evaluation of the same event depending on viewpoints. 例文帳に追加

しかしながら、余りにも長く同じ分野に携わってしまうと、どうしても立場によって同じ事象の評価が変わってきてしまうようになる傾向が強い。 - 経済産業省

(3) Matters regarding the transfer of evaluation activities and other necessary matters, in the event of the conducting of evaluation activities by the competent minister pursuant to the provision of paragraph (1) and the permission by the competent minister of the abolition of evaluation activities pursuant to the provision of Article 26 paragraph (1) or the withdrawal of designation pursuant to the provision of Article 27 paragraph (1), shall be provided by the applicable ministerial ordinance. 例文帳に追加

３　主務大臣が、第一項の規定により調査の業務を行うこととし、第二十六条第一項の規定により調査の業務の廃止を許可し、又は前条第一項の規定により指定を取り消した場合における調査の業務の引継ぎその他の必要な事項は、主務省令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To achieve the quantitative evaluation of problem analysis in a product test process, and to reflect the intention of a user on each element for quantitative evaluation, and to automate such operations as the storage, classification and update of a plurality of event data and visualization of the problem.例文帳に追加

製品試験工程等において、問題分析の定量的な評価が行え、定量的評価のための各要素にユーザの意思を反映させるとともに、多数の事象データの蓄積、分類、更新等の作業と問題の可視化を自動化する。 - 特許庁

The automatic evaluation system 1 to automatically evaluate the application program to be operated on a target system by an optional input event and a reference output result for the optional input event is characterized in that access to a simulation device 2 to simulate an operation by the application program is enabled and automatic evaluation is performed by comparing a simulation result for the optional input event by the simulation device 2 and the reference output result.例文帳に追加

任意の入力イベントと任意の入力イベントに対する参照出力結果により、ターゲットシステム上で動作するアプリケーションプログラムを自動評価する自動評価システム１において、アプリケーションプログラムによる動作をシミュレーションするシミュレーション装置２とアクセス可能であり、シミュレーション装置２による任意の入力イベントに対するシミュレーション結果と参照出力結果とを比較することによって、自動評価することを特徴する。 - 特許庁