例文 (999件) |
expression ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9290件
of a facial expression, reflecting no emotion 例文帳に追加
顔の表情に変化が乏しいこと - EDR日英対訳辞書
Especially, the magnetic powder of magnetoplumbite is expressed by Expression (1): AO-n(Fe_1-X-YM_xM'_y)_2O_3.例文帳に追加
AO・n(Fe_1-X-YM_xM'_y)_2O_3…(1)。 - 特許庁
It's a vernacular expression of apology.例文帳に追加
それは謝罪に使われる日常語だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Do you see the force of this expression? 例文帳に追加
君にこの言葉の精神がわかるか - 斎藤和英大辞典
Mathematical expression data are composed of mathematical expression object information 4 and a tree structure 2.例文帳に追加
数式データは、数式オブジェクト情報4とトリー構造2からなる。 - 特許庁
An expression evaluation value is calculated by use of an evaluation value calculation expression by an expression evaluation value calculation part 1003.例文帳に追加
表情評価値算出部1003により評価値算出式を用いて表情評価値を算出する。 - 特許庁
To highly accurately extract an effect expression from a patent document even when the effect expression is an expression which cannot be extracted by pattern matching of a sentence-end expression.例文帳に追加
文末表現のパターンマッチでは抽出できない表現であっても、特許文献から効果表現を高精度に抽出する。 - 特許庁
SIMULATION OF SINKING EXPRESSION METHOD OF FIGURE AND SINKING FIGURE BY ITS EXPRESSION METHOD例文帳に追加
図形の擬似沈下表現方法及びその表現方法による擬似沈下図形 - 特許庁
To realize character expression of ample power of expression with high presence unique to an area.例文帳に追加
地域独自の、臨場感の高い表現力豊かな文字表現を実現する。 - 特許庁
REGULATION OF QUINOLATE PHOSPHORIBOSYL TRANSFERASE EXPRESSION例文帳に追加
キノレートホスホリボシルトランスフェラーゼ発現の調節 - 特許庁
HIGH LEVEL EXPRESSION OF PROTEIN IN YEAST例文帳に追加
酵母におけるタンパク質の高レベル発現 - 特許庁
an expression of some desire or inclination 例文帳に追加
願望あるいは嗜好を表現すること - 日本語WordNet
an expression of grievance or resentment 例文帳に追加
文句あるいは苦情を表現すること - 日本語WordNet
However, there are many theories about the origin of the expression. 例文帳に追加
ただしこの語源には諸説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ANTISENSE MODULATION OF INTEGRIN ALPHA 4 EXPRESSION例文帳に追加
インテグリンα4発現のアンチセンス調節 - 特許庁
a way of expression in writing called free writing 例文帳に追加
放ち書きという,文章の表現法 - EDR日英対訳辞書
an expression of congratulations and best wishes 例文帳に追加
お祝いの気持ちを表す挨拶の言葉 - EDR日英対訳辞書
ADHESION EXPRESSION METHOD AND ADHESION EXPRESSION EQUIPMENT OF ADHESIVE FILM例文帳に追加
接着剤フィルムの接着力発現方法および接着力発現装置 - 特許庁
It has been found that survivin expression is suppressed by suppressing expression of ILF 3.例文帳に追加
ILF3の発現を抑制すると、サバイビンの発現が抑制することを見出した。 - 特許庁
There's no exact English equivalent of this Japanese expression.=This Japanese expression has no exact English equivalent. 例文帳に追加
この日本語の表現にはぴったり当てはまる英語の訳語がない. - 研究社 新英和中辞典
Then, an expression estimating part 390 estimates a time series change in expression on the basis of transition of the degree of expression correlation.例文帳に追加
その後、表情推測部390は、この表情相関度の推移に基づいて表情の時系列変化の推測を行う。 - 特許庁
"expr + expr" The result of the expression is the sum of the two expressions. 例文帳に追加
"expr + expr"式の結果は 2 つの式の和となります。 - JM
"expr - expr" The result of the expression is the difference of the two expressions. 例文帳に追加
"expr - expr"式の結果は 2 つの式の差となります。 - JM
in Chinese medicine, an expression of a human's internal organs in terms of five viscera and six entrails 例文帳に追加
漢方で,5つの臓器と6つのはらわた - EDR日英対訳辞書
an expression of self-advertisement of one's merits 例文帳に追加
自分の得意とするところを吹聴する文句 - EDR日英対訳辞書
a group of painters who used a style of artistic expression called De Stijl 例文帳に追加
デスティルという,美術表現上のグループ - EDR日英対訳辞書
Returns the content of the first match of the XPath expression. 例文帳に追加
XPath 式に最初にマッチした内容を返します。 - PEAR
INHIBITOR OF LOWERING OF EXPRESSION OF β- GLUCOCEREBROSIDASE GENE例文帳に追加
β−グルコセレブロシダーゼ遺伝子の発現の低下抑制剤 - 特許庁
To obtain a substance strongly inhibiting expression of a human midkine.例文帳に追加
ヒトミッドカインの発現を強く抑制する。 - 特許庁
I am sorry for the delay in my expression of gratitude. 例文帳に追加
お礼が遅くなり申し訳ありません。 - Weblio Email例文集
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright ©2004-2025 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|