「expression of」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

of one's emotion, to be overflowing into one's facial expression 例文帳に追加

(気持が態度に)あふれるように現われ出る - EDR日英対訳辞書

the state of mind expressed by a person's behavior and facial expression 例文帳に追加

顔色・動作などによって知られる様子 - EDR日英対訳辞書

the expression on the face of a person who is about to weep 例文帳に追加

泣きだしそうになって,ゆがんだ顔つき - EDR日英対訳辞書

a facial expression of failing to understand 例文帳に追加

納得できず,怪しみ疑わしく思う顔つき - EDR日英対訳辞書

of a human voice or expression, to become more obscure and less distinguishable 例文帳に追加

(人の表情や声を)暗い感じにする - EDR日英対訳辞書

a poem or other form of expression about strong personal feelings 例文帳に追加

自分の感情を表現した詩や文章 - EDR日英対訳辞書

The value of the expression or code object will be returned.例文帳に追加

式あるいはコードオブジェクトの値が返されます。 - Python

An expression generation part 19 selects an expression from a possibility expression table on the basis of the possibility value of information, selects the expression from a confidence degree expression table on the basis of the confidence degree value and generates a natural sentence by the combination of the selected results.例文帳に追加

また、表現生成部１９は、情報の可能性値に基づいて可能性表現テーブルから表現を選択し、確信度値に基づいて確信度表現テーブルから表現を選択し、組み合わせて自然文を生成する。 - 特許庁

CONTROL OF EXPRESSION OF BACTERICIDAL MOBILITY RELATED GENE GROUP例文帳に追加

細菌の運動性関連遺伝子群発現の制御 - 特許庁

SYNCHRONIZATION OF LOGICAL VIEW INDEPENDENT OF PHYSICAL STORAGE EXPRESSION例文帳に追加

物理ストレージ表現とは独立した論理ビューの同期化 - 特許庁

an expression of pleasure at the success or good fortune of another 例文帳に追加

成功やその他の幸運で喜びを表現すること - 日本語WordNet

the act of making a strong public expression of disagreement and disapproval 例文帳に追加

非合意と否認の公的な表明を行う行為 - 日本語WordNet

a sound produced by expression of breath rather than by vibration of the vocal cords 例文帳に追加

発音の際に,声帯の振動を伴わない音 - EDR日英対訳辞書

a way of thinking of an art expression called a unifying policy 例文帳に追加

統合主義という,美術表現上の考え方 - EDR日英対訳辞書

To provide a projector capable of achieving a variety of gradation expression and color expression by effectively performing the gradation expression.例文帳に追加

階調表現に無駄を生じさせることなく、多彩な階調表現や色表現を可能とすることができるプロジェクタの提供。 - 特許庁

The integrated three-dimensional data are inversely transformed to the shape expression of the boundary expression system.例文帳に追加

統合された３次元データを境界表現方式の形状表現に逆変換する。 - 特許庁

GENE EXPRESSION INHIBITOR AND GENE EXPRESSION PROMOTER, AND METHOD OF DETECTING THEM例文帳に追加

遺伝子発現抑制剤および遺伝子発現促進剤並びにそれらの検出方法 - 特許庁

In another aspect, the medicinal composition contains a material for inhibiting the expression of the galactosylceramide-expression factor-1.例文帳に追加

さらに、ガラクトシルセラミド発現因子−１の発現抑制物質を含む医薬組成物。 - 特許庁

EXPRESSION INHIBITOR FOR INHIBITING EXPRESSION OF Id2 AND/OR Id3, AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

Ｉｄ２及び／又はＩｄ３の発現を抑制するための発現抑制剤、及びその利用 - 特許庁

in linguistics, an type of expression used when dealing with another person verbally, called a condescending expression 例文帳に追加

尊大語という,話し手が自分を相手より上に置くために用いる待遇表現 - EDR日英対訳辞書

action-name(boolean-expression, arguments) Action-name is one of call-proc, declare, get-values or set-values. 例文帳に追加

これらのアクションの書式は以下の通りである:action-name(boolean-expression, arguments)action-name はcall-proc, declare, get-values, set-valuesのいずれかである。 - XFree86

Bushi way of business (this expression is usually used to mean a poorly-run business as it gives the impression of someone engaging in something that is not their specialty, meaning that they will most likely fail because of inexperience) 例文帳に追加

武士の商法（士族の商法） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, a similarity determination section 113e determines, among the expression lists for the plurality of fields, whether an expression group included in the expression list for one field is similar to an expression group included in the expression list for the other field.例文帳に追加

続いて、類似判定部１１３ｅが、複数分野の表記リスト間で一の分野の表記リストの表記群と他の分野の表記リストの表記群とが類似しているか否かを判定する。 - 特許庁

When a user inputs the name of an expression and an expression to text boxes 21, 23 on an expression forming image plane 20, and clicks an 'addition' button, the name of expression and the expression are registered in a system.例文帳に追加

計算式作成画面２０において、使用者がテキストボックス２１及び２３に式名及び計算式をそれぞれ入力し、「追加」ボタン２９をクリックすると、その式名及び計算式がシステムに登録される。 - 特許庁

To increase variations in expression of a robot device.例文帳に追加

ロボット装置の表現のバリエーションを増加させる。 - 特許庁

To easily change the expression format of data.例文帳に追加

データの表現形式の変更を容易に行う - 特許庁

APPARATUS AND PROGRAM FOR CONTROLLING INPUT OF INPUT EXPRESSION例文帳に追加

入力式入力制御装置及びプログラム - 特許庁

a medium for the expression or achievement of something 例文帳に追加

何かを表現したり達成するための手段 - 日本語WordNet

matter of fact, commonplace, or dull expression 例文帳に追加

事実に即した、ありきたりでつまらない表現 - 日本語WordNet

It's an English expression meaning 'persons exploring the province of Tango.' 例文帳に追加

英語で「丹後国探検者」という意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MONITOR PROTEIN FOR ANALYZING EXPRESSION OF MEMBRANE PROTEIN例文帳に追加

膜タンパク質の発現を解析するモニタータンパク質 - 特許庁

SCREENING OF UTROPHIN GENE EXPRESSION ENHANCER例文帳に追加

ユートロフィン遺伝子発現増強物質のスクリーニング - 特許庁

EXPRESSION OF CYTOCHROME P-450 IN ENTEROBACTERIA例文帳に追加

腸内細菌におけるチトクロムＰ４５０の発現 - 特許庁

Rudeness is merely the expression of fear.例文帳に追加

乱暴さとは、単に 恐れの表現に過ぎません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wish you could've seen the expression on the face of those guys from nakashima.例文帳に追加

見せたかったな あのナカシマのヤツらの顔 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The poems are categorized according to the form of expression as follows 例文帳に追加

表現様式からは、次などに分けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Silence is the most perfect expression of scorn. 例文帳に追加

沈黙は軽蔑を表す完璧な表現である。 - Tanaka Corpus

interchangeable with `means' in the expression `by means of' 例文帳に追加

『によって』の表現で『手段』の代わりに使える - 日本語WordNet

Silence is the most perfect expression of scorn.例文帳に追加

沈黙は軽蔑を表す完璧な表現である。 - Tatoeba例文

a form of artistic expression called contemporary literature 例文帳に追加

国文学史において,現代文学という文学 - EDR日英対訳辞書

(of a person) to have a thoughtful-looking expression 例文帳に追加

慎重に考えているような様子であるさま - EDR日英対訳辞書

a style of expression used in paintings, called neo-expressionism 例文帳に追加

ネオエクスプレッショニスムという,絵画の表現様式 - EDR日英対訳辞書

a form of expression in art common form 1530-1600, called 'manierisme' 例文帳に追加

マニエリスムという,美術上の表現様式 - EDR日英対訳辞書

an expression of praise, joy, and thanks to God 例文帳に追加

神に対する喜びを表す時に発する語 - EDR日英対訳辞書

This is the equivalent of the Python expression "pow(o1, o2, o3)", where o3 is optional.例文帳に追加

Python の式 "pow(o1, o2, o3)"と同じです。 o3 はオプションです。 - Python