「expression of」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

of a person's way of thinking or style of expression, to be literary 例文帳に追加

考え方や表現の仕方が文学作品にあるようなさま - EDR日英対訳辞書

The expression of LOXL is either the expression of a nucleotide sequence coding LOXL or the expression of a peptide sequence constituting a part of the protein LOXL.例文帳に追加

ＬＯＸＬの発現は、ＬＯＸＬをコードするヌクレオチド配列の発現か、又は、タンパク質ＬＯＸＬの一部を構成するペプチド配列の発現のどちらかである。 - 特許庁

The key input part 14 designates any mathematical expression part out of the displayed mathematical expression as a designation mathematical expression part based on user operation.例文帳に追加

キー入力部１４は、表示された数式のうち、いずれかの数式部分をユーザ操作に基づき指定数式部分として指定する。 - 特許庁

A predicative expression conversion part 105 obtains an external variable logical expression that is a partial logical expression depending only on a prescribed restriction variable in an event pattern predicative expression, and generates a Boolean value replacement predicative expression wherein the external variable logical expression is replaced to a Boolean value about a combination of values obtainable as an evaluation result of the external variable logical expression.例文帳に追加

述語式変換部１０５は、イベントパターン述語式において、所定の束縛変数にのみ依存する部分論理式である外変数論理式を求め、当該外変数論理式の評価結果として取りうる値の組み合わせについて、当該外変数論理式をブール値に置き換えたブール値置換述語式を生成する。 - 特許庁

Then, a list creating section 113d extracts, from the proofreading dictionary 112a, a replacement source expression associated with a replacement destination expression for each of the selected replacement destination expression for the plurality of fields, and creates an expression list including the extracted replacement source expression, and the replacement destination expression associated with the extracted replacement source expression.例文帳に追加

続いて、リスト作成部１１３ｄが、選択された複数分野の置換え先表記ごとに、当該置換え先表記に基づいて置換え元表記を校正辞書１１２ａから抽出し、当該置換え元表記と当該置換え元表記に対応付けられている置換え先表記とを含んだ表記リストを作成する。 - 特許庁

A time expression extraction unit 5 which when the calculation results is a high score, defines the time expression candidate of the preparation date as a time expression and extracts the peak time band of the time expression as a time band expressed by the time expression.例文帳に追加

時間表現抽出部５は、算出結果が高スコアであれば該作成日時の時間表現候補を時間表現とし、該時間表現に対するピーク時間帯を時間表現が表す時間帯として抽出する。 - 特許庁

Data of the detected expression is sent to a server side by expression data transmission means 3b and 4b.例文帳に追加

検出された表情のデータは、表情データ送信手段３ｂ，４ｂがサーバ側に送る。 - 特許庁

The change of the signal level is computed using Expression 1 and Expression 2.例文帳に追加

前記信号量の変化を、下記数式１および数式２を用いて演算することを特徴とする。 - 特許庁

The facial expression deciding section decides the facial expression of the person based on the feature point.例文帳に追加

表情判定部は、特徴点に基づいて人物の顔から顔の表情を判定する。 - 特許庁

EXPRESSION CASSETTE AND VECTOR FOR TRANSIENT OR STABLE EXPRESSION OF EXOGENOUS MOLECULE例文帳に追加

外来性分子の一過性の発現もしくは安定な発現のための発現カセットおよび発現ベクター - 特許庁

The expression vectors and transfection systems providing high expression of a desired polypeptide are provided.例文帳に追加

所望のポリペプチドの高発現を提供する発現ベクターおよびトランスフェクション系を提供する。 - 特許庁

If this value is large, such expression as "sappari (flinty)"is used and if small, such expression as "kokugaaru (having plenty of body)" is used. 例文帳に追加

この値が大きければ「さっぱり」、小さければ「こくがある」といった表現が使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This expression has really caught my fancy, as a type of English metaphorical expression not in Japanese. 例文帳に追加

この表現は日本語にはない英語の比喩表現として、私は大変気に入っています。 - Tanaka Corpus

This expression has really caught my fancy, as a type of English metaphorical expression not in Japanese.例文帳に追加

この表現は日本語にはない英語の比喩表現として、私は大変気に入っています。 - Tatoeba例文

Moreover, the expression of sentence end is converted into the expression set by a user such as a simple style at this time.例文帳に追加

また、このとき文末の表現をですます調などユーザが設定した表現に変換する。 - 特許庁

COMPOSITION FOR SUPPRESSING EXPRESSION OF TARGET GENE例文帳に追加

標的遺伝子の発現を抑制するための組成物 - 特許庁

EXPRESSION OF HUMAN MILK PROTEIN IN TRANSGENIC PLANT例文帳に追加

トランスジェニック植物におけるヒト乳タンパク質の発現 - 特許庁

EXPRESSION VECTOR FOR PERFORMING PLURALITY OF GENE EXPRESSIONS例文帳に追加

複数の遺伝子発現を行うための発現ベクター - 特許庁

To allow easy handling of a retrieval expression by another user.例文帳に追加

他のユーザによる検索式を簡単に取り扱う。 - 特許庁

AGGREGATE EXPRESSION UNEVEN FINISHING METHOD OF EXPOSED CONCRETE例文帳に追加

打ち放しコンクリートの骨材表出凸凹仕上げ法 - 特許庁

I am terribly sorry that my expression of gratitude is delayed. 例文帳に追加

すっかりお礼が遅くなり申し訳御座いません。 - Weblio Email例文集

He wore a smug, triumphant expression of the sort I had never before seen.例文帳に追加

彼は今まで見たことのないドヤ顔を見せた。 - Weblio Email例文集

INFERENCE SYSTEM AND VISUAL EXPRESSION METHOD OF RULE GROUP例文帳に追加

推論システム、及びルール群の視覚的表現方法 - 特許庁

CLONING AND EXPRESSION OF HTLV-III DNA例文帳に追加

ＨＴＬＶ−ＩＩＩＤＮＡのクローニングおよび発現 - 特許庁

METHOD OF SCREENING ORP150 EXPRESSION-CONTROLLING SUBSTANCE例文帳に追加

ＯＲＰ１５０発現制御物質のスクリーニング方法 - 特許庁

To simplify the expression of a synthetic user interface element.例文帳に追加

合成ユーザインターフェイス要素の表現を簡易化する。 - 特許庁

To further optimize levels of transgene expression.例文帳に追加

導入遺伝子発現レベルをさらに最適化すること。 - 特許庁

WHOLE-BODY OPTICAL IMAGING OF GENE EXPRESSION AND USE THEREOF例文帳に追加

遺伝子発現の全身光学イメージングとその使用 - 特許庁

an acknowledgment or expression of good will (especially on meeting) 例文帳に追加

善意（特に会議での）の承認または表現力 - 日本語WordNet

a polite expression of desire for someone's welfare 例文帳に追加

人の幸福な生活を望むことの、丁寧な表現 - 日本語WordNet

parenthesized subexpression of the regular expression. 例文帳に追加

番目の部分表現がマッチした文字列とマッチします。 - JM

The value of the expression in shown in a tool tip.例文帳に追加

この場合は式の値がツールチップに表示されます。 - NetBeans

GENE CONTROLLING EXPRESSION OF dtsR1 GENE例文帳に追加

ｄｔｓＲ１遺伝子の発現を制御する遺伝子 - 特許庁

EXPRESSION OF G PROTEIN BINDING RECEPTOR IN YEAST例文帳に追加

酵母におけるＧタンパク質結合受容体の発現 - 特許庁

DNA EXPRESSION CASSETTE FOR DELAYING BLOOMING OF PLANT例文帳に追加

植物の開花を遅延させるＤＮＡ発現カセット - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING EXPRESSION OF ENDOTHELIN RECEPTOR GENE例文帳に追加

エンドセリン受容体の遺伝子発現の定量方法 - 特許庁

EXPRESSION ENHANCING AGENT OF MAP KINASE KINASE KINASE GENE例文帳に追加

ＭＡＰキナーゼキナーゼキナーゼ遺伝子の発現増強剤 - 特許庁

It's an expression of beauty. it's how they say they love you.例文帳に追加

美の表現 どれだけ愛しているかを示すもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they are also an expression of longing and loss.例文帳に追加

そしてまた 切望と喪失の表現でもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hiyuka: The expression of feelings conveyed through objects 例文帳に追加

譬喩歌（ひゆか）自分の思いをものに託して表現 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Negative expression of ability is made by adding '... rehen' and '... rarehen' to each verb. 例文帳に追加

不可能を表す形は「～れへん」「～られへん」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is no English word or expression that is the exact equivalent of amae. 例文帳に追加

「甘え」にぴったり当たる英語(の表現)はない. - 研究社 新和英中辞典

It was an expression of his love for his wife. 例文帳に追加

それは彼の妻に対する愛情の現われだった. - 研究社 新和英中辞典

given to or marked by the open expression of emotion 例文帳に追加

戸外で与えられたか著しい感情の発現 - 日本語WordNet

an expression that fractionally expresses the ratio of two expressions 例文帳に追加

二つの数式の比を分数の形で表した式 - EDR日英対訳辞書