「expression face」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, the magnifying glass 1 which hardly allows a wearing person to feel a parallax, does not conceal the expression of the face 92 and is user friendly is provided.例文帳に追加

したがって、装着者にパララックスを殆ど感じさせず、顔９２の表情も隠さない、使い勝手の良い拡大鏡１を提供できる。 - 特許庁

However, each of these three areas had own unique features in the expression of the face value (including gin [silver] coin-based, or zeni [copper or iron] coin-based) and the design of their Han-satsu. 例文帳に追加

しかしながら、これら3地域は、藩札の額面表記（銀建て、銭建てなど）や様式についてそれぞれ異なった特徴を有する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an individual identification device high in robustness to the change of the direction and expression of a face and capable of enhancing an identification ratio.例文帳に追加

顔の向きや表情の変化に対するロバスト性が大きく識別率を向上させることができる個人識別装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system for easily and quickly determining a smiling face by performing plotting based on the positions of the specific sites of a face image fetched by a photographing means, and associating the features of an obtained graphic with the expression of a face.例文帳に追加

撮影手段により取り込まれた顔画像の特定の部位の位置を基に作図を行い、得られた図形の特徴と顔の表情とを関連づけることにより、簡便で高速な笑顔の判断ができる画像処理システムの提供。 - 特許庁

The photography control part causes the imaging part to perform static image photography when a position relationship between the first mark and the second mark is a predetermined one and the expression of the face corresponding to the second mark is the specific expression.例文帳に追加

撮影制御部は、第１目印と２目印との位置関係が予め定められた位置関係であって、第２目印に対応する顔の表情が特定の表情のときに、撮像部に前記静止画撮影を行わせる。 - 特許庁

A face training expression set from a second person and the corresponding expression from the code book are used so as to derive a transformation function, and the transformation function is applied to all of the expressions of the code book.例文帳に追加

第２人物からの顔トレーニング表情集合およびコードブックからの対応する表情は変換関数を導き出すために使用され、この変換関数はコードブックの表情のすべてに適用されるようになっている。 - 特許庁

An image storage designator part 30 generates an instruction signal to store the subject image containing the face expression of equal to or more than the expression level value into a predefined folder pre-placed in an image recording part 16 according to the evaluation signal.例文帳に追加

画像保存指示部３０は、その判定信号に応じて画像記録部１６に予め設けられている所定のフォルダに、表情レベル値以上の顔表情を含む被写体画像を保存する指示信号を発生する。 - 特許庁

In addition, the projection zoom lens satisfies conditional expression (1):-0.25<R3r/f45, wherein R3r is the radius of curvature of the reducing side face of the third lens L_3 and f45 is the combined focal length of the fourth and fifth lenses L_4 and L_5.例文帳に追加

−0.25＜R3r/f45（１）、ここで、R3r：第3レンズＬ_３の縮小側の面の曲率半径、f45：第4レンズＬ_４と第5レンズＬ_５の合成焦点距離 - 特許庁

To provide a music data creation apparatus capable of creating music which is fitted to an image such as expression of a face and scenery.例文帳に追加

顔の表情や景色などのイメージに適合させた音楽を生成することのできる音楽データ生成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

According to one embodiment, an electronic apparatus comprises face image detection means, facial expression detection means, number-of-person detection means, effect means, and dynamic image generation means.例文帳に追加

実施形態によれば、電子機器は、顔画像検出手段、表情検出手段、人数検出手段、エフェクト手段、及び動画像生成手段を具備する。 - 特許庁

The variable-magnification optical system is constituted so that it satisfies a conditional expression (1), which relates to the lens face S6 on the image side of the negative lens L3 of the first lens group G1.例文帳に追加

変倍光学系は、第１レンズ群Ｇ１の負のレンズＬ３の像側のレンズ面Ｓ６に関する条件式（１）を満たすように構成されている。 - 特許庁

The higher the pain level is increased, the deeper the color of the face expression images F1-F10 is, whereby the gradation of the colors corresponding to the stages of level is created.例文帳に追加

また、痛みのレベルが高くなるほど、表情画Ｆ１〜Ｆ１０に施した色彩を濃くするようにして、レベルに応じた色彩のグラディエーションを施している。 - 特許庁

To provide an individual identifying device with which the rate of identification is not lowered even when the expression or direction of a face is changed or the positions of eyes or mouth are erroneously detected.例文帳に追加

顔の表情や向きが変化し、また、目や口の位置を誤検出しても識別率を低下させることのない個人識別装置を提供する。 - 特許庁

A radius of curvature R of the load supporting face 18b is set to be satisfied with a relational expression of 2×L>R>L, where L is the length of the supporting rod 18.例文帳に追加

該荷重受け面１８ｂの曲率半径Ｒをサポートロッド１８の長さＬに対して ２×Ｌ＞Ｒ＞Ｌ の関係式を満たすように設定する。 - 特許庁

A display control unit 27 enlarges and displays the image wherein the predetermined face expression is detected on a screen of a liquid crystal display 28 with predetermined magnification.例文帳に追加

表示制御部２７は、その所定の顔表情が検出された画像を液晶ディスプレイ２８の画面上に所定の倍率で拡大表示させる。 - 特許庁

The characteristics of his technique include: shallow and parallel pleats and folding, and a mild and meditative expression with a round face and half-opened eyes, and this style of statue is called Jocho style. 例文帳に追加

彫りが浅く平行して流れる衣文、丸い顔に細い目の穏やかで瞑想的な表情が特徴で、こうした仏像を定朝様式と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The facial expression inducing device 100, in imaging user's face, displays a picked up image of a user on a screen visually recognized by the photographed user.例文帳に追加

表情誘導装置１００は、ユーザの顔を撮像するとき、撮像されているユーザが視認可能な画面上にユーザの撮像画像を表示させる。 - 特許庁

I was struck besides with the shocking expression of his face, with his remarkable combination of great muscular activity and great apparent debility of constitution, 例文帳に追加

私はその男のショッキングな顔の表情に、筋肉がりゅうりゅうとしていながらも、体つきは明らかに劣ったものである組み合わせにショックをうけた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

But his figure fell into rotundity at the waist, his hair was scant and grey and his face, when the waves of expression had passed over it, had a ravaged look. 例文帳に追加

しかし彼の姿は腰の辺りが丸くなり、髪は薄く灰色で、表情の波が過ぎ去ってしまった後の顔には荒廃した様子があった。 - James Joyce『二人の色男』

The decisive expression of her great florid face satisfied her and she thought of some mothers she knew who could not get their daughters off their hands. 例文帳に追加

大きな血色のよい顔の断固とした表情に彼女は満足し、彼女の知る、自分の娘を片付けることができない母親たちのことを考えた。 - James Joyce『下宿屋』

When a face expression detecting section 23 detects a smile of a subject person when the smile is set as a predetermined face expression of the subject person in a subject image, an automatic photographing section 30 automatically starts photographing of the subject image, and a protection section 41 executes protection processing of the subject image.例文帳に追加

被写体画像中の被写体人物の所定の顔表情として笑顔を設定した場合、顔表情検出部２３が被写体人物の笑顔を検出すると、自動撮影部３０は、被写体画像の撮影を自動的に開始し、プロテクト部４１は、上記の被写体画像のプロテクト処理を実行する。 - 特許庁

To provide an expression recognition system that can recognize an expression with robustness, for example, to a shift of a face position included in an image and with high precision by using a face detection device improved in learning efficiency and thus detection processing speed in detecting an area showing a detection target by ensemble learning; and a learning method therefor.例文帳に追加

集団学習により検出対象を示す領域を検出する際に、学習を高効率化し、検出処理を高速化した顔検出装置を使用し、画像に含まれる顔位置のずれなどに強く、高精度に表情認識が可能な表情情認識システム及びそれらの学習方法を提供する。 - 特許庁

Then, the expression recognition device extracts the characteristic information from the image information of the detected face about the image input after it is determined that the expression determination is started, and judges the expressions of the detected face on the basis of the extracted characteristic information and the acquired reference characteristic information.例文帳に追加

そして、表情認識装置は、表情判定を開始すると判定した後に入力された画像について、検出された顔の画像情報から特徴情報を抽出し、当該抽出された特徴情報と上記取得された参照特徴情報とに基づいて、当該検出された顔の表情を判定する。 - 特許庁

Looking at the face of Randolph Mason from above, the expression in repose was crafty and cynical; viewed from below upward, it was savage and vindictive, almost brutal; while from the front, if looked squarely in the face, the stranger was fascinated by the animation of the man and at once concluded that his expression was fearless and sneering. 例文帳に追加

ランドルフ・メイスンの顔を上から見下ろすと、普段の顔つきからして冷たい皮肉屋といった感じである。下から見上げると、野蛮さとか執念深さを秘めて猛々しい。そして、正面からまともに対峙すると、誰しもがメイスンの見せる活力に息を呑み、そこに不敵な冷笑を読みとるに違いない。 - Melville Davisson Post『罪体』

The pulley has improved fatigue characteristic, wherein the residual stress of the surface of a sheave face satisfies the following expression (A): (residual stress [MPa])/(surface Vickers hardness Hv.)<-1.5, and the average surface roughness of the sheave face is 0.3 μm or smaller.例文帳に追加

シーブ面表面の残留応力が下記(A)式を満足し、かつ、シーブ面の平均表面粗度が0.3μm以下であることを特徴とする疲労特性に優れたプーリ、および、ピッチング疲労特性向上方法である。 - 特許庁

When a face image is transmitted from a portrait display terminal 1, a portrait conversion server 2 converts, upon receipt thereof, the face image into a portrait, and returns portrait basic data and an expression parameter to the terminal 1.例文帳に追加

似顔絵表示端末１から顔画像が送信されると、これを受信した似顔絵変換サーバ２は該顔画像を似顔絵に変換して、似顔絵基本データと表情パラメータを似顔絵表示端末１に返信する。 - 特許庁

At the front face of the head part 12, a displaying part 20 for displaying the expression of the eyes is provided and on the top face of the head part 12, a speaker 26 and a detecting switch 59 for detecting that the speaker 26 is pressed are provided.例文帳に追加

頭部１２の前面には、目の表情を表示する表示部２０が設けられ、頭部１２の上面にはスピーカ２６とスピーカ２６が押圧されたことを検出する検出スイッチ５９が設けられている。 - 特許庁

When a face expression detection section 23 detects that the face level of a subject person is a hearty laugh, an automatic photographing section 27 automatically photographs the subject person whose smile level is detected as the "hearty laugh".例文帳に追加

顔表情検出部２３が被写体人物の笑顔レベルが大笑いであることを検出すると、自動撮影部２７は、笑顔レベルが「大笑い」であることが検出された被写体人物の自動撮影を行う。 - 特許庁

The electronic camera includes an imaging part, a display part, a first mark display control part, a face detection part, a second mark display control part, a face recognition part, an expression determination part, and a photography control part.例文帳に追加

電子カメラは、撮像部、表示部、第１目印表示制御部、顔検出部、第２目印表示制御部、顔認識部、第２目印表示制御部、顔認識部、表情判定部及び撮影制御部を備える。 - 特許庁

Image light is emitted from the liquid crystal projector 6 to the inner peripheral surface of the screen 10 to project an expression image on the head 1, and the image given to the liquid crystal projector 6 is changed to change the expression and/or direction of the face.例文帳に追加

スクリーン１０の内周面に液晶プロジェクタ６から映像光を出射し、頭部１に表情映像を投影するとともに、液晶プロジェクタ６に与える映像を変化させることで顔の表情及び／または向きを変化させる。 - 特許庁

To photograph a good expression and, in the concrete, to prevent an expression wherein a face center part projects and to prevent a subject's glance from being strange by guiding the subject's glance to the center of a camera lens.例文帳に追加

より良い表情を撮ることができ、具体的には、顔中心部分が突出した様な表情となる事を未然に防ぎつつ、且つ被写体目線をカメラレンズの中央に誘導可能にし、これにより目線がおかしくなる事を防止可能とする。 - 特許庁

The scenario processor comprises: means for retaining image data obtained by imaging the face of the first speaker; means for extracting expression information relating to the feature of the expression of the first speaker, from the retained image data; means for analysing the expression of the first speaker by use of the extracted expression information; and means for generating the interactive scenario of a content according to the result of the analysis.例文帳に追加

そして、シナリオ処理装置は、第１の話者の顔を撮像した画像データを保持する手段と、保持した画像データから、第１の話者の表情の特徴に係る表情情報を抽出する手段と、抽出した表情情報を利用して、第１の話者の表情を分析する手段と、分析結果に応じた内容の対話シナリオを生成する手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The nitride semiconductor growth substrate having (111) face as a main face, consisting of monocrystal of composite oxide expressed by a general expression (La_aSr_1-a)(Al_bTa_1-b)O_3 (0<a<1, 0<b<1), and having a nitride film or a SiC film formed by treating the main face with nitride is used.例文帳に追加

（１１１）面を主面とし一般式（Ｌａ_ａＳｒ_１−ａ）（Ａｌ__ｂＴａ_１−ｂ）Ｏ_３（０＜ａ＜１、０＜ｂ＜１）で表わされる複合酸化物の単結晶から成り、主面を窒化処理して形成した窒化物膜あるいはＳｉＣ膜を有する窒化物半導体用成長基板を用いる。 - 特許庁

A pulse, a body temperature, sweating, blood pressure, brain waves, breathing, myoelectricity, the expression of a face, a rhythm of a voice, a blink, eye movement, and the size of a diameter of a pupil are mentioned as biological information.例文帳に追加

生体情報は、脈拍、体温、発汗、血圧、脳波、呼吸、筋電位、顔の表情、声の韻律、瞬き、眼球運動、瞳孔径の大きさなどが上げられる。 - 特許庁

If a jackpot occurs, the picture of the expression on the face of the player is taken, and the image data is synthesized with each image data of jackpot displays and is displayed on a liquid crystal display (LCD).例文帳に追加

大当たりが発生すると、遊技者の表情が撮影され、その撮像データが大当たり表示の各画像データと合成されて、ＬＣＤディスプレイへ表示される。 - 特許庁

To obtain an image discrimination device high in robustness against the change of the expression of a face image and illumination and the normalization error and capable of improving the discrimination rate.例文帳に追加

顔画像の表情や照明の変化及び正規化誤差に対するロバスト性が高く、識別率を向上させることができる画像識別装置を提供する。 - 特許庁

The image recognition unit 103 includes a face detection unit 103A, an expression detection unit 103B, a character detection unit 103C and a regular portion detection unit 103D.例文帳に追加

画像認識部１０３は、顔検出部１０３Ａ、表情検出部１０３Ｂ、文字検出部１０３Ｃ、および規則性部分検出部１０３Ｄとを備える。 - 特許庁

The digital camera displays the face region data whose resolution is converted on the display panel respectively depending on each person so that a user can easily particularize the person and confirm the expression of the person.例文帳に追加

デジタルカメラは、解像度が変換された顔領域データを、人物ごとにそれぞれ表示パネルに表示することにより、人物の特定や表情の確認を容易とする。 - 特許庁

In the expression (1), S is a radius (mm) of a circle of the bottom face of the cylindrical part, and SR is a radius (mm) of a sphere in JIS B0001:2000.例文帳に追加

１≦ ＳＲ／Ｓ ≦ １．５・・・・・（１） 上記式（１）中、Ｓは円筒部底面の円の半径（ｍｍ）、ＳＲは、ＪＩＳ Ｂ０００１：２０００における球の半径（ｍｍ）である。 - 特許庁

For example, fifteen kinds of emotions are prepared for one kind of crater, and the face expression, attitude, and the like of the crater dynamically change according to each kind.例文帳に追加

１種類のアバタに対して、例えば、１５種類の感情が用意されており、それぞれの種類により、アバタの顔の表情、態度などが、動的に変化するようになっている。 - 特許庁

Microblast treatment or burnishing treatment is applied to a channel face of a belt channel 6 of the pulleys 2, 4 so that its surface roughness becomes the following expression, y≤-0.9×tp+100.例文帳に追加

プーリ２，４のベルト溝６の溝面にマイクロブラスト処理若しくはバニシ処理を施し、その表面粗さが、ｙ≦−０．９×ｔｐ＋１００という関係になるようにする。 - 特許庁

During reproduction of the content, images of the face of the user viewing the content are taken with a camera 17, and video frames in which user's expression is smiling are extracted from the entire content.例文帳に追加

コンテンツの再生時に、該コンテンツを視聴するユーザの顔をカメラ１７で撮影し、撮影した顔画像からユーザの表情が笑顔である映像フレームを検出する。 - 特許庁

This expression recognition device successively inputs images, and determines whether to start of expressions on the basis of the image information of the face detected from the input images.例文帳に追加

表情認識装置は、順次に画像を入力し、入力された画像から検出された顔の画像情報に基づいて表情判定を開始するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a movable display system that makes it easy to photograph an expression on someone's face from outside and also makes it possible to view the hands directly, is safe and low-cost, and presents high telepresence.例文帳に追加

表情を外部から撮影しやすく且つ手先を直接見ることができ、安全でコストの低廉な高い臨場感を提示する可動表示システムを提供する。 - 特許庁

To easily check the expression of a patient from an outside even though the patient wears a face mounting type video display device (FMD) and does not take off the FMD.例文帳に追加

患者が顔面装着型表示装置（ＦＭＤ）を装着していてもＦＭＤを外すことなく患者の表情を外部から容易に確認できるようにする。 - 特許庁