「expansion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(274ページ目) - Weblio英語例文検索

The packer body 18 comprises a plurality of grouting tubes 22, a tubular body 26 to which an expansion body 24 is fixed to the outer peripheral surface thereof, a pressure supporting tube 28, and a cover 30 closing the other end of the tubular body.例文帳に追加

パッカー本体部１８は、複数の注入管２２と、膨張体２４が外周面に周着される筒状体２６と、圧力支持管２８と、筒状体の他端を閉塞する蓋３０とを備える。 - 特許庁

The other end 16b of the support pillar 16 is pressed in the radial direction by the supporting point connector 26a by utilizing thermal expansion of the hinge 25a so as to incline the mirror 14 at the one end 16a having the supporting point connector 29a as a supporting point.例文帳に追加

支持柱１６は、ヒンジ２５ａの熱膨張を利用して、他端１６ｂが力点コネクタ２６ａにより径方向に押圧され、支点コネクタ２９ａを支点として一端１６ａでミラー１４を傾斜させる。 - 特許庁

When the light matrix switch at (p) columns and (q) rows is set to #pq, the output port of a light matrix switch #pq (1≤p≤k-1, 1≤q≤k) is connected to the expansion input port of the light matrix switch # (p+1) q in a one-to-one relationship.例文帳に追加

ｐ行目かつｑ列目の光マトリクススイッチを＃ｐｑとしたとき、光マトリクススイッチ＃ｐｑ（１≦ｐ≦ｋ−１，１≦ｑ≦ｋ）の出力ポートを、光マトリクススイッチ＃（ｐ＋１）ｑの拡張入力ポートに一対一に接続する。 - 特許庁

To eliminate the abnormal heat generation, disconnection, etc. of a planar heating element by eliminating the occurrence of a crease based on a difference in thermal expansion amount between the planar heating element and a heat transfer tube, in a fixing unit for an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の定着器において、面状発熱体と伝熱筒の熱膨張量の違いに基づくしわの発生を解消して、面状発熱体の異常発熱や断線などを解消する。 - 特許庁

To provide a current introduction terminal member for a lamp which eases the effect caused by expansion and contraction of a functionally graded material used in a sealing part for introducing a current of the lamp and achieves high reliability, and to provide the lamp.例文帳に追加

ランプの電流導入用の封止部に用いる傾斜機能材料の伸縮による影響を緩和し、信頼性の高いランプ用電流導入端子部材及びランプを提供することを目的とする。 - 特許庁

The difference in thermal expansion between the base part 11 and the solid electrolyte bodies 15 is suppressed, and is given high durability of the bodies 15 by adjusting the amounts of zirconia and alumina contained in the bodies 15 to 60 mass% and 40 mass%, respectively.例文帳に追加

これらセルの固体電解質体１５はジルコニアを６０質量％、アルミナ４０質量％とすることで絶縁性基部１１との熱膨張差が抑制され、高い耐久性を有することとなる。 - 特許庁

Since the hard core material 4 is positioned at the central part, the longitudinal expansion and contraction deformation on the surface side of the molding 1 including the hard core material 4 and that on the rear side thereof are set off and the generation of warpage in the molding is suppressed.例文帳に追加

硬質芯材４が真ん中に位置することにより、その硬質芯材４をはさんだモール１の表側と裏側での長手方向の伸縮変形が相殺されて、反りの発生が抑制される。 - 特許庁

Each glass band having a linear expansion coefficient larger than that of the housing surrounds the outer periphery of each sealing part in the discharge lamp in which the sealing parts are respectively formed by adhering the metal foil and housing to each other.例文帳に追加

金属箔と外囲器を密着させて封止部が形成される放電ランプにおいて、前記外囲器よりも線膨張率の大きいガラス帯を前記封止部の外周に囲繞したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a membrane electrode assembly having high sealability by minimizing damage of an electrolyte membrane due to expansion and contraction, and damage or detachment of each member due to heat treatment process during production, and to provide a production method therefor.例文帳に追加

膨張と収縮とによる電解質膜の破損、及び製造時の熱処理工程による各部材の破損や剥離を抑制し、シール性の高い膜電極接合体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coreless type current detection device in which variation of a gap between a magnetoelectric transducer and a bus bar due to a dimensional tolerance and thermal expansion is prevented, and consequently variation of current detection sensitivity is prevented.例文帳に追加

コアレスタイプの電流検出装置において、寸法公差及び熱膨張による磁電変換素子とバスバーとの間隔のばらつきを防止でき、ひいては電流の検出感度のばらつきを防止できること。 - 特許庁

To provide a resin/filler composite material having a low coefficient of linear expansion and the resin fluidity suitable for lamination process, hence suitably applicable to an insulation material of a printed wiring board; and to provide a printed wiring board suitable for mounting a high performance semiconductor device.例文帳に追加

本発明は、線膨張係数を低減しなおかつ積層工程において好適な樹脂流動性を有する、プリント配線板の絶縁材料として好適な樹脂／フィラー複合材料を提供する。 - 特許庁

To provide a safe and highly reliable mechanism for adjusting the height of an elevator guide rail which can automatically adjust the height of the guide rail according to guide rail expansion and contraction and an elevator device including the mechanism.例文帳に追加

ガイドレールの伸縮に応じて、その高さを自動で調整できる安全で信頼性の高いエレベータのガイドレール高さ調整機構及びそのガイドレール高さ調整機構を備えたエレベータ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a throttle body having no galling generated by a throttle valve and a bore and no looseness generated in a connecting part of a throttle shaft and the throttle valve, even if a difference of thermal expansion is generated between the throttle body and the throttle shaft.例文帳に追加

スロットルボディとスロットルシャフトとの間に熱膨張の差が生じても、スロットルバルブとボアとがカジリを起こしたり、スロットルシャフトとスロットルバルブとの結合部に緩みを生じることのないスロットルボディを提供する。 - 特許庁

To prevent stress from being applied to a cooling water passage device by unnatural stress by controlling a difference of thermal expansion between an engine and the cooling water passage device to be smaller during a warming-up operation of the engine.例文帳に追加

エンジンの暖機運転中において、エンジンと冷却水通路装置との熱膨張の差が小さくなるように制御することで、冷却水通路装置に対して無理な応力によりストレスが加わるのを防止すること。 - 特許庁

The negative electrode active material has little volume expansion and large lithium water solubility as well as eliminates a need of separately providing a sphering process because a particle is formed as sphere, which can improve a capacity of a lithium battery.例文帳に追加

体積膨脹がほとんど無く、リチウム水溶性が大きいだけでなく、粒子が球形になって別途の球形化工程が必要なく、リチウム電池の容量を向上させうる陰極活物質である。 - 特許庁

In the composite substrate 10, a piezoelectric substrate 12 capable of propagating an elastic wave and a supporting substrate 14 having a smaller thermal expansion coefficient than that of the piezoelectric substrate 12 are stuck to each other via an organic adhesive layer 16.例文帳に追加

複合基板１０は、弾性波を伝搬可能な圧電基板１２と、この圧電基板１２よりも熱膨張係数の小さな支持基板１４とが有機接着層１６を介して接着されたものである。 - 特許庁

To provide a metal clad laminated plate wherein the generation of warpage or curl is sufficiently suppressed while being provided with a polyimide resin laminate having a low thermal expansion coefficient of 10×10^-6(1/K) or less.例文帳に追加

１０×１０^−６（１／Ｋ）以下という低い熱膨張係数を有するポリイミド樹脂積層体を備えているにも拘わらず、反りやカールの発生が十分に抑制された金属張積層板を提供すること。 - 特許庁

Since the layer retaining the particle 2a of the hydrogen storage alloy is a single layer, and the resin layer 3b stretches as the expansion is caused when the particle 2a of the hydrogen storage alloy stores hydrogen, sliding between the particles 2a is prevented.例文帳に追加

水素吸蔵合金の粒子２ａの層が一層で、水素吸蔵合金の粒子２ａの水素吸蔵による膨張によって樹脂層３ｂが伸びるので、粒子２ａ間には相互の摺動は発生しない。 - 特許庁

To provide a circuit wiring board made optimum for installation in an electronic apparatus used at high temperatures by suppressing the effect of metal substrate main body linear expansion on the mounting of an electronic component.例文帳に追加

本発明は、高温環境下で使用される電子機器内に装着されるのに最適であり、金属基板本体の線膨張が電子部品などの実装に影響することを抑制した回路配線基板に関する。 - 特許庁

In addition, the air supply passage expansion means uses a linear spring which is connected to an inner surface of the bag at one end side while it is connected to an inner wall part of an air supply pipe having the air supply means disposed at the other end side.例文帳に追加

また、給気通路拡張手段としては、一端側でバッグの内表面に接続される一方、他端側で上記給気手段が配設された給気管の内壁部に接続される線状バネを用いる。 - 特許庁

To prevent a heat-resistant insulating coating for insulating an exciting coil and a heating element from each other from being stressed by the thermal expansion of an exciting coil unit and being deteriorated, and to prevent the positional deviation and the falling-off of the heat-resistant insulating coating.例文帳に追加

励磁コイルと発熱体とを絶縁する耐熱性絶縁被覆が励磁コイルユニットの熱膨張によりストレスを受け劣化するのを防止し、且つ、耐熱絶縁被覆の位置ずれや抜けを防止する。 - 特許庁

The balloon dilator is equipped with a shoulder part (a positioning part) 7 which is deformed to fit to a channel 6 of an endoscope 5 and a diameter expansion part 8 which is connected to the shoulder part 7 through a transition part 10 and dilates to have a diameter larger than that of the shoulder part 7.例文帳に追加

内視鏡５のチャンネル６と嵌合可能に変形するショルダー部（位置決め部）７と、移行部１０を介してショルダー部７と接続され、ショルダー部７よりも大径に拡張する拡径部８とを備えている。 - 特許庁

To provide a tension control for electric wires and the like wherein the degree of slacking in an electric wire or the like can be controlled to within an allowable range even when the amount of expansion or contraction in an electric wire largely varies or outdoor temperature largely varies.例文帳に追加

電線等の伸縮量の変化、又は外気温の変化が大きい場合でも、電線等の弛度を許容値内に収めることができる電線等の張力調整装置の提供を課題とする。 - 特許庁

Further, in this case, a CPU 24 does not execute reception processing of transmission signals from the B pillar satellite sensor 10, side collision judgment processing, based on the signal, and further the expansion processing, or the like, of the side air bag 4.例文帳に追加

さらに、この場合には、ＣＰＵ２４において、Ｂピラーサテライトセンサ１０からの送信信号の受信処理や、その信号に基づく側突判定処理、さらにサイドエアバッグ４の展開処理等は全く実行されない。 - 特許庁

(1) A plug for hot expansion has a two-step taper ranging from its front end to its rear end, half the vertex angle of the front end side taper is 10-17°, and half the vertex angle of the rear end side taper is 18-23°.例文帳に追加

（１）先端から後端に亘り２段テーパを有し、先端側テーパの半頂角が１０〜１７°であり、後端側テーパの半頂角が１８〜２３°であることを特徴とする熱間押広げ穿孔用プラグである。 - 特許庁

To provide a method by which a low expansive material having a small coefficient of thermal expansion can be manufactured easily and inexpensively though the material has excellent coefficient of thermal conductivity.例文帳に追加

この発明は、優れた熱伝導率を有しながらも熱膨張係数の小さな低膨張材料を容易に且つ低コストで得ることができる低膨張材料の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide filter glass for cutting near-infrared rays, which is excellent in near-infrared ray cutting properties, has good weatherability and a small coefficient of thermal expansion, and is thereby hardly cracked during manufacturing of a block, and in which striae disappear easily.例文帳に追加

近赤外線カット特性に優れ、耐候性が良好であり、熱膨張係数が小さく、よってブロック作製時に割れ難く、また脈理が消失しやすい近赤外線カット用フィルターガラスの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a magneto-optical disk device and a reproducing method, capable of performing accurate magnetic domain expansion reproducing by applying an alternating magnetic field having a precribed angle toward the inner surface of a magneto-optical recording medium.例文帳に追加

光磁気記録媒体の面内方向に対して所定の角度を有する交番磁界を印加して正確に磁区拡大再生を行うことができる光磁気ディスク装置および再生方法を提供する。 - 特許庁

When the engine 10 as the sub-assembly is mounted in an engine room 9, the receiver exit hose 24 and the entrance of the compressor 15 in the engine side are respectively connected to the inlet 19a of the expansion valve 19a and the suction hose 25 in a car body side.例文帳に追加

サブアセンブリとしたエンジン10をエンジンルーム９に搭載する際、エンジン側のレシーバ出口ホース24およびコンプレッサ15の入口と、車体側のエキスパンションバルブ19の入口19a およびサクションホース25とをそれぞれ接続する。 - 特許庁

A game is played by executing a predetermined game program in an arbitrary point (P29), the new points (P49, P13) and the lines are added correspoding to a result of the game, and the expansion of the network is repeated.例文帳に追加

任意のポイント(Ｐ28)において予め用意されたゲームプログラムを実行してゲームを行い、そのゲームの成績に応じて新たなポイント(Ｐ49，Ｐ13)及びラインをネットワークに追加し、ネットワークを拡張することを繰返す。 - 特許庁

The punching hole for ear-part forming 2 is provided with a notched part 7 at one sides by a punching process so that the shapes of the expansion processing parts formed at both sides in the width direction of the strip lead sheet 1 comes to asymmetric.例文帳に追加

耳部形成用打ち抜き孔２に、帯状鉛シート１の幅方向の両側に形成するエキスパンド加工部の形状が非対称になるように一方側に打ち抜き加工により切り欠き部７を施す。 - 特許庁

In periphery of the processing chamber gate valve 26, there is provided a vacuum seal body 54 which carries out a vacuum seal of a clearance G between the gate valves 26, 30 which are expandable and contractible and are mutually approached during expansion.例文帳に追加

処理室ゲートバルブ２６の周縁部には、膨張および収縮可能であって、膨張時に、互いに接近しているゲートバルブ２６、３０間の隙間Ｇを真空シールする真空シール体５４が設けられている。 - 特許庁

The surface of respective conductive particles is partially coated by the organic material that is high in expansion coefficient, whereby superior trip characteristics can be obtained at short-circuiting of the electronic circuit, and can permit improvement in the insulation properties.例文帳に追加

各導電性粒子の表面を熱膨張率の高い有機材料により部分的に被覆するので、電子回路の短絡時に良好なトリップ特性を得ることができ、絶縁性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide ceramics which combine high strength and excellent workability required for fine working of high precision and a thermal expansion coefficient close to that of silicon, to provide a production method thereof, and to provide probe guiding parts produced thereof.例文帳に追加

高精度な微細加工に必要な高強度と優れた加工性、そしてシリコンに近い熱膨張係数とを兼ね備えたセラミックスとその製造方法、さらにそれより製作したプローブ案内部品を提供する。 - 特許庁

A movable leg in an expansion position can suitably prevent an apparatus from falling down again the load of a lid applied to a falling direction by projecting from a foot print of a body toward a rear thereof.例文帳に追加

展開位置における可動脚は、本体のフットプリントからその後方に向かって突出することによって、転倒方向に印加される蓋体の荷重に抵抗して、機器の転倒を好適に防止することができる。 - 特許庁

To provide a positive photosensitive polyimide composition which enables processing of a fine pattern, forms a film having heat resistance and a coefficient of linear expansion with a substrate, close to each other, does not require imidization at a high temperature, and can be alkali-developed.例文帳に追加

微細パターンの加工ができ、得られた被膜の耐熱性と基材との線膨張係数が近接し、かつ高温でのイミド化を必要としない、アルカリ現像できるポジ型感光性ポリイミド組成物を提供する。 - 特許庁

The windings 7 can be held in a stable state on the steps 5 even if wound up to the top expansion portions 4 and the collapse of the windings 7 can be prevented, so that the share of the windings 7 can remarkably be increased.例文帳に追加

先端拡大部４まで巻線７を施しても段差５の部分に安定した状態で保持されて、巻線７の巻き崩れが防止され、巻線７の占有率を飛躍的に高めることが可能となる。 - 特許庁

To perform rapid vertical or lateral development of an air bag body to regulate a jump-out amount to the passenger side during developing expansion of an air bag body and protect a passenger, to improve passenger protection performance, and to simplify constitution and reduce weight.例文帳に追加

エアバッグ本体の展開膨出時に乗員側への飛び出し量の規制と、乗員を保護するために、エアバッグ本体の上下方向または左右方向の展開を迅速にし、乗員保護性能を向上させる。 - 特許庁

By the above, the metal terminal plate restrains abnormal heat generation at power supply caused by mounting, and the stress generated at the mounting part caused by turn-on and turn-off of the incandescent lamp due to the difference of thermal expansion can be prevented.例文帳に追加

金属端子板これにより、取り付けに起因する通電時における異常発熱を抑えるとともに、白熱電球の点滅による被取付部に熱膨張の差による応力の発生を防止可能となる。 - 特許庁

(2) An on-site organization for nuclear emergency preparedness shall, in accordance with a nuclear operator emergency action plan under paragraph 1 of the preceding Article, perform the necessary duties for preventing the occurrence or progression (expansion) of a nuclear disaster prescribed in said paragraph. 例文帳に追加

２　原子力防災組織は、前条第一項の原子力事業者防災業務計画に従い、同項に規定する原子力災害の発生又は拡大を防止するために必要な業務を行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This amount, four million five hundred thousand, was set for expenditures from 1910 to 1947, the difference due to the expansion of the financial scale afterwards was managed out of individual Imperial financial assets such as Mountains and forests, securities, and agricultural land. 例文帳に追加

この450万円という額は明治43年度から昭和22年度まで完全に固定され、その後の財政規模の拡大にともなう差額は山林・有価証券・農地などの皇室独自の財源からまかなわれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A part of a carbon structure only partially being filled with the lithium alloying material is left with it vacant as a margin for volume expansion in alloying with lithium, and going out of an electrolyte is made possible.例文帳に追加

部分的にのみリチウム合金化物質で満たされる炭素構造物の一部は空のままであり、リチウムと合金を作る際の体積膨張に対する余地を与え、かつ電解液が出て行くことを可能にする。 - 特許庁

Fearing that the expansion of Russian interests on the Korean peninsula would be impeded, neither the Russian navy, which advocated war, nor Евгений Алексеев, the governor-general of the Kwantung Leased Territory expressed interest in the settlement. 例文帳に追加

しかし、積極的な主戦論を主張していたロシア海軍や関東州総督のエヴゲーニイ・アレクセーエフらは、朝鮮半島でも増えつつあったロシアの利権を妨害される恐れのある妥協案に興味を示さなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a hydrogen storage tank which suppresses breakage of a hydrogen permeable member covering a heat exchanger by repeating expansion and contraction of a hydrogen storage alloy, and is simply manufactured.例文帳に追加

水素吸蔵合金が膨張、収縮を繰り返すことにより熱交換器を覆う水素透過性の部材が破損することを抑制することができ、しかも簡易に製造することができる水素貯蔵タンクを提供する。 - 特許庁

To provide a polypropylene resin pre-expanded particle not causing contraction when heating the polypropylene resin pre-expanded particle of a high expansion ratio in time of molding to impart internal pressure, and having stable weight after the molding.例文帳に追加

高発泡倍率のポリプロピレン系樹脂予備発泡粒子を成形時に加温して内圧を付与する場合において、収縮を起こさず、成形後の重量が安定している予備発泡粒子を提供すること。 - 特許庁