「expansion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(275ページ目) - Weblio英語例文検索

Although an arrangement panel expressing the arrangement positions of respective component panels and an expanding/reducing rate is used in the case of preparing an answer, the expansion/reduction is performed by the computer and the learner can prepare an answer only by selecting panels.例文帳に追加

解答作成時には部品パネルを配置する位置と拡大縮小率を表した配置パネルを用いるが、拡大縮小はコンピュータが行うので、学習者はパネルを選択するだけで解答作成が出来る。 - 特許庁

In the cooling operation after the termination of the defrosting operation, the expansion valve 29 for supercooling is set in a fully-closed state until a detection value of a piping temperature sensor 75 rises to a predetermined value or more from restarting the cooling operation.例文帳に追加

デフロスト運転終了後の冷却運転では、その冷却運転の再開から配管温度センサ（75）の検出値が所定値以上に上昇するまで過冷却用膨張弁（29）が全閉状態に設定される。 - 特許庁

To prevent the breakage of the thermal expansion by the heated up junction part between the source electrode and a bonding wire in a high power semiconductor device, and to prevent the damage of the source electrode by ultrasonic vibration.例文帳に追加

大電力半導体装置におけるソース電極とボンディングワイヤとの接合部分が発熱による熱膨張で破損してしまうのを防止し、また超音波振動によるソース電極の損傷を防止する。 - 特許庁

To provide a foamed molded article without damaging the characteristics of the polypropylene-based resin composition, reducing vaporizable organic compound in the resin composition and excellent in light weight and rigidity because of having a high expansion rate.例文帳に追加

ポリプロピレン系樹脂組成物の特徴を損なうことなく、樹脂組成物中の揮発性有機化合物を低減し、かつ高発泡倍率であるがために軽量性、剛性に優れる発泡成形体を提供する。 - 特許庁

To provide an intermediate member capable of mitigating rotary friction caused by deformation attributable to expansion and contraction of a damper spring in the intermediate member housed in a torque converter to interlink the damper springs in series.例文帳に追加

トルクコンバータ内に収容されてダンパスプリングを直列に連結するロックアップダンパを構成する中間部材であって、ダンパスプリングの収縮変形に伴う回転摩擦を軽減することが出来る中間部材の提供。 - 特許庁

First and second photosensitive drums 11 and 21 are adjusted to be synchronously driven so that sine waves of expansion/contraction of toner images formed on the first and second photosensitive drums 11 and 21 coincide with each other.例文帳に追加

第１の感光体ドラム１１及び第２の感光体ドラム２１上に形成されるトナー像の伸縮の正弦波が一致するよう、第１及び第２の感光体ドラム１１、２１の駆動を同期調整する。 - 特許庁

In the discharge resistor 38, the distance L1 between electrodes is larger than the distance L2 between electrodes of an electronic component 48 to be loaded on the other divided substrate 11, and the linear expansion coefficient is also larger than that of the electronic component 48.例文帳に追加

放電抵抗３８は、その電極間距離Ｌ１が、他の分割基板１１に搭載される電子部品４８の電極間距離Ｌ２よりも大きく、線膨張係数も電子部品４８より大きい。 - 特許庁

The cooling mechanism reduces thermal expansion of the imaging lens by cooling the imaging optical system and facilitates decentration adjustment of the imaging lens by making it removable from the imaging optical system.例文帳に追加

冷却機構は、結像光学系を冷却することで結像レンズの熱膨張を低減するとともに、結像光学系に対して着脱自在とすることによって、結像レンズの偏芯調整を容易に行う。 - 特許庁

To naturally and effectively perform the operations of lifting the pelvis and turning it around a body axis by the expansion and contraction of an air bag by a simple configuration in a chair type massage machine.例文帳に追加

椅子型のマッサージ機において、簡単な構成により、エアバッグの膨張、収縮によって骨盤を持ち上げたり体軸回りに回旋させたりする動作を自然に効果的に行うことができるようにする。 - 特許庁

In fixation in a fixing section 47, the expandable toner images of the expandable toners H1, H2, H3 on the recording paper 48 expand at mutually different expansion rates to form three-dimensional images of different heights.例文帳に追加

その後、定着部４７で定着される際、記録用紙４８上の各発泡トナーＨ１，Ｈ２，Ｈ３による発泡トナー像がそれぞれ異なる発泡率で発泡し、高さの異なる立体画像を形成する。 - 特許庁

To provide a means that prevents the occurrence of various problems caused by expansion and contraction of an active material during discharge and charge when a silicon material is used as a negative electrode active material in a lithium ion secondary battery.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池において、ケイ素材料を負極活物質として用いた場合の充放電時における活物質の膨張収縮に起因する種々の問題の発生を抑制しうる手段を提供する。 - 特許庁

Two-dimensional carbon including 1 to 10 sheets of graphene is used for a conductive assistant instead of the conventionally used conductive assistant including graphite particles, acetylene black, carbon fiber, or the like which has just one-dimensional expansion at most.例文帳に追加

従来、用いられていたグラファイト粒子、アセチレンブラック、炭素繊維等の１次元以下の拡がりしか有しない導電助剤に代えて、１乃至１０枚のグラフェンよりなる２次元カーボンを導電助剤として用いる。 - 特許庁

To provide a polyarylene sulfide resin composition excellent in flowability, heat conductivity while retaining excellent stiffness, dimensional stability, and having all of low anisotropy of the linear expansion coefficient and heat cycle resistance and tap-strength durability.例文帳に追加

優れた剛性、寸法安定性を保持しつつ、流動性、熱伝導性に優れ、線膨張係数の低異方性と耐ヒートサイクル性とタップ強度耐久性を両立させたポリアリーレンスルフィド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The silica-titania glass for a nanoimprint stamper comprises 2 to 15 mass% titania, and its linear expansion coefficient in the temperature range of 20 to 35°C lies in the range of ±200 ppb/°C.例文帳に追加

２質量％以上１５質量％以下のチタニアを含有するシリカ・チタニアガラスであって、２０℃から３５℃の温度範囲における線膨張係数が±２００ｐｐｂ／℃の範囲にあるナノインプリントスタンパー用シリカ・チタニアガラスとした。 - 特許庁

Since compression stress is generated in the surface layers 4 and 5 in a cooling process after calcination by specifically selecting the relation of the thermal expansion coefficients in such a manner, the flexural strength of the multilayer ceramic substrate 1 is improved.例文帳に追加

このように熱膨張係数の関係を特定的に選ぶことにより、焼成後の冷却過程において、表層部４，５に圧縮応力が生じるため、多層セラミック基板１の抗折強度が向上する。 - 特許庁

To provide an apparatus for thermomechanical analysis capable of measuring accurately a thermal expansion coefficient or the like without requiring a troublesome calibration work by measuring the temperature of a sample itself without exerting an influence on analysis.例文帳に追加

分析に影響を与えることなく試料そのものの温度を測定することで、面倒な較正作業を必要とせず、精度よく熱膨張係数等の測定が可能な熱機械分析装置を提供する。 - 特許庁

A piezoelectric substrate 2 formed from lithium tantalate (LT) or lithium niobate (LN) and a substrate 1 formed from silicon (Si) of which a thermal expansion coefficient is lower than that of the piezoelectric substrate 2 are coupled by direct bonding.例文帳に追加

タンタル酸リチウム（ＬＴ）又はニオブ酸リチウム（ＬＮ）で形成した圧電基板２と、圧電基板２よりも熱膨張率が低い材料であるシリコン（Ｓｉ）で形成した基板１とを直接接合で結合する。 - 特許庁

The SOG film 13b having a linear expansion coefficient smaller than that of the inorganic film 13a but larger than that of a polyimide film 13c is thereby formed between them.例文帳に追加

こうして、無機膜１３ａとポリイミド膜１３ｃとの間に、無機膜１３ａよりも線膨張係数が小さくて、ポリイミド膜１３ｃよりも線膨張係数が大きい、ＳＯＧ膜１３ｂを形成する構成となっている。 - 特許庁

The heat treating method of an oxide superconducting thin film grows a YBCO film 2 having a smaller thermal expansion coefficient than that of a substrate 1 on the substrate 1 and quickly heats it in an oxygen- containing atmosphere.例文帳に追加

酸化物超電導薄膜の熱処理方法は、基板１の熱膨張係数より小さい熱膨張係数を有するＹＢＣＯ膜２を基板１上に成長し、酸素を含む雰囲気中で急速加熱する。 - 特許庁

The inflatable bag comprises: a plurality of vertical chambers deployed vertically downward by the expansion gas; and a lateral chamber positioned on the vehicle outer side of the vertical chamber and deployed in the horizontal direction.例文帳に追加

そして、前記インフレータブルバッグは、前記膨張ガスにより垂直下方向に展開する複数の縦チャンバーと；前記縦チャンバーの車外側に位置し、水平方向に展開する横チャンバーとを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a magnet member for development which can prevent a shaft etc. from curving owing to expansion of a resin-made magnet by fixing a nonmagnetic resin to at least a part of a shaft part where the resin-made magnet is not fixed.例文帳に追加

樹脂製磁石を固定しない軸部分の少なくとも一部に非磁性の樹脂を固定して、樹脂製磁石の膨張による軸等の曲がりを防ぐことができる現像用磁石部材を提供する。 - 特許庁

To provide a compressive expansion turbine unit capable of improving efficiency, by providing required refrigerating capacity in low speed rotation, even when used for a container refrigerating unit of applying an air cycle refrigerating cooling system.例文帳に追加

空気サイクル冷凍冷却システムを適用したコンテナ用冷凍ユニットに用いる場合でも、低速回転で必要な冷凍能力が得られ、効率の向上が可能な圧縮膨張タービンユニットを提供する。 - 特許庁

In fact, if it is structural, it will be meaningful to devise a new way to supplement the income of the household sector with something other than wage income (investment income such as interests and dividends) for the expansion of domestic demand.例文帳に追加

仮に構造的なものであるとすれば、家計部門の所得を賃金以外の所得（利子・配当などの投資所得）により補完し、内需の活性化につなげていくという発想も重要となるだろう。 - 経済産業省

For the expansion of external securities investments from household budgets, each household is required to upgrade their knowledge on investments. It will also be essential to improve the availability of reliable professionals (fund managers, etc.).例文帳に追加

なお、家計の対外証券投資拡大のためには、個々の家計の投資に関する知識の向上が求められるが、信頼できる専門家（ファンドマネージャー等）の利用可能性を高めることも重要であると考えられる。 - 経済産業省

In this way, while high growth continues, in the Chinese economy, whose growth is dependent on the expansion of fixed asset investment, the following negative effects are emerging and are a cause of concern for the future.例文帳に追加

このように高成長を続けながらも、固定資産投資の拡大に成長の多くを依存した中国経済には、以下のような様々な負の影響が生じているほか、将来への懸念要因が生じている。 - 経済産業省

Meanwhile, China continued to have strong exports, and oil-producing countries benefited from the continued rise of crude oil prices annually on average. Both countries saw continued expansion of their current account surplus in 2006.例文帳に追加

その一方で、中国は引き続き輸出が好調であり、産油諸国は年平均で見て原油価格が引き続き上昇したことの恩恵を受けたため、それぞれの経常収支黒字は2006 年も拡大を続けている。 - 経済産業省

Up to now the discussion has focused on the development of production and sales networks by Japanese companies in East Asia, but what impact has this overseas expansion had on the overall business development of Japanese companies?例文帳に追加

ここまで、東アジアを中心とした我が国企業の生産・販売ネットワークの進展を見てきたが、こうした海外展開は我が国企業の事業展開全般にどのような影響を及ぼしているのだろうか。 - 経済産業省

The Ministry of Economy, Trade and Industry (METI), based on "Contents Global Strategy/Final Report" (September 2007), formulated the Asia Contents Initiative, a medium- and long-term policy package for Asia (July 2008), to promote the expansion of contents business throughout Asia.例文帳に追加

また、経済産業省では、「コンテンツグローバル戦略報告書」（2007 年9 月）に基づき、コンテンツ産業のアジア展開促進のため、アジア向けの中長期的な政策パッケージ「アジア・コンテンツ・イニシアティブ」（2008 年7 月）を策定した。 - 経済産業省

Through this analysis, the concentrated zones for fashion magazines in each country were located, and an examination was made on the feasibility of expansion of Japanese fashion and consumers 'likely affinity with Japanese fashion was defined (see Column Figure 38-2).例文帳に追加

この分析によって、各国のファッション雑誌の集中ゾーン、空白ゾーンを把握し、我が国に存在するファッションの進出可能性についてまとめ、我が国のファッションとの親和性についても整理した58（コラム第38-2図）。 - 経済産業省

The increase in trade of intermediate goods—like processed goods andparts—has suggested that the international production network that formed while focusing on multinational companies has greatly influenced the expansion of world trade.例文帳に追加

加工品・部品といった中間財の貿易の増加は、世界貿易の拡大の背景として、多国籍企業を中心に形成される国際的な生産ネットワークが大きく影響していることを示唆している。 - 経済産業省

Additionally, it is thought that the expansion of trade in consumer goods suggests that the global class of consumers sharing a common orientation has been expanding, and that consumer tastes have been considered different by country.例文帳に追加

また、消費財貿易の拡大は、国により嗜好が異なると考えられてきた消費者市場について共通志向を持つ、グローバルな消費層が拡大してきていることを示唆するものであると考えられる。 - 経済産業省

When the operation of the compressors 21, 21 is stopped during cooling operation at the same time, the outdoor expansion valve 2E is opened until a predetermined period of time is elapsed from the stopping and an outdoor fan, provided in the outdoor heat exchanger 40, is driven.例文帳に追加

同時に、冷房運転時に圧縮機（21，21）の運転を停止すると、該停止から所定時間が経過するまで、室外膨張弁（2E）を開口させると共に、室外熱交換器（40）に設けられた室外ファン（4F）を駆動する。 - 特許庁

To provide an electronic book and a portable information apparatus and an information storage medium used for them capable of realizing a function such as rotation, expansion, shrinkage, and scroll of a map image via a user-friendly human interface.例文帳に追加

地図画像の回転、拡大、縮小、スクロール等の機能を使い勝手のよいヒューマンインターフェースで実現できる電子ブックや携帯情報機器及びこれらに使用する情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

The pad holder 1 includes: a pad holding expansion/contraction belt 8 having elasticity in an X direction; and a pair of front first extension suppression parts 21, 22 capable of suppressing extensibility in a Y direction, extending in the longitudinal direction.例文帳に追加

パッドホルダー１は、Ｘ方向に伸縮性を有するパッド押さえ伸縮ベルト８、Ｙ方向の伸長性を抑制しうる、縦方向に延びる一対の前身頃第１伸長抑制部２１，２２を有している。 - 特許庁

After engine start, injection timing is delayed to a TDC (compression top dead center) or later together with ignition timing to ensure expansion stroke injection; meanwhile, an injection interval of divided injection is shortened in comparison with an injection interval of compression stroke injection.例文帳に追加

機関の始動後は、点火時期と共に噴射時期をＴＤＣ以降まで遅角して膨張行程噴射とする一方、分割噴射の噴射間隔を圧縮行程噴射での噴射間隔より短くする。 - 特許庁

To produce glass which has high internal glass quality, is stable at a high temperature, has good melting and processing characteristics and good chemical resistance and has s coefficient of thermal expansion α20/300 of 2.8 to 5.0×10-6/K.例文帳に追加

高い内部ガラス品質を有し、高温で安定であり、良好な溶融及び加工特性、良好な耐薬品性を有し、かつ２．８〜５．０×１０^-6／Ｋの熱膨張率α_20_/300を有するガラスを提供する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin molding material excellent in a working environment property and productivity, sufficient in heat-resistance, thermal conductivity, solvent-resistance, high temperature water resistance and reduction of linear expansion efficiency, and suitable for sealing of a motor, and to provide a molded article.例文帳に追加

作業環境性、生産性に優れ、耐熱性、熱伝導性、耐溶剤性、高温耐水性、線膨張係数の低減に良好な、モーターの封止に適するエポキシ樹脂成形材料及び成形品を提供する。 - 特許庁

To secure precise positions for transfer signals regardless of thermal expansion of a master substrate without severely controlling ambient temperature when making magnetic transfer by closely adhering the master substrate and a slave medium and applying magnetic fields.例文帳に追加

マスター担体とスレーブ媒体を密着させ転写用磁界を印加して磁気転写を行う際の、マスター担体の熱膨張変形に基づく転写信号の位置精度を、雰囲気温度を厳密に管理することなく確保する。 - 特許庁

A section length determining part 34 determines the section length L (for example, L=LW/(1-s)) of an output section SOUT after expansion and compression based upon a basic period LW of the input audio and the reproducing speed (s) that the setting part 50 sets.例文帳に追加

区間長決定部３４は、入力音声の基本周期ＬWと設定部５０が設定した再生速度ｓとに基づいて圧伸後の出力区間ＳOUTの区間長Ｌ（例えばＬ＝ＬW／(１−ｓ)）を決定する。 - 特許庁

The ring member 15 is fixed by the bolts 35 and 36 and the nuts 37 and 37, so that the ring member 15 can be prevented from being rotated around an axis orthogonal to the direction of the expansion/contraction of the air duct 2.例文帳に追加

これらのＵ字状ボルト３５，３６およびナット３７，３７でリング部材１５を固定することにより、リング部材１５が伸縮風管２の伸縮方向に直交する軸回りへの回転が防止される。 - 特許庁

This electric water heater 1 is installed by locking its top surface to the rear surface of a washing counter 2, and an expansion water drain pipe 9 extending from the electric water heater 1 is connected to an overflow passage 12 of a washbowl 3.例文帳に追加

電気温水器１は、その天面が洗面カウンター２の裏面に止着されて設置されるとともに、電気温水器１から延出する膨張水排水管９は、洗面ボウル３のオーバーフロー経路１２に接続される。 - 特許庁

To reveal a solid feeling without exposing a plywood base material even if a groove part is formed on a surface of a floor material, and to prevent occurrence of a crack in a surface part even if the expansion-contraction occurs accompanied by drying and wetting.例文帳に追加

床材の表面に溝部を形成しても合板基材が露出することがなくて無垢感が現出でき、また、乾燥、湿潤に伴って収縮、膨張が発生しても表面部にクラックが発生しない。 - 特許庁

To suppress occurrence of cracks of sheet bodies due to a difference in thermal expansion coefficient between the sheet bodies and support members in a solid oxide fuel cell in which the sheet bodies and the support members are alternately laminated.例文帳に追加

薄板体と支持部材とが１つずつ交互に積層されてなる固体酸化物型燃料電池において、薄板体と支持部材との熱膨張率差に基づく薄板体の割れの発生を抑制すること。 - 特許庁

Thermal expansion members 12 and first pressure receiving members 11 or second pressure receiving members 13 are arranged throughout a circumferential direction between the front face of an outer ring and a wall face facing the front face of the outer ring in a housing.例文帳に追加

外輪の正面とハウジングにおいて外輪の正面と向かい合う壁面との間に、周方向に渡って、熱膨張部材１２と第１の受圧部材１１あるいは第２の受圧部材１３とを配置する。 - 特許庁

A filament winding pipe, on which filaments are wound, making an angle of 0 to 40° with a cylindrical axis is used as a winding frame, having a thermal expansion coefficient of 17×10 -6 to 80×10-6 in its circumferential direction, and a high-temperature superconducting coil uses this winding frame.例文帳に追加

円筒軸に対し繊維の巻角度が0〜40°であるフィラメントワインディングパイプを巻枠として用いた周方向の熱膨張係数が17×10^-6以上80×10^-6以下である巻枠を用いてなる高温超電導コイル。 - 特許庁