「expansion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To appropriately write a plurality of pattern blocks on a substrate by a light beam in accordance with the expansion and contraction of a substrate.例文帳に追加

基板の伸縮に合わせて光ビームにより複数のパターンブロックを基板上に適切に描画する。 - 特許庁

To prevent splash of viscous fluid due to a shock by preventing leakage thereof caused by expansion of residual air.例文帳に追加

残留空気の膨張による漏洩を防止し、衝撃等による粘性流体の飛散を防止する。 - 特許庁

To avoid the warpage and misalignment of substrates by the thermal expansion of a main substrate constituting a display device.例文帳に追加

表示装置を構成する主基板の熱膨張による基板の反りや位置合わせずれを回避する。 - 特許庁

To reduce leakage amount of refrigerating machine oil to inside of a fluid chamber in a two-cylinder type expansion device.例文帳に追加

２シリンダ式の膨張機において流体室内への冷凍機油の漏れ量を低減すること。 - 特許庁

To provide restoration from expansion of an optical transmission system or deterioration of an optical transmission line with an inexpensive configuration.例文帳に追加

安価な構成で、光伝送システムの拡張または光伝送路の劣化からの復旧を実現する。 - 特許庁

Then pairs of mandrels with head shapes of a different expansion rate are successively exchanged to perform stepwise forging.例文帳に追加

そして、拡頭率形状の異なる芯金対を順次シフトさせ、段階的な転造成形を行う。 - 特許庁

To improve the working accuracy by reducing the thermal expansion and contraction of a spindle by cooling the spindle of a slicer device.例文帳に追加

スライサー装置のスピンドルを冷却してスピンドルの熱伸縮を押さえて加工精度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a fastening band for a tire chain to be excellent in a modulus of elasticity, fatigue resistance, and a restoration property of expansion.例文帳に追加

弾性率、耐疲労性、および膨らみの回復性に優れたタイヤチェーン用緊締バンドの提供。 - 特許庁

A rotatable handle device 20' is provided downward to the lower part of the upper cylinder 9B of the expansion pipe 9.例文帳に追加

伸縮管９の上部筒９Ｂの下部に回動可能な把握装置２０’を下向きに設ける。 - 特許庁

The control shaft 22 is formed of a material having a thermal expansion coefficient smaller than that of the cylinder head 12.例文帳に追加

コントロールシャフト２２はシリンダヘッド１２よりも熱膨張係数の小さい材料により形成される。 - 特許庁

To provide buffer expansion architecture capable of efficiently combining the buffering abilities of respective switching modules.例文帳に追加

個々の交換モジュールのバッファリング能力を効率的に結合できる、バッファ拡張アーキテクチャの提供。 - 特許庁

To simplify appropriate piping work execution of a pipe joint that absorbs the expansion of a pipeline.例文帳に追加

管路の伸縮を吸収する管継ぎ手の適切な配管施工を簡単に行えるようにすること。 - 特許庁

A positioning part 10h positions the plurality of expansion images using the coordinates of the overlapping area.例文帳に追加

位置合わせ部１０ｈは、重複領域の座標を用いて、複数の展開画像の位置合わせを行なう。 - 特許庁

A plurality of expansion limiting members 33 made of a metal thin plate is provided within the gas passage 6.例文帳に追加

ガス通路６の内部には、金属性の薄い板材からなる膨張制限部材３３を複数設ける。 - 特許庁

Therefore, it is possible to keep the secondary pressure constant irrespective of the expansion/contraction of the compression coil spring 36.例文帳に追加

その結果、圧縮コイルバネ３６の伸縮にかかわらず二次圧力を一定に保つことができる。 - 特許庁

a brief exponential expansion of the universe (faster than the speed of light) postulated to have occurred shortly after the big bang 例文帳に追加

ビッグバンの直後に起こったと仮定される宇宙の短時間の指数拡張（光速より速い） - 日本語WordNet

It became the de facto supreme authority and military arm of the nation according to Nakamaro's expansion of power. 例文帳に追加

仲麻呂の権力拡大とともに国家の実質的な最高権力機関・軍事機関へと変貌した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dimensional change of the thermoplastic resin is inhibited by the organic fibers having a low coefficient of linear expansion.例文帳に追加

更に、低線膨張率を有する有機繊維により、熱可塑性樹脂の寸法変化を抑制する。 - 特許庁

To provide a highly efficient stirling engine capable of recovering all the expansion of operating fluid.例文帳に追加

作動流体の膨張分を全て回収することができ、熱効率の良いスターリングエンジンを提供する。 - 特許庁

The submount substrate 4 is made of a material having a smaller coefficient of linear expansion than the semiconductor element 2.例文帳に追加

サブマウント基板４は、半導体素子２よりも線膨張係数の小さい材料で作られている。 - 特許庁

To provide a balloon catheter facilitating the fine adjustment of the expansion diameter of a balloon.例文帳に追加

バルーン拡張径の微調整を容易に行うことができるバルーンカテーテルを提供することを目的とする。 - 特許庁

ELECTRODEIONIZATION DEVICE AND METHOD COMPRISING CONTROL OF ELECTRIC CURRENT BY MEASUREMENT OF ION-EXCHANGE MATERIAL EXPANSION例文帳に追加

イオン交換材料拡大の測定による電流の制御を含む電気脱イオン化機器および方法 - 特許庁

The inner pin hole 150 is composed of a true circle part C1 of a radius R1 and expansion parts S1a and S1b.例文帳に追加

前記内ピン孔１５０は、半径Ｒ１の真円部Ｃ１と、拡張部Ｓ１ａ、Ｓ１ｂとからなる。 - 特許庁

The linear expansion coefficient of the plate-like member 7 is smaller than that of the mold resin 8.例文帳に追加

該板状部材７は、その線膨張係数が上記モールド樹脂の線膨張係数よりも小さい。 - 特許庁

The fixed member is constituted of material whose thermal expansion coefficient is smaller than that of the frame.例文帳に追加

該固定部材は熱膨張係数が上記フレームの熱膨張係数より小さい材料で構成する。 - 特許庁

Coefficients of linear expansion of metallic materials constituting the rotor 10 and the hub 3 agree substantially.例文帳に追加

これらロータ１０及びハブ３を構成する金属材料の線膨張係数を、互いにほぼ一致させる。 - 特許庁

The connection part 76A consists of a plurality of terminal plates 76A1 and 76A2 different in thermal expansion coefficients.例文帳に追加

この接続部７６Ａは、熱膨張係数が異なる複数のターミナルプレート７６Ａ１、７６Ａ２からなる。 - 特許庁

The electroless nickel plating layer 6 suppresses an amount of thermal expansion of the body 5 when there is a temperature rise.例文帳に追加

温度上昇時に無電解ニッケルメッキ層６は上記本体５の熱膨張の量を抑制する。 - 特許庁

To provide a method for simply deciding existence or nonexistence of expansion of an immunocyte clone.例文帳に追加

簡便に免疫細胞のクローンの拡大の有無を判定することができる方法を提供すること。 - 特許庁

The expansion pace slowed down through the latter half of 2011, but there is a visible sign of recovery in 2012例文帳に追加

2011 年後半にかけて拡大ペースが弱くなったが、2012 年に入ってからは持ち直しの動きも見られる。 - 経済産業省

A second factor behind the expansion of energy in China is the low level of energy consumption efficiency.例文帳に追加

中国のエネルギー消費拡大の第二の背景としては、エネルギー消費効率の低さが挙げられる。 - 経済産業省

Such business expansion to Asia has contributed to an improvement of sales volume and profitability of Japanese-owned companies.例文帳に追加

こうしたアジアへの展開は我が国企業の売上高拡大、収益性向上にも貢献している。 - 経済産業省

The expansion of the Euro as the settlement currency can be seen from the currency structural proportion of foreign reserves.例文帳に追加

ユーロの決済機能としてのプレゼンスの拡大は、外貨準備の通貨構成比からうかがうことができる。 - 経済産業省

a mathematical theorem that specifies the expansion of a binomial to any power without requiring the explicit multiplication of the binomial terms, called binomial theorem 例文帳に追加

二項定理という,乗法を必要としない,2項式の冪への展開を示した数学の定理 - EDR日英対訳辞書

To prevent rupture of a furnace core pipe due to the expansion of an optical fiber preform inside the furnace core pipe.例文帳に追加

炉心管の内部で光ファイバ母材が膨張したために炉心管が破裂するのを防止する。 - 特許庁

The gear handle of an upper pinion gear is operated to cause the expansion of an end gap between both supporting arms.例文帳に追加

上記ピニオンギア２２のギアハンドル２１操作で、両支持アーム１５，１５の先端間隙Ｌａを拡縮する。 - 特許庁

The paper has a relatively small difference for the coefficient of thermal expansion from that of silicon, so that warpage due to temperature variation is prevented.例文帳に追加

紙はシリコンと熱膨張率の差が比較的小さいので、温度変化による反りが防止される。 - 特許庁

To prevent cracking in the level difference part of the boundary between a solid layer and an expansion layer in spite of being lightweight.例文帳に追加

軽量でありながらソリッド層と膨張層との境界の段差部に亀裂が入らないようにする。 - 特許庁

The addition of an expansion module accommodates a new device without replacement of the setting tool body.例文帳に追加

拡張モジュールを追加することにより、設定ツール本体を変えることなく新たなデバイスに対応できる。 - 特許庁

To reliably cut an elastic member of an expansion sheet as a part of an absorbent article at a tilt part.例文帳に追加

吸収性物品の一部である伸縮シートの弾性部材を傾斜部において確実に切断する。 - 特許庁

The cam carrier 6 can be made from material having different coefficient of thermal expansion from that of the cylinder head 4.例文帳に追加

また、カムキャリア６はシリンダヘッド４とは熱膨張係数の異なる材料で形成することができる。 - 特許庁

METHOD OF CONSTRUCTION WORK OF CIRCULAR ARC SHAPE AERIAL LINE ELECTRIC POLE UNDER BRACING MEMBER USING EXPANSION EXCAVATION UNIT FOR AUGER CRANE例文帳に追加

オーガークレーン用拡張型掘削ユニットを利用した架空線路用円弧状電柱根枷の施工法 - 特許庁

To improve many properties of strength, rigidity, heat distortion temperature, thermal expansion coefficient, etc. of a polyester resin composition.例文帳に追加

ポリエステル樹脂組成物の、強度、剛性、熱変形温度、熱膨脹率などの諸特性を向上させる。 - 特許庁

To reconcile improvement of fatigue resistance and reduction of a volume expansion amount.例文帳に追加

ブレーキホース１０において、耐疲労性の向上と体積膨張量の低減を両立させることにある。 - 特許庁

A portion of light beam L1 is reflected by a flat lower light shielding layer 3 without expansion of a reflection angle.例文帳に追加

一部の光Ｌ１は、平坦な下部遮光層３によって、反射角が広がることなく反射される。 - 特許庁