「expansion tank」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The floor heating unit includes a water heat exchanger 21, an expansion tank 26, and a heat insulating member 50 for covering those.例文帳に追加

床暖房ユニットは、水熱交換器２１と、膨張タンク２６と、それらを覆う断熱部材５０とを備えている。 - 特許庁

An air-shielding floating body 58 is floated on a water surface such that atmosphere in the expansion tank 57 is not contacted with the water.例文帳に追加

膨張タンク５７内の大気と水とが接することがないように遮気浮体５８が水面に浮んでいる。 - 特許庁

A temperature-sensing type flow control valve 20 is installed on the refrigerant channel between the receiver tank 3 and the expansion valve 4.例文帳に追加

レシーバタンク３と膨張弁４との間の冷媒経路上に、感温式流量制御弁２０を設置する。 - 特許庁

To prevent deformation and breakage caused by volume expansion at freezing, in a pure water tank for a fuel cell power generation system.例文帳に追加

燃料電池発電システムの純水タンクにおいて、凍結時の体積膨張による変形、破損を防止する。 - 特許庁

Expansion water generating in a hot water storage tank 16 when heating water is discharged from an expansion water discharge pipe 9 to a filth flow device 14 by an overpressure escape valve 8.例文帳に追加

貯湯タンク１６内で水を加熱する際に発生する膨張水は、過圧逃し弁８により膨張水排出管９から汚物流し器１４へと排出される。 - 特許庁

This invention relates to an expansion valve type refrigerating system in which refrigerant circulates through a compressor 1, a condenser 2, a receiver tank 3, an expansion valve 4 and an evaporator 5 in this order.例文帳に追加

本発明は、コンプレッサ１、コンデンサ２、レシーバタンク３、膨張弁４及びエバポレータ５をこの順に冷媒が循環する膨張弁方式の冷凍システムを対象とする。 - 特許庁

Power of the piston is generated by using vaporization expansion force generated by heat discharged from the tank 1 carrying out moisture absorption and the tank 4 carrying out cooling, and a temperature of the tank carrying out heating is raised by water vapor transfer from the tank carrying out cooling.例文帳に追加

ピストンの動力は、吸湿する槽１と冷却する槽４から排出される熱で生成する水蒸気の気化膨張力を利用して生み出すものとし、冷却する槽からの水蒸気移動によって加熱する槽の温度を高める。 - 特許庁

The fuel tank comprises a synthetic resin tank body 11 and a fireproof sheet 12 in which a low-temperature expansion graphite-containing paint is applied to a sheet-like material, and the fireproof sheet is integrally adhered to an outer surface of the tank body by the blow molding of the tank.例文帳に追加

合成樹脂製のタンク本体１１と、シート状材料に低温膨張性黒鉛含有塗料を塗布してなる耐火シート１２とを備え、該耐火シートを前記タンクのブロー成形により当該タンク本体の外表面に接着一体化する。 - 特許庁

The support body 10 constrains the expansion and contraction of the fuel tank FT, by having its two fixing portions fastened respectively onto oppositely positioned fixing sections of the fuel tank FT on its inside wall.例文帳に追加

支持体１０は、燃料タンクＦＴの内壁であって対向する固定部位にそれぞれ固定されることで燃料タンクＦＴの膨張収縮を抑制する。 - 特許庁

To prevent the deformation and breakage of a tank and heater for heating caused by the volume expansion of pure water when the pure water in a pure water tank for a fuel cell power generation system is frozen.例文帳に追加

燃料電池発電システム用の純水タンク内の純水が凍結する際に純水の体積が膨張することによりタンクや加熱用ヒータが変形、破損する。 - 特許庁

Thus, pulsation caused by intermittent gas intake of a gas compressor 104 can be damped by the expansion tank 6 and the resonance tank 5 when it is transmitted to the upstream.例文帳に追加

これにより、ガスコンプレッサ１０４の間欠的なガス吸気に伴う脈動が、上流に伝播する際に膨張タンク６及び共鳴タンク５により減衰される。 - 特許庁

To provide a pure water tank for a fuel cell capable of preventing deformation and breakage of the pure water tank against volume expansion during freezing and internal pressure increase during defrosting.例文帳に追加

凍結時の体積膨張や解凍時の内圧上昇に対して、純水タンクの変形、破損を防止することができる燃料電池用純水タンクを提供する。 - 特許庁

A space arranged with the water heat exchanger 21 and the expansion tank 26 is formed in an inside of the heat insulating member 50.例文帳に追加

断熱部材５０の内部には、水熱交換器２１と膨張タンク２６とが配置される空間が形成されている。 - 特許庁

This apparatus comprises a mixer and a tank enclosure, and the mixer comprises a semi-Venturi tube and an expansion chamber.例文帳に追加

装置は、混合器とタンクエンクロージャとを具備しており、そこで混合器が準ベンチュリ管と膨張チャンバとを具備している。 - 特許庁

The storage part 7 is connected to an expansion tank 25 via a water filling pipe 26 and an air displacement pipe 27.例文帳に追加

貯留部７は、注水配管２６および空気置換配管２７を介して膨張タンク２５と接続されている。 - 特許庁

To provide a pressure-proof expansion measuring/testing device capable of improving measuring accuracy in a non-water tank method.例文帳に追加

非水槽式において、測定精度の向上を図ることができる耐圧膨張測定試験装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a float opening/closing type valve device from being erroneously operated in response to the expansion of ice by freezing in a water storage tank.例文帳に追加

水貯留槽内の氷の凍結膨張に伴いフロート開閉式弁装置が誤作動するのを防止すること。 - 特許庁

Low temperature water from an expansion tank 64 is supplied to an inside connecting port 82, and is distributed-supplied to a low temperature terminal 3.例文帳に追加

膨張タンク６４からの低温水を内部接続口８２に供給して低温端末３に分配供給する。 - 特許庁

An expansion valve 86 is provided to open and close the inlet of the flash tank by a float means to regulate a liquid refrigerant amount fed into the tank, so as to control a sub-cooled liquid refrigerant amount in the tank and the evaporation refrigerant amount supplied from the tank to the compressor.例文帳に追加

フロート手段によりフラッシュタンクの入口を開閉して該タンク内へ入る液状冷媒の量を調整する膨張弁８６を設けて、タンク内のサブクール液状冷媒の量及び同タンクから圧縮機に供給される蒸発冷媒の量を制御する。 - 特許庁

An opening 60A is formed in the expansion/contraction chamber member 60; a communication pipe 34 is connected to the opening 60A; and the expansion/contraction chamber member 60 is connected to the storage tank 50 by the communication pipe 34.例文帳に追加

拡縮室部材６０には開口６０Ａが形成されており、この開口６０Ａに連通管３４が接続され、連通管３４介して、貯留槽５０に接続されている。 - 特許庁

Protrusion parts 101 and 102 protruded from an end part of the expansion tank 100 are pivotably supported by bearing parts 103 and 104 on a left wall 3a of a back cover 3, and the expansion tank 100 is opened to the left wall 3a side.例文帳に追加

また、膨張タンク１００の端部から凸設された突出部１０１，１０２はバックカバー３の左側壁３ａ側の軸受け部１０３，１０４において軸支されているので、膨張タンク１００が左側壁３ａ側に開くようになっている。 - 特許庁

To compensate displacement of an inner container due to a thermal expansion difference of a tank comprising an outer container and the inner container suspended therein.例文帳に追加

外側容器とその中に懸架される内側容器から成るタンクの熱膨張差による内側容器の変位を補償する。 - 特許庁

To provide a recording device which prevents plastic deformation of an ink container caused by expansion and compression of the ink container of a sub tank.例文帳に追加

サブタンクのインク容器を拡縮させることにより生じるインク容器の塑性変形を防止する記録装置を提供する。 - 特許庁

The secondary cell 2 is cooled by a temperature fall accompanying the adiabatic expansion of the inside of the hydrogen tank 4 at the time of hydrogen supply.例文帳に追加

２次電池２は、水素供給時における水素タンク４内部の断熱膨張に伴う温度低下によって冷却される。 - 特許庁

To provide a closed expansion tank capable of being thinned, easily performing heat medium injection work and suppressing accumulation of air.例文帳に追加

薄型化が可能で、熱媒体の注入作業を行い易く空気溜りが生じ難い、密閉式膨張タンクを提供する。 - 特許庁

To allow a tank to make free thermal expansion and heat contraction without restraining those of the tank itself and prevent the tank from horizontally moving in the case where excessive horizontal force acts.例文帳に追加

タンク自体の熱膨張・熱収縮を拘束せず、自由に熱膨張・熱収縮ができ、かつ、過大な水平力が作用した場合には、タンクの水平移動を防止することができる平底円筒型低温タンクの耐震構造を提供する。 - 特許庁

To provide a supporting structure of an independent tank capable of alleviating stress concentration due to allowable eccentric load even when the load centers of a tank side supporting part and a hull side supporting part are eccentrically disposed each other by heat expansion and contraction of the independent tank.例文帳に追加

独立タンクの熱伸縮によってタンク側支持部及び船体側支持部の荷重中心が相互に偏心した場合においても偏心荷重による応力集中を緩和できる独立タンクの支持構造を提供する。 - 特許庁

Since the temperature at the upper surface of the pure water tank 15 is maintained high by an antifreeze solution circulating, by natural convection between the antifreeze solution tank 16 and ceiling antifreeze solution tank 17, stresses generated by the volume expansion at freezing are reduced.例文帳に追加

不凍液が側面不凍液槽１６と天井不凍液槽１７を自然対流して、純水槽１５の上面側の温度が高く保たれるため、凍結時の体積膨張により発生する応力が低減される。 - 特許庁

To enhance heat exchange efficiency of a heat pump unit by utilizing expansion water discharged from a hot water storage tank when hot water in the hot water storage tank is heated in a storage water heating system adapted to heat hot water in the hot water storage tank using the heat pump unit.例文帳に追加

ヒートポンプユニットにより貯湯タンクの湯水を加熱する貯湯式給湯システムにおいて、貯湯タンクの湯水を加熱したときに貯湯タンクから排水される膨張水を有効に利用して、ヒートポンプユニットの熱交換効率を高める。 - 特許庁

To suppress thermal expansion of compressed air and improve filling efficiency of an air tank by cooling a delivery pipe leading compressed air and the air tank storing compressed air.例文帳に追加

圧縮空気を導く吐出管と圧縮空気を貯える空気タンクとを冷却することにより、圧縮空気の熱膨張を抑えて空気タンクの充填効率を向上する。 - 特許庁

Since a first tank part 5b and a second tank part 9b sending out fluids with different temperatures are separated, each of them can be moved in a thermal expansion direction (a flowing direction of the fluid).例文帳に追加

異なった温度の流体を流す第１タンク部５ｂと第２タンク部９ｂとが分離されているため、それぞれが熱膨張方向（流体の流れ方向）において移動可能となる。 - 特許庁

A coolant introducing chamber 64 surrounding a thermal expansion body 63 of the temperature-operated actuator 57 communicates with a second header tank chamber 302 of a coolant header tank 30 through an introducing pipe 65.例文帳に追加

温度作動アクチュエータ５７の熱膨張体６３を包囲する冷媒導入室６４と冷媒ヘッダータンク３０の第２ヘッダータンク室３０２とは、導入パイプ６５によって連通されている。 - 特許庁

When the process tank 22 used for a PS plate processor is method by expansion molding, an aqueous silicone coating material or liquid rubber coating material is applied on the surface of the process tank.例文帳に追加

ＰＳ版プロセッサーに用いられる処理タンク２２を、発泡成形によって形成したときに、この処理タンクの表面に水性シリコン塗料又は液状ゴム塗料を塗布する。 - 特許庁

To prevent deformation and breakages of a pure water tank without thickening its plate thickness, with respect to volume expansion when freezing and increase in internal pressure when thawing, in the pure water tank for a fuel cell power generation system.例文帳に追加

燃料電池発電システムの純水タンクにおいて、凍結時の体積膨張や解凍時の内圧上昇に対してタンクの板厚を厚くすることなしに変形、破損を防止する。 - 特許庁

A front face member 41 of the internal wall surface of the heating tank 1 is composed of bimetal joining an outer surface side material 411 of a high thermal expansion material and an inner surface side material 412 of a low thermal expansion material.例文帳に追加

加熱槽１の内壁面の前面部材４１を、高熱膨張材料の外面側材料４１１と低熱膨張材料の内面側材料４１２とを接合したバイメタルで構成した。 - 特許庁

The auxiliary damper 30 is constituted by connecting expansion and contraction parts 31, 31 capable of changing volume with the tank 22 to damp vibration of the fluid 21 by changing volume of the expansion and contraction parts 31, 31.例文帳に追加

副ダンパー３０は、容積変化可能な伸縮部３１，３１がタンク２２に接続されて構成され、伸縮部３１，３１が容積変化することによって流体２１の振動を減衰させるようにする。 - 特許庁

The cold trap 1 consists of a casing 5 communicating with a vacuum chamber 2, a cold panel 6, a cooling head 7, an expansion part 8, the compressor 10 and a buffer tank 13.例文帳に追加

真空チャンバ２に連通するケーシング５と、コールドパネル６、冷却ヘッド７、膨張部８、圧縮機１０、バッファタンク１３からなる。 - 特許庁

As a result, the surface is smoothed by filling the wrinkle-like fine grooves generated on the surface of the process tank when formed by the expansion molding.例文帳に追加

これにより、発泡成形したときに処理タンクの表面に生じたしわ状の微細な溝を埋めて表面を平滑化する。 - 特許庁

The compressing mechanism is composed of the bellows tank 3 freely expanding/contracting like as an accordion, a compressing plate 4 moving by interlocking with expansion/contraction of the bellows tank 3 and compressing refuse in the refuse volume reducing container 2, and a pump 5 actuating the bellows tank 3.例文帳に追加

圧縮機構が蛇腹状をした伸縮自在な蛇腹タンク３と、蛇腹タンク３の伸縮に連動して移動してごみ収容器１内のごみを圧縮する圧縮プレート４と、蛇腹タンク３を動作させるためのポンプ５とからなる。 - 特許庁

The compression mechanism is composed of an expandable bellows tank 3 having bellows form, a compression plate 4 moving in the interlocking operation with expansion of the bellows tank 3 to compress garbage in the garbage storage vessel 1, and the pump 5 for expanding and shrinking the bellows tank 3.例文帳に追加

圧縮機構が蛇腹状をした伸縮自在な蛇腹タンク３と、蛇腹タンク３の伸張に連動して移動してごみ収容器１内のごみを圧縮する圧縮プレート４と、蛇腹タンク３を伸縮動作させるためのポンプ５とからなる。 - 特許庁

To provide a dishwasher in which a hot water tank can be attached to a washing tub such that unreasonable stress is not applied to an attaching part even when the hot water tank is deformed by heat expansion or the like at the time of heating.例文帳に追加

貯湯タンクが加熱時に熱膨張等により変形しても、取付部に無理な応力がかからないように貯湯タンクを洗浄槽に取り付けることができる食器洗浄機を得ること。 - 特許庁

When the cooling water tank 23 is cooled, opening and closing of an expansion mechanism 54 is controlled to achieve a predetermined evaporation temperature according to the change of a water temperature of a cooling water tank 23.例文帳に追加

冷却水槽２３を冷却する場合において、冷却水槽２３の水温の変化に応じて、膨張機構５４の開閉量を予め設定した蒸発温度にするように制御する。 - 特許庁

Even if the window washer liquid is frozen to result in expansion of its volume, elongation (deformation) of the second tank part 220 having a smaller stress generation than the amount of deformation allows absorption of the volume expansion and lessening of the stress generated in the washer tank 200.例文帳に追加

これにより、ウィンドウォッシャ液が凍結してその体積が膨張しても、変形量に対して発生する応力が小さい第２タンク部２２０が伸びる（変形する）ことにより、体積膨張を吸収しつつ、ウォッシャタンク２００に発生する応力を小さなものとすることができる。 - 特許庁

To improve working efficiency by enabling a long time continuous operation with expansion of a volume of a fuel tank to reduce the refilling frequency of a fuel.例文帳に追加

燃料タンクの容量を拡大して長時間の連続運転を可能とし、燃料の補給頻度を低下させて、作業能率を高める。 - 特許庁

The heating water stored in the expansion tank 21 is maintained at a predetermined temperature or more by carrying out heat exchange with a heat pump system 32.例文帳に追加

膨張タンク２１に貯留されている加熱水は、ヒートポンプシステム３２との間で熱交換を行って所定温度以上に保持される。 - 特許庁