「expansion tank」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A liquid separating tank 5 is provided on the way of a refrigerating cycle pipeline from the condenser 2 to the expansion valves 11a, 11b to supply liquid state refrigerant for refrigeration to the evaporating chamber 4c through the expansion valves.例文帳に追加

前記凝縮器２から膨張弁１１ａ，１１ｂに至る冷凍サイクル管路の途中に、液分離タンク５を設けて、液体の状態の冷凍用冷媒を前記膨張弁を経て前記蒸発室４ｃに供給する。 - 特許庁

To realize smooth starting in a cold district so as to obtain sufficient defrosting performance even if a water tank is made small, relax action stress caused by volume expansion when humidifying water in the water tank is frozen, and prevent the damage of the water tank.例文帳に追加

水タンクを小型化した場合にも十分な解凍性能が得られるようにして寒冷地での円滑な始動を実現すると共に、水タンク内の加湿水が凍結した際の体積膨張による作用応力を緩和して、水タンクの損傷を防止する。 - 特許庁

The thermal storage unit 30 includes a thermal storage tank 31, an expansion valve 37, a water heat exchanger 42, an accumulator 54 and a heat exchanger 32 for the thermal storage unit for performing a heat exchange between water and a refrigerant in the thermal storage tank 31.例文帳に追加

蓄熱ユニット３０は、蓄熱槽３１、膨張弁３７、水熱交換器４２、アキュムレータ５４、及び蓄熱槽３１内の水と冷媒を熱交換させる蓄熱ユニット用熱交換器３２を有している。 - 特許庁

This fuel supply device 1 follows displacement of the fuel tank due to mutual slide-contact of the bus bars 19, 21 when the flange part 4 and the cup part 5 come into contact mutually or leave from each other due to thermal expansion of the fuel tank.例文帳に追加

この燃料供給装置１は、燃料タンクの熱膨張によりフランジ部４とカップ部５とが互いに接離する際、バスバ１９，２１同士が摺接することにより燃料タンクの変位に追従する。 - 特許庁

The filler tube 1 of the fuel tank 2 to lead the fuel to the fuel tank 2 from an oil supply hole formed in a vehicle body is equipped with a hollow expansion part 11 consisting of a crest part 12 in spiral shape.例文帳に追加

車体に開口する給油口から燃料タンク２に燃料を導く燃料タンク２のフィラーチューブ１であって、螺旋状の山部１２からなる中空状の伸縮部１１を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a piping structure of a vehicle capable of suppressing the influence of the temperature drop during the adiabatic expansion of a fuel gas emitted from a high-pressure tank.例文帳に追加

高圧タンクから放出された燃料ガスの断熱膨張時の低温化の影響を抑制することが可能な車両の配管構造体を提供する。 - 特許庁

This heat pump type water heater is constituted so as to drain expansion water coming out of a pressure relief valve 92 of a hot water storage tank 40 to the drain water receiver 91 of the evaporator 24.例文帳に追加

蒸発器２４のドレン水受け９１に貯湯タンク４０の圧力逃がし弁９２から出る膨張水を排出するよう構成したものである。 - 特許庁

To improve a capacity of a hydrogen storage alloy tank for filling hydrogen storage alloy with considering volume expansion of hydrogen storage alloy activated from hydrogen storage.例文帳に追加

活性化された水素吸蔵合金の水素吸蔵による体積膨張を考慮しつつ、水素吸蔵合金タンクへの水素吸蔵合金の充填性を向上する。 - 特許庁

To provide a heat plate temperature control device capable of applying the head pressure to a medium without pressure-sealing inert gas in an expansion tank.例文帳に追加

膨張タンクに不活性ガスを加圧封入することなく、媒体にヘッド圧力を加えることのできる熱板温度制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the plastic deformation of the ink container of the sub tank is prevented, so as to prevent the plastic deformation due to expansion and compression of the ink container when ink flows in and out.例文帳に追加

それによって、サブタンクのインク容器の塑性変形を防止し、インクの流入、流出に伴うインク容器の拡縮による塑性変形を防止する。 - 特許庁

Liquid level detecting electrodes 52 and 53 for detecting the quantity of heating medium are arranged in an expansion tank 32 arranged in the heating medium flow system 15.例文帳に追加

熱媒体流通系統１５に設けられた膨張タンク３２には、熱媒体の量を検知するための液位検知電極５２，５３が設けられている。 - 特許庁

In the freezing system, a compressor 2, a condenser 1, a receiver tank 5, an expansion valve 3, and an evaporator 4 are interconnected through refrigerant pipes.例文帳に追加

本発明は、コンプレッサー２、凝縮器１、レシーバタンク５、膨張弁３及び蒸発器４が冷媒管により接続された冷凍システムを対象とする。 - 特許庁

The duct 10a of a vacuum tank 10 is connected with the duct 14a of a foreign matter removal container 14 by way of an expansion joint 13 so as to be freely separated.例文帳に追加

真空槽１０のダクト１０ａと異物除去容器１４のダクト１４ａが、伸縮継手１３を介して切離し自在に接続される。 - 特許庁

A refrigerant liquid taken out from a receiver tank 113 is changed into refrigerant gas at low temperature and low pressure in an evaporator 115 by rapid depressurization by an expansion valve 114.例文帳に追加

レシーバータンク113から取り出された冷媒液を、膨張弁114により急激に減圧し、蒸発器115において低温低圧の冷媒ガスへと変化させる。 - 特許庁

An expansion machine 3 for depressing/expanding hydrogen is disposed on the way of a path 10 for feeding hydrogen from a high-pressure tank 1 to a fuel cell 2.例文帳に追加

高圧タンク１から燃料電池２に水素を供給する経路１０の途中に水素を減圧膨張させる膨張機３を配置する。 - 特許庁

Through expansion of the pump chamber 27 along with the telescopic motion the piston rod 9, oil liquid is fed in the cylinder 5 from an oil tank 4 to execute the telescopic motion of the piston rod 9.例文帳に追加

ピストンロッド９の伸縮にともなうポンプ室27の拡縮により、オイルタンク４からシリンダ５内へ油液を供給してピストンロッド９を伸長させる。 - 特許庁

To provide a composite heat source machine capable of reserving heat by restraining heat radiation from an expansion tank itself and/or effectively using heat radiated from the other.例文帳に追加

膨張タンク自身からの放熱抑制及び／又は他からの放射熱の有効利用による保温を図り得る複合熱源機を提供する。 - 特許庁

In operation, a high-pressure gas is supplied to the pressurizing tube 15 for expansion so that the floating roof is fastened to the wall of the liquid tank and the stored liquid is tightly enclosed.例文帳に追加

作動時には１５加圧チューブに高圧ガスを供給して膨張させ、浮き屋根を液体槽壁に固定し、又、貯蔵液体を密閉する。 - 特許庁

A vapor generating apparatus includes a tank capable of holding liquid, an expansion valve which depressurizes a supplied liquid as it is to make the liquid generate vapor in the tank, and a compression device which compresses vapor generated in the tank to supply vapor with an increased temperature.例文帳に追加

蒸気発生装置は、液体を収容可能なタンクと、供給される液体をそのまま減圧してタンクにおいて液体から蒸気を発生させるための膨張弁と、タンクにおいて発生する蒸気を圧縮して温度が上昇した蒸気を供給するための圧縮装置とを有する。 - 特許庁

An air conditioner using the liquefied gas fuel as a refrigerant is provided and the liquefied gas fuel in the fuel tank 10 is discharged from the low-pressure pump 11, and is then returned to the fuel tank 10 through an expansion valve 32, an evaporator 35, the fuel collection tank 17, a compressor 40, a condenser 42 or the like.例文帳に追加

また、液化ガス燃料を冷媒として用いる空調装置が設けられ、燃料タンク１０内の液化ガス燃料は、低圧ポンプ１１より吐出された後、膨張弁３２、エバポレータ３５、燃料回収タンク１７、コンプレッサ４０、コンデンサ４２等を経由して燃料タンク１０に戻される。 - 特許庁

The reinforcing member for the fuel tank of the fuel cell is provided with a first plate state part covering a surface whose amount of expansion is the greatest due to rising of interior pressure in the fuel tank among wall surfaces of the fuel tank.例文帳に追加

燃料電池の燃料タンクの補強部材であって、前記補強部材は、前記燃料タンクの壁面のうち、前記燃料タンクの内圧上昇による膨張量が最も大きい面を覆う第１の板状部を備えたこと、を特徴とする燃料タンクの補強部材が提供される。 - 特許庁

Thus, a big difference between the heat expansion amount of the tube 1 and the heat expansion amount of the reinforcing member 6 is prevented and so the occurrence of great thermal stress in the joint portion between the tube 1 and the header tank 4 and in a joint portion between the reinforcing member 6 and the header tank 4 is prevented.例文帳に追加

したがって、チューブ１の熱膨張量と補強部材６の熱膨脹量とが大きく相違してしまうことを防止できるので、チューブ１とヘッダタンク４との接合部、及び補強部材６とヘッダタンク４との接合部に大きな熱応力が発生してしまうことを未然に防止できる。 - 特許庁

When a differential pressure evacuation system 47 is connected to the plasma expansion chamber 16, the irradiation gas invaded into the plasma expansion chamber 16 from a vacuum tank 11 is evacuated and can be made not to enter the plasma generating chamber 15.例文帳に追加

プラズマ拡張室１６に差圧用真空排気系４７を接続すると、真空槽１１からプラズマ拡張室１６に侵入した照射ガスは真空排気され、プラズマ生成室１５内部に侵入しないようにできる。 - 特許庁

Furthermore, an expansion limit is set by a limit expansion suspension washer 6 to limit the maximum volume of the tank and, by means of a selectable movable pin 7, the tank's shrinking position is limited, thereby regulating the amount of water that can be used from the faucet 9.例文帳に追加

又最大伸張停止ワッシャー６で伸張限度を設定しタンク最大量を制限し、選択可能移動ピン７でタンク縮小位置を制限することで使用栓９から使用できる水量を制御する。 - 特許庁

A floor heating unit 1 distributes a temperature regulating water 8 stored in an expansion tank 7 to a plurality of warm temperature forward pipings using a forward header 4 to supply it to a floor heating panel, again combines them to return it to the tank 7.例文帳に追加

床暖房ユニット１は、膨張タンク７に蓄えられた温調水８を往きヘッダ４を用いて複数本の温水往き配管に分流して床暖房パネルに供給した後、再び合流させてタンク７に戻す。 - 特許庁

First and second expansion cylinders 4, 5 each expanding and contracting a box-type expansion boom are connected in parallel with a hydraulic pump 13 and a tank T through the control valve 19 of the neutral block, and a flow divider 14 and counter balance valves 15, 16 for dividing and collecting flows are mounted at the expansion side of both cylinders 4, 5.例文帳に追加

箱型伸縮ブームを伸縮駆動する第１及び第２両伸縮シリンダ４,５を、中立ブロックのコントロールバルブ１９を介して油圧ポンプ１３及びタンクＴに対してパラレルに接続するとともに、両シリンダ４,５の伸び側に分集流用のフローデバイダ１４とカウンタバランス弁１５,１６を設ける。 - 特許庁

This weighing device comprises a gas shut-off valve, an expansion, and a powder shut-off valve sequentially connected to the powder supply pipe from the lift tank side, and a pressure gauge locked between the powder shut-off valve and the gas shut-off valve for measuring pressure inside the expansion.例文帳に追加

前記粉体供給配管にリフトタンク側から順に連設してなる、ガス遮断弁、エキスパンション、粉体遮断弁と、該粉体遮断弁と前記ガス遮断弁の間に係設し前記エキスパンションの内部の圧力を測定する圧力計と、を有する。 - 特許庁

The capacity of the expansion water tank 6 is arranged so as to store water by transferring the water of a water quantity stored in a hot water supply pipe 12 reaching a water discharge port 4 from the electric water heater 1 from the electric water heater 1 in addition to the expansion water quantity at heating time.例文帳に追加

膨張水タンク６の容量は、加熱時における膨張分の水量に加え、電気温水器１から吐水口４に至る給湯管１２内に貯まる水量の水を電気温水器１から移して貯水するように設ける。 - 特許庁

A compressor 101, an expansion valve, a water heat exchanger, and a circulation pump 202 are arranged between the corner section of the sidewall enclosure 14 and the outer surface of the hot water storage tank 201.例文帳に追加

側壁筐体１４のコーナ部と貯湯タンク２０１の外面との間に圧縮機１０１、膨張弁、水熱交換器および循環ポンプ２０２を配設する。 - 特許庁

Then, the plate type heat exchanger is connected to the thermal apparatus by a pipe having a circulation pump and a pipe having an expansion tank to form the piping line in a sealed state.例文帳に追加

次に、このプレート型熱交換器と熱機器とを循環ポンプを設けたパイプ及び膨張タンクを設けたパイプで接続して密閉状態の配管ラインを形成する。 - 特許庁

The excessively cooled coolant stays in an excessively cooled coolant tank 7, and the excessively cooled coolant is supplied to an expansion valve 4 through a liquid coolant outlet pipe 6, and evaporates in the cooling heat exchanger 3.例文帳に追加

過冷却された液冷媒は過冷却冷媒タンク７に溜り液冷媒出口管６より膨張弁４に供給され冷却用熱交換器３で蒸発する。 - 特許庁

To provide a vibration control device for effectively preventing vibrations without constraining the thermal expansion of a casing, and enabling installation of a vertical pump to a water suction tank with simple structure.例文帳に追加

振動を効果的に防止することができ、ケーシングの熱膨張を拘束せず、かつ簡易な構造で吸水槽に立軸ポンプを設置可能な防振装置を提供する。 - 特許庁

The volume expansion absorbing member 39 is formed of a material more easily deforming than a peripheral vessel 51 and a heat exchanger tube 36 of the water storage tank 33.例文帳に追加

体積膨張吸収部材３９は、貯水タンク３３の外周容器５１や伝熱チューブ３６よりも容易に変形する材料により形成されている。 - 特許庁

To provide a membrane system low temperature base rock storage tank capable of sufficiently improving structural stability and reliability, by eliminating adverse influence by the freezing expansion.例文帳に追加

凍結膨張による悪影響を排除し得て構造的な安定性や信頼性を充分に向上させることができるメンブレン式の低温岩盤貯槽を提供する。 - 特許庁

Upper sides of both combustion heating parts 2 and 3 are extended by a secondary heat exchanger 5 for recovering latent heat, and an upper part of the expansion tank is covered with the secondary heat exchanger.例文帳に追加

両燃焼加熱部２，３の上側を潜熱回収用の二次熱交換器５で掛け渡し、二次熱交換器で膨張タンクの上方を覆うようにする。 - 特許庁

To provide a system for filling high-pressure hydrogen gas by utilizing cooling generated by Simon expansion to fill a tank with high-pressure hydrogen gas sufficiently and efficiently.例文帳に追加

タンクに十分な高圧水素ガスを効率的に充填することができるサイモン膨張による冷却を利用した高圧水素ガス充填システムを提供する。 - 特許庁

The Rankine cycle device 10 comprises a closed operating medium circuit consisting of an evaporator 11, an expansion machine 12, a condenser 13, a closed tank 41 and a water supply pump unit 14.例文帳に追加

ランキンサイクル装置１０は、蒸発器１１、膨張機１２、凝縮器１３、密閉タンク４１、給水ポンプユニット１４から成る閉鎖された作動媒体循環回路を有する。 - 特許庁

This storage water heating system 1 includes: a hot water storage tank 2 storing hot water; a heat pump unit 3 for heating hot water; a relief valve 14 for discharging expansion water from the hot water storage tank 2 when hot water is heated; and a drain hose 15 for distributing the expansion water discharged through the relief valve 14 to an air-refrigerant heat exchanger 31 of the heat pump unit 3.例文帳に追加

貯湯式給湯システム１は、湯水を貯蔵する貯湯タンク２と、湯水を加熱するヒートポンプユニット３と、湯水を加熱したときの膨張水を貯湯タンク２から排水するための逃し弁１４と、逃し弁１４を介して排水された膨張水をヒートポンプユニット３の空気−冷媒熱交換器３１に散水するドレンホース１５とを備える。 - 特許庁

A control portion 9 performs liquefaction control to allow the refrigerant existing in the refrigerant circuit 10 to exist in a liquid state in a part including the outdoor heat exchange expansion connection pipe 6e, the high pressure-side tank bypass pipe 61, the refrigerant tank 63, a first low pressure-side tank bypass pipe 64a and an outdoor heat exchanger 23.例文帳に追加

制御部９は、室外熱交膨張接続配管６ｅ、高圧側タンクバイパス管６１、冷媒タンク６３、第１低圧側タンクバイパス管６４ａおよび室外熱交換器２３を含む部分に、冷媒回路１０内に存在する冷媒を液状態で存在させようとする液化制御を行う。 - 特許庁

To provide a leakage detection device in a double hull tank for storing low boiling point combustible materials for detecting leakage of low boiling point combustible materials from the double hull tank speedily with high precision even when the leakage occurs and preventing the possibility that internal stress occurs due to expansion of diameter of a tank main body by internal pressure of the tank.例文帳に追加

二重殻タンクに低沸点可燃物を貯蔵し、当該二重殻タンクから低沸点可燃物の漏れが発生した場合でも、これを迅速に且つ精度良く検知することが可能であると共に、タンクの内圧によるタンク本体の拡径による内部応力が発生する虞れのない、低沸点可燃物貯蔵用の二重殻タンクにおける漏れ検知装置を提供する。 - 特許庁

The safety pin 9 can be extracted easily from the fitted groove, when the cooling water in the upper tank 3 of the radiator 1 is cold by forming the resin with the linear expansion coefficient be larger than that of the upper tank 3.例文帳に追加

そして、安全ピン９を、樹脂製のアッパータンク３よりも線膨張係数の大きい樹脂で形成することにより、ラジエータ１のアッパータンク３内の冷却水が冷たい時には、安全ピン９を嵌合溝より容易に引き抜くことができる。 - 特許庁

The heat pump type water heating equipment is divided into a compression unit part having at least a compressor, an expansion device such as an electric operated expansion valve, an outdoor heat exchanger and an accumulator, a heat exchange unit part having a supplied water heater and a hot water storage unit part having a hot water storage tank and a supplied water pump.例文帳に追加

圧縮機、電動膨張弁等の膨張装置、室外熱交換器、アキュムレータを少なくとも備えた圧縮ユニット部と、給湯用水加熱器を備えた熱交ユニット部と、貯湯タンク、給湯用水ポンプを備えた貯湯ユニット部とに分割する。 - 特許庁

An adiabatic compression part A for subjecting an insulation gas to adiabatic compression, a cooling part B for cooling the insulation gas and an adiabatic expansion part C for subjecting the cooled insulation gas to adiabatic expansion are sequentially installed in insulation gas circulating piping 6 connected to a tank 15.例文帳に追加

タンク１５に接続された絶縁ガス循環用配管６に、絶縁ガスを断熱圧縮する断熱圧縮部Ａ、絶縁ガスを冷却する冷却部Ｂ及び冷却された絶縁ガスを断熱膨張させる断熱膨張部Ｃを順次設置する。 - 特許庁

This motorcycle is provided with at least downstream part of expansion part 24 of exhaust muffler 19 at side of engine and under fuel tank 10, with catalyst 26 at downstream of this expansion part 24, and with travel wind direction changing measure A for putting traveling wind W blowing at the motorcycle from front on part catalyst-placed part of expansion part 24.例文帳に追加

排気マフラー１９の膨脹部２４の少なくとも下流部をエンジンの側方かつ燃料タンク１０の下方に配置し、この膨脹部２４の下流部に触媒２６を設置するとともに、自動二輪車の走行時に前方から吹き付ける走行風Ｗを少なくとも膨脹部２４の触媒設置部に当てる走行風変向手段Ａを設けた。 - 特許庁

If the liquid level of an upstream expansion tank of the water leakage detecting part is higher than a set liquid level (YES in S2), an occurrence of water leakage caused by a failure of a heat exchanger is determined and notified (S3).例文帳に追加

漏水検知部の上流側の膨張タンクの液位が設定液位よりも上であれば（Ｓ２でＹＥＳ）、熱交換器破損に起因する漏水発生と判定して報知する（Ｓ３）。 - 特許庁